50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*nicht gelöst*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nicht gelöst, -nicht gelöst-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you hadn't broken our engagement, none of this would've happened.Wenn du unsere Verlobung nicht gelöst hättest. Challenge (2014)
Daddy has a problem, and until he resolves it, he's dangerous.Papa hat ein Problem. Solange er das nicht gelöst hat, ist er gefährlich, aber das ist nicht deine Schuld. Refugiado (2014)
Some mysteries aren't meant to be solved.Manche Rätsel sollen nicht gelöst werden. Montreal (2014)
It's hard to give up on the cases you don't solve.Es ist schwer, Fälle aufzugeben, die man nicht gelöst hat. Reports of My Death (2014)
But you haven't solved it yet.Aber Sie haben das Problem noch nicht gelöst. Interstellar (2014)
Why is this not solved?Warum ist das noch nicht gelöst? A Place to Fall (2015)
Though, to be honest, I'm surprised you haven't figured out this riddle yet.Aber... ich bin überrascht, dass du das Rätsel noch nicht gelöst hast. Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
But he had an alibi, so the case went unsolved.Doch er hatte ein Alibi, also wurde der Fall nicht gelöst. Demons (2015)
* To you, baby **Ich habe das Rätsel gelöst. Es ist ein Rätsel ... und du hast es nicht gelöst. Santa's Little Helper (2015)
If you two haven't figured out your issues by the time I get back, I'm going to find a bunch of Mirakuru soldiers to knock some sense into you.Wenn ihr eure Probleme nicht gelöst habt, bis ich zurück bin, finde ich einige Mirakuru Soldaten, die euch Vernunft einprügeln werden. Restoration (2015)
These are the cases that the FBI either has put away or has left unsolved.Das sind die Fälle, die das FBI entweder abgelegt oder nicht gelöst hat. The X-Files: Re-Opened (2015)
It cannot be broken.Sie kann nicht gelöst werden. The Huntsman: Winter's War (2016)
And the case isn't closed.Und der Fall ist noch nicht gelöst. The Lady in the Lake (2016)
That case wasn't going to get solved otherwise.Der Fall wäre sonst nicht gelöst worden. Of Sonders Weight (2016)
Bones, Bones, Bones, Bones, there are some word problems that are not meant to be solved.Bones, Bones, Bones, Bones, es gibt einige Probleme mit Wörtern, die nicht gelöst werden sollten. The Monster in the Closet (2016)
While we have not solved your scar situation yet, we have discovered an astonishing variety of tropical alcohols.Wir haben zwar unser Narbenproblem nicht gelöst, aber wir haben eine erstaunliche Vielfalt an tropischem Alkohol kennengelernt. Days of Future Past (2016)
I will not accept that this problem cannot be solved.dass dieses Problem nicht gelöst werden kann. The Summer of Love (2016)
Very few of the world's secrets I haven't cracked.Nur wenige Geheimnisse der Welt habe ich nicht gelöst. Hell's Angel (2016)
Farah says she didn't solve the mystery!Farah hat das Rätsel nicht gelöst! Watkin (2016)
I will not accept this problem cannot be solved.Ich werde nicht akzeptieren, dass dieses Problem nicht gelöst werden kann. The Axiom of Choice (2016)
Until it's resolved, Israeli troops will remain on the streets.Solange er nicht gelöst ist, bleiben die israelischen Truppen vor Ort. Bethleham Siege, Palestine (2016)
Problem can't be solved if it's not understood.Problem kann nicht gelöst werden, wenn es nicht verstanden wird. Abra Kadabra (2017)
That's exactly what he said, only with less implied criticism, so... mystery not solved.Genau das hat er auch gesagt, nur mit weniger Missbilligung. Also, Geheimnis nicht gelöst. So Then a Bat or A Monkey (2017)
Problem not solved.Problem nicht gelöst. The Hern (2017)
I sense your nervous energy is due to more than just the line issues.Sie sind nervös, weil Sie die Leitungsprobleme nicht gelöst haben. Las mentiras (2017)
