ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*platzieren*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: platzieren, -platzieren-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He came to me with the story about planting that bomb.- Er kam zu mir mit der Geschichte, über das Platzieren der Bombe. Revolution (2014)
We're gonna scatter two-man teams there, there, there, and there.Wir werden Zwei-Mann-Teams platzieren, hier, hier, hier und hier. B.J. and the A.C. (2014)
Because my father planted evidence in order to protect me from you, which brings me to third, if you plead guilty, he wins.Weil mein Vater Beweise im Auftrag platzieren ließ, um mich vor dir zu beschützen, was mich zu drittens führt, wenn du auf schuldig plädierst, gewinnt er. Beast Is the New Black (2014)
Oh... put it in whenever you get a chance.Platzieren Sie es wieder, sobald Sie die Möglichkeit dazu haben. Wish You Were Here (2014)
Just tell me where to put this thing--Sag mir nur, wo ich das hier platzieren soll... Deus Ex Machina (2014)
The magazine is so excited about giving your study a wide audience, they're publishing excerpts over four different issues.Das Magazin ist so begeistert davon, dass es ihre Studie einem breiten Publikum vorstellen will, sie werden Auszüge daraus verteilt in vier Ausgaben platzieren. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
I'll wait where they lay their bets.Ich werde dort warten, wo sie ihre Wetten platzieren. Episode #2.6 (2014)
That's how long we have to climb the fence, assuming the bomb doesn't spontaneously combust, then we still have to get to the tether, set the explosive, and hope the charge is strong enough to actually cut it.Vorausgesetzt, dass die Bombe nicht plötzlich hochgeht, müssen wir dann immer noch an die Verbindung herankommen, den Sprengstoff platzieren... Und hoffen, dass die Ladung stark genug ist, um sie auch wirklich zu kappen. Exodus (2014)
No, I meant place a bet.Nein, ich meine eine Wette platzieren. And the Free Money (2014)
Structurally, you'd put the explosive in that light fixture.Bautechnisch würde man der Sprengstoff in diesen Lampen platzieren. A Cyclone (2014)
Normally, there's no place to even plant an explosive.Eigentlich sollte dort nicht genügend Platz sein, um eine Bombe zu platzieren. A Cyclone (2014)
Since you weren't there to make the bet, I thought you'd take less.Da du nicht da warst, um die Wette zu platzieren, dachte ich, dass du weniger kriegst. The Captain (2014)
When they get the call, they place it in a designated location... then they kill themselves and their families.Wenn sie den Anruf erhalten, platzieren sie ihn an einem vorgesehenen Ort und bringen dann sich selbst und ihre Familien um. Episode #2.4 (2014)
Set it.Alles platzieren. Toil and Till (2014)
Why would the Snow Queen risk coming all the way out here to plant a fake mirror?Warum sollte die Eiskönigin es riskieren, hier herzukommen, um einen falschen Spiegel zu platzieren? The Snow Queen (2014)
It is. Because I'd have planted A listening device in his office.Denn ich würde auch eine Wanze in seinem Büro platzieren. Risky Business (2014)
Toby will pick out the bug.Toby wird die Wanze platzieren. Es kann nichts passieren. Risky Business (2014)
We can place her in Webb's apartment under false pretenses.Wir können sie in Webbs Wohnung platzieren. unter Vorspiegelung falscher Tatsachen. Bella (2014)
Director Coulson, Agent triplett, and myself will place the bombs.Direktor Coulson, Agent Triplett und ich werden die Bomben platzieren. What They Become (2014)
Yeah, some agent, you couldn't even get me in the room for War Horse.Du konntest mich nicht mal in War Horse platzieren! BoJack Hates the Troops (2014)
That's why the final piece of a jigsaw puzzle is so satisfying to place.Deswegen ist es so befriedigend, das letzte Teil eines Puzzles zu platzieren. Puzzle with a Piece Missing (2014)
All right? We got to place a big bet and we got to lose.Wir müssen eine große Wette platzieren und wir müssen verlieren. The Puzzler in the Pit (2014)
Place a new camera in the room.Eine neue Kamera im Raum zu platzieren. Ex Machina (2014)
And you have my word, as a member of the 15th Airlift... of the United States Air Force Space Command... that we will not put weapons above these sacred islands.Und Sie haben mein Wort als Mitglied der 15. Luftbrücke des US Air Force Weltraumkommandos, dass wir keine Waffen über diese heilige Insel platzieren werden. Aloha (2015)
Would Your Majesty kindly place your wrist here?Würden Euer Majestät bitte Euer Handgelenk hier platzieren? Jupiter Ascending (2015)
This is another version of booby-trapping a resource.So könnte man die Bombe auch platzieren. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Sure, sure, but, you know, if we put the payload here, or here, or maybe here, well, then we could guarantee the target fatality, but we could reduce the collateral.Aber platzieren wir die Sprengladung hier, hier oder hier, garantieren wir den Tod der Zielpersonen, aber wir reduzieren die Kollateralschäden. Eye in the Sky (2015)
