| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on one, -on one- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | on one's own | (idm) ด้วยตนเอง | | go off on one | (sl) โกรธเคือง, Syn. went off on one | | on one's feet | (idm) ยืนขึ้น | | on one's feet | (idm) ฟื้นตัว (หลังหายป่วย) | | on one's mind | (idm) อยู่ในความคิดของ (บางคน), See also: อยู่ในใจของ บางคน | | on one's toes | (idm) ตื่นตัว (คำไม่เป็นทางการ), See also: กระตือรือร้น | | on one's guard | (idm) ระวัง | | on one's honour | (idm) ด้วยคำสัตย์, See also: ด้วยคำสาบาน, ด้วยคำสัญญา | | went off on one | (sl) โกรธเคือง, Syn. go off on one | | be on one's feet | (phrv) ยืนนานมาก, Syn. get to | | be on one's feet | (phrv) หายดี (หลังจากเจ็บป่วย), Syn. get on | | live on one's own | (idm) ดำรงชีวิตตามลำพัง, See also: อยู่ลำพัง, Syn. live by | | be on one's honour | (idm) ไว้ใจได้, See also: เก็บความลับได้, รักษาสัญญาได้, ไม่ฉ้อโกง, ไม่หลอกลวง, Syn. put on | | down on one's luck | (idm) โชคร้าย, See also: โชคไม่ดี, ไม่มีเงิน, หมดตัว | | keep on one's feet | (idm) ยังคงยืนอยู่ | | land on one's feet | (idm) รอดพ้นจาก, See also: ฟื้นตัวจากความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ, หายจากความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ | | land on one's feet | (phrv) โชคดี (ตอนสุดท้ายหรือตอนจบ), Syn. fall on | | live on one's name | (idm) ใช้ชื่อเสียงหรือความสำเร็จในอดีตหารายได้หรือชื่อเสียงทางสังคม, Syn. live on one's reputation | | rest on one's oars | (idm) หยุดพายเรือ | | get on one's nerves | (idm) ทำให้ประสาท, See also: ทำให้เครียด | | think on one's feet | (idm) คิดไปพูดไป, See also: คิดในขณะที่พูด | | remain on one's feet | (idm) ยืนต่อไป, Syn. get to | | be down on one's luck | (idm) เป็นช่วงเวลาแห่งโชคร้าย, Syn. be in | | rest on one's laurels | (idm) พอใจกับความสำเร็จ, See also: หยุดพักพอใจกับความสำเร็จ | | rest on one's laurels | (idm) พอใจในความสำเร็จ | | have egg on one's face | (idm) อับอายขายหน้า | | have egg on one's face | (sl) อับอายขายหน้า | | on one's best behaviour | (idm) สุภาพมาก, See also: มีมารยาทมาก | | strike out on one's own | (idm) เลี้ยงตัวเอง, See also: ยังชีพด้วยตนเอง | | fall down on one's knees | (idm) คุกเข่าลง, Syn. fall on, fall to | | have a lot on one's mind | (idm) มีหลายอย่างที่ต้องห่วงกังวล | | live on one's reputation | (idm) ใช้ชื่อเสียงหรือความสำเร็จในอดีตหารายได้หรือชื่อเสียงทางสังคม, Syn. live on one's name | | take someone on one side | (idm) นำออกจากกลุ่ม (เพื่อคุยส่วนตัว), Syn. draw aside, go aside | | dead on one's or its feet | (idm) หมดแรง, See also: เหนื่อยมาก | | dead on one's or its feet | (idm) ไม่มีประโยชน์อีกต่อไป | | put something on one side | (idm) วางไว้ก่อน, See also: พักไว้ก่อน, Syn. lay aside | | have a price on one's head | (idm) มีค่าหัวหรือรางวัลนำจับ | | place something on one side | (idm) วางไว้ก่อน, See also: วางลง, Syn. lay aside | | place something on one side | (idm) ไม่ทำต่อ, Syn. lay aside | | place something on one side | (idm) เลิกนิสัย, Syn. lay aside | | place something on one side | (idm) เก็บสำรองไว้, Syn. lay aside | | lay violent hands on oneself | (idm) ฆ่า | | have a chip on one's shoulder | (idm) รู้สึกขุ่นเคือง, See also: ไม่พอใจ, เคือง | | have one's heart on one's sleeve | (idm) เผยความรู้สึก | | wear one's heart on one's sleeve | (phrv) เปิดเผยความรู้สึก, See also: แสดงความรู้สึกอย่างเปิดเผย | | have a good head on one's shoulders | (idm) มีสามัญสำนึก, See also: มีการตัดสินใจดี มาจากประสบการณ์มากกว่าการเรียน | | able to do something standing on one's head | (idm) สามารถทำบางสิ่งได้ง่ายและเร็ว |
| |
| | | So then, as a distraction, I got up to try to watch an episode of One Tree Hill that I recorded on my VCR last night. | Zur Ablenkung wollte ich mir dann eine Episode von One Tree Hill ansehen, die ich gestern auf VCR aufgenommen habe. Pixels (2015) | | Oh, look, Liam from One Direction is out here, and he's looking for somebody to kiss. | Schau nur, Liam von One Direction ist hier bei mir und er will unbedingt jemanden küssen! Kimmy Has a Birthday! (2015) | | Does the One Direction concert documentary count? | Zählt eine Konzertdokumention von One Direction? Swift Hardhearted Stone (2016) | | Some best friend you are. - I'm sorry, is the person who's building a chemical weapon questioning my integrity in this scenario? | Aber meiner Meinung nach ist Liam der verkannte Held von One Direction. The Outcasts (2017) | | If I gotta choke down on one more of those moldy, disgusting crackers... bam! | ได้ี่ จาฟา ทุกสิ่งที่เี่จ้าต้องการ Aladdin (1992) | | Genuflect, show some respect, Down on one knee | โค้งเคารพ แสดงความเคารพ คุกเข่าลงไป Aladdin (1992) | | We're experiencing a high reading on one of our indicators. | คนที่มีความรู้แน่นปึ้กไปทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นเรื่องวัฒนธรรม ปรัชญา ปัญหาชีวิตผู้หญิง นา กา ยอน Hero (1992) | | I'm sorry. Noah Banes is on one. He says it's important. | ขอโทษค่ะ โนอา เบนส์ที่สายหนึ่ง เขาบอกว่าสำคัญ Junior (1994) | | But on one condition: | แต่มีข้อแม้อย่างนึง Léon: The Professional (1994) | | But I will grant these requests, on one condition. | กินวิญญาณเจ้าในนรกชั่วนิรันดร์ แต่ข้าจะอนุมัติการขอของเจ้าโดยมีเงื่อนไข Rapa Nui (1994) | | Wait. Hold on one second. | เดี๋ยว เดี๋ยวก่อนนะ Don Juan DeMarco (1994) | | Just some letters