ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*meute*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: meute, -meute-
Possible hiragana form: めうて
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A wilderness of Cloades.Die verwirrte Meute der Cloades. Taken at the Flood (2006)
these are unknown virtues, and so they breed. Poverty, sickness, a million gaping mouths demanding to be fed, and in their hunger...Wenn wir diese entsetzliche Meute eindämmen wollen, diese Flut, dann müssen wir die sich vermehrende Population ausrotten. Live Free, Live True (2014)
What do you and the rest of this mob want?- Was wollen Sie und die restliche Meute? Edward Mordrake: Part 2 (2014)
What's going on?Da draußen ist eine Meute auf der Jagd nach Freaks. Tupperware Party Massacre (2014)
Yes. More than a mob, the entire town.Mehr als eine Meute, die ganze Stadt. Tupperware Party Massacre (2014)
Imagine what a crazy mob would do with your two heads.Stellt euch vor, was eine verrückte Meute mit euren beiden Köpfen anstellen würde. Wie habt ihr uns gefunden? Tupperware Party Massacre (2014)
It'll help your mutiny and escape.Du nicht! Jetzt müsst ihr nur noch meutern und fliehen. Ihr seid frei. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Did you guys brave the crowds today?Habt ihr heute der Meute getrotzt?
- "Brave the crowds... "Der Meute getrotzt.
I'll protect you from them.Ich beschütze Sie vor der Meute. Man on High Heels (2014)
She's hoping for a mutiny, Spencer.Sie hofft auf eine Meuterei, Spencer. March of Crimes (2014)
Seems like you've got quite the crowd out there, Longfinger.Scheint, als ob du eine große Meute draußen hast, Langfinger Reports of My Death (2014)
- A phony interview with somebody who's going to push every one of his buttons, and if Will can stay cool in front of this old-school redneck, he can stay cool in front of anybody in the press.Ein Interview mit jemandem, der weiß, wie man all seine Knöpfe drückt... und wenn Will diesen Test eines Hinterwäldlers der alten Schule überstehen kann, kann er im Angesicht jeglicher Pressemeute absolut cool bleiben. Charlie Tests His Will Power (2014)
Mary's been missing you. She says you're sending her away.Was tun Sie, wenn es zu einer Meuterei kommt? How Far Is Heaven (2014)
Some sort of capillary mutiny.Eine Meuterei der Haargefäße. Béatrice et le droit d'être heureux (2014)
I went to Holland, where a crowd of reporters met me at Rotterdam airport.In Holland wartete eine Meute von Reportern am Flughafen von Rotterdam. Eisenstein in Guanajuato (2015)
- Hell no. You've never seen a pack of freshmen girls run so fast.Du hast noch nie eine Meute von Weibern so schnell rennen sehen. Strange Blood (2015)
Fuck them for their ingratitude. And fuck them for siding with a cowardly, sniveling shit of a mutineer.Ich scheiße auf ihre Undankbarkeit, und dass sie mit einem feigen Meuterer gemeinsame Sache machen. IX. (2015)
Go and get them before they rebelled !- Schnappt sie euch, bevor sie eine Meuterei anzetteln! * Dave ächzt. * All Creatures Big and Small (2015)
Off with ye, go and couple together like the filthy dogs ye are!Ich trinke jedenfalls nicht mit Schwuchteln. Weg mit euch, geht und treibt es miteinander wie die Hundemeute, die ihr seid! By the Pricking of My Thumbs (2015)
Welcome to the fray, new girl.Willkommen in der Meute. Bulling Through (2015)
There will be no more dissent against Captain Flint.Es gibt keine Meuterei gegen Käpt'n Flint. XV. (2015)
It stands to reason that if those 40 men were mean enough to take this fort under Vane's leadership, were they to ever turn on him, it would be an ugly sight.Ich gebe zu bedenken, wenn diese 40 Männer grausam genug waren, das Fort unter Vane zu erobern, könnte uns bei einer Meuterei ein grässlicher Anblick erwarten. XVI. (2015)
Then he calls my friend a mutineer and puts him in the sea.Dann wirft er meinen Freund als Meuterer über Bord. XI. (2015)
We're talking about mutiny here, which is not a word that I take lightly.Das wäre Meuterei, und das nehme ich ernst. The Martian (2015)
Can't be worse than mutiny.Was kann schlimmer sein als Meuterei? Mother's Mercy (2015)
You've got first dibs on the angry mob.Ich überlass' dir den Erstkontakt mit der Meute. Episode #1.5 (2015)
~ There's traffic coming our way, they know we're here.Die Meute ist auf dem Weg, die wissen, dass er... Episode #1.5 (2015)
Weren't you even a little curious?- Macht unsere Soldaten kampfbereit. - Das gäbe Meuterei. Verweigerst du den Befehl? Minos (2015)
There was a mutiny.Es gab eine Meuterei. Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Had a little run-in with a half-assed lynch mob.Ich hatte eine Auseinandersetzung mit einer dilettantischen Lynchmeute. Graves (2015)
-Need some of the squad.- Brauch welche von der Meute. Green Room (2015)
So that's what this little mutiny's all about.Darum dreht sich also diese kleine Meuterei. S.O.S. Part 1 (2015)
Is this a mutiny?Ist das Meuterei? Ivy (2015)
God, these fucking animals.Gott, wie eine Meute wilder Tiere. Orange Sticker (2015)
Twelve-year-old Casey Stoner leads the pack in a dirt-track race.Der zwölfjährige Casey Stoner führt die Meute in einem Dirt-Track-Rennen an. Hitting the Apex (2015)
Take this mutineer to the new dungeon, and her little dragon, too.Bringt den Meuterer in den neuen Kerker und den kleinen Drachen auch.
She wanted a mutiny, and if that happens, what's next, an all-out witch war to decide the next regent?Sie wollte eine Meuterei und wenn das passiert, was dann, ein totaler Hexenkrieg, um die nächste Regentin zu auszuwählen? The Axeman's Letter (2015)
It seems the press gang's all here.Die ganze Pressemeute ist hier. Is Not This Something More Than Fantasy? (2015)
We'll discuss your little mutiny later.Über deine kleine Meuterei reden wir später. Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015)
The bastard's gone off on an Artic Expedition with Canadians and... mutinied.Der Bastard war mit Kanadiern in der Arktis und hat gemeutert. The Lost City of Z (2016)
Like, if you grabbed every single strand, do you think that you could swing and then time it just right and grab all of those strands, then, like Tarzan, make it all the way to my office?Sie greifen sich so viele Lichterketten, wie es geht, halten sich gut fest und schwingen volle Kante wie Tarzan über die Meute, rüber bis zu meinem Büro. Office Christmas Party (2016)
I see a bunch of press.Ich sehe hier 'ne Pressemeute. The Boss (2016)
So setting a pack of dangerous creatures loose here wasDass Sie eine Meute gefährlicher Tiere freigelassen haben, Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
You're not like the mob.Du bist nicht wie die Meute. Elle (2016)
If not the drought... it's goddamn mutiny.Wenn nicht die Dürre, dann 'ne gottverdammte Meuterei. The Birth of a Nation (2016)
There's no room for mutiny.Für Meuterei bleibt da kein Platz. The Secrets of Emily Blair (2016)
You saw that mob.- Du hast die Meute gesehen. The Hunger (2016)
I took my musket in one hand, my sword in the other and carved a swath to the savage hordes.Ich nahm die Muskete in eine Hand und das Schwert in die andere! Ich schlug eine Schneise durch die Meute. The Wild Life (2016)
Guys, my crew's gonna mutiny.Leute, die Crew meutert. Wer hat hier das Sagen? Insurgent (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝูง[fūng] (n) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm  FR: groupe [ m ] ; troupeau [ m ] ; troupe [ f ] ; meute [ f ] ; vol [ m ] ; essaim [ m ] ; horde [ f ] ; harde [ f ]
จลาจล[jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion  FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ]
การจลาจล[kān jalājon] (n) EN: insurrection ; riot  FR: insurrection [ f ] ; émeute [ f ]
การปฏิวัติ[kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion  FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
emeute

‖n. [ F. ] A seditious tumult; an outbreak. [ 1913 Webster ]

Meute

n. A cage for hawks; a mew. See 4th Mew, 1. Milman. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Meute { f }pack; mob [Add to Longdo]
Meuterei { f } | Meutereien { pl }mutiny | mutinies [Add to Longdo]
Meuterer { m } | Meuterer { pl }mutineer | mutineers [Add to Longdo]
meutertemutinied [Add to Longdo]
meuternto become mutinous [Add to Longdo]
meuternmutiny [Add to Longdo]
meuterndmutinying [Add to Longdo]
meuternd { adv }mutinously [Add to Longdo]
meutert; meuterndmutinies [Add to Longdo]
rebellisch; aufrührerisch; meuternd { adj }mutinous [Add to Longdo]
rebellisch; aufrührerisch; meuternd { adv }mutinously [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top