ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*massage*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: massage, -massage-
Possible hiragana form: まっさげ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
massage(n) การนวด, Syn. pressure
massage(vt) นวด, Syn. caress, press
massager(n) ผู้นวด
massage parlor(n) สถานอาบอบนวด, Syn. brothel

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
electomassagen. การนวดด้วยไฟฟ้า
massage(มะซาจฺ') v. การนวดกล้ามเนื้อ, เทคนิคการนวดกล้ามเนื้อ., See also: massager, massagist n.
massage parlorn. โรงนวด, สถานบริการ (อาบ, อบ, นวด)

English-Thai: Nontri Dictionary
massage(n) การนวด
massage(vt) นวด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
massage, gingivalการนวดเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
gingival massageการนวดเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
electromassageการนวดด้วยไฟฟ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hydromassageการนวดด้วยแรงน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Massage ; Massage therapyการนวด [TU Subject Heading]
Massage for animalsการนวดสัตว์ [TU Subject Heading]
Massage for childrenการนวดเด็ก [TU Subject Heading]
Breast Massageการนวดเต้านม [การแพทย์]
Cream, Massageครีมนวดหน้า [การแพทย์]
Massageการนวด [การแพทย์]
Massage, Digitalการนวดลูกตากดและปล่อยเป็นระยะ [การแพทย์]
Massage, Retrogradeการนวดไล่จากปลายนิ้ว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Starting massage.Beginne Massage. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
I want cold, hard cash.Und keine Fußmassagen. Ich will Geld. Three Girls and an Urn (2014)
Dawn is a massage therapist here. And, uh, Kimberly waitresses in the grill.Also, Dawn ist hier Massagetherapeutin und Kimberly bedient im Grillrestaurant. Pilot (2014)
With three people we can have a real massage train now.Mit drei Leuten können wir jetzt einen echten Massage-Zug machen. Undercover (2014)
No massages.Keine Massagen. West Side Story (2014)
You should get yourself a massage chair.Du solltest dir... einen Massagesessel kaufen. Charlie and the Hot Latina (2014)
Wow, I've never done a couples massage on exes before.Ich habe zuvor noch nie eine Paarmassage mit einem getrennten Paar gemacht. Cruise (2014)
Shiatsu massage, mani-pedi by the pool.Shiatsu-Massage, Mani-Pedi am Pool. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Moist heat is usually quite soothing after a massage.Feuchte Wärme ist gewöhnlich beruhigend nach einer Massage. The Way Out (2014)
We got ice cream, we ate it in the massage chairs at Brookstone, and then a kid fell in the fountain, and we died laughing.Ich hatte Eis, wir aßen es in den Massagestühlen bei Brookstone und dann fiel ein Kind in den Brunnen und wir starben vor lachen. And the First Degree (2014)
Like, do you have any massage oils?Hast du irgendwelche Massage-Öle? Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
- Starting compressions.- Starte Druckmassage. I Must Have Lost It on the Wind (2014)
- Stopping compressions to check rhythm.- Massage stoppen um den Rhytmus zu kontrollieren. I Must Have Lost It on the Wind (2014)
Or the back rubs, or the attention.Oder die Rückenmassagen oder die Aufmerksamkeit. The Long Honeymoon (2014)
Who hired you to snoop around outside massage our institute?Wer bezahlt Sie dafür, vor unserem Massagesalon rumzuschnüffeln? Foreign Affairs (2014)
