ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pragma*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pragma, -pragma-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pragmatic(adj) เน้นการปฏิบัติ, Syn. pragmatic, useful, Ant. impractical
pragmatic(adj) ที่เกี่ยวกับทฤษฎีปฏิบัตินิยม, Syn. pragmatic, Ant. impractical, imprudent
pragmatism(n) ปฏิบัตินิยม, See also: วิธีคิดที่อิงกับผลที่เกิดจริงมากกว่าตามทฤษฎี
pragmatist(n) นักปฏิบัตินิยม, Syn. realist

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pragmatic(แพรคแมท'ทิค) adj. เกี่ยวกับความเป็นจริง, เกี่ยวกับผลที่แท้จริง, เกี่ยวกับการเน้นการปฏิบัติหรือการประยุกต์, พลการ, ยุ่ง, เสือก, ดื้อรั้น, ถือทิฐิ, เกี่ยวกับสาเหตุของเหตุการณ์ n. ผู้ยุ่ง, ผู้ทำโดยพลการ, ผู้ดื้อรั้น, ผู้ถือทิฐิ, See also: pragmaticism n.

English-Thai: Nontri Dictionary
pragmatic(adj) ในทางปฏิบัติ, อย่างจริงจัง, เกี่ยวกับความเป็นจริง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pragmatismปฏิบัตินิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pragmaข้อความสั่งละได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pragmatic theory of truthทฤษฎีความจริงแบบปฏิบัตินิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
truth, pragmatic theory ofทฤษฎีความจริงแบบปฏิบัตินิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pragmaticsวัจนปฏิบัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Pragmatismปฏิบัตินิยม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pragmaticข้อตกลงในการใช้ภาษา เช่นการเว้นช่องไฟระหว่างคำ และควรพูดนานแค่ไหน แล้วจึงเปลี่ยนให้ฝ่ายตรงข้ามพูดบ้าง
pragmatics(n) วัจนปฏิบัติศาสตร์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Incorrect. I am a string pragmatist.Ich bin ein Stringpragmatist. The Relationship Diremption (2014)
- To pragmatism.- Zum Pragmatiker. Episode #1.3 (2014)
Pragmatism equals money, doesn't it?- Nein, nein, nein. Pragmatismus führt zu Geld, nicht wahr? Episode #1.3 (2014)
What I'm doing is that I'm trying to be practical, which is why I called you.Ich versuche nur, pragmatisch zu handeln, weshalb ich dich anrief. Chapter Two (2014)
We are asking you to be pragmatic.Wir wollen Sie bitten, pragmatisch zu sein. In the Heart of the Sea (2015)
With the Center's latest technological innovation, we are working to empower the average person with a pragmatic response to today's unforgiving jun...Mit den neuesten technischen Errungenschaften des Zentrums wollen wir dem Durchschnittsmenschen eine pragmatische Antwort auf den gegenwärtigen gnadenlosen... Advantageous (2015)
You see humans become bit more practical as they reach their endWeißt du, die Menschen werden eben etwas... pragmatischer, wenn sie sich ihrem Ende nähern. Dragon Blade (2015)
- I know, but My God! By summer he'll be rid of her!Ich weiß, aber, mein Gott, im Sommer ist er sie los, jetzt denk doch mal pragmatisch. Frau Müller muss weg! (2015)
I'm not pragmatic!- Ich bin nicht pragmatisch. Frau Müller muss weg! (2015)
And when you say pragmatic you only mean opportunistic.Und wenn du pragmatisch sagst, dann meinst du einfach nur opportunistisch. Frau Müller muss weg! (2015)
The housewives and the unemployed are moral. And the working people are pragmatic.Die Hausfrauen und Arbeitslosen hier sind moralisch und die Berufstätigen pragmatisch. Frau Müller muss weg! (2015)
Such a pity how much ruthless pragmatism gets weighed down by family values.Wie schade, dass so viel rücksichtloser Pragmatismus von Familienwerten untergraben wird. Chapter 37 (2015)
She's pragmatic.Sie ist eben pragmatisch. AKA 1, 000 Cuts (2015)
I don't pretend to understand what you're doing, or why, but I am a pragmatist. Right? A realist.Ich weiß nicht, was Sie machen, oder warum, aber ich bin ein Pragmatist und Realist. Paradox (2015)
There are some practical matters that have to be resolved first.Es gibt einige pragmatische Angelegenheiten, die zuerst gelöst werden müssen. Rise of the Villains: Scarification (2015)
There are some practical matters that have to be resolved first. Whoa!Es gibt einige pragmatische Angelegenheiten, die zuerst gelöst werden müssen. Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)
Not yet. There are some practical matters that have to be resolved first.Es gibt einige pragmatische Angelegenheiten, die zuerst gelöst werden müssen. Rise of the Villains: Tonight's the Night (2015)
I'm not being noble, I'm being practical.Ich bin nicht nobel, sondern pragmatisch. The Melody Lingers On (2015)
Though I do realize that from the outside it seems no more pragmatic that a visit to the Delphic Oracle.Obwohl ich erkenne, dass es von außen nicht pragmatischer erscheint, als ein Besuch beim Orakel von Delphi. For All You Know (2015)
