“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*late at night*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: late at night, -late at night-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you're listening late at nightเมื่อคุณกำลังฟังในช่วงดึก Yellow Submarine (1968)
Sometimes, late at night, I can still hear the screaming.บางครั้งตอนดึกๆ ฉันยังได้ยินเสียงตะโกนอยู่เลย The One with the Jellyfish (1997)
Late at night I talk to youดึกๆ คืนนี้ ฉันจะบอกคุณ Love Actually (2003)
I only have a student who go out early morning and come back late at night. A boarding student?ดี กำลังจะไปเดี๋ยวนี้แหละ Something About 1% (2003)
people watching movies late at night alone are either lonely or romanticคนทั่วไปจะดูหนัง ตอนดึกๆ คนเดียว มันทั้งเหงาและโรแมนติค Paris ei yeonin (2004)
You know... sometimes late at night, คุณก็รู้... บางครั้งตอนเวลาดึกๆกลางคืน Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Being this late at night, sorry for visiting so suddenly.ฉันว่า มันคงจบแล้วล่ะ.. ฉันกับเขา.. A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
But why so late at night...แต่ทำไมมาดึกนักนะ Jenny, Juno (2005)
Late at night I toss and turn and I dream of what I needเมื่อคืนนั้น ทิ้งไป และเปลี่ยน และฝันถึงอะไรที่ฉันต้องการ Shrek 2 (2004)
And he likes to call you late at night... because he says you're the last voice he wants to hear.แล้วกลางคืนเขาก็โทรมาหา บอกเธอว่า... เขาอยากฟังเสียงเธอก่อนเข้านอน Big Momma's House 2 (2006)
Is it because, maybe, late at night, when all the noise dies down and you're lying there in the bed, and there's nobody around but you, then, maybe, you get a little scared?มันอาจเพราะ บางทีอาจดึกไป เมื่อทุกเสียงเงียบลง และเธอล้มตัวนอนลงไปบนเตียง ไม่มีใครอยู่รอบ ๆ นอกจากตัวเธอ แล้วบางครั้ง เธอก็รู้สึกกลัวใช่มั้ย Peaceful Warrior (2006)
Hyun-seo called late at night, right?ฮุนโซโทรมาตอนดึกๆใช่มั๊ย The Host (2006)
I'm sorry for coming so late at night. My name is Segawa.ผมขอโทษที่มารบกวนดีกขนาดนี้ ผมชื่อเซกาว่า. Heavenly Forest (2006)
Don't stay here till late at night.อย่าอยู่ดึกๆ แบบนี้นะ Love Now (2007)
To ask me to come over so late at night?ใครที่โทรให้ผมออกมากลางดึกแบบนี้ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
What exactly are they doing this late at night, hiding in there?พวกเค้าทำอะไรในคืนที่มืดๆอย่างนี้, แล้วยังเข้าไปซ่อนในนั้นอีก? Flowers for My Life (2007)
I told him several times, you shouldn't eat late at night.เคยบอกเขาหลายครั้งนะ อย่ากินข้าวดึก Hot Fuzz (2007)
Is late at night, but by that Time, we're too exhausted.คือตอนดึก ซึ่งตอนนั้น เราก็เหนื่อยกันแล้ว Back in Business (2008)
Men keep women out late at night to...เค้าชอบ ... ผู้หญิงที่ ... . Scandal Makers (2008)
What kind of hobby is it when you go out late at night and come back at dawn?งานอดิเรกบ้าอะไร ที่เธอต้องออกจากบ้านตอนกลางคืนและกลับมาเกือบเช้า ห๊า? Beethoven Virus (2008)
Friends come here late at night?ถ้าเป็นเพื่อนกันแล้วเข้ามาที่นี่ตอนดึกๆ ทำไม? My Sassy Girl (2008)
I used to hear her crying in her room late at night.ฉันได้ยินเธอนอนร้องไห้ อยู่ในห้องทุกคืน The House Bunny (2008)
To assess that, you might call them late at night or at the weekend.เพื่อให้เข้าถึงได้\ คุณอาจต้องโทรศัพท์หาเขา ดึกๆในตอนกลางคืนหรือในวันหยุด Frost/Nixon (2008)
It's dangerous to walk around in this area late at night.ขอร้องล่ะเจ้าค่ะ Goemon (2009)
He practices a lot until real late at night!พ่อซ้อมดึ๊กดึกทุกๆคืนเลยล่ะค่ะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Where are you going so late at night?เธอจะไปไหนน่ะ ดึกป่านนี้แล้ว? Episode #1.7 (2009)
Where are you going this late at night?ทำไมถึงกลับมาดึกนัก? Episode #1.8 (2009)
