ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*nagel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nagel, -nagel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That is, in fact, the very purpose.- Du triffst den Nagel auf den Kopf. Must Love Dogs (2005)
You don't tell us where they are and other people die, the FBI will nail you to the wall.Wenn Sie uns nicht sagen, wo sie sind und andere Menschen sterben, nagelt das FBI Sie an die Wand. Silence (2014)
My mouth tastes like a nail salon.In meinem Mund fühlt es sich wie in einem Nagelsalon an. Charlie and the Hot Latina (2014)
Ken saw her hit yesterday and insisted that I introduce him before some other agent snagged her.Ken sah sie gestern schlagen und bestand darauf dass ich ihn einweise bevor andere Agenten sie sich unter den Nagel gerissen haben. All in the Family (2014)
Oh, and the nails have nothing to do with me.Ubrigens, die Fingernagel, das war nicht ich. La vie à l'envers (2014)
Look at Frank Barnes with his brand-new balls.Sieh dir mal Frank Barnes mit seinen nagelneuen Eiern an. S U C K (2014)
I need a nail.Ich brauche einen Nagel. Beginning of the End (2014)
Get me a nail!Holt mir einen Nagel! Beginning of the End (2014)
Mayor Gainey's fingernails here?Oder ist das rote Farbe unterm Fingernagel? Stuck (2014)
So they got their hands on it... and that's that.Sie haben sich alles unter den Nagel gerissen. Mommy (2014)
- The kingdom fell for want of a nail. -What the hell does that mean?- Das Reich fiel mangels eines Nagels. The Prisoner's Dilemma (2014)
- They're trying to stick it to us, Mac.- Sie versuchen uns darauf festzunageln, Mac. Death Benefit (2014)
Does that woman want to usurp everything that's mine?Will die Frau sich alles unter den Nagel reißen, was mir gehört? Betrayal (2014)
And it involves me, and City Hall and all the influence you can bring to bear.Lucas hat aus dem ganzen Gefängnis Teile zusammengeklaut. Aber dies... hier ist ein nagelneuer Mikroschaltkreis. Minute Man (2014)
And here's why: we can't nail him with anything beast-related, but he took over Tony Barnes' identity, right?Wir können ihn nicht wegen etwas festnageln, das mit Bestien zu tun hat, aber er übernahm Tony Barnes Identität, richtig? Catch Me If You Can (2014)
We got to do this by the book if we're ever gonna nail Sam.Wir müssen uns an die Regeln halten, wenn wir Sam festnageln wollen. Catch Me If You Can (2014)
The lesions on her palms and her nail beds are torn.Wunden an Handfläche und Nagelbett. The Beating of Her Wings (2014)
Since he's confessed, I canna let him go, but perhaps one hour in the pillory and one ear nailed.Da er gestanden hat, kann ich ihn nicht gehen lassen, aber vielleicht eine Stunde am Pranger und ein Ohr angenagelt. The Way Out (2014)
What does that mean, one ear nailed?Was heißt das, ein Ohr angenagelt? The Way Out (2014)
Nailed to what?An was genagelt? The Way Out (2014)
It's just the lad's not got up the courage to tear his ear from the nail.Der Junge hat nur nicht den Mut, sein Ohr vom Nagel zu reißen. The Way Out (2014)
A nail gun, huh?Eine Nagelpistole, was? Creatures of the Night (2014)
And that nail gun that you have there?Und diese Nagelpistole, die Sie da haben? Creatures of the Night (2014)
Why did Jesus help all the strangers who banged his patients' girlfriends?Warum half Jesus... denn all den Fremden, die die Freundin seines Patienten genagelt hatten? Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
And I've got one of those screw-lifter-outers and one of those things you hammer with.Und ich habe einen... von diesen Nagelziehern und einen von den Dingern, mit denen man hämmert. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
Brand-new. 80-odd thousand.Allein die Autos, nagelneu. Episode #1.1 (2014)