Ms. Parrish, on count one of using and conspiring to use a weapon of mass destruction on count two, malicious destruction of property on counts 3 to 133 of first-degree murder...Ms. Parrish, Anklagepunkt eins ist die Verwendung und Planung einer Massenvernichtungswaffe... Ich habe diese Leute satt, die sich hinter Pragmatismus verstecken. Hinter dem, was einfach ist. Guilty (2015)
Realtors are Glengarry guys.Makler sind durch und durch pragmatisch. Abattoir (2016)
Well, it may have been an eventful afternoon outside the actual Stock Exchange, but it was a rather pedestrian day inside.So aufregend es heute auch vor der Börse zugegangen sein mag, so ging es im inneren eher pragmatisch zu. Money Monster (2016)
- I'm, I'm cynical, I'm pragmatic. - No, look...Ich bin zynisch, ich bin pragmatisch Nocturnal Animals (2016)
I guess we're supposed to act pragmatic in order to secure the agreement.-Dass wir pragmatisch sein müssen? Episode #1.8 (2016)
His pragmatism has proven to be quite the asset.Sein Pragmatismus hat sich als Gewinn bewiesen. A.W.O.L. (2016)
Well, he is a pragmatist, Raymond.Er ist Pragmatiker, Raymond. Chapter 44 (2016)
I have to be pragmatic.Ich muss pragmatisch sein. It Sounded Nicer in My Head (2016)
Right about being pragmatic.Dass man pragmatisch sein muss. It Sounded Nicer in My Head (2016)
She's a true believer, but she's pragmatic, and Vorza is someone the agency can cut a deal with.Sie ist Idealistin, aber pragmatisch. Und mit Vorza kann die CIA verhandeln. Kill Ratio (2016)
A very pragmatic question.- Eine sehr pragmatische Frage. Episode #1.4 (2016)
I thought me being pragmatic was what you wanted.Ich dachte, pragmatisch zu sein ist das, was du wolltest. Episode #1.4 (2016)
I'm just being practical.Ich bin nur pragmatisch. Coming Back (2016)
I've come to learn that pragmatism must at times trump ideals or emotions.Pragmatismus muss wohl beizeiten Ideale und Gefühle übertrumpfen. Cold Murdering Bastards (2016)
How do you always make everything so easy and practical?Wie machst du immer alles so einfach und pragmatisch? Heritage Falls (2016)
I've moved on from that naive idealism to a more effective pragmatism.Ich bin von diesem naiven Idealismus zu einem effektiveren Pragmatismus gewechselt. Stand Your Ground (2016)
Unmarried, practical about death.Ledig. Pragmatisch, was den Tod angeht. The Final Problem (2017)
A pragmatic utopia.Eine pragmatische Utopie. Worst Behavior (2017)
I was very confident that he was pragmatic enough and... he's not seeking for using this siege or this theater for other cause than to solve it peacefully.Ich war sehr zuversichtlich, dass er pragmatisch genug wäre und... nicht versuchen würde, diese Belagerung oder diese Bühne für andere Zwecke als eine friedliche Lösung zu nutzen. Bethleham Siege, Palestine (2016)
We have to be pragmatic.Wir müssen pragmatisch sein. #Preach (2017)
-Are you always so pragmatic?-Sind Sie immer so pragmatisch? Las mentiras (2017)
The list was pragmatic, but the people need to feel like they have a say in their fate.Die Liste war pragmatisch, doch die Leute müssen das Gefühl haben, dass sie ihr Schicksal mitbestimmen dürfen. A Lie Guarded (2017)
He was really accessible, and he was young, and he was, like, a very down-to-earth priest.Man konnte mit ihm reden, er war jung, er war ein unprätentiöser, pragmatischer Priester. The Revelation (2017)
I think The Mountain is a quite good example of pragmatic utopia in the sense that it's done within one city block, The Mountain ist ein gutes Beispiel für das pragmatische Utopia, weil er innerhalb eines Wohnblocks verwirklicht wurde. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
- You are speaking pragmatically?- Meinen Sie das pragmatisch? Hollywood Party (1934)
- Be pragmatic.-Sei pragmatisch. Oh, Hello on Broadway (2017)
I need you to be a hard-headed pragmatist.ผมอยากให้คุณใช้ทั้งสมองและหัวใจนะ The Great Raid (2005)
but he was also a pragmatist.แต่พระองค์ก็เป็นนักปฏิบัติ The Da Vinci Code (2006)
No. I'm pragmatic.Ich bin Pragmatikerin. 3 Femmes en colère (2013)
Penguin's a pragmatist.Penguin ist ein Pragmatiker. Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
Quayle is a pragmatist.Quayle ist Pragmatiker. Broussard (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pragmaI agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปฏิบัตินิยม(n) pragmatism, Example: กลุ่มนักปฏิบัตินิยมได้ออกโรงแย้งอิทธิพลความคิดเห็นของชาวตะวันตก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปฏิบัติการนิยม[patibatkānniyom] (n) EN: pragmatism
ปฏิบัตินิยม[patibatniyom] (n) EN: pragmatism
วัจนปฏิบัติศาสตร์[watjanapatibatsāt] (n) EN: pragmatics

