*mentali* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mentali

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mentali, -mentali-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mentalism	(n) ความเชื่อว่าทุกสิ่งเกิดขึ้นภายในจิตใจ
mentalist	(n) ผู้อ่านใจ
mentality	(n) ความสามารถทางจิต, See also: ความสามารถทางปัญญา, สติปัญญา, ความคิด, Syn. mentality, mind, psyche
monumentality	(n) การเป็นอนุสาวรีย์, See also: การมีความหมายทางประวัติศาสตร์
sentimentalist	(n) คนมีอารมณ์อ่อนไหว, Syn. romanticist
sentimentality	(n) ความมีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentalize	(vi) มีอารมณ์อ่อนไหว, See also: มีความรู้สึกมากกว่าปกติ
sentimentalize	(vt) ทำให้มีอารมณ์อ่อนไหว, See also: ทำให้รู้สึกมากกว่าปกติ
departmentalize	(vt) ทำให้เป็นแผนก, See also: แบ่งเป็นแผนก
instrumentalist	(n) ผู้เล่นดนตรี, See also: นักดนตรี, Syn. musician, performer
instrumentality	(n) การใช้เป็นเครื่องมือ
instrumentality	(n) หน่วยงานย่อยๆ (ทางการเมือง), See also: แผนกย่อยๆ, Syn. agency
compartmentalise	(vt) จัดแบ่ง, Syn. divide, part, compartmentalize
compartmentalize	(vt) จัดแบ่ง, Syn. divide, part, compartmentalise
environmentalist	(n) นักสิ่งแวดล้อม, See also: คนที่ทำงานด้านรักษาสิ่งแวดล้อม
sentimentalization	(n) การมีอารมณ์อ่อนไหว, See also: การมีความรู้สึกมากกว่าปกติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

instrumentality	(อินสทูเมนแทล'ลิที) n. เครื่องมือ, วิธีการ, เครื่องช่วย, ความเป็นเครื่องมือ, ความเป็นเครื่องช่วย -S.disobedient
mentalism	(เมน'ทัลลิสซึม) n. ลัทธิแห่งจิต,
mentality	(เมนแทล'ลิที) n. ความสามารถทางจิต, อำนาจจิต, การทำงานของจิต, ปัญญา, Syn. mind

English-Thai: Nontri Dictionary

instrumentality	(n) การใช้เป็นเครื่องมือ, อุปกรณ์, วิธีการ, เครื่องช่วย
mentality	(n) จิตใจ, ความคิด, เชาวน์, ปัญญา
sentimentalist	(n) ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentality	(n) ความซาบซึ้ง, ความเห็นอกเห็นใจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin	กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis	กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
symphysis mandibulae; mandibular symphysis; mental symphysis; symphysis mentalis; symphysis menti	แนวประสานคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
symphysis mentalis; mandibular symphysis; mental symphysis; symphysis mandibulae; symphysis menti	แนวประสานคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
symphysis menti; mandibular symphysis; mental symphysis; symphysis mandibulae; symphysis mentalis	แนวประสานคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
sentimentality	การเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
spina mentalis; apophysis, genial; spine, mental	เงี่ยงกระดูกคาง, จะงอยคาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spine, mental; apophysis, genial; spina mentalis	เงี่ยงกระดูกคาง, จะงอยคาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
apophysis, genial; spina mentalis; spine, mental	เงี่ยงกระดูกคาง, จะงอยคาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mental symphysis; mandibular symphysis; symphysis mandibulae; symphysis mentalis; symphysis menti	แนวประสานคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mentalism	มโนนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mentality	วิสัยสามารถของจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mandibular symphysis; mental symphysis; symphysis mandibulae; symphysis mentalis; symphysis menti	แนวประสานคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mental process; mental protuberance; protuberance of chin; protuberantia mentalis	กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mental protuberance; mental process; protuberance of chin; protuberantia mentalis	กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mental spine; apophysis, genial; spina mentalis	เงี่ยงกระดูกคาง, จะงอยคาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compartmentalisation; compartmentalization; compartmentation	การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compartmentalization; compartmentalisation; compartmentation	การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compartmentation; compartmentalisation; compartmentalization	การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
genial apophysis; spina mentalis; spine, mental	เงี่ยงกระดูกคาง, จะงอยคาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
environmentalist	นักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
incrementalism	การยึดถือนโยบายแนวเดิม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
instrumentalism	อุปกรณ์นิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Environmentalist	นักสิ่งแวดล้อม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Environmentalism	สิ่งแวดล้อมนิยม [TU Subject Heading]
Environmentalists	นักสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
Islamic fundamentalism	รากฐานนิยมอิสลาม [TU Subject Heading]
Religious fundamentalism	รากฐานนิยมทางศาสนา [TU Subject Heading]
Mentalis	กล้ามเนื้อที่เกาะยึดคางทำหน้าที่ดึงริมฝีปากล่าง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

