มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | offspring | (ออฟ'สพริง) n., ทายาท, บุตร, ผู้สืบเชื้อสาย, ผล, ลูกสัตว์, หน่ออ่อน pl. offspring, offsprings, Syn. descendant |
| | | | | That's the Offspring. | Das ist der Offspring. Ascension (2014) | | Remember, once you lift that lock, the Offspring's gonna be running loose in the inside. | Denk daran, sobald das Schloss geöffnet ist, kann sich der Offspring frei bewegen. Ascension (2014) | | 58 offspring, and 10 more on the way. | พระโอรสพระธิดา 58 พระองค์ และเจ้านายอื่นๆ อีกจำนวนมาก Anna and the King (1999) | | The alumnae, their offspring, the faculty. You name it. | ศิษย์เก่า บรรดาลูกหลาน พวกอาจารย์ สารพัด Mona Lisa Smile (2003) | | In Kyungsang Province its offspring... | ใน Kyungsang ลูกๆ ของมัน... . Oldboy (2003) | | Tessa. And the only thing it's gonna produce is dead offspring. | แต่ผลลัพธ์สุดท้าย ก็แท้งเสีย The Constant Gardener (2005) | | Producing dead offspring. | สุดท้ายก็แท้งเสีย The Constant Gardener (2005) | | The rest of your offspring, I presume? | ฉันเข้าใจว่านี่เป็นธิดาของเธอใช่มั้ย Pride & Prejudice (2005) | | For my offspring, she can't be shorter than 173 centimeters. | สำหรับทายาทของผม แม่ของเขาน่ะต้องไม่ เตี้ยกว่า 173 เซ็นติเมตร My Boyfriend Is Type-B (2005) | | To assure ourselves of worthy offspring. | เพื่อให้มั่นใจว่าได้ทายาทที่เหมาะสม The Wicker Man (2006) | | To see my own offspring living this way... | จะให้ลูกแท้ๆ มาอยู่ที่อย่างนี้คงไม่ดี Always - Sunset on Third Street (2005) | | EXCEPT NOTHING LESS FROM THEIR OFFSPRING. | ก็ตั้งความหวังกับลูกๆสูงตามไปด้วย Poison Ivy (2007) | | Could their offspring do it? | ลูกของพวกนั้นจะทำได้มั๊ย ? Chapter Three 'Kindred' (2007) | | After successfully mating and producing offspring, the men are often distant and uninvolved, leaving their women to hunt, gather and provide for their families. | หลังจากแต่งงานกัน และมีลูกมีหลาน ผู้ชายก็มักห่างออกไป ไม่ค่อยยุ่งเกี่ยว The Nanny Diaries (2007) | | But I wanna see other offspring." | แต่ฉันอยากคบลูกๆ คนที่เหลือด้วย" We're So Happy You're So Happy (2008) | | Sometimes even passed down to an offspring. | บางทีก็ไปตามลูกตามหลานบอกต่อกัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | It means your offspring have the greatest chance of survival and a better opportunity to make their own fire. | หมายถึงอนาคตลูกหลาน จะมีความหวังอยู่รอดเต็มเปี่ยม และมีโอกาสดีกว่า ที่จะจุดไฟได้ด้วยตัวเขาเอง Duplicity (2009) | | She lays all the eggs, produces all the offspring, and tells everybody what to do. | เป็นตัววางไข่ ผลิตลูกหลานทั้งหมด และสั่งการสมาชิกทุกตัว Ben 10: Alien Swarm (2009) | | Notably, she was incapable of producing offspring. | ไม่เลย เธอไม่สามารถตั้งครรภ์ และให้กำเนิดทารกได้ Night of Desirable Objects (2009) | | the genetically perfect offspring of penelope garcia and derek morgan wouldn't fetch top dollar. | ความสมบูรณ์ทางพันธุกรรม ของลูกหลาน จากเพเนโลปี้ กราเซีย กับเดเร็ค มอร์แกน ไม่ใช่การขายที่ได้ราคาสูง Cradle to Grave (2009) | | Well, as much as nature would applaud you for heading off any possible future Humphrey/Abrams offspring, you have to ask yourself, are you ready to do what it takes to make him yours? | มากเท่าที่ ฉันอยากจะตบมือแสดงความยินดีที่เธอลือกได้ มีความเป็นไปได้ไหมที่จะมี ฮัมฟรีย์/เอบรัมส์ตัวน้อยๆ? เธอต้องถามตัวเธอเอง ว่าพร้อมแล้วรึยัง Touch of Eva (2010) | | In households like ours where offspring are precious, weddings are pushed forward at times