ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*out of thin air*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: out of thin air, -out of thin air-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I conjured him... out of thin air.ฉันเสกเขา ... ออกมาจากอากาศบาง The Shawshank Redemption (1994)
You're pullin' stories out of thin air.คุณกำลัง pullin 'เรื่องราวที่ออกมาจากอากาศบาง 12 Angry Men (1957)
You didn't just get it out of thin air.หมายความว่า เธอไม่ได้คิดเอง Bicentennial Man (1999)
Out of thin air?ก็โผล่ขึ้นมากลางอากาศ Brothers of Nablus (2008)
You show up out of thin air, bring me coffee, and I forgive you?คุณมาปรากฎตัวขึ้นอีกครั้ง เลี้ยงกาแฟชั้น แล้วให้ชั้นยกโทษให้คุณน่ะรึ The Echo (2008)
- What do you want me to do? Make peas out of thin air?-คุณอยากให้ฉันทำอะไร เสกถั่วกลางอากาศหรือ City of Ember (2008)
Out of thin air?แต่ฉันคิดว่า คุณรู้นะ ABQ (2009)
So this electricity just came out of thin air?งั้นกระแสไฟก็มาจาก อากาศที่พัดผ่าน Bolt Action (2009)
They're immortal and they can create things out of thin air.อะไรก็ตามมันเป็นอมตะ และมันสามารถ เสกอะไรก้ได้ขึ้นมาในอากาศ Changing Channels (2009)
Making a table appear out of thin air?แล้ว จริงๆแล้วคุณตั้งใจจะทำอะไร ? Iwo Jima (2010)
That might not have been committed out of thin airมันคงไม่ได้เกิดขึ้นง่าย ๆ หรอก The Fight (2010)
Jeff, you made up a professor, and he just appeared out of thin air.แล้วจู่ๆก็มีใครจากไหนไม่รู้มาสวมรอย คุณไม่รู้สึกแหม่งๆมั่งเหรอ? Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
We can't create one out of thin air.อยู่ๆ เราจะปั้นน้ำไม่ได้นะ Need to Know (2010)
It just started out of thin air?จู่ๆมันก็ไหม้เองเนี่ยนะ? I Wish I Was the Moon (2011)
"some sort of creature just manifested out of thin air."บางส่วนของสิ่งประหลาด ทำให้อากาศเบาบาง The Thespian Catalyst (2011)
It's like he came out of thin air.เหมือนมันโผล่ออกมาจากอากาศ The Green Hornet (2011)
I wish I could say the same about you. Well, in our defense, this courtship practically materialized out of thin air.ผมเองก็ปรารถนาที่จะบอก เช่นเดียวกันกับคุณ ด่านใหญ่ของเรา การหาคู่ครอง Perception (2012)
When Lu went to Bowdoin, David appeared out of thin air.ตอนลูไปอยู่บาวดอย์น เดวิดก็ยังตามมาเลย Kill Your Darlings (2013)
If this thing just appeared out of thin air, you think maybe it'll disappear, too?ถ้าอยู่ดี ๆ ไอ้สิ่งนี้มันก็โผล่ขึ้นมา คุณคิดว่ามันอาจจะหายไปด้วยมั้ย? Pilot (2013)
This thing couldn't have just appeared out of thin air.ไอ้สิ่งนี้มันคงไม่ได้เกิดขึ้นเองแน่ Pilot (2013)
- out of thin air in my bathroom? - Uh-huh.ในอากาศในห้องน้ำฉันใช่มั้ย อ่าใช่ Fuck the Pain Away (2013)
Tomorrow a thing that you conceived out of thin air becomes real.พรุ่งนี้สิ่งที่เจ้าครุ่นคิดมันอยู่ อย่างเลื่อนลอยมันจะกลายมาเป็นจริง VIII. (2014)
Together, we're gonna punch these guys so hard, words describing the impact are gonna spontaneously materialize out of thin air.เราจะช่วยกันต่อยเจ้าพวกนี้ คำอธิบายความแรงของหมัดเรา จะปรากฏขึ้นบนพื้นที่ว่างในอากาศ The Lego Batman Movie (2017)

WordNet (3.0)
out of thin air(adv) without warning, Syn. from nowhere, out of nothing

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen.He surely made that up out of thin air. [Add to Longdo]
Das ist sicher aus der Luft gegriffen.That is made up out of thin air. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top