It's just as well to have a massage while we wait?Vielleicht sollten wir eine Massage verlangen. Foreign Affairs (2014)
For the... internal massage.Zur innerlichen Massage. Lotta Delis in Little Armenia (2014)
♪ I asked for a deep tissue, not an interrogation.Ich habe um eine Tiefengewebemassage gebeten, nicht um ein Verhör. Big in Japan (2014)
Hot stone massage to the rescue.- Heiße-Steine-Massage zur Rettung. Big in Japan (2014)
Three Chinese rub and tugs got hit last night.Drei chinesische Massagesalons sind gestern überfallen worden. Poor Little Lambs (2014)
We all know how loud a good massage can be.Eine gute Massage kann schonmal Laut sein. Poor Little Lambs (2014)
Teller is the one who stole my guns, took out my guys and hit my massage parlors.Teller ist derjenige, der meine Waffen geklaut hat, meine Leute erledigt hat und meine Massage Salons überfallen hat. Some Strange Eruption (2014)
Oh, it has a little kitchen and a bathroom and a massage chair.Er hat eine kleine Küche und ein Badezimmer und einen Massagestuhl. A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
Hey, even professional pitchers need a rubdown after the game.Hey, sogar professionelle Werfer brauchen nach dem Spiel eine Massage. The First Pitch Insufficiency (2014)
No, it's not that sweet-- I paid for the frame with your money and then got a massage.Nein, so süß ist das gar nicht. Ich habe den Rahmen mit deinem Geld bezahlt und mir dann eine Massage gegönnt. The Expedition Approximation (2014)
"Mouth over beak and light chest compressions."Mund auf den Schnabel und leichte Herzdruckmassage. The Clean Room Infiltration (2014)
Appreciate the back rub.Schätzte die Rückenmassage. The Cold (2014)
Airway, breathing, circulation.Atemwege, Beatmung, Herzdruckmassage. Don't Let's Start (2014)
Once the patient's airway, breathing, and circulation are all clear and accounted for, the real work begins...Sind einmal die Atemwege eines Patienten, die Beatmung und die Herzdruckmassage freigemacht und ausgewiesen, beginnt die richtige Arbeit... die schwierige Arbeit. Don't Let's Start (2014)
Oleg, you know how two years ago you offered me $1, 000 for a back rub?- Oleg, weißt du noch, dass du mir vor zwei Jahren 1.000$ für eine Rückenmassage angeboten hast? And the Childhood Not Included (2014)
You know what? Forget the back rub.Vergiss die Rückenmassage. And the Childhood Not Included (2014)
I'm gonna give him heart compressions.Ich mache ihm Herzmassage. Hadi Insallah (2014)
I once hired a Korean massage girl from that thing for a neck rub and she molested me.Ich habe mal ein koreanisches Massagemädel... von dieser Seite für eine Nackenmassage engagiert... und sie hat mich belästigt. Charlie Gets Patrick High (2014)
A little massage and it'll be just fine.Eine kleine Massage, und schon ist alles gut. Le Family Show (2014)
Massage, of course, but also meditation and movement sessions, adapted to the elderly.Massage, natürlich, aber auch Meditations- und Bewegungsübungen, speziell für Ältere. Béatrice la délinquante (2014)
Give him C.P.R.?lhm eine Herzmassage geben? Daddy's Home (2015)
If you do your chest compressions properly, it shouldn't take long.Wenn ihr die Herzdruckmassage richtig macht, dauert es nicht lange. Daddy's Home (2015)
It felt like a freaking foot massage!Das war wie eine Fußmassage! Hell and Back (2015)
Is this a sybian?Ist das ein Massagestuhl? Hell and Back (2015)
