50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*phone call*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: phone call, -phone call-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Telephone callsการสื่อสารทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No note. No phone calls.หายไป... Deep Throat (1993)
You gotta make some phone calls?คุณ gotta ทำให้บางสายโทรศัพท์? Pulp Fiction (1994)
-Phone call!- โทร! The Godfather (1972)
I'm going to make a phone call.- จะโทรศัพท์หน่อย Jaws (1975)
I've just got to go and make a phone call and then we'll have a nice hot cup of tea.ฉันได้เพียงแค่ไปและโทรออก และจากนั้นเราจะมีความร้อน ถ้วยชาที่ดีของ Mad Max (1979)
I've got to make a phone call.ผมต้องโทรหาใครบางคน The Blues Brothers (1980)
Does this phone call concern our first gig?การโทรครั้งนี้เกี่ยวกับเรื่องการแสดงครั้งแรกของเราใช่ไหม The Blues Brothers (1980)
- I got a quarter. - That's enough for a phone call.ผมมี10บาท นั้นพอที่จะโทรศัพท์ได้ The Blues Brothers (1980)
And why are you receiving phone calls from J. Edgar Hoover?และทำไมคุณถึงได้รับโทรศัพท์ จากเจ เอ็ดการ์ ฮูเวอร์? Clue (1985)
FBI. That phone call from J. Edgar Hoover was for me.เอฟบีไอ โทรศัพท์จากเจ เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ มันเป็นของผม Clue (1985)
In the end, we decided that an anonymous phone call was the best thing to do.ท้ายที่สุดเราตัดสินใจว่าไม่ระบุชื่อ ในโทรศัพท์ เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำ Stand by Me (1986)
There 's a phone call for the Colonel.มีโทรศัพท์ เรียนสายท่านผู้พันครับ Akira (1988)
"His father, who lives in Baltimore, notified police after receiving no answer to repeated telephone calls.""พ่อของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่บัลติมอร์" "แจ้งตำรวจหลังจากโทรไปหาหลายครั้ง แต่ไม่มีคนรับ" Field of Dreams (1989)
After your meeting with Yakov he missed his next phone call.หลังจากการประชุมของคุณด้วยยาโคฟเขาไม่ได้รับสายโทรศัพท์ของเขาต่อไป The Russia House (1990)
Wound herself up a bit, I think, waiting for that phone call.แผลตัวเองขึ้นเล็กน้อยผมคิดว่ารอสายโทรศัพท์ที่ The Russia House (1990)
"His phone call to the hospital was KGB-controlled.""โทรศัพท์ของเขาไปที่โรงพยาบาลเป็นเคจีบีที่ควบคุม". The Russia House (1990)
Anything I wanted was a phone call away.สิ่งที่ผมอยากได้คือโทรศัพท์มือถือ Goodfellas (1990)
Phone call for Count Spitzle. Urgent.มีโทรศัพท์ด่วนถึงท่านเคานต์ครับ Mannequin: On the Move (1991)
Is this an obscene phone call?โทรศัพท์ลามกเหรอ The Legend of 1900 (1998)
You better make those phone calls.คุณควรจะรีบโทรซะ The Red Violin (1998)
When it was over, they got a phone call.พอมันจบ, พวกเขาก็ได้รับโทรศัพท์. Ringu (1998)
So then there was a phone call?หลังจากนั้นก็มีเสียงโทรศัพท์หรอ ? Ringu (1998)
No phone call.ไม่เห็นมีโทรศัพท์มาเลย. Ringu (1998)
Yes. And one telephone call too.ใช่ และโทรศัพท์ได้ครั้งนึงด้วย Brokedown Palace (1999)
"Customs was told Davis and Marano carried narcotics by an anonymous informant's phone call."ทางกงสุลได้รับแจ้งเรื่องเดวิสและมาราโนขน Narcotics... ... โดยบุคคลนิรนามทางโทรศัพท์ Brokedown Palace (1999)
My two grown kids... ..won't even return my phone calls.มานี่ ถ้าผมไม่พูดอะไร.. Fight Club (1999)
Bill me. Can you initial this list of phone calls?พระเจ้าช่วย Fight Club (1999)
Keep him talking. I need to make a phone call.คุณบอกแล้วว่าคุณจะพูดอย่างนี้ด้วย ก็ได้ ฉันคือ ไทเลอร์ เดอร์เด้น Fight Club (1999)
Sorry. A phone call.โทษที มีโทรศัพท์มา Platonic Sex (2001)
I'm already getting phone calls from the "London Times", the "Washington Post", the "Chicago Sun", asking about her identity, her background, who the kid is.I'm getting calls from The London Times, The Washinaton Post... ...the Chicaao Sun, asking about her identity, her background... Maid in Manhattan (2002)
I made a phone call.ฉันโทรศัพท์ Punch-Drunk Love (2002)