on one of the fins. | มีเเต่ตัวอักษรไม่กี่ตัว บนครีบปีกข้างนึง Beneath the Planet of the Apes (1970) | | - What you don't understand is, that if someone loves one flower that grows on one star among all the millions and millions of stars in the sky, it's enough to make him happy to look at the stars. | - สำคัญสิ สิ่งที่คุณไม่เข้าใจก็คือ ถ้าใครสักคนรักดอกไม้ดอกหนึ่ง ที่เบ่งบานอยู่บนดวงดาวหนึ่ง ในหมู่ดาวหลายล้านดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974) | | More than you ever did before, because on one of those stars, | - คุณจะได้ยินแน่ มากกว่าที่คุณเคยได้ยินอีก เพราะบนดาวดวงหนึ่งบนนั้น ผมจะหัวเราะอยู่ The Little Prince (1974) | | In the centre, the Frenchman had a crystal, and surrounding the crystal on one side were raised markings, like that one. | ตรงกลาง, ของคนฝรั่งเศสมีคริสตัล, และรอบๆคริสตัลด้านหนึ่งมีสัญลักษณ์ ขึ้นมาเหมือนอันนี้ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | You said their headpiece only had markings on one side. | คุณบอกว่าหมวกเกราะของเบลล็อก มีสัญลักษณ์อยู่ด้านเดียว. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | On one condition. | มีเงื่อนไขเดียว Return to Oz (1985) | | hold on one moment. | ถือสายแป๊บนึง Spies Like Us (1985) | | Draw upon one another. | วาดเมื่ออีกคนหนึ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | - Yo, what's up, baby? - Hold on one second. | รอเดี๋ยวนะ Good Will Hunting (1997) | | So much time to question one's self is not good. | มีเวลาตั้งคำถามกับตัวเองมากไปก็ไม่ดี Seven Years in Tibet (1997) | | Anyway, I have an amputation on one of the women from the elevator. | แค่คิดก็บ้าแล้ว ฉันต้องตัดขาเด็กสาวคนหนึ่ง เธอยังเด็ก ไม่น่าเลย The Truman Show (1998) | | And in March you can always count on one afternoon when you least expect it the fog slides in a milky barrier hangs just below the street lamps | พอมีนาคม นายพึ่งยามบ่ายของวันหนึ่งได้เสมอ ขณะที่ไม่ทันตั้งตัว The Legend of 1900 (1998) | | Hold on one second, Lenny's calling. | Hold on one second. Lenny's calling. The Butterfly Effect (2004) | | Only one man was allowed to enter this holy of holies on one day, the holiest day of the year, Yom Kippur. | มีเพียงหนึ่งบุรุษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาต ให้เข้าไปในแดนมหาศักดิ์สิทธิ์นี้ได้ ในวันเดียว วันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของแต่ละปี วัน โยมคิปปูร์ Pi (1998) | | A dream like that sits ill upon one such as you! | ไม่คิดว่าจะมาเจอแกที่นี่! April Story (1998) | | - Hello, you're standing on one too. - This is a C-drain. | นั่น เธอก็ยืนอยู่บนอีกอันเหมือนกัน นั่นท่อระบายน้ำ C Show Me Love (1998) | | He had one part-time job as a projectionist. A movie doesn't come all on one big reel. | บางครั้งไทเลอร์ก็ทำงาน เป็นบ๋อยในงานเลี้ยง Fight Club (1999) | | Turning on one light meant another light in the house went out. | เราต่อได้มั้ย? Fight Club (1999) | | As long as one is in the shop, can you do work on one's face? | ขณะที่ซ่อม จะทำหน้าให้ตนด้วยได้มั้ย Bicentennial Man (1999) | | He had on one of these! | ที่มีนี่ด้วยไง! Street Fighter Alpha (1999) | | Off with you, on one of your adventures. | ไปกับท่าน ได้้ร่วมผจญภัยกับท่าน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Only on one condition | แต่มีเงื่อนไขข้อนึง Failan (2001) | | - Don't use 'em all on one speech, okay? | -Don't use them all on one speech. Maid in Manhattan (2002) | | After every meal my mother would scrape all the food we hadn't eaten and put it on one big plate and give it to Ivy. | หลังอาหารทุกมื้อ แม่จะรวบรวมอาหารที่เรากินเหลือ ใส่ในจานใหญ่ใบเดียว ให้ไอวี่ไป Bringing Down the House (2003) | | I'd like you to put on one of these gloves to avoid contaminating the sample. | ผมอยากให้คุณใช้ถุงมือพวกนี้แล้ว นี่กล่องเก็บตัวอย่าง 21 Grams (2003) | | As a man to man! One on one! | แบบลูกผู้ชายด้วยกัน/Nเจอกันตัวต่อตัว Crazy First Love (2003) | | I remember standing there in this room and looking over on one side of the room and we had the CIA, NSA, DIA, FBI | ผมจำได้ว่ายืนอยู่ในห้องนั้น และมองไปฟากหนึ่งของห้อง ตรงนั้นมีซีไอเอ, เอ็นเอสเอ, ดีไอเอ, เอฟบีไอ The Corporation (2003) | | And sometimes when a corporation is concentrating on one particular project they look the other way and all kinds of interesting things happen in the corner. | บางครั้งเวลาบรรษัททุ่มเทความสนใจ ไปที่โครงการใดโครงการหนึ่งและมัวหันไปมองทางอื่น ก็มีสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกิดขึ้นอีกมุมหนึ่ง The Corporation (2003) | | Medical emergency, section one. | ขอแพทย์ฉุกเฉิน section one. Yankee White (2003) | | I have to pour my eldest son one too. | ใครก็ตามที่แต่งงานกับหล่อนจะได้มรดกทุกอย่าง Something About 1% (2003) | | The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place. | ความพอใจที่จะได้ชัยชนะเหนือชายหนุ่ม ที่มีค่าน้อยที่สุดในอังกฤษ อาจจะยังมีเหลืออยู่ในที่ที่เหมาะสม Episode #1.6 (1995) | | There seemed to be a prettyish kind of little wilderness on one side of your lawn. | มันดูเหมือนมีสิ่งที่น่ารักเหมือนเป็นสัตว์ป่า อยู่ที่ฟากหนึ่งของสนามหญ้าของเธอ Episode #1.6 (1995) | | Move all fire and rescue personnel into position one. | ขั้นที่หนึ่งการแจ้งเตือน! ย้ายไฟและเจ้าหน้าที่กู้ภัยใน ตำแหน่งหนึ่ง Contact (1997) | | I went to Greenland with my dad on one of his research trips a few years ago... | ฉันไปทำวิจัยที่กรีนแลนด์กับพ่อเมื่อไม่กี่ปีก่อน... The Day After Tomorrow (2004) | | Section One. Ready. | ก็ให้แกมีความสุขแล้วก็ฟอกต่อไปน่ะสิ Shaun of the Dead (2004) | | Well, hold on one second, let me just... | เอาละ รอแป๊บ, ให้... National Treasure (2004) | | Enjoy your spoils... while I sit on one per cent. | นายคงพอใจมาก... ขณะที่ฉันต้องทนรับแค่ 1%. National Treasure (2004) | | We're not boyfriends yet, we've been on one date. | เราไม่ได้เป็นแฟนกัน แค่ลองคบกัน Eating Out (2004) | | Question one. Please state your name. | คำถามหนึ่ง โปรดระบุชื่อของคุณ Cubeº: Cube Zero (2004) |