fundamentalist

[げんりしゅぎしゃ] (n) ผู้คนที่ยึดถือหลักความเชื่อดั้งเดิมของคริสต์ศาสนา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah. You see, that whole us versus them mentality doesn't fly with me anymore.	Ja, diese ganze Mentalität des "Wir gegen den Rest der Welt" All Things Must Pass (2014)
So now you're the Mentalist. You know... (growls)	- Machst du jetzt auf Mentalist? Together Again (2014)
I weep from your sudden sentimentality.	Ihr plötzlicher Sentimentalitätsausbruch treibt mir Tränen in die Augen. Test of Strength (2014)
Previously on "The Mentalist"...	Zuvor bei "The Mentalist"... Orange Blossom Ice Cream (2014)
♪ The Mentalist 7x03 ♪ Orange Blossom Ice Cream Original Air Date on December 14, 2014	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E03 "Orange Blossom Ice Cream" Orange Blossom Ice Cream (2014)
♪ The Mentalist 7x05 ♪ The Silver Briefcase Original Air Date on December 28, 2014	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E05 "Silver Briefcase" The Silver Briefcase (2014)
If we show an ounce of weakness... ..the herd will sense it.	Es ist die Herdenmentalität, die sie antreibt. Metamorphosis (2014)
You threaten them, you exploit their church and now you're trying to destroy everything they love.	Du hast sie unter Druck gesetzt, du hast ihre Kirche instrumentalisiert. Und jetzt, willst du alles zerstören, was sie lieben. What a Piece of Work Is Man (2014)
Seattle's a small city with a small-town mentality.	Seattle ist eine Kleinstadt mit Kleinstadt-Mentalität. Only Mama Knows (2014)
I learnt to sing from listening to stuff like Monk ..and a lot of soloists as well rather than just listening to singers.	Ich hörte mir auch Stücke von Thelonious Monk und anderen Instrumentalisten an, nicht nur von Sängern. Amy (2015)
Fundamentalist, revolutionary. Trained in Syria, fought in Senegal.	Fundamentalist, Revolutionär, ausgebildet in Syrien, kämpfte im Senegal. Mortdecai (2015)
Fucking Christian fundamentalists should burn in hell.	Zur Hölle mit den scheiß christlichen Fundamentalisten! I Am Michael (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	The Mentalist S07E10 "Nothing Gold Can Stay" Übersetzung von Invisible Korrektur von Shay-Zee Nothing Gold Can Stay (2015)
♪ The Mentalist 7x07 ♪ Little Yellow House Original Air Date on January 14, 2015	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E07 "Little Yellow House" Little Yellow House (2015)
Previously on "The Mentalist"...	Zuvor bei "The Mentalist"... Byzantium (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	The Mentalist S07E11 "Byzantium" Übersetzung von Invisible blackgreetz Korrektur von Shay-Zee Byzantium (2015)
Groups of the past have chosen to construct... a large double-truck recycling bin for the St. Thomas Fundamentalist Church.	Frühere Gruppen haben sich entschieden... eine Wertstofftonne für die St. Thomas Fundamentalist Church zu bauen. Stealing Cars (2015)
Well, I'm sure you're aware that the fundamentalists have been threatening to attack this building for quite some time. I can't figure out how they'd get away with something like that though, with all the security and the cameras you got here.	Wie Sie wissen, drohen Fundamentalisten schon eine ganze Weile, einen Anschlag auf uns zu verüben. Vice (2015)
Cassius had to use lye, which can cause blindness and cancer, and that only a self-hating Tom with a slave mentality would want white hair, the Black Panther Party for Self-Defense had no quarrel with Cassius Thomas.	Abgesehen davon, dass es Schwachsinn ist, prächtiges, afrikanisches Haar zu glätten, ist Cassius' Lauge reines Gift. Es führt zur Erblindung und Krebs und nur ein Onkel Tom, voller Selbsthass, und Sklavenmentalität, will das Haar eines Weißen haben. A Change Is Gonna Come (2015)
♪ The Mentalist 7x08 ♪ The Whites of His Eyes Original Air Date on January 21, 2015	SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E08 "The Whites of His Eyes" The Whites of His Eyes (2015)
I never understood sentimental attachments to things, because then it's so upsetting when you lose them.	Ich habe nie die Sentimentalität gegenüber Sachen verstanden, weil man dann so traurig wird, wenn man sie verliert. Woke Up with a Monster (2015)
It's mob mentality.	Das ist Pöbel-Mentalität. URL, Interrupted (2015)
So, when you get back, start to make peace with the fundamentalist factions in ISI.	Wenn Sie also zurück sind, schließen Sie langsam Frieden mit den fundamentalistischen Fraktionen des ISI. Salang Pass (2015)
The fundamentalists are everywhere in Pakistan.	Die Fundamentalisten sind überall in Pakistan. Salang Pass (2015)
Previously on "The Mentalist"...	Zuvor bei "The Mentalist"... Brown Shag Carpet (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	The Mentalist S07 E12 "Brown Shag Carpet" E13 "White Orchids" Übersetzung von Invisible blackgreetz Korrektur von Shay-Zee Brown Shag Carpet (2015)