I pushed his face up against the trench and shoved a six-inch nail up his fucking nose and I hammered it home with a duck board.Ich habe sein Gesicht gegen den Graben geschlagen und einen langen Nagel seine Nase hochgestoßen und ihn dann mit einem Laufbrett nach Hause gejagt. Episode #2.2 (2014)
I used the key on the nail.Ich habe den Schlüssel am Nagel benutzt. Episode #2.3 (2014)
You... wanker! Two things.Die werden uns vierteilen, den Löwen vorwerfen und ans Kreuz nageln. Episode #1.3 (2014)
What colour nail polish is that?Was hast du da für eine Nagellackfarbe? V/H/S Viral (2014)
My tent-mate nail-gunned her foot to the floor.Meine Zelt-Kollegin nagelte ihren Fuß am Boden fest. The Long Honeymoon (2014)
Not gonna pass fingernail inspection tonight.Oh. Ich werde die Fingernagelinspektion heute Abend nicht bestehen. Blazed and Confused (2014)
I found this wedged under the nail bed.Ich habe das unter ihrem Nagelbett gefunden. Look Before You Leap (2014)
I put a nail in its coffin.Ich habe ihren Sarg zugenagelt. Tomorrowland (2014)
That's why your polish looks streaky.Deshalb zieht Ihr Nagellack solche Streifen. Pilot (2014)
Who the hell are you to tell me that my polish looks cheap?Wer zur Hölle sind Sie, mir zu sagen, dass mein Nagellack billig aussieht? Pilot (2014)
And my polish streaks because Ralph does it.Und mein Nagellack sieht so aus, weil Ralph das macht. Pilot (2014)
You think I'm trying to rail road him?Denkst du, ich versuche, ihn festzunageln? Ashes to Ashes (2014)
August is clamping down on us, too.August hat uns auch festgenagelt. Playing with Monsters (2014)
You can take it to lunch, to the gym, have your nails done. She's always by your side.Ob Sie beim Lunch sind, oder im Fitnessstudio oder im Nagelsalon, sie ist ständig parat an Ihrer Seite. Hibbing 911 (2014)
- I don't know. How much you hate boy bands, how you paint your little fingernail a different colour, how you wear that bracelet we bought although you've fixed it six times.Weiß nicht, wie sehr du Boy-Bands hasst, dass du immer verschiedenen Nagellack trägst, dass du das Armband trägst, das wir gekauft haben, obwohl du es schon sechs Mal repariert hast. Episode #2.4 (2014)
If you're interested in your friend ever being a Grimm again, let's board up the window and get back to work.Wenn Sie daran interessiert sind, dass Ihr Freund jemals wieder ein Grimm ist, lassen Sie uns das Fenster zunageln und zurück an die Arbeit gehen. Dyin' on a Prayer (2014)
But it took a lot to flag that guy. I had to make it look like it was under my purview.Aber es war riskant, den Kerl festzunageln. ...Through Competition (2014)
So what brought you to nail art?Also was brachte sie zur Nagelkunst? Oh, M.G. (2014)
Oh, my God, his toenails were painted, but because his little toenail is so little and squished, she just painted the toe skin.Seine Zehennägel waren lackiert. Da der kleine Nagel so klein ist, hat er seine Haut lackiert. Moppa (2014)
- That's fingernail polish, huh?- Und Nagellack. Wedge (2014)
If you want to play fast and loose, fine, but make sure you nail him with something solid.Wenn Sie Schindluder treiben wollen, gerne, aber stellen sie sicher, das Sie ihn mit etwas solidem festnageln. Wingman (2014)
Look, if that thing is what you say it is, and your father knows that I have it, that is the final nail in my coffin.- Schaut, wenn dieses Ding das ist, was ihr sagt, und Euer Vater weiß, dass ich es habe, dann ist dies der letzte Nagel zu meinem Sarg. Ashes to Ashes (2014)
You make a Pinterest board before you change your nail polish.Du machst ein Pinterest-Board, ehe du deine Nagellack-Farbe wechselst. Thrown from the Ride (2014)
Chief was hogging the popcorn, as usual, and out of nowhere, he gets short of breath.Der Chief hat sich wie immer das Popcorn unter den Nagel gerissen, und aus dem Nichts, gerät er in Luftnot. Steaks on a Plane (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nagel
nagele
hufnagel
nothnagel
spitznagel
silbernagel
schraufnagel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Manageless

a. Unmanageable. [ R. ] [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary
Nagel(n) |der, pl. Nägel| ตะปู, เข็มหมุด
nagelneu(adj) ใหม่เอี่ยม, ใหม่จากโรงงาน (ต่างกับ neu ตรงที่ neu อาจหมายถึงของที่ใช้แล้วแต่เราเพิ่งซื้อมาใหม่ นั่นคือ ใหม่สำหรับเราคนเดียว), See also: Related: neu
Nagel(n) |der, pl. Nägel| เล็บ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Achsnagel { m }; Achsennagel { m }linchpin [Add to Longdo]
Beschlagnagel { m }; Knopf { m }; Knauf { m }; Buckel { m }stud [Add to Longdo]
Daumennagel { m } | Daumennägel { pl }thumbnail | thumbnails [Add to Longdo]
Fingernagel { m } | Fingernägel { pl }fingernail; finger nail | fingernails; finger nails [Add to Longdo]
Fingernagelmaniküre { f }nail cleaner [Add to Longdo]
Halbrundkerbnagel { m }round-head grooved pin [Add to Longdo]
Handpflege { f }; Nagelpflege { f }manicure [Add to Longdo]
Hufnagel { m }horseshoe-nail [Add to Longdo]
Kerbnagel { m }grooved pin [Add to Longdo]
Kerbnagel { m }; Kerbstift { m }dowel pin [Add to Longdo]
den Nagel auf den Kopf treffen [ übtr. ]to hit the nail on the head [Add to Longdo]
Lack { m }; Nagellack { m }enamel [Add to Longdo]
Nagel { m } | Nägel { pl }nail | nails [Add to Longdo]
Nagel { m }spike [Add to Longdo]
Nageln { n } (Dieselmotor)knocking [Add to Longdo]
Nagelschmied { m }nailer [Add to Longdo]
Nagelfeile { f }nail file [Add to Longdo]
Nagelbett { n }nail bed [Add to Longdo]
Nagelbürste { f }nail brush [Add to Longdo]
Nagelhaut { f } [ anat. ]cuticle [Add to Longdo]
Nagelklaue { f } (im Hammer)claw [Add to Longdo]
Nagellack { m }nail lacquer; nail polish [ Am. ]; nail varnish [ Br. ] [Add to Longdo]
Nagellackentferner { m }nail polish remover [Add to Longdo]
Nagelschere { f }nail scissors [Add to Longdo]
Nagelzange { f }nail clippers; nail puller [Add to Longdo]
Nietnagel { m }hangnail [Add to Longdo]
Reißnagel { m } | Reißnägel { pl }thumbtack; tack [ Am. ] | thumbtacks [Add to Longdo]
Schuhnagel { m }; Schuhzwecke { f }; Stiefelnagel { m }hobnail [Add to Longdo]
Senkkerbnagel { m }countersunk grooved pin; notched nail [Add to Longdo]
Stift { m }; kleiner Nagel | Stifte { pl }tack | tacks [Add to Longdo]
Tapeziernagel { m }tack [Add to Longdo]
Zehennagel { m }toenail [Add to Longdo]
sich aneignen; in Beschlag nehmen; sich schnappen; unter den Nagel reißen [ ugs. ] | alle Aufmerksamkeit für sich beanspruchento hog [ coll. ] | to hog the limelight [Add to Longdo]
annageln | annagelnd | angenageltto nail on | nailing on | nailed on [Add to Longdo]
annageln | annagelnd | angenageltto peg | pegging | pegged [Add to Longdo]
brandneu; funkelnagelneu { adj }brand-new [Add to Longdo]
einschlagen (Nagel) | einschlagendto drive into; to drive in | driving into [Add to Longdo]
eintreiben (Nagel)to drive in [Add to Longdo]
wie festgenagelt stehen bleibento stand riveted to the spot [Add to Longdo]
festnageln | festnagelndto spike | spiking [Add to Longdo]
(Nagel) krumm schlagento clinch (a nail) [Add to Longdo]
nageln; annageln | nagelnd | genagelt | nagelteto nail | nailing | nailed | nailed [Add to Longdo]
nagelnto tack (with nail) [Add to Longdo]
nagelneu { adj }brand-new [Add to Longdo]
nagelte festspiked [Add to Longdo]
niet- und nagelfest { adj }nailed down; screwed down [Add to Longdo]
vernageln | vernagelnd | vernagelt | vernagelteto nail up | nailing up | nails up | nailed up [Add to Longdo]
zunageln | zunagelndto nail up | nailing up [Add to Longdo]
zutreffend sein; den Nagel auf den Kopf treffento take the biscuit [ fig. ] [Add to Longdo]
Koilonychie { f }; Einsenkung der Nagelplatte [ med. ]koilonychia [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top