What are you doing here this late at night?นายมาทำอะไรที่นี้ ดึกดื่นป่านนี้ฮะ? Episode #1.8 (2009)
It was muggy for so late at night.มันร้อนอบอ้าวสำหรับ ตอนดึกขนาดนั้น Remains to Be Seen (2009)
To hear from late at night, ตอนดึกๆแบบนี้ Reversals of Fortune (2009)
Who was gonna touch me and make me feel good late at night?ใครจะมาแตะฉัน แล้วทำให้ฉันรู้สึกดีกลางดึก Precious (2009)
- this late at night.- ในตอนดึกๆ Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
# Late at night ## เวลาดึกแล้ว # Home (2010)
♪ And he's holding her in his arms late, late at night# เขากอดเธอ ไว้ในอ้อมแขน # Laryngitis (2010)
We got there late at night to these cabins.พ่อพาฉันไปตอน 10 ขวบ ตอนนั้นพอไปถึงที่พัก.. Peleliu Landing (2010)
I was in this house, but it was late at night.แม่อยู่ในบ้านนี้ แต่มันดึกมากแล้ว Insidious (2010)
Can't we stay until late at night and return early the next day?เราไม่สามารถอยู่จนดึก และกลับเช้าของวันถัดไป? God of Study (2010)
If I can come even late at night, I will.ถ้าชั้นมาได้คืนนี้ จะมานะ God of Study (2010)
eBay. I order things late at night when I've had a few cocktails...จากอีเบย์ ฉันสั่งซื้อตอนดึก ตอนที่ค็อกเทลเกือบหมด... Fright Night (2011)
Well, maybe I won't be visiting you late at night anymore with a generous spirit.งั้นก็อย่าหวังอีกเลย ว่าฉันจะไปเยี่ยมเธอ ตอนกลางค่ำกลางคืน ด้วยใจอาทร Celebrity Pharmacology 212 (2011)
It's hard to put an exact number on how many people he's killed, but it's somewhere around 28-- nearly all women, late at night, in their homes.เป็นเรื่องยากที่จะนับจำนวนคนทั้งหมดที่ถูกเขาฆ่า แต่ ก็น่าจะอยู่ราวๆ 28 ส่วนมากเป็นผู้หญิง กลางดึก ในบ้านของเธอ Scarlet Ribbons (2011)
The only time I could see him would be late, late at night.ฉันเห็นแต่เค้าทำงานจนดึกดื่น The Wake-Up Bomb (2011)
That area is pretty desolate at night, and Sam was carrying takeout for two.บริเวณนั้นค่อนข้างเปลี่ยวในตอนกลางคืน และแซมถืออาหารกลับบ้าน สำหรับสองคน The Bittersweet Science (2011)
I know the first thing you say when you get a call late at night.ฉันรู้ว่า ถ้าฉันโทรหาผู้กำกับกลางดึก สิ่งแรกที่คุณจะถามก็คือ... Episode #1.15 (2011)
Why are you here this late at night?คุณมาทำอะไรที่นี่ซะดึกขนาดนี้เนี่ย? Episode #1.17 (2011)
You still don't get it? Why do you think I'm here so late at night?ตอนนี้เธอคงเข้าใจที่ฉันพูดแล้วนะ คิดบ้างไหมว่าทำไมฉันจึงอยู่กับผู้หญิงตอนดึกแบบนี้ Episode #1.19 (2011)
Since you've seen your future daughter-in-law returning home late at night, even if you want to take back the offer of marriage, I won't have any excuse, in-law.ในเมื่อท่านได้เห็นสะใภ้ในอนาคต กลับถึงบ้านดึกดื่นเช่นนี้ ถ้าท่านอยากจะยกเลิกการสมรส ข้าก็ไม่มีคำแก้ตัวนะ The Princess' Man (2011)
She was crying all the time and she would get phone calls really late at night and be really upset afterwards.เธอเอาแต่ร้องไห้ตลอดเวลา และจะมีโทรสัพท์มาถึงเธอตอนดึกๆ แล้วพอวางหู เธอก็จะไม่สบายใจมาก Kick the Ballistics (2011)
Someone you call late at night when the silence is too much and the lone wolf needs to empty his soul into someone.คนที่นายโทรเรียกตอนดึกๆ เวลาหมาป่าเหงาและต้อง ระบายใส่ใครบางคนน่ะ Fae-nted Love (2012)
Why are you out so late at night?แล้วออกมาทำอะไรดึกๆดื่นๆป่านนี้ Welcome to Briarcliff (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
late at nightAs is often the case with him, he sits up late at night.
late at nightAs it was late at night and I was very tired I put up at an inn.
late at nightAs it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
late at nightDon't call me so late at night.
late at nightDon't sit up late at night.
late at nightExpecting time to find her child, she sat up till late at night.
