| เบญจรงค์ | [benjarong] (n) EN: the five primary colours FR: les cinq couleurs primaires |
| เบื้องต้น | [beūangton] (adj) EN: initial ; preliminary ; elementary ; primary ; prima facie FR: rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) |
| ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๖ | [chan prathomseuksā pī thī hok] (xp) FR: sixième année de l'enseignement primaire [ f ] ; classe de sixième année de l'enseignement primaire [ f ] |
| เด็กประถม | [dek prathom] (n, exp) EN: pupil ; children at primary school ; young boy FR: enfant de l'école primaire [ m, f ] ; écolier [ m ] ; écolière [ f ] |
| การย่อ | [kān yø] (n) EN: summary ; conciseness ; brief ; abridgement; abstract FR: sommaire [ m ] ; abrégé [ m ] ; abstract [ m ] |
| ขนปลายปีก | [khon plāi pīk] (n, exp) EN: primaries FR: rémiges primaires [ fpl ] |
| แกรมมาร์ = แกรมม่า | [kraēmmā] (n) EN: grammar FR: grammaire [ f ] |
| นักเรียนระดับชั้นประถมศึกษา | [nakrīen radap chan prathomseuksā] (n, exp) FR: les écoliers du primaire [ mpl ] |
| นายก เล็ก | [nāyok lek] (n) EN: mayor FR: maire [ m, f ] ; bourgmestre (Belg.) [ m, f ] |
| นายกเทศมนตรี | [nāyok thēsamontrī] (n) EN: mayor FR: maire [ m, f ] ; bourgmestre (Belg.) [ m, f ] ; maïeur = mayeur (Belg.) [ m ] |
| เนื้อหา | [neūahā] (n) EN: gist ; topic ; overview ; content FR: sommaire [ f ] |
| ป่าดิบ | [pādip] (n) EN: primary forest ; virgin forest ; evergreen forest FR: forêt primaire [ f ] ; forêt vierge [ f ] ; jungle [ f ] |
| ป่าดงดิบ | [pādongdip] (n) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest FR: forêt primaire [ f ] |
| ป่าแก่ | [pā kaē] (n, exp) EN: primary forest FR: forêt primaire [ f ] |
| ผู้รักษาการ | [phūraksākān] (n) FR: remplaçant [ m ] ; intérimaire [ m, f ] |
| ผู้ใหญ่บ้าน | [phūyaibān] (n) EN: village headman ; village head ; village chief FR: chef de village [ m ] ; maire [ m ] ; bourgmestre (Belg.) [ m ] |
| ป. | [pø. ...] (abv) EN: P. (primary school) FR: P. ... (cycle primaire) |
| ป.๕ = ป.5 | [pø. hā] (n, exp) EN: P5 FR: P5 (cinquième année d'enseignement primaire) |
| ป.๖ = ป.6 | [pø. hok] (n, exp) EN: P6 FR: P6 (sixième année d'enseignement primaire) |
| ป.๑ = ป.1 | [pø. neung] (n, exp) EN: P1 FR: P1 (première année d'enseignement primaire) |
| ป.๓ = ป.3 | [pø. sām] (n, exp) EN: P3 FR: P3 (troisième année d'enseignement primaire) |
| ป.๔ = ป.4 | [pø. sī] (n, exp) EN: P4 FR: P4 (quatrième année d'enseignement primaire) |
| ป.๒ = ป.2 | [pø. søng] (n, exp) EN: P2 FR: P2 (deuxième année d'enseignement primaire) |
| ประถม | [prathom] (adj) EN: primary ; first ; elementary FR: primaire ; élémentaire |
| ประถมศึกษา | [prathomseuksā] (n, exp) EN: elementary education ; primary education FR: enseignement primaire [ m ] |
| ประถมศึกษา 1 | [prathomseuksā neung] (n, exp) EN: elementary schooling grade 1 FR: première année primaire |
| ประถมศึกษา ... | [prathomseuksā ...] (n, exp) EN: elementary schooling grade ... (from 1 to 6) FR: ... année primaire (1 à 6) |
| รัฐบาลรักษาการ | [ratthabān raksākān] (n, exp) EN: caretaker government ; interim government FR: gouvernement intérimaire [ m ] ; gouvernement de transition [ m ] ; gouvernement qui expédie les affaires courantes [ m ] |
| เรื่องย่อ | [reūangyø] (n) EN: synopsis ; summary ; abridgment ; outline ; precis ; review FR: synthèse [ f ] ; résumé [ m ] ; sommaire [ m ] ; synopsis [ m ] |
| รองนายกเทศมนตรี | [røng nāyok thēsamontrī] (n, exp) EN: deputy mayor FR: adjoint au maire [ m ] ; échevin [ m ] (Belg.) |
| โรงเรียนชั้นประถม | [rōngrīen chan prathom] (n, exp) EN: primary school ; junior high school FR: école primaire [ f ] |
| โรงเรียนประถม | [rōngrīen prathom] (n, exp) EN: primary school ; elementary school FR: école primaire [ f ] |
| โรงเรียนประถมศึกษา | [rōngrīen prathomseuksā] (n, exp) EN: primary school ; elementary school ; grammar school (Am.) FR: école primaire [ f ] |
| โรงเรียนประถมศึกษาเอกชน | [rōngrīen prathomseuksā ekkachon] (n, exp) EN: private primary school FR: école primaire privée [ f ] ; école privée d'enseignement primaire [ f ] |
| สารบัญ | [sāraban] (n) EN: table of contents ; content ; index FR: table des matières [ f ] ; sommaire [ m ] ; index [ m ] |
| สารบาญ | [sārabān] (n) EN: table of contents ; contents ; index FR: table des matières [ f ] ; sommaire [ m ] ; index [ m ] |
| ต้น | [ton] (adj) EN: original ; first ; primary ; initial ; elementary FR: originel ; premier ; primaire ; initial ; élémentaire |
| ไวยากรณ์ | [waiyākøn] (n) EN: grammar FR: grammaire [ f ] |
| ไวยากรณ์อังกฤษ | [waiyākøn Angkrit] (n) EN: English grammar FR: grammaire anglaise [ f ] |
| ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ | [waiyākøn phāsā Angkrit] (n) EN: English grammar FR: grammaire anglaise [ f ] |
| ไวยากรณ์ภาษาไทย | [waiyākøn phāsā Thai] (n, exp) EN: Thai grammar FR: grammaire thaïe [ f ] |
| ไวยากรณ์ไทย | [waiyākøn Thai] (n, exp) EN: Thai grammar FR: grammaire thaïe [ f ] |
| ย่อความ | [yøkhwām] (n) EN: summary ; precis ; abstract ; brief ; short written statement FR: précis [ m ] ; sommaire [ m ] ; abrégé [ m ] ; résumé [ m ] ; condensé [ m ] ; digest [ m ] (anglic.) |
| ย่อเรื่อง | [yø reūang] (n, exp) FR: résumé [ m ] ; sommaire [ m ] |
| ป. ... | [pø ...] EN: primary ; first ; elementary |
| ป. ... | [pø ...] FR: ... année de l'école primaire |
