| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: owners, -owners- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | |
| | | | | The rightful owners. | เจ้าของที่ดินที่ถูกต้อง Blazing Saddles (1974) | | Cut it out. The owners are gonna ask me to call the cops. | อย่าทำอย่างนั้น เจ้าของกำลังให้ผมเรียกตำรวจ The Blues Brothers (1980) | | The owners found that more people can attend night games. | เจ้าของสนามพบว่ามันทำให้คน มาดูการแข่งขันตอนกลางคืนมากขึ้น Field of Dreams (1989) | | Hey, I was present at the time of creative inspiration... which entitles me to partial ownership... in this criminalistic endeavour. | ฉันเป็นผู้ให้แรงบันดาลใจ ฉันจึงควรมีส่วนในอาชญากรรมนี้ ไปซะ Nothing to Lose (1997) | | Miss Bonifante is entitled... to full canine property ownership... and will be enforcing said ownership right now. | Miss Bonifante is entitled... to full canine property ownership... and will be enforcing said ownership right now. Legally Blonde (2001) | | The factory owners aren't pressing charges. At least not today. | เจ้าของโรงงานไม่ออกข่าว การจับกุม อย่างน้อยก็ไม่ใช่วันนี้ A Walk to Remember (2002) | | Underneath, there's a little heart and two names, presumably the previous owners. | ใต้นี้ มันมีรูปหัวใจดวงเล็กๆกับชื่อสองชื่อติดอยู่ คิดว่ามันน่าจะเป็นชื่อของเจ้าของคนเก่า Hope Springs (2003) | | ...it is one form of business ownership. | ...มันคือการเป็นเจ้าของธุรกิจในรูปแบบหนึ่งหรือเปล่า? ... The Corporation (2003) | | They are required by law to place the financial interests of their owners above competing interests. | กฎหมายวางเงื่อนไขให้บรรษัท ต้องยึดถือผลประโยชน์ทางการเงินของเจ้าของ เหนือกว่าผลประโยชน์ใด ๆ ทั้งสิ้น The Corporation (2003) | | I knew all the owners. | ผมรู้จักเจ้าของทุกคน The Corporation (2003) | | It sounds like you're advocating private ownership of every square inch of the planet. | ฟังดูเหมือนคุณสนับสนุนการแปรรูป ทุกตารางนิ้วบนโลกใบนี้ให้เป็นกรรมสิทธิ์เอกชน The Corporation (2003) | | make sure I see my cut... from the, uh, factory owners in this camp, leaving you to take care of my main account-- the Schindler account. | จะดูแลส่วนแบ่งจาก ร.ง. ในค่าย ส่วนแกต้องคุมบัญชีหลักของฉัน บัญชีชินด์เลอร์ Schindler's List (1993) | | They may be damaged, or retain their former owners quirks | มันอาจจะเสียหาย หรือไม่ก็เสียทรงก็ได้ Swing Girls (2004) | | Mm. Ownership, franchises, that sort of thing. | อืม ก็พวกหุ้นส่วน แฟรนไชส์ พวกนั้น The Constant Gardener (2005) | | Stealing implies ownership. | ถ้าขโมยมาแสดงว่ามันมีเจ้าของ. V for Vendetta (2005) | | This house is about ownership, not connection. | บ้านหลังนี้ อยู่ศูนย์กลางทุกสิ่ง ไม่ยึดติดกับอะไร The Lake House (2006) | | But if I keep the ownership, the memory won't be lost right? | แต่ถ้าชั้นเป็นเจ้าของมัน ความทรงจำก็จะไม่หายไปใช่ไหม Death Note: The Last Name (2006) | | How can I keep the ownership? | ชั้นจะเป็นเจ้าของมันได้ไง Death Note: The Last Name (2006) | | The owner of the Note might die when the ownership moves to another person. | เจ้าของสมุดเดิมอาจตายเมื่อมีการเปลี่ยนเจ้าของไปยังอีกคน Death Note: The Last Name (2006) | | Now Takada has died and the ownership of this notebook was transferred to someone else. | และการเป็นเจ้าของสมุดโน้ตอาจตกเป็นของใครบางคน Death Note: The Last Name (2006) | | Once you discard the ownership, you lose the ability of "the eyes". | ครั้งนึงเธอเคยถอนการเป็นเจ้าของ เลยสูญสียตาพิเศษไป Death Note: The Last Name (2006) | | We