'When the planes hit the Twin Towers, 'none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, 'they were all messages of love.ตอนที่เครื่องบินพุ่งชนตึกแฝด ไม่มีใครสักคนบนเครื่อง ที่โทรศัพท์ไปด่าทอกัน มีแต่โทรไปบอกรักกัน Love Actually (2003)
Ruthless, trained killers are just a phone call away.โทรแค่กริ๊งเดียว ก็มีคนไปฆ่าเขาได้แล้ว Love Actually (2003)
Oh, you mean since the phone call?อ้อ คุณหมายถึงตั้งแต่ที่โทรศัพท์คุยกันใช่มั้ย Hope Springs (2003)
Phone call.มีโทรศัพท์ 21 Grams (2003)
I need to make some phone calls anyway.ฉันจะไปโทรศัพท์อยู่แล้วด้วย Swimming Pool (2003)
Excuse me. I'm gonna go make a phone call. I'll be right back.โทษนะ ผมขอไปโทรศัพท์หน่อย เดี๋ยวกลับมา Wicker Park (2004)
Jack Morrison, phone call!แจ็ค มอร์ริสัน รับโทรศัพท์! Ladder 49 (2004)
Jack Morrison, phone call!ผู้หญิงคนนั้นอ้างว่านายเป็นพ่อของเด็กในท้องเค้าหนะ! Ladder 49 (2004)
Okay, no more phone calls. As a matter of fact, you can hold the battery.โอเค ไม่โทรแล้ว นี่ เอาแบตเตอรี่ไปเลย Crash (2004)
I need help here. That was a phone call from upstairs.ฉันต้องการความช่วยเหลือที่นี่ นั่นคือโทรศัพท์จากชั้นบน Cubeº: Cube Zero (2004)
Father, there's a phone call for you.คุณพ่อครับ มีโทรศัพท์ถึงคุณพ่อครับ Sweet 18 (2004)
I'll make some phone calls.แล้วผมจะโทรติดต่อมา Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Yeah, he made a phone call, though, at about midnight.ใช่ เขาได้โทรแจ้ง คิดว่า ราวๆเที่ยงคืนได้ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Listen, isn't there a way to make a phone call during the show?ฟังนะ ในระหว่างเล่นเกมมีวิธีไหนใช้โทรศัพท์ได้ครับ Mr. Monk and the Game Show (2004)
The phone call?- แล้วโทรศัพท์ล่ะ The Perfect Man (2005)
I got a phone call from Reno and them in Healin.ชั้นได้รับโทรศัพท์จากเรโนล่ะ พวกเค้าอยู่ที่ฮีลลิน Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
There was another phone call from Reno.นี่ เรโนโทรมาตื๊ออีกแล้ว Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I got a phone call from Reno in Healin, he says it's a commission.ชั้นได้รับโทรศัพท์จากเรโนล่ะ พวกเค้าอยู่ที่ฮีลลิน เห็นเค้าบอกว่ามีงานให้ทำ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
He said he'd made a phone call.เขาบอกว่าแค่โทร The Constant Gardener (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
phone callA midnight telephone call gives us both shock and displeasure.
phone callAny phone calls for me while I was out?
phone callA phone call often interrupts your conversation.
phone callA telephone call from him is probable tonight.
phone callCan I make a phone call for ten yen?
phone callEven making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
phone callGive me a telephone call when you get back.
phone callHave there been any phone calls for me?
phone callHe gives me a phone call every now and then.
phone callHe waits for a telephone call.
phone callHe went home as soon as he got the phone call.
phone callHow can I make a telephone call to Japan?
phone callI had a phone call from him.
phone callI had a telephone call from her.
phone callI have to make a phone call.
phone callI left in my pocket for a coin to make a phone call.
phone callI'll make a phone call.
phone callI make a phone call.
phone callI'm sorry to disturb you but there's a phone call for you.
phone callI want to make a phone call.
phone callI want to make phone call, but I don't have any change now.
phone callI would like to make a phone call.
phone callLet's make a phone call.
phone callOne day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
phone callRobert broke off in the middle of his phone call.
phone callThe mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
phone callThe other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.
phone callThe phone call was a trick to get him out of the house.
phone callThere's a phone call for you from Akemi.
phone callTo make a phone call is wrong.
phone callWatch the camera for me while I make a phone call.
phone callWhen I got the phone call telling me of my father's death I was completely flustered.