-I assure you this is a sybian.- Das ist definitiv ein Massagestuhl. Hell and Back (2015)
-Let me on! It's a sybian.Es ist ein Massagestuhl. Hell and Back (2015)
I have a massage at 11.Um 11 habe ich eine Massage. La vraie maladie de Béatrice (2014)
That's still massage.Also immer noch Massage. Bonne fête Béatrice! (2014)
One-hour massage, no charge.Eine einstündige Massage umsonst. The Ridiculous 6 (2015)
Beginning compressions!Beginne die Herzlungenmassage! A Girl Like Her (2015)
Start compressions. Prepare to intubate.Herzdruckmassage einleiten, intubieren. Ted 2 (2015)
I'm applying direct pressure!Ich mache eine Druckmassage. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
From now on, your massages must be... professional.Die Massagen, die Sie von heute an geben, sind... professionell. Vaincre sans combattre? (2015)
He always say hello Olga and taught her lumbar massage.Sagt Olga immer guten Tag. Bringt Schulter-Lenden-Massage bei. Partir, revenir? (2015)
Well, maybe I'll just start with a hot shower, maybe a little foot rub.Vielleicht fange ich mit einer heißen Dusche und einer Fußmassage an. Pitch Perfect 2 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
massageWould you like me to massage your chest?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สถานอาบอบนวด(n) massage parlor, Example: ท่านจะพบกับความวิจิตรตระการตาของสถานอาบอบนวดแบบใหม่, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: สถานบริการที่มีผู้หญิงทำหน้าที่นวดผ่อนคลายหลังการอาบน้ำ
เคล้น(v) massage, See also: rub, knead, Syn. นวด, คลึง, บีบ, Example: ชายชรารู้สึกปวดเมื่อยไปทั้งตัวจึงนอนให้หลานชายบีบเคล้นตามลำขาและน่อง, Thai Definition: บีบเน้นไปมา
ฟั้น(v) massage, See also: knead, squeeze (the flesh), Syn. เฟ้น, นวด, ขยำ, นวดเฟ้น, Thai Definition: ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อย
เฟ้น(v) massage, Syn. นวด, บีบนวด, นวดเฟ้น, Example: ถ้ากล้ามเนื้อเป็นตะคริว ให้เฟ้นเบาๆ ด้วยอุ้งมือ, Thai Definition: ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากอาการปวดเมื่อย
หมอนวด(n) massager, See also: massagist, masseuse, masseur, Example: หมอนวดส่วนใหญ่มักเป็นคนชนบท มีอายุมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่จับเส้นและบีบเฟ้น ให้คนอื่นหายปวดเมื่อย
กล่อมมดลูก(v) massage with hot compress, See also: soothe the womb after delivery, Example: หลังคลอดแล้วหมอตำแยจะกล่อมมดลูกโดยประคบบริเวณท้อง, Thai Definition: เร่งให้มดลูกเข้าอู่เร็วขึ้นโดยการประคบบริเวณท้อง
ประคบ(v) massage with hot press, See also: apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs, Syn. นาบ, กด, คลึง, Example: ถ้ามีตะคริวของกล้ามเนื้อให้ประคบด้วยความร้อนหรือนวดเฟ้นด้วยมือ
คลึงเคล้น(v) caress, See also: fondle, stroke, roll and rotate with the hand, massage (in a circular motion), Syn. บีบเคล้น, เคล้น, Example: ชายชรานอนให้หลานชายคลึงเคล้นตามลำขาจนรู้สึกว่าหายปวดเมื่อยขึ้นบ้าง, Thai Definition: ลูบคลำและบีบเน้นไปมา
นวด(v) massage, See also: rub down, caress, stroke, press, Syn. บีบนวด, Example: คุณยายไปนวดที่วัดโพธิ์เป็นประจำทุกวันอาทิตย์, Thai Definition: ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ
นวดฟั้น(v) massage, See also: rub down, caress, stroke, press, Syn. นวดเฟ้น, Thai Definition: บีบขยำให้หายปวดเมื่อย
โกยท้อง(v) move the belly up and down by using hands, See also: massage the belly, Syn. ฝืนท้อง, Example: เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง, Thai Definition: ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บีบนวด[bīpnūat] (v, exp) EN: massage  FR: masser