like this. | ในบ้านเราที่ถือว่าลูกเป็นของมีค่า การจัดงานแต่งงานในเวลาอย่างนี้ Bread, Love and Dreams (2010) | | What is the proper name of the offspring of a human and a god? | อะไรคือชื่อที่เหมาะสมของเด็กที่เป็นมนุษย์และเทพ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | Right after we're born, Zeus decreed that the gods could not have physical contact with their mortal offspring. | พอเราเกิดมาปุ๊บ เซอุส\ ประกาศว่า ห้ามให้เทพทั้งหลาย เจอลูกครึ่งเทพของพวกเขา Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) | | "Excuse me, barmaid. You brought me the wrong offspring. | 'โทษนะบ๋อย เจ้าส่งผิดแล้วล่ะ How to Train Your Dragon (2010) | | The unholy offspring of lightning and death itself. | เชื้อสาย ไม่ศักดิ์สิทธิ์ ของ สายฟ้า และ ความตาย How to Train Your Dragon (2010) | | Fact. Incest is only taboo because of the potential for genetically-morbid offspring. | อันที่จริง มีเซ็กส์ในครอบครัวมันเป็นสิ่งต้องห้าม เพราะทำให้ลูกหลานเป็นโรคทางพันธุกรรม Me and the Devil (2011) | | And vampire-human sex will not, cannot result in offspring. | และเซ็กส์ระหว่างแวมไพร์กับมนุษย์ จะไม่สามารถมีผลเรื่องลูกหลาน Me and the Devil (2011) | | Whose offspring you've... you've examined and know not to be m-monsters or deformed? | หรือลูกมนุษย์หมาป่า.. หรือนายเคยทดสอบ แล้วรู้ชัดเลยมั้ยว่าเขาไม่ใช่ ป... You're the One That I Haunt (2011) | | He's obviously a very blessed specimen, so from an evolutionary point of view, he'd produce healthy offspring, so my prefrontal cortex is telling me | เห็นได้ชัดว่าเขามีลักษณะที่ดีอยู่ ตามหลักวิวัฒนาการแล้ว เพราะลักษณะสุขภาพแกร่งนี้ Out of the Chute (2011) | | You must have been very relieved when you realized you weren't carrying my offspring. | คุณจะรู้สึกดีมาก ถ้าคุณรู้ว่าคุณไม่ได้กำลังอุ้มท้องลูกฉัน The Jewel of Denial (2011) | | That's why I can't even walk through my own home without tripping over one of your dead offspring. | นั่นก็คำตอบว่า ทำไม ทุกย่างก้าวของฉัน ในบ้านฉันเอง ถึงได้เหยียบลงบน ซากศพของลูกเธอ Birth (2011) | | Small for a giant's offspring. | ตัวเล็ก เกินจะเป็นลูกยักษ์ Thor (2011) | | Yet you bring her offspring into our home. | แต่คุณนำ ลูกหลานของเธอเข้าไปในบ้าน ของเรา คุณสุจริต Underworld Awakening (2012) | | And I'm not going anywhere. Oh, daddy bird gave all the food to his tender, helpless offspring, didn't he? | และฉันไม่ไปไหนทั้งนั้น พ่อนกยกอาหารทั้งหมด Dream Reaper (2012) | | A parent never discards his offsprings. No matter how troublesome they may be. | พ่อแม่ไม่เคยละทิ้งเลือดเนื้อเชื้อไข ถึงแม้จะนำความยุ่งยากมาสักแค่ไหนก็ตาม A Muse (2012) | | Also clients, lawyers, offspring. | พวกลูกค้าก็ด้วย นักกฏหมาย, ผู้สืบสกุล The Partners in the Divorce (2012) | | You are the bastard offspring of a colored seductress and an unknown, weak-willed miscegenist... | แกเป็นลูกนอกสมรส ของนังยั่วแพศยาผิวสี Digital Estate Planning (2012) | | I have no possible relationship to your sibling offspring. | ฉันไม่มีความเป็นไปได้ ที่จะมีความเกี่ยวข้องทางญาติกับนาย Blood Brother (2012) | | By "those" he meant the many fallen women that we see around us every day, and their offspring, many who rely on this hospital today. | โดย "ผู้ที่" เขาหมายถึง ผู้หญิงลดลงจำนวนมาก ที่เราเห็นรอบตัวเราทุกวัน และลูกหลานของพวกเขาหลายคน พึ่งพาโรงพยาบาลวันนี้ The Invisible Woman (2013) | | Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring. | บางทีผมน่าจะมุ่งไปที่ การเกี้ยวพาราสีทายาทเกรย์สันนะ Illumination (2013) | | She's the offspring