We never solved the mystery of this photograph.Wir haben das Rätsel des Fotos nicht gelöst. The Miserable Mill: Part Two (2017)
And this missing connection, couldn't that have broken off when the car struck on the rocks?- Und könnte sich dieser Splint nicht gelöst haben... beim Aufprall auf den Felsen? - Nein. Angel Face (1953)
Even our staying here tonight doesn't settle the whole problem.Selbst wenn wir heute hier bleiben, ist das Problem nicht gelöst. Indiscreet (1958)
If you haven't by that time, I shall turn you over to my colleague here.Wenn Sie es bis dahin nicht gelöst haben, übergebe ich Sie an meinen Kollegen hier. Me and the Colonel (1958)
Proving, on one hand, that the threads of history are woven tightly, and the skein of events cannot be undone.Einerseits ist bewiesen, dass die Fäden der Geschichte dicht verflochten sind und die Stränge der Ereignisse nicht gelöst werden können. Back There (1961)
Which you failed to solve and which your democratic state so carefully concealed.Die Sie nicht gelöst haben... und die Ihr demokratischer Staat so vorsichtig verheimlicht. The Gorgon (1964)
Why didn't you do the problem?Du hast die Aufgabe nicht gelöst. Warum? Risky Business (1967)
The elephant population problem still exists.Das Elefantenproblem ist nicht gelöst. The Elephant Raid: Part 2 (1967)
Probably so, if they got together.Das Problem ist noch nicht gelöst. Sie interessiert sich nicht für ihn. The Killer of Wameru (1968)
It cannot be solved.Es kann nicht gelöst werden. The Legend of Hell House (1973)
Oh, no, I can't release the emergency brake.Oh nein! Ich krieg die Bremse nicht gelöst! Shinkansen daibakuha (1975)
I haven't worked that out yet, but I'm thinkin' about it.Das habe ich noch nicht gelöst, aber ich denke darüber nach. Smokey and the Bandit (1977)
A last vanity, so to speak. Something to remember him by.Er sagte, hätten wir es nicht gelöst, würde er uns vor der Abfahrt die Lösung verraten. In the Steele of the Night (1982)
If it got solved, that would be all right, but it doesn't get solved.Das wäre ja in Ordnung, aber es wird nicht gelöst. This Is Spinal Tap (1984)
My experience is that many very fine marriages become unstable and are destroyed by an inability to deal with this sort of problem.Meiner Erfahrung nach leiden viele gute Ehen darunter und brechen auseinander, weil diese Probleme nicht gelöst werden. Hannah and Her Sisters (1986)
This test is worse than Milhouse's!Ja, dieses Problem hatten wir da noch nicht gelöst. Treehouse of Horror (1990)
-They couldn't break the riddle.Sie haben das Rätsel nicht gelöst. Knight Moves (1992)
- We haven't solved your problem yet.- Wir haben Ihr Problem nicht gelöst. Birds of a Feather Flock to Taylor (1992)
It is the case that has not solvedEr basiert auf mehreren realen Fällen, die nicht gelöst sind. Kika (1993)
Mr. Mayor... another power source is helpful... but it's not going to solve the problem.Herr Bürgermeister, eine zusätzliche Energiequelle ist hilfreich, aber damit ist das Problem auch nicht gelöst. The Man of Steel Bars (1993)
The case remains open and unsolved.Der Fall ist bis heute nicht gelöst worden. Red Museum (1994)
- Now we've got this thing hanging out.Jetzt haben wir die Sache immer noch nicht gelöst. The American President (1995)
Captain, I guess you didn't quite take care of the rat problem. - No, sir.Wir haben das Problem nicht gelöst! The Rock (1996)
The harmless enigma of the woodlouse is still unsolved.Das Rätsel der Rollasseln ist so harmlos, dass es noch nicht gelöst ist. Earth (1996)
Thank you, but the mystery of the woodlouse won't be solved.Danke, aber das Rätsel der Rollasseln wird nicht gelöst. Earth (1996)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nicht gelöstundissolved [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top