You don't win wars with sentimentality, Marcellus.	Mit Sentimentalität gewinnt man keine Kriege, Marcellus. Lost Hours (2015)
I'll admit I kept it out of sentiment.	Ich gebe zu, ich behielt sie aus Sentimentalität. I, Witness (2015)
Draped in their football jerseys and false sentiments.	Eingehüllt in Fußballtrikots und falscher Sentimentalität. Stand and Unfold Yourself (2015)
Does this have something to do with our Bible-thumper?	Hat das irgendwas mit unserem Bibelfundamentalisten zu tun? Devil's Night (2015)
Because, in times of war, one must not be distracted by sentimentality.	Denn in Kriegszeiten darfst du dich nicht von Sentimentalität ablenken lassen. Your Sovereignty of Reason (2015)
I have a clarity of vision that allows me to resist a housemaid's trap of sentimentality.	Darum widerstehe ich Sentimentalitäten eines Dienstmädchens. Episode #6.5 (2015)
The whole east-coast flight-school mentality is so deeply embedded.	Die ganze Ostküsten-Flugschulen-Mentalität ist so tief verankert. Laws of Nature (2015)
Such sentimentality, Inspector.	Welche Sentimentalität, Inspector. Episode #1.4 (2015)
You have to respect the mentality of the riders.	Man muss die Mentalität der Fahrer respektieren. Hitting the Apex (2015)
And this mentality will give him probably a lot of crashes in the future.	Und mit seiner Mentalität wird er sicher noch oft stürzen. Hitting the Apex (2015)
The global mentality is moving toward free world trade and increased market liberalism.	Die globale Mentalität bewegt sich zu Freiem Welthandel und erhöhtem Marktliberalismus. Du ser ut som en slut (2015)
The day after the wedding... he can do whatever he wants, that's their mentality.	Aber einen Tag nach der Hochzeit... Er macht dann mit dir das, was er will. Es liegt in ihrer Mentalität. Blush (2015)
Diseases for which we have no cure.	Fundamentalistische Länder, die uns vernichten wollen. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Most of the kids in your class, and you know this, live with a slave mentality.	Deine meisten Mitschüler, das weißt du, haben diese Sklaven-Mentalität. You Have Wings, Learn to Fly (2016)
Real history opposed to manufactured history and sentimentalized.	Echte Geschichte gegen Produzierte Geschichte und sentimentalisiert. Denial (2016)
Oh, it's a victim's mentality.	Das ist die Mentalität für Opfer. Christine (2016)
The people in that camp were rebels, dangerous radicals.	Die Menschen in diesem Camp waren Rebellen, gefährliche Fundamentalisten. Leviathan (2016)
Do these people look like radicals to you?	Sehen diese Menschen wie gefährliche Fundamentalisten aus? Leviathan (2016)
- It's a sentimental move, Lucy.	- Aus Sentimentalität? Wingman (2016)
You will be instrumentalized by the Loge.	Du lässt dich von der Loge instrumentalisieren. Emerald Green (2016)
You and your brother are not fundamentalists, nor are you Syrian.	Sie und Ihr Bruder sind weder Fundamentalisten noch Syrer. Chapter 52 (2016)
There was some concern that that might not give you enough time, but I felt sure that as a military man packing quickly and unsentimentally would come as second nature to you.	Es gab Bedenken, dass es zu knapp sei, aber sicher sind Ihnen als Militär zügiges Packen und Unsentimentalität zur zweiten Natur geworden. Gelignite (2016)
I wouldn't be surprised if they developed a siege mentality.	Es würde mich nicht überraschen, wenn sie eine Belagerungsmentalität entwickelt haben. El Toro Bravo (2016)
Consider the era, the Victorian mindset.	- Bedenke die viktorianische Mentalität. The Mitigation of Competition (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mentali	It is the particular environment that has shaped the Japanese mentality.
mentali	I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
mentali	On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.
mentali	The problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ความดื่มด่ำ	(n) impression, See also: sentimentality, indulgence, Syn. ความซาบซึ้ง, Example: การเน้นการศึกษาตัวบทวรรณคดีก็น่าจะทำให้เกิดความดื่มด่ำในการเขียนได้ดีกว่าศึกษาทฤษฎีอย่างโดดๆ
จิตภาพ	(n) mentality, See also: perceptual framework, Example: การวิเคราะห์พฤติกรรมของมนุษย์จะต้องดูปัจจัยที่สำคัญๆ อันได้แก่ จิตภาพ บุคลิกภาพ แรงจูงใจ และทัศนคติ เป็นต้น, Thai Definition: ลักษณะทั่วไปของจิตที่แสดงให้เห็นเด่นชัด, บางที่ใช้หมายถึง วิสัยสามารถของจิต
นักสิ่งแวดล้อม	(n) environmentalist, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ใฝ่ใจในการรักษาสิ่งแวดล้อม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การแบ่งแผนก	[kān baeng phanaēk] (n, exp) EN: departmentalization
นักสิ่งแวดล้อม	[nak singwaētløm] (n, exp) EN: environmentalist FR: environnementaliste [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