การนวด[kān nūat] (n) EN: massage  FR: massage [ m ]
การนวดหัวใจ[kān nūat hūajai] (n, exp) EN: heart massage  FR: massage cardiaque [ m ]
การนวดมือ[kān nūat meū] (n, exp) EN: hand massage  FR: massage des mains [ m ]
การนวดหน้า[kān nūat nā] (n, exp) EN: facial massage ; face massage  FR: massage facial [ m ]
การนวดแผนไทย[kān nūat phaēn Thai] (n, exp) EN: Thai massage  FR: massage thaïlandais [ m ] ; massage traditionnel thaï [ m ]
การนวดเพื่อสุขภาพ[kān nūat pheūa sukkhaphāp] (n, exp) EN: health massage
การนวดไทย[kān nūat Thai] (n, exp) EN: Thai massage  FR: massage thaïlandais [ m ]
การนวดเท้า[kān nūat thāo] (n, exp) EN: foot massage  FR: massage des pieds [ m ]
คลึงเคล้น[khleungkhlēn] (v) EN: caress ; fondle ; stroke ; roll and rotate with the hand ; massage (in a circular motion)
โกยท้อง[kōi thøng] (v, exp) EN: move the belly up and down by using hands ; massage the belly
หมอนวด[mø nūat] (v) EN: masseur ; masseuse ; massager ; massagist  FR: masseur [ m ] ; masseuse [ f ]
นวด[nūat] (n) EN: massage ; rub down  FR: masser ; frictionner
นวดฟั้น[nūatfan] (v) EN: massage ; rub down ; caress ; stroke ; press
นวดเฟ้น[nūatfen] (n) EN: massage
นวดแผนโบราณ[nūat phaēn bōrān] (n, exp) EN: traditional massage ; Thai massage ; traditional Thai massage  FR: massage traditionnel [ m ] ; massage thaïlandais [ m ] ; massage traditionnel thaï [ m ]
นวดสมุนไพร[nūat samunphrai] (n, exp) EN: herbal massage  FR: massage aux plantes [ m ]
พนักงานนวด[phanakngān nūat] (n, exp) EN: massage therapist ; masseur ; masseuse  FR: masseur [ m ] ; masseuse [ f ]
พนักงานนวดชาย[phanakngān nūat chāi] (n, exp) EN: massage therapist ; masseur  FR: masseur [ m ]
พนักงานนวดหญิง[phanakngān nūat ying] (n, exp) EN: massage therapist ; masseuse  FR: masseuse [ f ]
โรงนวด[rōng nūat] (n, exp) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.) ; massage shop ; massage pavilion  FR: salon de massage [ m ]
รถนักเรียน[rot nakrīen] (n, exp) FR: car de ramassage scolaire [ m ]
สถานอาบอบนวด[sathān āp øp nūat] (n, exp) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.)  FR: salon de massage [ m ]
หญิงนวด[ying nūat] (n) EN: massage girl  FR: masseuse [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
massage
massaged
massager
massages
massagers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
massage
massaged
massages

WordNet (3.0)
cardiac massage(n) an emergency procedure that employs rhythmic compression of the heart (either through the chest wall or, during surgery, directly to the heart) in an attempt to maintain circulation during cardiac arrest, Syn. heart massage
massage(n) kneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation
massage(v) manually manipulate (someone's body), usually for medicinal or relaxation purposes, Syn. rub down, knead
massage(v) give a massage to
massage parlor(n) a place where illicit sex is available under the guise of therapeutic massage
massage parlor(n) a business establishment that offers therapeutic massage
massager(n) someone who rubs or kneads parts of the body to stimulate circulation and promote relaxation
swedish massage(n) massage combined with a system of active and passive exercises for the muscles and joints

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Massage