| | on one | A blister rose on one of her left fingers. | | on one | All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long. | | on one | As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests. | | on one | Be on one's best behavior. | | on one | By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy. | | on one | Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute? | | on one | Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life. | | on one | Happiness depends not so much on circumstances as on one's way of looking at one's lot. | | on one | He ducked down on one knee. | | on one | He stood on one leg, leaning against the wall. | | on one | I am going to visit the art exhibition one of these days. | | on one | I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky! | | on one | I'd like to try on one size smaller than this. | | on one | In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory. | | on one | Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them. | | on one | Make it to the top on one's own. | | on one | No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top. | | on one | One's life is like going far with a burden on one's back. | | on one | Please make your reservation one week in advance. | | on one | Pull one's rank on one's inferiors. | | on one | Put it on one bill, please. | | on one | Put one's finger on one's lips for silence. | | on one | Quarrels would not last long if the fault were only on one side. | | on one | Reporters do not hesitate to intrude on one privacy. | | on one | She concentrated on one thing. | | on one | Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood. | | on one | Success often depends on one's temperament. | | on one | The crane was standing on one leg. | | on one | The more skills one masters, the greater contribution one can make to society. | | on one | The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side. | | on one | They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other. | | on one | We shouted out for help but on one came. | | on one | You should concentrate on one thing and learn to do it well. |
| | ประคองตัว | (v) reinvigorate oneself, See also: support oneself, stand on one's feet, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ | | พึ่งตัวเอง | (v) rely on oneself, See also: be self-reliant, Ant. พึ่งคนอื่น, พึ่งผู้อื่น, Example: หากประชาชนสามารถพึ่งตนเองได้แล้ว ก็จะมีส่วนช่วยเหลือเสริมสร้างประเทศชาติในส่วนรวมได้, Thai Definition: ทำอะไรด้วยตัวเอง ไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น | | ระวังตัว | (v) be alert, See also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example: ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ | | กลืนน้ำลายตัวเอง | (v) go back on one's word, Syn. กลับคำ, คืนคำ, Example: เหตุการณ์ที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่า เธอมักพูดไม่อยู่กับร่องกับรอย และมักจะกลืนน้ำลายตัวเองบ่อยๆ, Thai Definition: พูดแล้วไม่เป็นตามพูด | | ขึ้นคอ | (v) carry (a baby) on one's neck, Syn. ขี่คอ | | ดวงจู๋ | (v) have bad luck, See also: down on one's luck, Syn. ดวงตก, ชะตาตก, Ant. ดวงดี, ดวงขึ้น, Example: หมอดูทำนายว่าปีนี้เขาจะดวงจู๋ ทำให้เขารีบทำบุญยกใหญ่ | | ผิดคำพูด | (v) break one's word, See also: go back on one's word, Syn. ผิดสัญญา, Example: นายกรัฐมนตรีไม่ควรผิดคำพูดกับประชาชน, Thai Definition: ไม่ทำตามสัญญา | | พลิกลิ้น | (v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. กลับคำ, Example: ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป | | ตามอัตภาพ | (adv) on one's own, See also: properly, conventionally, Syn. พอเหมาะพอควร, Example: คนในชนบทจำนวนมากยังสามารถมีความเป็นอยู่สุขสบายตามอัตภาพ | | หมอบลง | (v) crouch, See also: lie prone, lie on one's stomach, Ant. ลุกขึ้น, Example: แม่กวางวิ่งหนีกระสุนปืนไปได้ 2-3 ก้าวก็ล้มหมอบลงอีก, Thai Definition: กิริยาที่ยอบตัวลงให้ขาและแขนราบอยู่กับพื้น | | เข้ากะ | (v) start working on one's shift, Syn. เข้าเวร, Example: เขาชอบเข้ากะตอนดึกเพราะไม่ต้องทนอากาศร้อนและรถติด, Thai Definition: เข้าทำงานประจำรอบการเข้าเวร | | เอง | (adv) alone, See also: by oneself, without company, on one's tod, Example: พ่อแม่มักจะไม่ค่อยปล่อยให้ลูกๆ อยู่บ้านกันเองตามลำพัง, Thai Definition: ตามลำพัง, เฉพาะตน | | ครึ่งผีครึ่งคน | (adj) be on the threshold of death, See also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, o, Syn. ร่อแร่, Example: ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน, Thai Definition: จะเป็นจะตายเท่ากัน | | ถือยศถือศักดิ์ | (v) stand on one's dignity, See also: be pompous, esteem personal rank, put on bureaucratic airs, Syn. ถือยศ, Example: ถึงเขาจะมีเชื้อสายเจ้า แต่เขาก็ไม่ถือยศถือศักดิ์เลย | | ยืน | (v) stand, See also: be on one's feet, Syn. ยืนขึ้น, Ant. นั่ง, Example: ประธานาธิบดีถูกลอบยิงขณะยืนปราศรัยกับเหล่าทหาร | | ตราตรึงใจ | (v) be engraved on one's mind/heart/memory, See also: be imprinted, Syn. ติดตราตรึงใจ, ประทับใจ, Example: ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน, Thai Definition: เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง | | เพียงลำพัง | (adv) alone, See also: solely, by oneself, on one's tod, Syn. เพียงผู้เดียว, เพียงคนเดียว, ผู้เดียว, คนเดียว, Example: ผู้ต้องหาลงมือฆ่าผู้ตายเพียงลำพังเท่านั้น, Thai Definition: เพียงเฉพาะตนเท่านั้นไม่เกี่ยวกับผู้อื่น | | กุ๋ย | (adv) shame on one, Syn. กุ๋ยๆ, Example: เมื่อเด็กๆ ร้องไห้งอแง มักโดนล้อว่า กุ๋ยๆ หน้าไม่อาย ร้องไห้งอแง, Thai Definition: เสียงร้องเยาะเย้ย พร้อมด้วยอาการกระดิกนิ้วชี้ตรงไปที่หน้าผู้ที่ถูกเย้ย | | ขี่หลัง | (v) ride piggyback, See also: ride pickaback, ride on one's back, Example: ลูกชายคนเล็กชอบขี่หลังพ่อแล้วให้พาคลานไป, Thai Definition: นั่งเอาขาคร่อมไปบนแผ่นหลัง | | ย่อเข่า | (v) kneel, See also: bend the knee, go down on one's knee, Syn. งอเข่า, ย่อตัว, Ant. ยืดตัว, Example: ตำรวจย่อเข่าลงเพื่อพูดกับหนูน้อย, Thai Definition: งอเข่าย่อตัวลง | | คุกเข่า | (v) kneel, See also: bend the knee, go down on one's knee, Syn. ย่อเข่า, ยอตัว, Example: เขาคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากพระ, Thai Definition: ย่อเข่าลงให้ติดพื้น | | พึ่งตนเอง | (v) rely on oneself, See also: be self-reliance, support oneself, Example: สมัยก่อนชาวนาต้องพึ่งตนเอง โดยทำนา และผลิตสิ่งของที่ครอบครัวต้องกินต้องใช้เอง, Thai Definition: อาศัยตนเอง, ช่วยตนเอง | | แปรปากหลากคำ | (v) break one's promise, See also: go back on one's word, fail to keep one's word, Syn. กลับกลอก, กลับคำ, Example: อย่าเชื่อเลยเธอแปรปากหลากคำอยู่เสมอ, Thai Definition: ไม่รักษาคำพูด, พูดจากลับกลอก | | ไว้ยศ | (v) stand on one's dignity, See also: be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceited, Syn. ถือตัว, ปั้นยศ, Example: เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย, Thai Definition: ถือตัวว่ามียศ | | หยัด | (v) on one's feet, Syn. ยืด, Example: เขานอนฟุบล้มลง เพราะไม่สามารถหยัดกายลุกขึ้นยืนได้, Thai Definition: ยืดเหยียดให้ตรง | | ตั้งไข่ | (v) train an infant to stand, See also: practise standing, teach an infant to stand, begin to stand, learn to stand on one's feet, Syn. สอนยืน, หัดยืน, เริ่มยืน, Example: ทุกคนในบ้านยิ้มอย่างดีใจที่เห็นลูกน้อยตั้งไข่เป็นครั้งแรก, Thai Definition: สอนยืน (ใช้แก่เด็ก) | | ต่างหาก | (adv) separately, See also: independently, on one's own, on the contrary, far from it, Ant. รวม, Example: เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา, Thai Definition: อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง | | ตามลำพัง | (adv) alone, See also: by oneself, on one's own, Syn. โดยลำพัง, Example: เขาชอบมานั่งคิดงานอยู่ที่สวนนี้ตามลำพังทุกเย็น, Thai Definition: โดดเดี่ยว, เฉพาะตัวเอง, ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น | | ตะพาย | (v) were something over the shoulder, See also: bear something over the shoulder, were on one shoulder like a sash or a sidearm, Syn. สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยบ่า, เฉียงบ่า, Example: เขาตะพายดาบเตรียมออกรบ | | ตะแคง | (v) lean, See also: incline, lie on one side, tilt, list, lie at an angle, Syn. เอียง, Ant. ตรง, Example: เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล, Thai Definition: เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป | | ตระบัดสัตย์ | (v) reverse one's promise, See also: break one's word, go back on one's word, Syn. เสียสัตย์, ผิดสัญญา, Ant. ซื่อสัตย์, Example: ท่านตระบัดสัตย์คำพูดบ่อยครั้ง ลูกน้องจึงไม่ค่อยยกย่อง, Thai Definition: ไม่รักษาคำพูด, ไม่รักษาคำมั่นสัญญา | | ติดตะกร้อ | (v) play Thai ball game balancing on one's knee or arm, See also: play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms, Example: เขาถนัดติดตะกร้อในท่าแบบต่างๆ, Thai Definition: บังคับตะกร้อให้ติดอยู่บนเข่าหรือแขนเป็นต้น | | ติดตัว | (v) have something with one, See also: be handy, carry on one's person, (to have money) with one, Syn. ประจำตัว, Example: เด็กพวกนี้หนีออกจากบ้านโดยไม่ได้นำเงินติดตัวมาเลย, Thai Definition: มีอยู่กับตัวตลอด เช่น มีเงินติดตัว มีอาวุธติดตัว | | ติดตา | (v) impress, See also: still fresh in one's memory, impress vividly upon one's mind by the sight, Syn. จำได้, ไม่ลืม, Ant. ลืม, Example: ภาพคนถูกรถชนตายเมื่อคืนนี้ยังติดตาฉันอยู่เลย, Thai Definition: ยังรู้สึกนึกเห็นภาพอยู่ไม่รู้เลือน | | ตีกรรเชียง | (v) backstroke, See also: float on one's back, Syn. ตีกระเชียง, กรรเชียง, Example: การว่ายน้ำ วิ่งเดินอย่างรีบเร่ง ขี่จักรยาน กระโดดเชือก ตีกรรเชียง จัดเป็นการออกกำลังกายถึงขั้นแอโรบิค, Thai Definition: ท่าว่ายน้ำโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง 2 พุ้ยน้ำให้ตัวเลื่อนไป | | ตีหน้ายักษ์ | (v) express anger on one's face, See also: make a sullen face, Syn. ใส่หน้ายักษ์, Example: เขาทะเลาะกับภรรยาแต่กลับมาตีหน้ายักษ์ใส่ผม, Thai Definition: ทำหน้าดุเหมือนยักษ์, ทำหน้าถมึงทึงดุดัน, Notes: (สำนวน) | | ทรงตัว | (v) balance, See also: poise, keep one's balance, maintain poise, move smoothly, be firm on one's feet, Ant. ล้มตัว, Example: นักกายกรรมทรงตัวอยู่บนเส้นลวดได้นานทีเดียว, Thai Definition: ตั้งตัวอยู่ได้, เลี้ยงตัวให้ยืนตรง, ทำให้สมดุล | | ทำนูล | (v) carry on one's head, Thai Definition: ยกขึ้นเทินหัว, Notes: (เขมร), (ราชา) | | ทับสิทธิ์ | (v) abstain from voting, See also: sleep on