mentality	/M EH0 N T AE1 L AH0 T IY0//เหม่น แท้ เหลอะ ถี่//mentˈælətiː/
mentality	/M EH0 N T AE1 L IH0 T IY0//เหม่น แท้ หลิ ถี่//mentˈælɪtiː/
fundamentalism	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH2 Z AH0 M//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ ลิ เสิ่ม//fˌʌndəmˈentəlˌɪzəm/
fundamentalism	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH2 Z AH0 M//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ ลิ เสิ่ม//fˌʌndəmˈenəlˌɪzəm/
fundamentalist	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//fˌʌndəmˈentəlɪst/
fundamentalist	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//fˌʌndəmˈenəlɪst/
incrementalism	/IH2 N K R AH0 M EH1 N T AH0 L IH2 Z M//อิน เขรอะ เม้น เถอะ ลิ สึ ม//ˌɪnkrəmˈentəlˌɪzm/
sentimentality	/S EH2 N T AH0 M EH0 N T AE1 L IH0 T IY0//เซ็น เถอะ เหม่น แท้ หลิ ถี่//sˌentəmentˈælɪtiː/
sentimentality	/S EH2 N AH0 M EH0 N T AE1 L IH0 T IY0//เซะ เหนอะ เหม่น แท้ หลิ ถี่//sˌenəmentˈælɪtiː/
departmentalize	/D IH0 P AA2 R T M EH1 N T AH0 L AY2 Z//ดิ พา (ร) ถึ เม้น เถอะ ลาย สึ//dɪpˌɑːrtmˈentəlˌaɪz/
departmentalize	/D IH0 P AA2 R T M EH1 N AH0 L AY2 Z//ดิ พา (ร) ถึ เม้ะ เหนอะ ลาย สึ//dɪpˌɑːrtmˈenəlˌaɪz/
experimentalist	/IH0 K S P EH2 R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T//อิ ขึ สึ แป เหรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//ɪkspˌerəmˈentəlɪst/
fundamentalists	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T S//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//fˌʌndəmˈentəlɪsts/
fundamentalists	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T S//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//fˌʌndəmˈenəlɪsts/
fundamentalists	/F AH2 N D AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S//ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ//fˌʌndəmˈentəlɪs/
instrumentalist	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T//อิน สึ เถรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//ˌɪnstrəmˈentəlɪst/
instrumentalist	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T//อิน สึ เถรอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//ˌɪnstrəmˈenəlɪst/
instrumentality	/IH2 N S T R AH0 M EH0 N T AE1 L IH0 T IY0//อิน สึ เถรอะ เหม่น แท้ หลิ ถี่//ˌɪnstrəmentˈælɪtiː/
compartmentalize	/K AH0 M P AA2 R T M EH1 N T AH0 L AY2 Z//เขิ่ม พา (ร) ถึ เม้น เถอะ ลาย สึ//kəmpˌɑːrtmˈentəlˌaɪz/
departmentalized	/D IH0 P AA2 R T M EH1 N T AH0 L AY2 Z D//ดิ พา (ร) ถึ เม้น เถอะ ลาย สึ ดึ//dɪpˌɑːrtmˈentəlˌaɪzd/
departmentalized	/D IH0 P AA2 R T M EH1 N AH0 L AY2 Z D//ดิ พา (ร) ถึ เม้ะ เหนอะ ลาย สึ ดึ//dɪpˌɑːrtmˈenəlˌaɪzd/
departmentalizes	/D IH0 P AA2 R T M EH1 N T AH0 L AY2 Z IH0 Z//ดิ พา (ร) ถึ เม้น เถอะ ลาย สิ สึ//dɪpˌɑːrtmˈentəlˌaɪzɪz/
environmentalism	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N T AH0 L IH2 Z AH0 M//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เม็น เถอะ ลิ เสิ่ม//envˈaɪrənmˌentəlˌɪzəm/
environmentalism	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N AH0 L IH2 Z AH0 M//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เมะ เหนอะ ลิ เสิ่ม//envˈaɪrənmˌenəlˌɪzəm/
environmentalist	/IH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N T AH0 L IH0 S T//อิ่น ฟาย เหริ่น เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ//ɪnvˌaɪrənmˈentəlɪst/
environmentalist	/IH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N AH0 L IH0 S T//อิ่น ฟาย เหริ่น เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//ɪnvˌaɪrənmˈenəlɪst/
instrumentalists	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S T S//อิน สึ เถรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//ˌɪnstrəmˈentəlɪsts/
instrumentalists	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S T S//อิน สึ เถรอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//ˌɪnstrəmˈenəlɪsts/
instrumentalists	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N T AH0 L IH0 S//อิน สึ เถรอะ เม้น เถอะ หลิ สึ//ˌɪnstrəmˈentəlɪs/
compartmentalized	/K AA2 M P AA0 R T M EH1 N T AH0 L AY0 Z D//คาม ผ่า (ร) ถึ เม้น เถอะ หล่าย สึ ดึ//kˌɑːmpɑːrtmˈentəlaɪzd/
departmentalizing	/D IH0 P AA2 R T M EH1 N T AH0 L AY2 Z IH0 NG//ดิ พา (ร) ถึ เม้น เถอะ ลาย สิ่ง//dɪpˌɑːrtmˈentəlˌaɪzɪŋ/
environmentalists	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N T AH0 L IH0 S T S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เม็น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//envˈaɪrənmˌentəlɪsts/
environmentalists	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N AH0 L IH0 S T S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เมะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//envˈaɪrənmˌenəlɪsts/
environmentalists	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N T AH0 L IH0 S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เม็น เถอะ หลิ สึ//envˈaɪrənmˌentəlɪs/
environmentalists'	/IH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N T AH0 L IH0 S T S//อิ่น ฟาย เหริ่น เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//ɪnvˌaɪrənmˈentəlɪsts/
environmentalists'	/EH0 N V AY2 R AH0 N M EH1 N AH0 L IH0 S T S//เอ็น ฟาย เหริ่น เม้ะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//envˌaɪrənmˈenəlɪsts/
fundamentalists(4)	/F AH2 N D AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S//ฟั้น เดอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ//fˌʌndəmˈenəlɪs/
instrumentalists(4)	/IH2 N S T R AH0 M EH1 N AH0 L IH0 S//อิน สึ เถรอะ เม้ะ เหนอะ หลิ สึ//ˌɪnstrəmˈenəlɪs/
environmentalists(4)	/EH0 N V AY1 R AH0 N M EH2 N AH0 L IH0 S//เอ็น ฟ้าย เหริ่น เมะ เหนอะ หลิ สึ//envˈaɪrənmˌenəlɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