track the owners, make contact, ask them to give us their objects, join our cause. | เราแกะรอยเจ้าของ ติดต่อ ขอให้เขามอบวัตถุให้เรา The Key and the Clock (2006) | | Who's running the homeowners association? | ใครเป็นประธานหมู่บ้านเนี่ย? Art Isn't Easy (2007) | | I think it's time to reconvene the homeowners' association. | ชั้นว่าถึงเวลาแล้วล่ะที่จะเรียกประชุมสมาคมผู้ปกครองหมู่บ้านอีกครั้ง Art Isn't Easy (2007) | | Uh, you mean Katherine 's homeowners thing? | คุณหมายถึงเรื่องประชุมเจ้าของบ้านของแคทเธอรีนน่ะเหรอ Art Isn't Easy (2007) | | Did the homeowners' association approve everything in your yard? | สมาคมเจ้าของบ้านอนุมัติทุกอย่างในสนามบ้านคุณรึยัง Art Isn't Easy (2007) | | Campaigning for this homeowners thing, | หาเสียงให้พวกเจ้าของบ้าน Art Isn't Easy (2007) | | I am running for president of the homeowners' association, | ชั้นกำลังหาเสียงเกี่ยวกับนายกประจำหมู่บ้านน่ะ Art Isn't Easy (2007) | | It's possible this victim was killed by one of these boat owners out here. | เป็นไปได้ว่าเหยื่อจะถูกฆ่าโดยเจ้าของเรือสักคน It's Alive! (2007) | | Like renters versus owners. | เหมือนผู้เช่าอิจฉาเจ้าของ Fever (2007) | | And it resulted in your taking ownership of this restaurant. | และทำให้คุณได้เป็นเจ้าของภัตตาคารนี้ Ratatouille (2007) | | Why don't the owners just close the room? | ทำไมเจ้าของที่นี่ไม่ปิดห้องนี้ไปซะล่ะ 1408 (2007) | | Been trying to give them back to their owners | พยายามคืนเจ้าของไปไหน My Blueberry Nights (2007) | | By their homeowners, adjacent neighbors | โดยเจ้าของบ้าน และบ้านใกล้เคียง The Ten (2007) | | What about the out-of-towners? | แล้วคนจากที่อื่นล่ะ The Mist (2007) | | You're not too crazy about, um, out-of-towners, are you? | คุณไม่ชอบคนต่างเมือง ใช่ไหมล่ะ ถ้าอย่างงั้นคุณฟัง ฟังให้ดี The Mist (2007) | | With the Pacific Bluff homeowners agreement, wouldn't wanna set your dad in trouble with the board. | ตามที่ตกลงกับพ่อนายไว้ ฉันไม่อยากมีเรื่องกับพ่อนาย เกี่ยวกับที่เก็บบอร์ดน่ะ Shelter (2007) | | Since old Jesse Compton had no living heirs when he died, ownership reverts back to me. | ตั้งแต่คุณตาเจสซี่เสียโดยไม่มีญาติสืบทอด มรดกก็กลับมาเป็นของผม The First Taste (2008) | | I don't know. Uppers, downers? Your guess is as good as mine. | ผมไม่รู้ ดีขึ้นหรือยิ่งเลวร้ายล่ะ ที่คุณคิดไว้ในทางที่ดีเหมือนผม Cancer Man (2008) | | Slaves were shipped to America and sold to plantation owners. | ทาสจะถูกส่งไปยังอเมริกาและขายให้กับเจ้าของโรงงาน Goth (2008) | | A raptor in a shopping centre. How can I explain that to the owners? | แร็ปเตอร์ในศูนย์การค้า ฉันจะอธิบายเจ้าของว่าอะไรล่ะ Episode #2.1 (2008) | | Where'd the owners go? | แล้วเจ้าของบ้านนี้ไปไหน Automatic for the People (2008) | | The owners of serrano point and six other power plants across the | เจ้าของโรงไฟฟ้า เซอราโน พอร์ยและโรงงานอื่นอีก 6 แห่ง ของชาติ Automatic for the People (2008) | | This corporation is strong-arming the owners into selling their slips and then renting them back to them. | แล้วก็เอากลับมาให้พวกเขาเช่า ดูเหมือนถูกกฎหมาย แต่เป็นการกรรโชคทรัพย์ Raging Cannibal (2008) | | AND BLOND FEMALE LUXURY CAR OWNERS. | จนจะใช้เรื่อดำน้ำกันหมดแล้ว Normal (2008) | | You won't let me tell Mike that we're the new owners. | คุณไม่ให้ฉันบอกไมค์ ว่าเราเป็นเจ้าของคนใหม่ Back in Business (2008) | | And I just, uh, wondered if you thought it was possible that pets could take on the emotions of their owners | และผมก็เพียงแต่สงสัยว่าคุณคิดหรือไม่ถึงความเป็นไปได้ว่า สัตว์เลี้ยงพวกนั้นจะเข้าถึงอารมณ์ของเจ้าของมันได้ Art Imitates Life (2008) | | At some level, I do believe that they resonate with what their owners are feeling | ในบางระดับ ฉันเชื่อทีเดียวว่า พวกมันสะท้อนสิ่งที่เจ้าของมันกำลังรู้สึกอยู่ Art Imitates Life (2008) | | Even mean dogs don't bite their owners. | เหมือนที่ว่าสุนัขไม่กัดเจ้าของ Hong Gil Dong, the Hero (2008) | | The owners did a background check. | เจ้าของเขาเช็คภูมิหลังแต่ละคน The Lazarus Project (2008) |