of an angel and a human? | เธอเป็นเชื้อสายของเทวดาและมนุษย์? Clip Show (2013) | | What do you suppose a royal offspring would be worth to the family in, say, about seven months' time? | อะไรที่คุณคิดว่าลูกหลานของราชวงศ์มีค่า กับครอบครัว เกี่ยวกับเวลาเจ็ดเดือน? The Waking Dead (2013) | | You'll eat more regularly, you'll leave more offspring and those offspring will inherit your disposition. | คุณจะกินมากขึ้นเป็นประจำ คุณจะปล่อยให้ลูกหลานมากขึ้น และลูกหลานของผู้ที่จะ ได้รับมรดกจำหน่ายของคุณ Some of the Things That Molecules Do (2014) | | It will affect the production of dark pigment in the fur of the bear's offspring. | มันจะส่งผลกระทบต่อการผลิต ของเม็ดสีเข้มในที่ทำจากขนสัตว์ ลูกหมี Some of the Things That Molecules Do (2014) | | What do you suppose a royal offspring would be worth? | คุณคิดว่าเชื้อสายกษัตริย์จะมีค่าเท่าไร? A Dish Best Served Cold (2013) | | The chance for you to leave before I say "The offspring of a mistress..." | โอกาสที่นายจะไปก่อนที่ฉันจะพูดว่า "ลูกของเมียน้อย..." Episode #1.5 (2013) | | Some varieties were better at making copies, and left more offspring. | บางพันธุ์ได้ดีในการทำสำเนา, และทิ้งลูกหลานมากขึ้น The Immortals (2014) | | If our greater intelligence is the hallmark of our species, then we should use it, as all other beings use their distinctive advantages-- to help ensure that their offspring prosper, and their heredity is passed on, | หากหน่วยสืบราชการลับที่ยิ่งใหญ่ ของเราคือจุดเด่นของสายพันธุ์ของเรา แล้วเราควรใช้มัน เป็นสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ทั้งหมดใช้ข้อ ได้เปรียบที่โดดเด่นของพวกเขา The Immortals (2014) |
| | | สืบพันธุ์ | (v) reproduce, See also: beget young, multiply, procreate, produce offspring, Syn. แพร่พันธุ์, ขยายพันธุ์ | | ชั้นหลัง | (n) next generation, See also: later generation, posterity, offspring, descendants, Syn. รุ่นถัดมา, รุ่นหลัง, Example: การแต่งกายของตัวละครดึกดำบรรพ์ในชั้นหลังคงจะเปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิม | | ลูก | (n) child, See also: kid, son, daughter, offspring, bairn, Syn. บุตร, Example: ความแออัดยัดเยียดทำให้เธอกับสามี และลูกๆ ทะเลาะเบาะแว้งกันอยู่เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ | | เลือดเนื้อเชื้อไข | (n) flesh and blood, See also: offspring, Syn. ลูกหลาน, บุตร, ลูก, สายเลือด, Example: เด็กคนนี้เป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย | | หน่อเนื้อเชื้อไข | (n) offspring, See also: progeny, descendants, Syn. ลูกหลานเหลน, Example: เขาเป็นศิลปินหนุ่ม ผู้ที่มีหน่อเนื้อเชื้อไขทางศิลปะมาจากทั้งฝ่ายบิดาและมารดา, Thai Definition: ลูกหลานเหลนเป็นต้นที่สืบสายโลหิต | | คนชั้นหลัง | (n) descendant, See also: posterity, offspring, Syn. คนชั้นลูก, คนชั้นหลาน, คนรุ่นหลัง, Example: ต่อไปคนชั้นหลังคงจะไม่รู้จักวิธีการดงข้าวว่าเป็นอย่างไร, Count Unit: คน | | ธิดา | (n) daughter, See also: female child, girl, offspring, heiress, female dependent, Syn. ลูกสาว, บุตรี, ลูกหญิง, บุตรสาว, Example: ธิดาของเศรษฐีเป็นคนใจบุญต่างกับบิดา-มารดา, Count Unit: คน, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | เลือดเนื้อ | (n) one's own flesh and blood, See also: one's own offspring, Example: แม้เขาจะเลวอย่างไร ผมก็ต้องให้อภัยเขา เพราะเขาคือเลือดเนื้อของผม, Thai Definition: ลูกของตนแท้ๆ |