one's rights, lose one's right, abandon one's right, neglect one's right, Syn. นอนหลับทับสิทธิ์, Example: เขาทับสิทธิ์ในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน | | ยศอย่าง | (n) standing on one's dignity, See also: snobbery, arrogance, hauteur, presumption, pretension, pomposity, snootiness, Syn. การถือยศถือศักดิ์, Thai Definition: การทำตามแบบอย่างผู้มียศ, การถือยศถือศักดิ์ | | ยอง | (adv) squatly, See also: (to sit) on one's heels, Syn. ยองๆ, Example: เขานั่งยองสูบยาอยู่บนฝั่งคลอง, Thai Definition: อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น | | ยองๆ | (adv) squatly, See also: (to sit) on one's heels, Syn. ยอง, Example: ครูสั่งให้นักเรียนนั่งยองๆ, Thai Definition: อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น | | กลับคำ | (v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. คืนคำ, Example: เขาลงให้สัญญาแล้วเป็นไม่มีกลับคำ, Thai Definition: พูดแล้วไม่เป็นตามพูด | | เณรหน้าไฟ | (n) novice to become on one's funeral, Count Unit: รูป, Thai Definition: สามเณรที่บรรพชาเนื่องในพิธีเผาศพ | | เณรหน้าไฟ | (n) novice to become on one's funeral, Count Unit: รูป, Thai Definition: สามเณรที่บรรพชาเนื่องในพิธีเผาศพ | | กระเดียด | (v) carry on one's hip, Syn. กระเตง, Example: แหวนหาลำไพ่พิเศษด้วยการรับขนมห่อมากระเดียดขาย, Thai Definition: เอาเข้าข้างสะเอว | | กระเตง | (v) carry, See also: carry something on one's waist, carry (a child) on one's hip, hold, convey, Example: แม่กระเตงลูกคนเล็กขึ้นมาบนบ้าน, Thai Definition: อาการที่อุ้มเด็กเข้าสะเอวหรือสะพายของโตงเตงไป | | กวนประสาท | (v) annoy, See also: drive one's crazy, get on one's nerves, offend, provoke, Example: ผมนอนไม่หลับนอกจากเสียงเห่าหอนกวนประสาทของประดาสุนัขจิ้งจอก แล้วยังมีเสียงคำรามของเสือตามเข้ามาอีก, Thai Definition: ทำให้ผู้อื่นโมโห | | โดยวาจา | (adv) in words, See also: in speech, on one's words, Syn. ด้วยวาจา, โดยคำพูด, Example: เราสามารถทำให้ผู้อื่นศรัทธาได้โดยวาจา | | นอนตะแคง | (v) sleep on one's side, Example: แม่ต้องนอนตะแคงถึงจะไม่เจ็บแผลที่เพิ่งผ่าตัดมา, Thai Definition: นอนโดยเอาตัวด้านข้างลง |
| | บาปติดตัว | [bāp tittūa] (x) EN: sins on one's head | | ชะตาตก | [chatā tok] (x) EN: be down on one's luck FR: la chance a tourné | | เดินทาง | [doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer | | โดยพลการ | [dōi phalakān] (adv) EN: high-handedly ; arbitrarily ; on one's own authority | | ดวงจู๋ | [dūang jū] (v) EN: have bad luck ; down on one's luck FR: manquer de chance | | เอกเทศ | [ēkkathēt] (adv) EN: individually ; on one's own | | เอง | [ēng] (pr) EN: personally ; in person ; oneself ; alone ; by oneself ; without company ; on one's tod FR: soi-même : personnellement ; en personne ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; eux-mêmes ; nous-mêmes ; vous-mêmes | | หาบ | [hāp] (v) EN: carry (something) on a shoulder pole ; carry on one's shoulder ; carry something with a carrying pole FR: porter avec un fléau | | การถือยศถือศักดิ์ | [kān theūyottheūsak] (n) EN: standing on ones dignity | | เขย่ง | [khayeng] (v) EN: tiptoe ; toe ; go on tiptoe ; stand op tiptoe ; hop on one foot ; stand on tiptoe (in order to look over an obstacle) FR: se dresser sur la pointe des pieds | | ขี่คอ | [khī khø] (v, exp) EN: carry a baby on one's neck | | ขี่หลัง | [khī lang] (v, exp) EN: ride piggyback ; ride pickaback ; ride on one's back | | ครึ่งผีครึ่งคน | [khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying | | คุกเข่า | [khukkhao] (v) EN: kneel ; bend the knee ; go down on one's knee FR: s'agenouiller | | กลับคำ | [klap kham] (v, exp) EN: go back on one's word ; break a promise ; fail to keep one's word ; break one's word ; revoke one's word FR: renier sa parole ; ne pas respecter sa parole ; trahir sa promesse ; se rétracter ; se dédire | | กลืนน้ำลายตัวเอง | [kleūn namlāi tūa-ēng] (v, exp) EN: break a promise ; go back on one's word | | กระเดียด | [kradīet] (v) EN: carry on one's hip FR: porter sur la hanche | | กระเดียดลูก | [kradīet lūk] (v, exp) EN: carry a child on one's waist FR: porter un enfant sur la hanche | | กวนประสาท | [kūan prasāt] (v, exp) EN: annoy ; drive one's crazy ; get on one's nerves ; offend ; provoke FR: taper sur les nerfs | | กวนตีน | [kūan tīn] (v, exp) EN: ask for a kick in the pants ; bring trouble upon one’s self ; to mess with s.o. | | กุ๋ย | [kui] (x) EN: shame on one FR: bah ! ; pouah ! | | แลบลิ้น | [laēp lin] (v, exp) EN: put on one's tongue ; stick out one's tongue FR: tirer la langue | | ลำพัง | [lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément | | ละทิ้งอุดมการณ์ | [lathing udomkān] (v, exp) EN: abandon one's principles | | ลืมตาอ้าปาก | [leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet | | หลงลูก | [long lūk] (v, exp) EN: dote on one's child FR: chérir son enfant | | หมอบลง | [møp long] (v, exp) EN: crouch ; lie prone ; lie on one's stomach | | เงยหน้าอ้าปาก | [ngoēi nā ā pāk] (v, exp) EN: look up ; improve ; be better ; hold one's own ; stand on one's own two feet ; things are looking up FR: ne pas avoir de soucis d'argent | | นอนหลับทับสิทธิ์ | [nønlapthapsit] (v) EN: be neglectful in one's rights ; sleep on one's rights ; fail to excercise one's rights | | ออกชื่อ | [økcheū] (v) EN: name ; mention one by name ; call someone by name FR: nommer ; citer | | ปฏิบัติบิดามารดา | [patibat