| | | สิทธิ์ขาด | (n) ownership, See also: possession, Syn. กรรมสิทธิ์, Example: ลูกชายเขามีสิทธิ์ขาดในที่ดินแห่งนี้แต่เพียงผู้เดียว, Thai Definition: สิทธิทั้งปวงที่ผู้เป็นเจ้าของมีอยู่เหนือทรัพย์สิน | | ตู่ | (v) claim ownership without justification, See also: make a false claim for another's possession, assume or feign ownership, acquire possession, Syn. ทึกทัก, Example: เขาคงไปอ่านของใครแล้วมาตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: กล่าวอ้างผิดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ้างเอาของผู้อื่นมาเป็นของตน | | ที่ดินมือเปล่า | (n) outlaw land, See also: land without document of ownership, Example: ปู่ของเขามีที่ดินมือเปล่าอยู่หลายแปลง, Count Unit: แปลง, ผืน, Thai Definition: ที่ดินซึ่งผู้ครอบครองยังไม่มีหนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน | | มมังการ | (n) egoism, See also: assumption of ownership, Thai Definition: ความถือว่าเป็นของเรา, ความสำคัญว่าเป็นของเรา, Notes: (บาลี) | | กรรมสิทธิ์ | (n) ownership, See also: title, proprietary right, Syn. เจ้าของ, Example: ที่ดินนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของมิสซังโรมันคาทอลิก, Thai Definition: ความเป็นเจ้าของทรัพย์ | | กรรมสิทธิ์รวม | (n) mutual right of ownership, Example: เธอและเขาได้รับกรรมสิทธิ์รวมในที่ดินผืนนี้, Thai Definition: กรรมสิทธิ์ของบุคคลหลายคนร่วมกันในทรัพย์สินอันใดอันหนึ่ง | | ความเป็นเจ้าของ | (n) possession, See also: ownership, Syn. เจ้าของ, Example: ที่ดินผืนนี้มีคนแสดงความเป็นเจ้าของจำนวน 5 คน | | เอกสารสิทธิ์ | (n) title deed, See also: certificate of ownership, Example: ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังไม่มีเอกสารสิทธิ์ และไม่มีที่ทำกิน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: โฉนดที่แสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน |
| | เอกสารสิทธิ์ | [ēkkasān sit] (n, exp) EN: title deed ; certificate of ownership ; document of title FR: titre de propriété [ m ] | | กรรมสิทธิ์ | [kammasit] (n) EN: right of ownership ; proprietary right ; title ; ownership | | กรรมสิทธิ์รวม | [kammasit rūam] (n, exp) EN: co-ownership ; joint ownership ; common property ; joint property | | กรรมสิทธิ์รวมในที่ดิน | [kammasit rūam nai thīdin] (n, exp) EN: co-ownership of land | | การมีกรรมสิทธิ์แต่ผู้เดียว | [kān mī kammasit tāe phū dīo] (n, exp) EN: sole ownership | | การโอนกรรมสิทธิ์ | [kān ōn kammasit] (n, exp) EN: transfer of ownership FR: transfert de propriété [ m ] | | ความเป็นเจ้าของ | [khwām pen jaokhøng] (n) EN: ownership ; proprietorship | | ระบบกรรมสิทธิ์ | [rabop kammasit] (n, exp) EN: system of ownership | | สิทธิ์ขาด | [sitkhāt] (n) EN: ownership ; possession | | ตู่ | [tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own FR: s'approprier sans preuve |
| | | | | Ownership | n. The state of being an owner; the right to own; exclusive right of possession; legal or just claim or title; proprietorship. [ 1913 Webster ] |