n. [ F. ] A rubbing or kneading of the body, especially when performed as a hygienic or remedial measure. [ 1913 Webster ]

Massage

v. t. (Med.) To treat by means of massage; to rub or knead; as, to massage a patient with ointment. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
按摩[àn mó, ㄢˋ ㄇㄛˊ,  ] massage #4,828 [Add to Longdo]
[róu, ㄖㄡˊ, ] to knead; to massage; to rub #8,614 [Add to Longdo]
折枝[zhé zhī, ㄓㄜˊ ㄓ,  ] massage #77,744 [Add to Longdo]
泰式[Tài shì, ㄊㄞˋ ㄕˋ,  ] Thai-style (of food, massage etc) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gesichtsmassage { f }facial massage [Add to Longdo]
Herzmassage { f }heart massage; cardiac massage [Add to Longdo]
Massage { f }massage [Add to Longdo]
Massagesalon { m }massage parlor [Add to Longdo]
Masseur { m }; Masseurin { f }masseur; kneader; massager [Add to Longdo]
Unterwassermassage { f }underwater massage [Add to Longdo]
Whirlpool { m } (Unterwassermassagebecken)whirlpool; Jacuzzi [ tm ] [Add to Longdo]
massieren | massierend | massiert | massiert | massierteto massage | massaging | massaged | massages | massaged [Add to Longdo]
Er massierte seiner Frau den Rücken.He massaged his wife's back. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
マッサージ(P);マサージュ[massa-ji (P); masa-ju] (n, vs) massage; (P) #14,244 [Add to Longdo]
あん摩(P);按摩[あんま, anma] (n, vs) (1) massage, esp. the Anma Japanese type of massage; (n) (2) (sens) masseur; masseuse; (P) [Add to Longdo]
エステサロン[esutesaron] (n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei [Add to Longdo]
オイルマッサージ[oirumassa-ji] (n) oil massage [Add to Longdo]
ファッションヘルス[fasshonherusu] (n) (See ヘルス) prostitution (in the guise of a massage service) (wasei [Add to Longdo]
ファッションマッサージ[fasshonmassa-ji] (n) fashion massage [Add to Longdo]
ヘルス[herusu] (n) (1) health; (2) (abbr) (See ファッションヘルス) type of brothel; massage parlor (parlour); (P) [Add to Longdo]
マッサージチェア[massa-jichiea] (n) massage chair [Add to Longdo]
マッサージ療法[マッサージりょうほう, massa-ji ryouhou] (n) massage therapy [Add to Longdo]
マッサージ療法師[マッサージりょうほうし, massa-ji ryouhoushi] (n) massage therapist [Add to Longdo]
按腹[あんぷく, anpuku] (n, vs) ventral massage [Add to Longdo]
肩たたき;肩叩き[かたたたき, katatataki] (n, vs) (1) shoulder massage (performed by tapotement); (2) tap on the shoulder (request to resign) [Add to Longdo]
肩もみ;肩揉み[かたもみ, katamomi] (n) shoulder rub; shoulder massage [Add to Longdo]
指圧[しあつ, shiatsu] (n, vs) finger pressure massage or therapy [Add to Longdo]
心臓マッサージ[しんぞうマッサージ, shinzou massa-ji] (n) cardiac massage; heart massage [Add to Longdo]
性感エステ[せいかんエステ, seikan esute] (n) (See エステ・2) beauty parlour offering sexual massages [Add to Longdo]
整体[せいたい, seitai] (n, adj-no) Setai (manipulative therapy based on Chinese and Japanese traditions, and encompassing osteopathy, massage and chiropractic) [Add to Longdo]
揉み解す;揉解す[もみほぐす, momihogusu] (v5s, vt) to massage [Add to Longdo]
揉み療治;もみ療治;揉療治(io)[もみりょうじ, momiryouji] (n, vs) (See 按摩・1) (therapeutic) massage [Add to Longdo]
揉み揉み[もみもみ;モミモミ, momimomi ; momimomi] (n, vs) (col) massage (esp. sexual) [Add to Longdo]
揉む[もむ, momu] (v5m, vt) to rub; to crumple (up); to wrinkle; to massage; to be troubled about; to worry over; to train; to coach; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
処理[しょり, shori] process (vs), processing, massage [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
按摩[あんま, anma] Massage, Masseur [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top