phone callYou had a phone call from Mr Takakura.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต่อโทรศัพท์(v) call up, See also: telephone, phone, make a telephone call, put through, Syn. โทรศัพท์, Example: เมื่อวานนี้เขานั่งต่อโทรศัพท์ถึงแฟนทั้งวัน, Thai Definition: ติดต่อผู้อื่นโดยใช้โทรศัพท์
การพูดโทรศัพท์(n) telephoning, See also: phoning, making a telephone call, making or receiving a call, Syn. การคุยโทรศัพท์, Example: การพูดโทรศัพท์ในตู้โทรศัพท์สาธารณะนานๆ เป็นสิ่งที่ไม่สมควร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การพูดโทรศัพท์[kān phūt thōrasap] (n, exp) EN: telephoning ; phoning ; making a telephone call ; making or receiving a call  FR: communication téléphonique [ f ]
โทรกลับ[thō klap] (v, exp) EN: call back ; return the telephone call   FR: rappeler

WordNet (3.0)
call(n) a telephone connection, Syn. telephone call, phone call

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
电话[diàn huà, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 电 话 / 電 話] telephone; phone call #503 [Add to Longdo]
打电话[dǎ diàn huà, ㄉㄚˇ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 打 电 话 / 打 電 話] to make a telephone call #2,125 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anruf { m }; Telefonanruf { m } | Anrufe { pl } | einen Anruf durchführen | Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Taschecall; phone call | calls | to complete a call | pocket call [Add to Longdo]
Telefonanruf { m }; Telefonat { n }telephone call [Add to Longdo]
Telefonanruf { m } | Telefonanrufe { pl }telephone call | telephone calls [Add to Longdo]
telefonieren | telefonierend | telefoniert | er/sie telefoniert | ich/er/sie telefonierte | er/sie hat/hatte telefoniert | mit jdm. telefonieren | miteinander telefonierento make a phone call; to call [ Am. ]; to phone; to ring (up) [ Br. ]; to telephone | calling; phoning | called; phoned | he/she calls; he/she phones | I/he/she called; I/he/she phoned | he/she has/had called; he/she has/had phoned | to speak to sb. on the phone | to speak to each other on the phone [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
転送[てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo]
通話[つうわ, tsuuwa] (n, vs) (1) telephone call; talking; calling; (ctr) (2) counter for telephone calls; (P) #11,134 [Add to Longdo]
繋ぐ[つなぐ, tsunagu] (v5g, vt) (uk) to tie; to fasten; to connect; to transfer (phone call); (P) #16,478 [Add to Longdo]
いたずら電話;悪戯電話[いたずらでんわ, itazuradenwa] (n) crank call; prank phone call [Add to Longdo]
アポトリテル[apotoriteru] (n) telephone call made to get an appointment [Add to Longdo]
オレオレ詐欺;おれおれ詐欺[オレオレさぎ(オレオレ詐欺);おれおれさぎ(おれおれ詐欺), oreore sagi ( oreore sagi ); oreoresagi ( oreore sagi )] (n) type of fraud involving phone calls pretending distress [Add to Longdo]
テレホーダイ[tereho-dai] (n) { comp } off-peak telephone call price reduction [Add to Longdo]
パジャマコール[pajamako-ru] (n) late-night phone call (wasei [Add to Longdo]
架電[かでん, kaden] (n) (1) telephone call; telephone conversation; (2) email [Add to Longdo]
怪電話[かいでんわ, kaidenwa] (n) suspicious phone call [Add to Longdo]
逆探知[ぎゃくたんち, gyakutanchi] (n, vs) phone trace; detecting the source of a telephone call [Add to Longdo]
緊急電話[きんきゅうでんわ, kinkyuudenwa] (n) urgent phone call; emergency phone call [Add to Longdo]
繋げる[つなげる, tsunageru] (v1, vt) to tie; to fasten; to connect; to transfer (phone call) [Add to Longdo]
国際電話[こくさいでんわ, kokusaidenwa] (n) international phone call [Add to Longdo]
市内通話[しないつうわ, shinaitsuuwa] (n) intra-city telephone call; local call [Add to Longdo]
通話料[つうわりょう, tsuuwaryou] (n) charge for a telephone call [Add to Longdo]
電話が掛かってくる;電話がかかってくる;電話が掛かって来る[でんわがかかってくる, denwagakakattekuru] (exp, vk) to get a phone call [Add to Longdo]
電話が掛かる;電話がかかる[でんわがかかる, denwagakakaru] (exp, v5r) (See 電話を掛ける) to get a phone call [Add to Longdo]
電話をかける;電話を掛ける[でんわをかける, denwawokakeru] (exp, v1) (See 電話が掛かる) to telephone; to make a phone call [Add to Longdo]
電話中[でんわちゅう, denwachuu] (n) during a telephone call; busy line [Add to Longdo]
入電[にゅうでん, nyuuden] (n, vs) (1) incoming telephone call; (2) telegram received [Add to Longdo]
非通知[ひつうち, hitsuuchi] (n) number-withheld phone calls [Add to Longdo]
無言電話[むごんでんわ, mugondenwa] (n) silent phone call (form of harassment) [Add to Longdo]
迷惑電話[めいわくでんわ, meiwakudenwa] (n) nuisance phone call; spam phone call [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top