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pragma
pragmatic
pragmatism
pragmatist
pragmatists
pragmatically
pragmatically

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pragmatic
pragmatism
pragmatist
pragmatists
pragmatically

WordNet (3.0)
pragmatic(adj) of or concerning the theory of pragmatism, Syn. pragmatical
pragmatically(adv) in a realistic manner
pragmatics(n) the study of language use
pragmatic sanction(n) an imperial decree that becomes part of the fundamental law of the land, Syn. pragmatic
pragmatism(n) (philosophy) the doctrine that practical consequences are the criteria of knowledge and meaning and value
pragmatist(n) an adherent of philosophical pragmatism
pragmatist(n) a person who takes a practical approach to problems and is concerned primarily with the success or failure of her actions
hardheaded(adj) guided by practical experience and observation rather than theory, Syn. pragmatic, hard-nosed, practical
matter-of-fact(adj) concerned with practical matters, Syn. pragmatic, pragmatical
realism(n) the attribute of accepting the facts of life and favoring practicality and literal truth, Syn. pragmatism

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Polypragmatical

{ } a. [ Poly- + pragmatic, -ical. ] Overbusy; officious. [ R. ] Heywood. [ 1913 Webster ]

Variants: Polypragmatic
Polypragmaty

n. [ Poly- + Gr. &unr_; business. ] The state of being overbusy. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Pragmatic

n. 1. One skilled in affairs. [ 1913 Webster ]

My attorney and solicitor too; a fine pragmatic. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. A solemn public ordinance or decree. [ 1913 Webster ]

A royal pragmatic was accordingly passed. Prescott. [ 1913 Webster ]

Pragmatical

{ } a. [ L. pragmaticus busy, active, skilled in business, especially in law and state affairs, systematic, Gr. &unr_;, fr. &unr_; a thing done, business, fr. &unr_; to do: cf. F. pragmatique. See Practical. ] 1. Of or pertaining to business or to affairs; of the nature of business; practical; material; businesslike in habit or manner. [ 1913 Webster ]

The next day . . . I began to be very pragmatical. Evelyn. [ 1913 Webster ]

We can not always be contemplative, diligent, or pragmatical, abroad; but have need of some delightful intermissions. Milton. [ 1913 Webster ]

Low, pragmatical, earthly views of the gospel. Hare. [ 1913 Webster ]

2. Busy; specifically, busy in an objectionable way; officious; fussy and positive; meddlesome. “Pragmatical officers of justice.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

The fellow grew so pragmatical that he took upon him the government of my whole family. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

3. Philosophical; dealing with causes, reasons, and effects, rather than with details and circumstances; -- said of literature. “Pragmatic history.” Sir W. Hamilton. “Pragmatic poetry.” M. Arnold. [ 1913 Webster ]


Pragmatic sanction, a solemn ordinance or decree issued by the head or legislature of a state upon weighty matters; -- a term derived from the Byzantine empire. In European history, two decrees under this name are particularly celebrated. One of these, issued by Charles VII. of France, A. D. 1438, was the foundation of the liberties of the Gallican church; the other, issued by Charles VI. of Germany, A. D. 1724, settled his hereditary dominions on his eldest daughter, the Archduchess Maria Theresa.
[ 1913 Webster ]