mentality	(n) /m e1 n t a1 l i t ii/ /เม้น แท้ หลิ ถี่/ /mˈentˈælɪtiː/
mentalities	(n) /m e1 n t a1 l i t i z/ /เม้น แท้ หลิ ถิ สึ/ /mˈentˈælɪtɪz/
fundamentalism	(n) /f uh2 n d @ m e1 n t @ l i z @ m/ /ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ เสิ่ม/ /fˌʌndəmˈentəlɪzəm/
fundamentalist	(n) /f uh2 n d @ m e1 n t @ l i s t/ /ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ/ /fˌʌndəmˈentəlɪst/
sentimentalist	(n) /s e2 n t i m e1 n t @ l i s t/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ/ /sˌentɪmˈentəlɪst/
sentimentality	(n) /s e2 n t i m e n t a1 l i t ii/ /เซ็น ถิ เหม่น แท้ หลิ ถี่/ /sˌentɪmentˈælɪtiː/
sentimentalize	(v) /s e2 n t i m e1 n t @ l ai z/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หล่าย สึ/ /sˌentɪmˈentəlaɪz/
fundamentalists	(n) /f uh2 n d @ m e1 n t @ l i s t s/ /ฟั้น เดอะ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /fˌʌndəmˈentəlɪsts/
instrumentalist	(n) /i2 n s t r u m e1 n t @ l i s t/ /อิน สึ ถรุ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ/ /ˌɪnstrʊmˈentəlɪst/
instrumentality	(n) /i2 n s t r u m e n t a1 l i t ii/ /อิน สึ ถรุ เหม่น แท้ หลิ ถี่/ /ˌɪnstrʊmentˈælɪtiː/
sentimentalists	(n) /s e2 n t i m e1 n t @ l i s t s/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /sˌentɪmˈentəlɪsts/
sentimentalized	(v, v) /s e2 n t i m e1 n t @ l ai z d/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หล่าย สึ ดึ/ /sˌentɪmˈentəlaɪzd/
sentimentalizes	(v) /s e2 n t i m e1 n t @ l ai z i z/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หล่าย สิ สึ/ /sˌentɪmˈentəlaɪzɪz/
compartmentalize	(vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สึ/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪz/
instrumentalists	(n) /i2 n s t r u m e1 n t @ l i s t s/ /อิน สึ ถรุ เม้น เถอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /ˌɪnstrʊmˈentəlɪsts/
sentimentalizing	(v) /s e2 n t i m e1 n t @ l ai z i ng/ /เซ็น ถิ เม้น เถอะ หล่าย สิ่ง/ /sˌentɪmˈentəlaɪzɪŋ/
compartmentalized	(vt, vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z d/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สึ ดึ/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪzd/
compartmentalizes	(vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z i z/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สิ สึ/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪzɪz/
compartmentalizing	(vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z i ng/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สิ่ง/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪzɪŋ/