| | 厂家 | [chǎng jiā, ㄔㄤˇ ㄐㄧㄚ, 厂 家 / 廠 家] factory; factory owners #3,403 [Add to Longdo] | | 拆迁 | [chāi qiān, ㄔㄞ ㄑㄧㄢ, 拆 迁 / 拆 遷] to tear away (land from its owners) #4,900 [Add to Longdo] | | 公有制 | [gōng yǒu zhì, ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄓˋ, 公 有 制] public ownership #7,873 [Add to Longdo] | | 所有权 | [suǒ yǒu quán, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ, 所 有 权 / 所 有 權] ownership; possession; property rights; title (to property) #8,276 [Add to Longdo] | | 所有制 | [suǒ yǒu zhì, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄓˋ, 所 有 制] ownership of the means of production (in Marxism); system of ownership #9,930 [Add to Longdo] | | 私有制 | [sī yǒu zhì, ㄙ ㄧㄡˇ ㄓˋ, 私 有 制] private ownership of property #29,911 [Add to Longdo] | | 财权 | [cái quán, ㄘㄞˊ ㄑㄩㄢˊ, 财 权 / 財 權] property ownership or right; financial power; financial control #43,938 [Add to Longdo] | | 诈冒 | [zhà mào, ㄓㄚˋ ㄇㄠˋ, 诈 冒 / 詐 冒] to claim ownership (of stolen goods) #611,152 [Add to Longdo] | | 房产证 | [fáng chǎn zhèng, ㄈㄤˊ ㄔㄢˇ ㄓㄥˋ, 房 产 证 / 房 產 證] title deeds; certificate of property ownership [Add to Longdo] |
| | | 書き換え;書換え;書き替え;書替え;書き変え | [かきかえ, kakikae] (n) (1) rewriting (book); (2) renewal; (3) transfer of ownership #1,522 [Add to Longdo] | | 所有 | [しょゆう, shoyuu] (n, vs) one's possessions; ownership; (P) #1,638 [Add to Longdo] | | 蔵 | [ぞう, zou] (n, n-suf) possession; ownership #2,054 [Add to Longdo] | | 国有 | [こくゆう, kokuyuu] (n, adj-no) national ownership; (P) #2,997 [Add to Longdo] | | 共有 | [きょうゆう, kyouyuu] (n, vs, adj-no) share; joint ownership; co-ownership; (P) #4,086 [Add to Longdo] | | 私有 | [しゆう, shiyuu] (n, vs, adj-no) private ownership; (P) #17,419 [Add to Longdo] | | オーナーシップ | [o-na-shippu] (n) { comp } ownership [Add to Longdo] | | ペットロス | [pettorosu] (n) emotional effect on pet owners from losing their pet (wasei [Add to Longdo] | | 共有者 | [きょうゆうしゃ, kyouyuusha] (n) joint owners; part owners [Add to Longdo] | | 権利譲渡証書 | [けんりじょうとしょうしょ, kenrijoutoshousho] (n) transfer certificate title (lot ownership certificates); deed of release [Add to Longdo] | | 公地公民 | [こうちこうみん, kouchikoumin] (n) (See 私地私民) complete state ownership of land and citizens (proclaimed by the Taika reforms) (Ritsuryo period) [Add to Longdo] | | 公有 | [こうゆう, kouyuu] (n, adj-no) public ownership; (P) [Add to Longdo] | | 私地私民 | [しちしみん, shichishimin] (n) (See 公地公民) private ownership of land and citizens [Add to Longdo] | | 私有財産制度 | [しゆうざいさんせいど, shiyuuzaisanseido] (n) private ownership system [Add to Longdo] | | 所有権 | [しょゆうけん, shoyuuken] (n) ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights; (P) [Add to Longdo] | | 人民所有 | [じんみんしょゆう, jinminshoyuu] (n) people's ownership; publically owned [Add to Longdo] | | 相持ち | [あいもち, aimochi] (n) joint ownership; sharing; going Dutch [Add to Longdo] | | 総所有コスト | [そうしょゆうコスト, soushoyuu kosuto] (n) { comp } Total Cost of Ownership [Add to Longdo] | | 蔵書印 | [ぞうしょいん, zoushoin] (n) ownership mark or stamp; bookplate [Add to Longdo] | | 夫婦の所有財産 | [ふうふのしょゆうざいさん, fuufunoshoyuuzaisan] (n) conjugal property; joint ownership property of husband and wife [Add to Longdo] | | 分有 | [ぶんゆう, bunyuu] (n, vs) partial ownership; possession in portions [Add to Longdo] | | 本領安堵 | [ほんりょうあんど, honryouando] (n) recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods) [Add to Longdo] | | 民有 | [みんゆう, minyuu] (n, adj-no) private ownership [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