| | อนุชน | [anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ] | | บุตร | [but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ] | | ลูก | [lūk] (n) EN: child ; son ; daughter ; kid ; offspring ; bairn FR: enfant [ m, f ] ; rejeton [ m ] (fam.) ; progéniture [ f ] (litt.) ; fille [ f ] ; fils [ m ] | | ลูก | [lūk] (classif, (n)) EN: [ classifier : children ; animal offspring ; small round fruit (grapes ...) ; balls ; keys ; hills ; typhoons ] FR: [ classificateur : enfants ; jeunes animaux ; petits fruits ronds (raisins ...) ; balles ; buts (football), clés/clefs ] | | สืบพันธุ์ | [seūpphan] (v) EN: procreate ; reproduce ; produce offspring ; breed FR: procréer ; reproduire ; se reproduire |
| | | | | Offspring | n. sing. & pl. [ Off + spring. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of production; generation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] 2. That which is produced; a child or children; a descendant or descendants, however remote from the stock. [ 1913 Webster ] To the gods alone
Our future offspring and our wives are known. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. Origin; lineage; family. [ Obs. ] Fairfax. [ 1913 Webster ] |
| | 亲 | [qìng, ㄑㄧㄥˋ, 亲 / 親] parents-in-law of one's offspring #777 [Add to Longdo] | | 孕育 | [yùn yù, ㄩㄣˋ ㄩˋ, 孕 育] to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) #12,681 [Add to Longdo] | | 子孙 | [zǐ sūn, ㄗˇ ㄙㄨㄣ, 子 孙 / 子 孫] offspring; posterity #14,749 [Add to Longdo] | | 再造 | [zài zào, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ, 再 造] to give a new lease of life; to reconstruct; to reform; to rework; to recycle; to reproduce (copies, or offspring); restructuring; restoration; restructuring #16,136 [Add to Longdo] | | 望子成龙 | [wàng zǐ chéng lóng, ㄨㄤˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 望 子 成 龙 / 望 子 成 龍] lit. to hope one's son becomes a dragon (成语 saw); fig. to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring; to give one's child the best education as a career investment #43,895 [Add to Longdo] | | 子代 | [zǐ dài, ㄗˇ ㄉㄞˋ, 子 代] offspring; child's generation #51,497 [Add to Longdo] | | 骨血 | [gǔ xuè, ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˋ, 骨 血] flesh and blood; one's offspring #66,208 [Add to Longdo] | | 名门望族 | [míng mén wàng zú, ㄇㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄨㄤˋ ㄗㄨˊ, 名 门 望 族 / 名 門 望 族] offspring a famous family (成语 saw); good breeding; blue blood #82,636 [Add to Longdo] | | 孥 | [nú, ㄋㄨˊ, 孥] child; offspring #116,597 [Add to Longdo] | | 公畜 | [gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公 畜] stud; male animal kept to breed offspring #124,043 [Add to Longdo] | | 多育 | [duō yù, ㄉㄨㄛ ㄩˋ, 多 育] prolific; bearing many offspring [Add to Longdo] |
| | | 末 | [まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo] | | 子孫 | [しそん, shison] (n) descendants; posterity; offspring; (P) #4,762 [Add to Longdo] | | 胤 | [たね, tane] (n) issue; offspring; paternal blood #8,065 [Add to Longdo] | | タイゴン | [taigon] (n) (See ライガー) tigon (offspring of a male tiger and a female lion); tiglon [Add to Longdo] | | ライガー | [raiga-] (n) (See タイゴン) liger (offspring of a male lion and a female tiger) [Add to Longdo] | | レオポン | [reopon] (n) leopon (offspring born of a male leopard and a female lion) [Add to Longdo] | | 感応遺伝 | [かんのういでん, kannouiden] (n) telegony; influence of a previous sire on the offspring of a female with a later sire (discredited theory of heredity) [Add to Longdo] | | 子子孫孫;子々孫々 | [ししそんそん, shishisonson] (n) one's descendants; one's offspring; posterity [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