WordNet (3.0)

bunker mentality	(n) defensiveness resulting from repeated attacks
bursa omentalis	(n) an isolated part of the peritoneal cavity that is dorsal to the stomach, Syn. lesser peritoneal cavity, omental bursa
compartmentalization	(n) a mild state of dissociation, Syn. compartmentalisation
compartmentalize	(v) separate into isolated compartments or categories, Syn. cut up, compartmentalise
environmentalism	(n) the philosophical doctrine that environment is more important than heredity in determining intellectual growth, Ant. hereditarianism
environmentalism	(n) the activity of protecting the environment from pollution or destruction
environmentalist	(n) someone who works to protect the environment from destruction or pollution, Syn. conservationist
experimentalism	(n) an empirical doctrine that advocates experimental principles
experimentalism	(n) an orientation that favors experimentation and innovation
fundamentalism	(n) the interpretation of every word in the sacred texts as literal truth
fundamentalist	(n) a supporter of fundamentalism
fundamentalist	(adj) of or relating to or tending toward fundamentalism, Syn. fundamentalistic
instrumentalism	(n) a system of pragmatic philosophy that considers idea to be instruments that should guide our actions and their value is measured by their success
instrumentality	(n) a subsidiary organ of government created for a special purpose
instrumentality	(n) the quality of being instrumental for some purpose
instrumentality	(n) an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end, Syn. instrumentation
mentalism	(n) (philosophy) a doctrine that mind is the true reality and that objects exist only as aspects of the mind's awareness
mentality	(n) a habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations, Syn. mindset, outlook, mind-set
monumentalize	(v) record or memorialize lastingly with a monument, Syn. monumentalise
ornamentalism	(n) the practice of ornamental display
sentimentalise	(v) act in a sentimental way or indulge in sentimental thoughts or expression, Syn. sentimentalize, sentimentize, sentimentise
sentimentalism	(n) the excessive expression of tender feelings, nostalgia, or sadness in any form
sentimentalism	(n) a predilection for sentimentality
sentimentalist	(n) someone who indulges in excessive sentimentality, Syn. romanticist
sentimentality	(n) extravagant or affected feeling or emotion
sentimentalization	(n) the act of indulging in sentiment, Syn. romanticization, romanticisation, sentimentalisation
sentimentalize	(v) look at with sentimentality or turn into an object of sentiment, Syn. sentimentalise
sentimentalize	(v) make (someone or something) sentimental or imbue with sentimental qualities, Syn. sentimentalise
brain	(n) mental ability, Syn. mentality, mental capacity, learning ability, brainpower, wit
categorization	(n) the act of distributing things into classes or categories of the same type, Syn. classification, compartmentalization, compartmentalisation, assortment, categorisation
compartmental	(adj) divided up into compartments or categories, Syn. compartmentalized, compartmentalised
decorator	(n) someone who decorates, Syn. ornamentalist
gastroomental vein	(n) one of two veins serving the great curvature of the stomach, Syn. gastroepiploic vein, vena gastroomentalis
mawkishness	(n) falsely emotional in a maudlin way, Syn. drippiness, mushiness, sloppiness, soupiness, sentimentality
musician	(n) someone who plays a musical instrument (as a profession), Syn. player, instrumentalist

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

compartmentalized	adj. 1. divided up into compartments or categories. [ WordNet 1.5 ] Variants: compartmental
Elementalism	a. The theory that the heathen divinities originated in the personification of elemental powers. [ 1913 Webster ]
Elementality	n. The condition of being composed of elements, or a thing so composed. [ 1913 Webster ]
experimentalism	n. 1. an empirical doctrine that advocates experimental principles. [ WordNet 1.5 ] 2. an orientation that favors experimentation and innovation; as, the children of psycholoigsts are often raised in an atmosphere of experimentalism. [ WordNet 1.5 ]
Experimentalist	n. 1. One who makes experiments, especially one who likes to experiment; an experimenter. Whaterly. [ 1913 Webster ] 2. One who relies primarily on experimentation and the evidence of one's own senses; an empiricist; -- contrasted with theoretician or dogmatist. [ PJC ]
Experimentalize	v. i. To make experiments (upon); to experiment. J. S. Mill. [ 1913 Webster ]
fundamentalism	n. 1. A system of beliefs based on the interpretation of every word in the Bible, both old and new testaments, as literal truth. It is primarily held by a branch of American Protestants. [ WordNet 1.5 ] 2. The beliefs or practises based on a rigid adherence to some traditional doctrine; extreme conservatism; as, Moslem fundamentalism; the political fundamentalism of the Christian right. [ PJC ]
fundamentalist	n. a supporter of fundamentalism. [ WordNet 1.5 ]
fundamentalistic	adj. 1. of or pertaining to fundamentalists or fundamentalism. [ WordNet 1.5 ] 2. characteristic of a fundamentalist; -- especially, resembling the behavior of a fundamentalist; as, a fundamentalist dislike of new ideas. [ PJC ] Variants: fundamentalist
Instrumentalism	n. (Philos.) The view that the sanction of truth is its utility, or that truth is genuine only in so far as it is a valuable instrument. -- In`strumen"talist, n. Instrumentalism views truth as simply the value belonging to certain ideas in so far as these ideas are biological functions of our organisms, and psychological functions whereby we direct our choices and attain our successes. Josiah Royce. [Webster 1913 Suppl.]
Instrumentalist	n. One who plays upon an instrument of music, as distinguished from a vocalist. [ 1913 Webster ]
Instrumentality	n.; pl. Instrumentalities The quality or condition of being instrumental; that which is instrumental; anything used as a means; medium; agency. [ 1913 Webster ] The instrumentality of faith in justification. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ] The discovery of gunpowder developed the science of attack and defense in a new instrumentality. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]
mentalism	n. 1. a doctrine that mind is the only true reality and that objects exist only as aspects of the mind's awareness. [ WordNet 1.5 ] 2. Any theory of psychology that accepts introspective data about the functioning of the mind as a valid object of study; contrasted to behaviorism. [ PJC ]
mentalistic	a. Of or pertainig to mentalism. [ PJC ]
Mentality	n. Quality or state of mind. “The same hard mentality.” Emerson. [ 1913 Webster ]
Sacramentalism	n. The doctrine and use of sacraments; attachment of excessive importance to sacraments. [ 1913 Webster ]
Sacramentalist	n. One who holds the doctrine of the real objective presence of Christ's body and blood in the holy eucharist. Shipley. [ 1913 Webster ]
Sentimentalism	n. [ Cf. F. sentimentalisme. ] The quality of being sentimental; the character or behavior of a sentimentalist; sentimentality. [ 1913 Webster ]
Sentimentalist	n. [ Cf. F. sentimentaliste. ] One who has, or affects, sentiment or fine feeling. [ 1913 Webster ]
Sentimentality	n. [ CF. F. sentimentalité. ] The quality or state of being sentimental. [ 1913 Webster ]
Sentimentalize	v. i. To think or act in a sentimental manner, or like a sentimentalist; to affect exquisite sensibility. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]
Sentimentalize	v. t. To regard in a sentimental manner; as, to sentimentalize a subject. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