Variants: Pragmatic
Pragmatically

adv. In a pragmatical manner. [ 1913 Webster ]

Pragmaticalness

n. The quality or state of being pragmatical. [ 1913 Webster ]

Pragmatism

n. The quality or state of being pragmatic; in literature, the pragmatic, or philosophical, method. [ 1913 Webster ]

The narration of this apparently trifling circumstance belongs to the pragmatism of the history. A. Murphy. [ 1913 Webster ]

Pragmatist

n. One who is pragmatic. [ 1913 Webster ]

Pragmatize

v. t. To consider, represent, or embody (something unreal) as fact; to materialize. [ R. ] “A pragmatized metaphor.” Tylor. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
实用[shí yòng, ㄕˊ ㄩㄥˋ,   /  ] practical; functional; pragmatic; applied (science) #3,630 [Add to Longdo]
随机[suí jī, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ,   /  ] according to the situation; pragmatic; random #5,074 [Add to Longdo]
务实[wù shí, ㄨˋ ㄕˊ,   /  ] pragmatic; dealing with concrete issues #7,892 [Add to Longdo]
实干[shí gàn, ㄕˊ ㄍㄢˋ,   /  ] on the job; solid practical work; pragmatic #20,214 [Add to Longdo]
变通[biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ,   /  ] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances #24,952 [Add to Longdo]
随机应变[suí jī yìng biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ,     /    ] to change according to the situation (成语 saw); pragmatic #42,012 [Add to Longdo]
机变[jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] improvisation; flexible; adaptable; pragmatic #57,588 [Add to Longdo]
见风使舵[jiàn fēng shǐ duò, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ,   使  /   使 ] lit. see the wind and set the helm (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation #68,030 [Add to Longdo]
顺风转舵[shùn fēng zhuǎn duò, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ,     /    ] to act according to whatever the current outlook; pragmatic; unprincipled #734,962 [Add to Longdo]
见风使帆[jiàn fēng shǐ fān, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄈㄢ,   使  /   使 ] lit. see the wind and set your sails (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation #898,538 [Add to Longdo]
实用主义[shí yòng zhǔ yì, ㄕˊ ㄩㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] pragmatism [Add to Longdo]
机会主义[jī huì zhǔ yì, ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] opportunism; pragmatism [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Pragmatismus(n) |der, nur Sg.| ปฏิบัตินิยม, หลักการหรือปรัชญาที่ว่าผลของการปฏิบัติเป็นแกนหรือความหมายของความรู้

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pragmatiker { m }pragmatist [Add to Longdo]
Pragmatik { f }pragmatics [Add to Longdo]
Pragmatik { f }; Pragmatismus { m }pragmatism [Add to Longdo]
pragmatisch { adj }pragmatic [Add to Longdo]
pragmatischpragmatical [Add to Longdo]
pragmatisch { adv }pragmatically [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
プラグマティスト;プラグマチスト[puragumateisuto ; puragumachisuto] (n) pragmatist [Add to Longdo]
プラグマティズム(P);プラグマチズム[puragumateizumu (P); puragumachizumu] (n) pragmatism; (P) [Add to Longdo]
プラグマティック;プラグマチック[puragumateikku ; puragumachikku] (adj-na) pragmatic [Add to Longdo]
プラグマティックス[puragumateikkusu] (n) pragmatics [Add to Longdo]
現実的[げんじつてき, genjitsuteki] (adj-na) realistic; pragmatic [Add to Longdo]
現実路線[げんじつろせん, genjitsurosen] (n) (following) a pragmatic (policy) line (approach) [Add to Longdo]
語用論[ごようろん, goyouron] (n) pragmatics [Add to Longdo]
合理主義者[ごうりしゅぎしゃ, gourishugisha] (n) pragmatist [Add to Longdo]
実際的[じっさいてき, jissaiteki] (adj-na) practical; realistic; pragmatic [Add to Longdo]
実用主義[じつようしゅぎ, jitsuyoushugi] (n, adj-no) pragmatism [Add to Longdo]
実用主義者[じつようしゅぎしゃ, jitsuyoushugisha] (n) pragmatist [Add to Longdo]
実用本位[じつようほんい, jitsuyouhon'i] (n, adj-no) pragmatism; functionalism; practicality; being intended for practical purposes [Add to Longdo]
即物的[そくぶつてき, sokubutsuteki] (adj-na, n) practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top