late at nightHe always sits up late at night.
late at nightHe did not appear until late at night.
late at nightHe is in the habit of sitting up till late at night.
late at nightHe is in the habit of staying up late at night.
late at nightHe is used to sitting up late at night.
late at nightHe made us work till late at night.
late at nightHe makes it a rule to sit up late at night.
late at nightHe never goes out late at night.
late at nightHe often stays up late at night.
late at nightHe sat up late at night.
late at nightHe sits up studying till late at night.
late at nightHe sits up till late at night.
late at nightHe was at work till late at night.
late at nightHe was robbed when coming home late at night.
late at nightHe works even late at night.
late at nightHe would often sit up until late at night.
late at nightHe would sometimes study late at night when young.
late at nightHow come you call on us so late at night?
late at nightI am not used to sitting up late at night.
late at nightI am used to sitting up late at night.
late at nightI am used to staying up till late at night.
late at nightI asked him not to play the piano late at night.
late at nightI go to bed late at night.
late at nightI'm not used to sitting up late at night.
late at nightI'm used to staying up late at night.
late at nightI often sit up late at night to read.
late at nightI rarely, if ever, talk on the phone till late at night.
late at nightI started early in the morning, arriving there late at night.
late at nightI stayed up till late at night.
late at nightI thought it unusual that he was up so late at night.
late at nightIt is bad manners to visit late at night.
late at nightIt is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
late at nightIt is strange that she should have come home to so late at night.
late at nightI used to listen to the radio very late at night.
late at nightI used to sit up late at night listening to the radio.
late at nightI went to bed late at night.
late at nightI would sometimes study late at night in my youth.
late at nightKen lets his children have their own way, so they stay up late at night.
late at nightLinda came home late at night.
late at nightMother always tells me not to sit up late at night.
late at nightMy father used to drink till late at night.
late at nightNot until late at night did he come home.
late at nightShe got to the hotel late at night.
late at nightShe isn't used to sitting up late at night.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตอนดึก(n) late at night, See also: depth of night, far into the night, Syn. กลางดึก, ดึกดื่น, Ant. ตอนเช้า, Example: พยาบาลต้องออกมาเดินดูคนไข้ตามเตียงต่างๆ ในตอนดึกเป็นประจำ, Thai Definition: เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว
ตกดึก(n) night, See also: late at night, night time, Syn. ตกค่ำ
ดึกดื่น(n) very late at night, See also: far into the night, late at night, Syn. ดึกมาก, ดื่นดึก, ดึก, Ant. เช้ามาก, Example: เธอมักดูหนังสือถึงดึกดื่นเสมอ
กลางดึก(adv) late at night, See also: in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night, Syn. ตอนดึก, Ant. หัวค่ำ, เช้า, Example: เด็กๆ ตื่นขึ้นมาตอนกลางดึก ร้องไห้กันงอแง, Thai Definition: เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดึก[deuk] (x) EN: late ; late at night ; at night  FR: tard ; le soir tombé
ดึกดื่น[deukdeūn] (x) EN: very late at night
ดึกมาก[deuk māk] (x) EN: very late at night
ตกดึก[tok deuk] (n, exp) EN: night ; late at night ; night time
ตอนดึก[tøndeuk] (x) EN: late at night ; depth of night ; far into the night  FR: en pleine nuit ; dans la nuit

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
深夜[shēn yè, ㄕㄣ ㄧㄝˋ,  ] very late at night #6,066 [Add to Longdo]
半夜三更[bàn yè sān gēng, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄙㄢ ㄍㄥ,    ] in the depth of night; late at night #31,592 [Add to Longdo]
[yín, ㄧㄣˊ, ] late at night #38,738 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
深夜[しんや, shinya] (n-adv, n-t) late at night; (P) #1,717 [Add to Longdo]
遅い(P);鈍い;晩い;遲い(oK)[おそい, osoi] (adj-i) (1) (遅い, 鈍い only) slow; (2) late (e.g. "late at night"); (3) (遅い, 鈍い only) too late; (4) (遅い, 鈍い only) (arch) dull; stupid; (P) #11,196 [Add to Longdo]
夜更かし(P);夜更し;夜ふかし[よふかし, yofukashi] (n, vs) staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk; (P) [Add to Longdo]
夜更け(P);夜深け;夜ふけ[よふけ, yofuke] (n) late at night; (P) [Add to Longdo]
夜更けて;夜ふけて[よふけて, yofukete] (exp) late at night; deep in the night [Add to Longdo]
夜深い[よぶかい, yobukai] (adj-i) (staying) up late at night [Add to Longdo]
夜遅く[よるおそく, yoruosoku] (adv) late at night; at a late hour [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top