bidā-māndā] (v, exp) EN: look after one's parents ; serve one's parents ; wait upon one's parents | | ภาคภูมิ | [phākphūm] (v) EN: be proud of ; have a sense of pride in ; have self-esteem ; stand on one's dignity FR: être fier de ; s'enorgueillir | | ผิดคำพูด | [phit khamphūt] (v, exp) EN: break one's word ; go back on one's word ; break a promise FR: manquer à sa parole | | ผิดนัดไม่ชำระ | [phit nat mai chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; default on one's payments | | ผิดวาจา | [phit wājā] (v, exp) EN: break one's word ; go back on one's word ; break a promise | | พก | [phok] (v) EN: carry in one's clothing ; carry on one's person ; carry ; bring FR: porter dans la poche | | ประคองตัว | [prakhøng tūa] (v, exp) EN: sustain oneself ; come through ; support oneself ; lift oneself up by (his) footstraps ; reinvigorate oneself ; stand on one's feet | | ระวังตัว | [rawang tūa] (v) EN: be alert ; be watchful ; be vigilant ; be on one's guard ; be wide-awake ; be on the lookout FR: se méfier ; se défier | | สละตำแหน่ง | [sala tamnaeng] (v, exp) EN: resign ; quit ; abandon one's position ; retire ; leave FR: démissionner | | เสียคำพูด | [sīa khamphūt] (v, exp) EN: break one's promise ; go back on one's word FR: manquer à sa parole | | ตะแคง | [takhaēng] (v) EN: lean ; incline ; lie on one side ; tilt ; list ; lie at an angle | | ต่างหาก | [tānghāk] (adv) EN: separately ; independently ; on one's own ; on the contrary ; far from it ; apart FR: séparément ; à part ; de façon indépendante ; indépendamment | | เท้าคาง | [thāo khāng] (v, exp) EN: rest one' s chin on one' s hands | | ทับสิทธิ์ | [thapsit] (v) EN: abstain from voting ; sleep on one's rights ; lose one's right ; abandon one's right ; neglect one's right | | ถัด | [that] (v, exp) EN: move in a sitting position ; slide along on one's bottom ; move forward FR: se pousser en position assise | | ถือยศถือศักดิ์ | [theūyottheūsak] (v) EN: stand on one' s dignity | | ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน | [thøithīthøi āsai kan] (adj) EN: reciprocal ; mutually dependent ; dependent upon one another | | ถอนคำสัญญา | [thøn khamsanyā] (v, exp) EN: go back on one's promise | | ตกต่ำ | [toktam] (v) EN: low ; decline ; diminish ; be reduced (to) ; take a fall ; go down ; fall off ; suffer a decline ; be depressed ; be in recession ; be down on one's luck ; be in low circumstances ; become impoverished FR: décliner ; déprécier | | ไว้ตัว | [waitūa] (v) EN: be stuck up ; stand on one's dignity |
| | | 侧 | [zhāi, ㄓㄞ, 侧 / 側] lean on one side #1,678 [Add to Longdo] | | 背 | [bēi, ㄅㄟ, 背 / 揹] carry on one's back #1,853 [Add to Longdo] | | 负 | [fù, ㄈㄨˋ, 负 / 負] lose; negative (math. etc); to bear; to carry (on one's back) #1,988 [Add to Longdo] | | 专 | [zhuān, ㄓㄨㄢ, 专 / 專] for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized #3,147 [Add to Longdo] | | 自觉 | [zì jué, ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 自 觉 / 自 覺] conscious; aware; on one's own initiative; conscientious #3,240 [Add to Longdo] | | 单独 | [dān dú, ㄉㄢ ㄉㄨˊ, 单 独 / 單 獨] alone; by oneself; on one's own #4,466 [Add to Longdo] | | 一来 | [yī lái, ㄧ ㄌㄞˊ, 一 来 / 一 來] on one hand, ... #5,278 [Add to Longdo] | | 所属 | [suǒ shǔ, ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˇ, 所 属 / 所 屬] one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with); subordinate (i.e. those subordinate to oneself); belonging to; affiliated; under one's command #5,853 [Add to Longdo] | | 趴 | [pā, ㄆㄚ, 趴] to lie on one's stomach #6,263 [Add to Longdo] | | 翘 | [qiào, ㄑㄧㄠˋ, 翘 / 翹] to stick up; to rise on one end; to tilt #6,917 [Add to Longdo] | | 扛 | [káng, ㄎㄤˊ, 扛] carry on one's shoulder #7,146 [Add to Longdo] | | 拖欠 | [tuō qiàn, ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄢˋ, 拖 欠] in arrears; behind in payments; to default on one's debts #7,293 [Add to Longdo] | | 随身 | [suí shēn, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ, 随 身 / 隨 身] to (carry) on one's person; to (take) with one #7,795 [Add to Longdo] | | 人身 | [rén shēn, ㄖㄣˊ ㄕㄣ, 人 身] personal; on one's person #8,078 [Add to Longdo] | | 心事 | [xīn shì, ㄒㄧㄣ ㄕˋ, 心 事] a load on one's mind; worry #9,701 [Add to Longdo] | | 站立 | [zhàn lì, ㄓㄢˋ ㄌㄧˋ, 站 立] to stand; standing; on one's feet #10,442 [Add to Longdo] | | 自学 | [zì xué, ㄗˋ ㄒㄩㄝˊ, 自 学 / 自 學] self-study; study on one's own #10,601 [Add to Longdo] | | 倾诉 | [qīng sù, ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ, 倾 诉 / 傾 訴] to say everything (that is on one's mind) #12,069 [Add to Longdo] | | 坎坷 | [kǎn kě, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ, 坎 坷] bumpy (road); rough; fig. down on one's luck; full of frustrations and dashed hopes #12,672 [Add to Longdo] | | 自立 | [zì lì, ㄗˋ ㄌㄧˋ, 自 立] independent; self-reliant; self-sustaining; to stand on one's own feet; to support oneself #14,762 [Add to Longdo] | | 觉醒 | [jué xǐng, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˇ, 觉 醒 / 覺 醒] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware #15,057 [Add to Longdo] | | 背负 | [bēi fù, ㄅㄟ ㄈㄨˋ, 背 负 / 揹 負] bear; carry on the back; have on one's shoulder #15,881 [Add to Longdo] | | 理直气壮 | [lǐ zhí qì zhuàng, ㄌㄧˇ ㄓˊ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ, 理 直 气 壮 / 理 直 氣 壯] in the right and selfconfident (成语 saw); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful #18,591 [Add to Longdo] | | 含笑 | [hán xiào, ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠˋ, 含 笑] to have a smile on one's face #19,086 [Add to Longdo] | | 迫在眉睫 | [pò zài méi jié, ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ, 迫 在 眉 睫] pressing in on one's eyelashes (成语 saw); imminent #21,737 [Add to Longdo] | | 吃喝玩乐 | [chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, 吃 喝 玩 乐 / 吃 喝 玩 樂] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo] | | 畅所欲言 | [chàng suǒ yù yán, ㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊ, 畅 所 欲 言 / 暢 所 慾 言] lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24,170 [Add to Longdo] | | 相依为命 | [xiāng yī wéi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ, 相 依 为 命 / 相 依 為 命] mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent #28,204 [Add to Longdo] | | 相依为命 | [xiāng yī wèi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˋ, 相 依 为 命 / 相 依 為 命] to depend on one another for survival #28,204 [Add to Longdo] | | 羁绊 | [jī bàn, ㄐㄧ ㄅㄢˋ, 羁 绊 / 羈 絆] trammels; yoke; fig. restraint on one's movements #31,624 [Add to Longdo] | | 自修 | [zì xiū, ㄗˋ ㄒㄧㄡ, 自 修] to study on one's own; self study #31,957 [Add to Longdo] | | 自暴自弃 | [zì bào zì qì, ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑㄧˋ, 自 暴 自 弃 / 自 暴 自 棄] to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering #34,618 [Add to Longdo] | | 倒立 | [dào lì, ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ, 倒 立] a handstand; to turn upside-down; to stand on one's head; upside-down #34,863 [Add to Longdo] | | 厮守 | [sī shǒu, ㄙ ㄕㄡˇ, 厮 守 / 廝 守] to stay together; to rely on one another #35,097 [Add to Longdo] | | 临危 | [lín wēi, ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ, 临 危 / 臨 危] dying (from illness); facing death; on one's deathbed #35,242 [Add to Longdo] | | 断章取义 | [duàn zhāng qǔ yì, ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ, 断 章 取 义 / 斷 章 取 義] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece #38,664 [Add to Longdo] | | 食言 | [shí yán, ㄕˊ ㄧㄢˊ, 食 言] lit. to eat one's words; to break a promise; to go back on one's word; to renege; unsworn testimony #39,240 [Add to Longdo] | | 拜倒 | [bài dǎo, ㄅㄞˋ ㄉㄠˇ, 拜 倒] prostrate oneself; fall on one's knees; grovel #40,802 [Add to Longdo] | | 戏言 | [xì yán, ㄒㄧˋ ㄧㄢˊ, 戏 言 / 戲 言] joking matter; go back on one's words #42,317 [Add to Longdo] | | 自作主张 | [zì zuò zhǔ zhāng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄓㄤ, 自 作 主 张 / 自 作 主 張] to think for oneself and act accordingly (成语 saw); to act on one's own initiative #43,805 [Add to Longdo] | | 一掷千金 | [yī zhì qiān jīn, ㄧ ㄓˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 一 掷 千 金 / 一 擲 千 金] lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant #45,537 [Add to Longdo] | | 出尔反尔 | [chū ěr fǎn ěr, ㄔㄨ ㄦˇ ㄈㄢˇ ㄦˇ, 出 尔 反 尔 / 出 爾 反 爾] old: to reap the consequences of one's words (成语 saw, from Mencius); modern: to go back on one's word; to fail to keep a promise; to contradict oneself; inconsistent #46,038 [Add to Longdo] | | 无依无靠 | [wú yī wú kào, ㄨˊ ㄧ ㄨˊ ㄎㄠˋ, 无 依 无 靠 / 無 依 無 靠] no one to rely on (成语 saw); on one's own; orphaned; left to one's own devices #47,450 [Add to Longdo] | | 要面子 | [yào miàn zi, ㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 要 面 子] to save one's face; to stay on one's dignity #49,396 [Add to Longdo] | | 传宗接代 | [chuán zōng jiē dài, ㄔㄨㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄝ ㄉㄞˋ, 传 宗 接 代 / 傳 宗 接 代] to carry on one's ancestral line #53,236 [Add to Longdo] | | 依山傍水 | [yī shān bàng shuǐ, ㄧ ㄕㄢ ㄅㄤˋ ㄕㄨㄟˇ, 依 山 傍 水] mountains on one side and water on the other #53,982 [Add to Longdo] | | 思过 | [sī guò, ㄙ ㄍㄨㄛˋ, 思 过 / 思 過] to reflect on one's past errors #58,062 [Add to Longdo] | | 四脚朝天 | [sì jiǎo cháo tiān, ㄙˋ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ, 四 脚 朝 天 / 四 腳 朝 天] four legs facing the sky (成语 saw); flat on one's back) #58,588 [Add to Longdo] | | 分封 | [fēn fēng, ㄈㄣ ㄈㄥ, 分 封] to divide and confer (property on one's descendants) #61,174 [Add to Longdo] | | 耿耿 | [gěng gěng, ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ, 耿 耿] bright; devoted; having sth on one's mind; troubled #75,925 [Add to Longdo] |
| | | 線 | [せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134 [Add to Longdo] | | 頭(P);首 | [あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok), atama ( atama )(P); kashira (P); kaburi ( atama ); koube ; zu ( atama ); tsumuri ( ] (n) (1) head; (2) (あたま only) mind; brain; intellect; (3) (あたま, かしら only) top; (4) (あたま, かしら only) hair (on one's head); (5) (つむり only) bangs; fringe; (6) (かしら only) top structural component of a kanji; (P) #1,101 [Add to Longdo] | | 一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io) | [いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) #1,501 [Add to Longdo] | | 傷(P);疵;瑕;創 | [きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5,907 [Add to Longdo] | | 考 | [こう, kou] (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father #7,530 [Add to Longdo] | | 招く | [まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo] | | 負う | [おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10,656 [Add to Longdo] | | 敢えて(P);敢て(io) | [あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) #11,957 [Add to Longdo] | | 荷 | [に, ni] (suf, ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders) #13,039 [Add to Longdo] | | 内省 | [ないせい, naisei] (n, vs) introspection; reflection on one's self; (P) #17,453 [Add to Longdo] | | 浴びる | [あびる, abiru] (v1, vt) (1) to dash over oneself (e.g. water); to bathe; to bask in (e.g. the sun); to be flooded with (e.g. light); to shower; (2) to suffer (e.g. an attack); to have abuse heaped upon; to draw criticism upon oneself; (P) #19,153 [Add to Longdo] | | 被る(P);冠る | [かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19,775 [Add to Longdo] | | けんけん | [kenken] (n, vs) hopping on one foot [Add to Longdo] | | それ来た | [それきた, sorekita] (exp) there it is; there it comes; got it; expression one says when what is expected comes [Add to Longdo] | | ふらふら(P);フラフラ | [furafura (P); furafura] (adj-na, adv-to, vs, adj-no) (on-mim) unsteady on one's feet; stagger; reel; totter; dizzy; (P) [Add to Longdo] | | へたる | [hetaru] (v5r) (See へたばる, 尻餅) to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities [Add to Longdo] | | やぶ蛇;薮蛇;藪蛇 | [やぶへび, yabuhebi] (n, vs) unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest [Add to Longdo] | | ケチつける;けちつける | [kechi tsukeru ; kechitsukeru] (v1) (See ケチを付ける) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble [Add to Longdo] | | ケチを付ける;けちを付ける | [ケチをつける(ケチを付ける);けちをつける(けちを付ける), kechi wotsukeru ( kechi wo tsukeru ); kechiwotsukeru ( kechiwo tsukeru )] (exp, v1) (uk) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble [Add to Longdo] | | ペン胼胝 | [ペンだこ, pen dako] (n) callus on one's middle finger (from writing) [Add to Longdo] | | 阿弥陀被り | [あみだかぶり, amidakaburi] (n) wearing a hat pushed back on one's head [Add to Longdo] | | 委ねる | [ゆだねる, yudaneru] (v1, vt) to entrust to; to devote oneself to; to abandon oneself to; (P) [Add to Longdo] | | 一人きり;独りきり;一人切り;独り切り;１人きり;１人切り | [ひとりきり, hitorikiri] (n, adv) (See 一人っきり) all on one's own [Add to Longdo] | | 一人っきり;独りっきり;一人っ切り;独りっ切り;１人っきり;１人っ切り | [ひとりっきり, hitorikkiri] (n, adv) (See 一人きり) all on one's own [Add to Longdo] | | 一人前になる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] (exp, v5r) to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own [Add to Longdo] | | 一白 | [いっぱく, ippaku] (n) (1) (See 九星) first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north); (2) white patch on one foot of a horse; horse with such a patch; (3) surface (landscape) that is white all over; pure white [Add to Longdo] | | 引っ被る | [ひっかぶる, hikkaburu] (v5r, vt) to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head [Add to Longdo] | | 引責辞任 | [いんせきじにん, insekijinin] (n, vs) taking responsibility upon oneself (and resigning) [Add to Longdo] | | 飲み倒す;飲倒す | [のみたおす, nomitaosu] (v5s, vt) to skip out on one's bar bill [Add to Longdo] | | 怨敵退散 | [おんてきたいさん, ontekitaisan] (exp) invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy! [Add to Longdo] | | 押っ付け | [おっつけ, ottsuke] (n) technique of holding one's opponent's arm to prevent him from getting a hold on one's belt (Sumo) [Add to Longdo] | | 横臥 | [おうが, ouga] (n, vs, adj-no) lying on one's side [Add to Longdo] | | 横寝 | [よこね, yokone] (n) (See 横臥) sleeping on one's side; lying on one's side [Add to Longdo] | | 荷が重い | [にがおもい, nigaomoi] (exp) to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility [Add to Longdo] | | 過ぎ来し方;過ぎこし方;過ぎこしかた | [すぎこしかた, sugikoshikata] (exp) (1) (See 来し方) the past; bygone days (years, age, etc.); (2) the course (route) one has come by; the direction one came from [Add to Longdo] | | 我を出す | [がをだす, gawodasu] (exp, v5s) to insist on one's own ideas [Add to Longdo] | | 我を張る | [がをはる, gawoharu] (exp, v5r) to insist on one's own ideas [Add to Longdo] | | 我を通す | [がをとおす, gawotoosu] (exp, v5s) to insist on one's own ideas; to have one's own way [Add to Longdo] | | 我を立てる | [がをたてる, gawotateru] (exp, v1) to insist on one's own ideas [Add to Longdo] | | 芽が出る | [めがでる, megaderu] (exp, v1) (1) to bud; to sprout; to germinate; (2) (See 目が出る・1) to have luck on one's side; to get lucky [Add to Longdo] | | 格ゲー | [かくゲー, kaku ge-] (n) (abbr) (col) (See 格闘ゲーム) beat'-em-up game; (one on one) fighting game [Add to Longdo] | | 格闘ゲーム | [かくとうゲーム, kakutou ge-mu] (n) beat'-em-up game; (one on one) fighting game [Add to Longdo] | | 巻き替え | [まきかえ, makikae] (n) (1) winding a replacement thread, wire, etc.; (2) changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt (sumo) [Add to Longdo] | | 完食 | [かんしょく, kanshoku] (n, vs) eating everything (on one's plate, etc.) [Add to Longdo] | | 肝に銘じる | [きもにめいじる, kimonimeijiru] (exp, v1) to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind [Add to Longdo] | | 間が持てない | [まがもてない, magamotenai] (exp) not knowing what to do with the time one has on one's hand [Add to Longdo] | | 顔面紅潮 | [がんめんこうちょう, ganmenkouchou] (n) one's face turning red; with a flush on one's face [Add to Longdo] | | 気にかける;気に掛ける | [きにかける, kinikakeru] (exp, v1, vt) to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about [Add to Longdo] | | 気になる | [きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined [Add to Longdo] | | 気に掛かる;気にかかる | [きにかかる, kinikakaru] (v5r, vi, exp) (See 気になる) to weigh on one's mind; to be worried about (something) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