心态	[xīn tài, ㄒㄧㄣㄊㄞˋ, 心态 / 心態] attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality #2,808 [Add to Longdo]
心目	[xīn mù, ㄒㄧㄣㄇㄨˋ, 心目] mentality; mental attitude; viewpoint #5,792 [Add to Longdo]
内贾德	[Nèi jiǎ dé, ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 内贾德 / 內賈德] Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches; abbr. for 艾哈邁迪內賈德\|艾哈迈迪内贾德 #17,718 [Add to Longdo]
本位主义	[běn wèi zhǔ yì, ㄅㄣˇ ㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 本位主义 / 本位主義] selfish departmentalism; departmental selfishness #51,729 [Add to Longdo]
艾哈迈迪内贾德	[Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾哈迈迪内贾德 / 艾哈邁迪內賈德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches #198,898 [Add to Longdo]
保环主义	[bǎo huán zhǔ yì, ㄅㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 保环主义 / 保環主義] enviromentalism [Add to Longdo]
团队精神	[tuán duì jīng shén, ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄥㄕㄣˊ, 团队精神 / 團隊精神] group mentality; collectivism; solidarity; team spirit [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Wegwerfmentalität

(n) |die| ทัศนคติหรือความคิดของมนุษ์ในการทิ้งของหรือวัตถุที่ยังสามารถใช้การได้ เช่น Mehrere Schweizer Städte und Gemeinden wollen der zunehmenden Wegwerfmentalität entgegenwirken.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abschottung { f } des Marktes	compartmentalization (walling-off; partitioning-off) of the market [Add to Longdo]
Dokumentar { m }; Dokumentarin { f }	documentalist [Add to Longdo]
Fundamentalismus { m }	fundamentalism [Add to Longdo]
Fundamentalist { m } \| Fundamentalisten { pl }	fundamentalist \| fundamentalists [Add to Longdo]
Gefühlsduselei { f }	sentimentalism [Add to Longdo]
Gefühlsmensch { m } \| Gefühlsmenschen { pl }	sentimentalist \| sentimentalists [Add to Longdo]
Geisteshaltung { f }; Mentalität { f }; Denkweise { f } \| Geisteshaltungen { pl }; Mentalitäten { pl }	mentality \| mentalities [Add to Longdo]
Mentalität { f } \| Mentalitäten { pl }	mentality; mindset \| mentalities [Add to Longdo]
Rührseligkeit { f } \| voller Rührseligkeit	sentimentality \| sloppily [Add to Longdo]
Sentimentalität { f }	sentimentality [Add to Longdo]
Sentimentalität { f }; Rührseligkeit { f }	sentiment [Add to Longdo]
Umweltschützer { m }	environmentalist [Add to Longdo]
Umweltschutz { m }	environmentalism [Add to Longdo]
Vermittlung { f } \| durch jds. Vermittlung \| durch die Vermittlung von Freunden	instrumentality; agency \| through instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb. \| through the agency of friends [Add to Longdo]
Wegwerfmentalität { f }	throwaway mentality [Add to Longdo]
verwerten; ausnutzen; nutzen; ausbeuten; instrumentalisieren	to exploit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