Or maybe we could target the missile right here, look. Yes, ma'am.Oder wir überlegen uns, den Einschlag hier zu platzieren. Eye in the Sky (2015)
We'll set the charges against every other column.Wir platzieren die Ladungen an jedem Träger. Star Wars: The Force Awakens (2015)
Transfer 100 million from my client accounts. I'd like to put a buy order on Bradway Chemical, up to 7.50.Transferieren Sie 100 Millionen vom meinem Kunden-Konto, platzieren Sie eine Kauforder für Bradway Chemical, Limit bei 7, 5. Get Hard (2015)
I think it was when my nephew from the future had a shotgun pointed at my dick that I'd helped him place there.Ich glaube, es war, als mein Neffe aus der Zukunft eine Knarre auf meinen Schwanz hielt, die ich ihm half, dort zu platzieren. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
So, where do you wanna land those luscious lips?Also. Wo möchtest du deine vollen Lippen platzieren? Man Up (2015)
I have to position Jules now.Ich muss Jules jetzt platzieren. Advantageous (2015)
So he could put the little container with the plutonium into the holder here, and then the little tube with the plutonium would drop out the bottom.Und ein kleiner Gag ist auch drin. Er konnte den kleinen Behälter mit Plutonium in der Halterung platzieren, und die kleine Plutoniumröhre würde unten rausfallen. Back in Time (2015)
So technically you could move the nests over the road.Also technisch gesehen könnte man die Nester umplatzieren. Albatross (2015)
Where would you place him on a list of comparable killers, Mr. Finkel?Wo würden Sie ihn auf einer Liste ähnlicher Mörder platzieren, Mr. Finkel? True Story (2015)
But I appreciate you. Thank you. It is an honor to sit in front of you.Platzieren Sie vor dem Start... bitte alle Gepäckstücke in das obere Gepäckfach... oder unter den Sitzplatz vor Ihnen. Unfinished Business (2015)
I swear to you on the blood of my infant son that I will personally place his head on a stake beside Malcolm's.Ich schwöre dir auf das Blut meines kleinen Jungen, dass ich persönlich seinen Kopf auf einem Pfahl neben Malcolms platzieren werde. Bad Blood (2015)
We could put our people outside local drugstores, let them come to us.Wir könnten unsere Leute vor örtlichen Apotheken platzieren, sie zu uns kommen lassen. Nothing Gold Can Stay (2015)
Put Mendoza next to me instead. Alan.Platzieren Sie stattdessen Mendoza neben mich. Chapter 29 (2015)
Post eyes at the exits and at the newsstand across the street.Platzieren Sie Agenten an den Ausgängen und gegenüber. Now Is Not the End (2015)
All we know is she told the detectives that... Nate tried to get her to plant evidence on Sam, and when she wouldn't, he threatened to hurt her.Alles was wir wissen ist, dass sie den Detectives erzählt hat, dass Nate sie dazu bringen wollte, Beweise gegen Sam zu platzieren, und wenn sie das nicht tun würde, hätte er gedroht, ihr wehzutun. Mama's Here Now (2015)
You had Frank plant the ring in the woods.Du hast Frank den Ring im Wald platzieren lassen. Mama's Here Now (2015)
Show me where you would place the bisector.Zeig mir, wo du die Winkelhalbierende platzieren würdest. Une famille à louer (2015)
He only accessed the room once to place the board.Er ging nur einmal in den Raum, um das Board zu platzieren. CMND:Crash (2015)
My first approach-- tailgate in with the returning lunch crowd, take the flash drive with the malware on it, place it somewhere in the lobby.Meine erste Herangehensweise... sich mit der Menschenmenge, die vom Mittagessen kommt, hineindrängen, den Stick mit der Malware drauf irgendwo in der Lobby platzieren. Killer En Route (2015)
Sir Galavant, we will advance you to the final on merit.Sir Galavant, aufgrund eurer Verdienste platzieren wir Euch direkt im Finale. Joust Friends (2015)
Please store your large hand luggage safely under the seat in front of you...Bitte platzieren Sie großes Handgepäck sicher unter Ihrem Vordersitz... The People vs. Fritz Bauer (2015)
Hotch also said he was careful to place the bullet so it penetrated the skull at an angle.Hotch sagte, er wäre auch darauf bedacht gewesen, die Kugel so zu platzieren, dass sie den Schädel in einem bestimmten Winkel trifft. Anonymous (2015)
Kayser.Idland Strømsheim and I continues into the building -Kayser, Idland, Strømsheim und ich gehen weiter in das Gebäude hinein, platzieren die Sprengladung Episode #1.4 (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
genaues Platzieren (Plazieren [ alt ]) (eines Balles im Tennis) [ alt ]placement [Add to Longdo]
platzieren; plazieren [ alt ]to place [Add to Longdo]
platzierento locate [Add to Longdo]
sich platzieren; sich plazieren [ alt ]to position oneself [Add to Longdo]
sich als Dritter platzieren; sich als Dritter plazieren [ alt ]to be placed third [Add to Longdo]
platzierend; plazierend [ alt ]placing [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top