心理	[しんり, shinri] (n) state of mind; mentality; psychology; (P) #2,539 [Add to Longdo]
奏者	[そうしゃ, sousha] (n) instrumentalist; player; (P) #5,035 [Add to Longdo]
おセンチ;おせんち	[o senchi ; osenchi] (n, adj-na) (uk) (col) (abbr) (See センチメンタル) sentimental; sentimentality [Add to Longdo]
イスラム原理主義	[イスラムげんりしゅぎ, isuramu genrishugi] (n) Islamic fundamentalism [Add to Longdo]
インクリメンタリズム	[inkurimentarizumu] (n) incrementalism [Add to Longdo]
インストルメンタリズム	[insutorumentarizumu] (n) instrumentalism [Add to Longdo]
センチメンタリスト	[senchimentarisuto] (n) sentimentalist [Add to Longdo]
センチメンタリズム	[senchimentarizumu] (n) sentimentalism [Add to Longdo]
タリバン	[tariban] (n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group); Taleban [Add to Longdo]
ハマス	[hamasu] (n) Hamas (Palestinian Islamic fundamentalist group) [Add to Longdo]
ファンダメンタリスト	[fandamentarisuto] (n) fundamentalist [Add to Longdo]
ファンダメンタリズム	[fandamentarizumu] (n) (See 原理主義) fundamentalism [Add to Longdo]
メンタリスティック	[mentarisuteikku] (n) mentalistic [Add to Longdo]
メンタリズム	[mentarizumu] (n) mentalism [Add to Longdo]
メンタリティー(P);メンタリテイー(ik)	[mentaritei-(P); mentaritei-(ik)] (n) mentality; (P) [Add to Longdo]
意識転換	[いしきてんかん, ishikitenkan] (n, vs) change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances [Add to Longdo]
意識変革	[いしきへんかく, ishikihenkaku] (n, vs) radical change in mentality; radically changing one's way of thinking; radical change in consciousness [Add to Longdo]
楽器演奏者	[がっきえんそうしゃ, gakkiensousha] (n) (musical) instrumentalist [Add to Longdo]
勘定ずく;勘定尽く;勘定づく;勘定尽(io)	[かんじょうずく(勘定ずく;勘定尽く;勘定尽);かんじょうづく(勘定尽く;勘定づく;勘定尽), kanjouzuku ( kanjou zuku ; kanjou kotogotoku ; kanjou jin ); kanjouduku ( kanjou ko] (n, adj-na) calculating, profit-or-loss mentality [Add to Longdo]
感傷	[かんしょう, kanshou] (n) sentiment; sentimentality [Add to Longdo]
感傷主義	[かんしょうしゅぎ, kanshoushugi] (n) sentimentalism [Add to Longdo]
感傷主義者	[かんしょうしゅぎしゃ, kanshoushugisha] (n) sentimentalist [Add to Longdo]
環境活動家	[かんきょうかつどうか, kankyoukatsudouka] (n) environmental activist; environmentalist [Add to Longdo]
環境保護主義	[かんきょうほごしゅぎ, kankyouhogoshugi] (n) environmentalism [Add to Longdo]
環境保護主義者	[かんきょうほごしゅぎしゃ, kankyouhogoshugisha] (n) environmentalist [Add to Longdo]
環境保護論者	[かんきょうほごろんしゃ, kankyouhogoronsha] (n) environmentalist [Add to Longdo]
環境問題専門家	[かんきょうもんだいせんもんか, kankyoumondaisenmonka] (n) environmentalist [Add to Longdo]
頑迷固陋	[がんめいころう, ganmeikorou] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo]
原理主義	[げんりしゅぎ, genrishugi] (n) fundamentalism [Add to Longdo]
原理主義者	[げんりしゅぎしゃ, genrishugisha] (n) fundamentalist [Add to Longdo]
固陋頑迷	[ころうがんめい, korouganmei] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo]
根本主義	[こんぽんしゅぎ, konponshugi] (n) fundamentalism [Add to Longdo]
根本主義者	[こんぽんしゅぎしゃ, konponshugisha] (n) fundamentalist [Add to Longdo]
住み分け;棲み分け	[すみわけ, sumiwake] (n) (1) habitat isolation (biology); (n, vs) (2) compartmentalization; segregation; isolation [Add to Longdo]
縦割行政;縦割り行政	[たてわりぎょうせい, tatewarigyousei] (n) vertically segmented administrative system; overcompartmentalized bureaucracy; system in which interministerial rivalry diminishes overall efficiency; (bureaucratic) sectionalism; interministerial rivalry; bureaucratic fiefdoms [Add to Longdo]
心気;辛気	[しんき, shinki] (n, adj-na) (1) mentality; mood; sentiment; feelings; (2) fretfulness; tedium [Add to Longdo]
心情論	[しんじょうろん, shinjouron] (n) emotionalism; sentimentality [Add to Longdo]
精神状態	[せいしんじょうたい, seishinjoutai] (n) mental condition; state of mind; mentality [Add to Longdo]
装飾家	[そうしょくか, soushokuka] (n) decorator; ornamentalist [Add to Longdo]
島国根性	[しまぐにこんじょう, shimagunikonjou] (n, adj-no) insularism; insularity; island country mentality [Add to Longdo]
道具主義	[どうぐしゅぎ, dougushugi] (n) instrumentalism [Add to Longdo]
道具論	[どうぐろん, douguron] (n) instrumentalism [Add to Longdo]
貧乏性	[びんぼうしょう, binboushou] (n) destined to poverty; parsimonious spirit; tendency to be frugal; poor person's mentality (e.g. inability to relax) [Add to Longdo]
変態心理	[へんたいしんり, hentaishinri] (n) abnormal mentality [Add to Longdo]
輸出志向	[ゆしゅつしこう, yushutsushikou] (n, adj-no) export orientation; export mentality [Add to Longdo]
唯心論	[ゆいしんろん, yuishinron] (n) spiritualism; idealism; mentalism [Add to Longdo]
冷戦型思考	[れいせんがたしこう, reisengatashikou] (n) Cold War mentality [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mentali

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking