*kyar* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kyar

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kyar, -kyar-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

backyard	(n) สวนหลังบ้าน, See also: สวนหลังบ้าน, พื้นที่หลังบ้าน, Syn. yard, courtyard
dockyard	(n) บริเวรอู่เรือ
junkyard	(n) สถานที่เก็บของเก่า, Syn. scarpyard
stockyard	(n) คอกปศุสัตว์ชั่วคราว, Syn. paddock

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

backyard	(แบค'เยิร์ด) n. สนามหลังบ้าน, ลานบ้าน, ด้านหลัง, ความไม่โสมมข้างใน
brickyard	n. สถานที่ทำอิฐ
dockyard	n. บริเวณอู่เรือ, บริเวณท่าเรือ, บริเวณอู่กองทัพเรือ
junkyard	(จังค'ยาร์ด) n. สถานที่เก็บของโกโรโกโส

English-Thai: Nontri Dictionary

backyard	(n) ความเป็นศัตรู, ความเกลียดชัง, ความไม่เป็นมิตร
dockyard	(n) อู่เรือ, บริเวณท่าเรือ
stockyard	(n) คอกปศุสัตว์, ที่ซื้อขายพันธบัตร

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

junkyard

(n) ป่าช้ารถ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ 15 kids in the backyard drinking wine ♪	#9835; 15 kids in the backyard drinking wine #9835; What I Did for Love (2014)
So saw the earth from SkyArk seen from ... and the Blue ...	So sah die Erde von SkyArk gesehen aus... und das Blaue... Battle for Skyark (2017)
They would have brought almost SkyArk basis.	Sie hätten SkyArk fast zu Fall gebracht. Battle for Skyark (2017)
"SkyArk has the Monster create - staying away "!	"SkyArk hat die Monster erschaffen - Wegbleiben!" Battle for Skyark (2017)
SkyArk ... they sent the monsters.	SkyArk... sie haben die Monster geschickt. Battle for Skyark (2017)
SkyArk created the monster.	SkyArk hat die Monster erschaffen. Battle for Skyark (2017)
This enabled them to people imprison on SkyArk.	So konnten sie die Leute auf SkyArk gefangen halten. Battle for Skyark (2017)
We would have been on SkyArk friends?	Wären wir auf SkyArk Freunde geworden? Battle for Skyark (2017)
SkyArk created the monster!	SkyArk hat die Monster erschaffen! Battle for Skyark (2017)
So you can the people caught hold on SkyArk.	So können Sie die Leute auf SkyArk gefangenhalten. Battle for Skyark (2017)
We go upstairs to SkyArk.	Wir gehen nach oben, nach SkyArk. Battle for Skyark (2017)
People fled to SkyArk.	Die Menschen flohen nach SkyArk. Battle for Skyark (2017)
But SkyArk was too small for all.	Doch SkyArk war zu klein für alle. Battle for Skyark (2017)
The earth was sick ... and SkyArk was built.	Die Erde wurde krank... und SkyArk wurde erbaut. Battle for Skyark (2017)
But SkyArk was more powerful.	Doch SkyArk war mächtiger. Battle for Skyark (2017)
On SkyArk you warned us.	Auf SkyArk hat man uns gewarnt. Battle for Skyark (2017)
Kyara Uchida as Wakana	WAKANA: KYARA UCHIDA Sweet Bean (2015)
Junkyard dog...	Junkyard Hund... Denial (2016)
Greg Gage and Backyard Brains Group are bringing neuroscience to the people.	Neurowissenschaftler Greg Gage und die Backyard Brains Group bringen Leuten Neurowissenschaft nahe. Super Power Tech (2016)
My wife's friend was food stylist on, like, Jeff's Backyard Barbeque or some show, and she said he hit on her and, like, every other woman on the crew.	Die Freundin meiner Frau war Food-Stylistin bei Jeff's Backyard Barbecue oder einer anderen Show, und sie sagte, er hätte sie und alle anderen Frauen in der Crew angemacht. Buona Notte (2017)
It only costs $6 a cubic yard, plus the dynamite and the fuse.	Das kostet nur 6 Dollar pro Kubikyard, plus Dynamit und Zünder. Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)
(PA) Passing the quarter pole, it is Lucky Arrow and Purple Shadow with Stopwatch on the outside, third.	LuckyArrow führt vor Purple Shadow, Stopwatch liegt außen an Position drei. The Killing (1956)
It's simple! All we do is change the fuel and this junkyard for our lives!	เพียงแต่แลกน้ำมันเพื่อชีวิตเราเท่านั้น The Road Warrior (1981)
Hey, how do you know a Frenchman's been in your backyard?	เฮ้ นายจะรู้ได้ไง ถ้ามีคนฝรั่งเศส อยู่หลังบ้านนาย Stand by Me (1986)
We have to fill up at the junkyard. My dad said it's a safe well.	เราต้องไปเติมให้เต็ม ที่ลานขยะ พ่อฉันบอกว่ามันเป็นหลุมหลบภัย Stand by Me (1986)
Quidacioluo's is at the end of that little road that goes by the junkyard.	ควิดาเซียโล อยู่สุดถนนเล็กๆ นั่น อยู่ใกล้ๆ ลานขยะ Stand by Me (1986)
Thus, a kid who had illegally scaled the junkyard fence might hear the dread cry, "Chopper, sic balls!"	ดังนั้น เด็กที่ลักลอบเข้ามา ในเขตรั้ว อาจได้ยินเสียงร้องน่ากลัว "ช็อปเปอร์ ขย่ำไข่!" Stand by Me (1986)
Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow.	เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ Stand by Me (1986)
We'd better go get the food. Junkyard opens at 3:00.	เราไปหาข้าวกินกันดีกว่า ลานขยะเปิดตอนบ่ายสาม Stand by Me (1986)
He's in the backyard, taking out the trash.	อยู่ข้างหลังน่ะ เอาขยะออกไป... The Jackal (1997)
You know, you could have some fun backyard get-togethers out here.	คุณจะสนุกกับการออกมานั่งเล่นที่หลังบ้านนี่ American Beauty (1999)
I mean keep in mind there are things going on right in our backyards for god sake.	ใครจะมานั่งคิดว่า เรื่องพวกนี้ เกิดขึ้นหลังบ้านเรา The Corporation (2003)
You remember that day at the junkyard when we were kids?	uh... that day at the junkyard when we were kids? The Butterfly Effect (2004)
That's our backyard.	นั้นมันพื้นที่เรา Pilot (2004)
We're going to push right through our front lines into the Japs' backyard and rescue 500 American prisoners of war.	เราจะทำการรุกขยายแนวหน้าของเรา เข้าไปยังพื่นที่ของพวกยุ่น.. และทำการช่วยเหลือเชลยศึก.. ชาวอเมริกัน 500 คน The Great Raid (2005)
His father's got one foot in the junkyard and if they can't find new parts for him, he's only got a few miles left.	และถ้ายังหาอะไหล่มาเปลี่ยนไม่ได้ ก็คงเหลือายุใช้งานอีกแค่ไม่กี่ไมล์ Robots (2005)
Or better yet, pick up all the dog shit in the backyard.	ให้ดีกว่านั้น เก็บอึ๊น้องหมาที่สนามด้วย Alpha Dog (2006)
And, obviously, it will be chained up in the backyard when it's not doing chores.	และแน่นอน มันต้องถูกล่ามโซ่ไว้ ในสวนหลังบ้าน เมื่อมันเสร็จงานบ้านแล้ว Fido (2006)
I think that it is gonna be one sad-ass day up here in Farmerville when they haul all your hard work off to the junkyard.	ฉันคิดว่ามันคงเป็นวันที่เศร้ามากวันนึง ในฟาร์มเมอร์วิล... ...ตอนที่พวกเขาฉุดนายลงมาจากสิ่งที่ทำ The Astronaut Farmer (2006)
Have them come get that rocket and take it to the junkyard.	ให้พวกเขาไปที่จรวดแล้วเอามันไปทิ้งซะ The Astronaut Farmer (2006)
Is that okay if we use your backyard?	เธอจะว่าอะไรมั๊ย ถ้าเรา ใช้สวนหลังบ้านของเธอ Listen to the Rain on the Roof (2006)
One thing you learn when you're walking the steps is that you never outsource a blame that belongs in your own backyard.	อย่างนึงที่คุณจะได้เรียนรู้ เมื่อคุณก้าวเดิน นั่นคือคุณ ไม่สามารถโทษคนอื่น ที่อยู่ ร่วมกับคุณ Manhunt (2006)
In the backyard of Jang Deuk Palace,	ตรงข้างหลังวังJang Deuk น่ะ Princess Hours (2006)
And that pine tree in the backyard.	แล้วก็ต้นสนหลังบ้านคุณนั่น Now You Know (2007)
Well, I'm sorry about your vegetables, but that pine shields my view of the purcells' backyard, and if you had ever seen mr.	เสียใจด้วยนะคะเรื่องผักของคุณ แต่ต้นสนนั่นช่วยบังวิวบ้านฉัน ไม่ให้เห็นหลังบ้านคุณเพอร์เซล Now You Know (2007)
Do you think you could move it to your backyard?	คุณคิดว่าไงถ้าจะย้ายมันไปไว้สวนหลังบ้าน Art Isn't Easy (2007)
He smacked me over the head, dragged me out of the house probably through the backyard.	เขาตีฉันที่หัว ลากฉันออกมานอกบ้าน อาจจะทางหลังบ้าน It's Alive! (2007)
This lock looks too high tech for a backyard shed.	กุญแจดูไฮเท็คเกินไปสำหรับ โรงเก็บของหลังบ้าน 65 Million Years Off (2007)
We were pretty good in the backyard, weren't we?	เราเคยเล่นได้ดีนะ ที่ลานหลังบ้านน่ะ? จริงไม๊? Spider-Man 3 (2007)
This isn't hiding. This isn't hiding. This is my backyard, not a truck stop.	นี่นายแอบเหรอ \ นี่มันสวนหลังบ้านนะ ไม่ใช่ลานจอด 10 ล้อ Transformers (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

kyar	My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
kyar	The children were playing in the backyard.
kyar	I put up a small hut in the backyard.
kyar	My backyard can hold more than ten people.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

พืชผักสวนครัว	(n) backyard garden, See also: home-grown vegetable, Syn. ผักสวนครัว, Example: บ้านคนไทยนิยมปลูกพืชผักสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวกและเป็นการประหยัด, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: พืชที่สามารถนำมาประกอบอาหารได้
หลังบ้าน	(n) backyard, See also: behind the house, Syn. ข้างหลังบ้าน, Ant. หน้าบ้าน, Example: เขาขวนขวายจนเรียนจบปริญญาเอก หลังจากนั้นก็ปักหลักปักฐานอยู่กับหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงฉบับหนึ่ง, Thai Definition: พื้นที่บริเวณด้านหลังของตัวบ้าน
อู่ต่อเรือ	(n) dock, See also: dockyard, shipyard, Syn. อู่, อู่เรือ, Count Unit: อู่
อู่	(n) dock, See also: shipyard, dockyard, Syn. อู่เรือ, Count Unit: อู่, Thai Definition: ที่ที่ต่อ หรือซ่อมเรือ
อู่เรือ	(n) dock, See also: dockyard, shipyard, Syn. อู่, อู่ต่อเรือ, Example: คูน้ำแห่งนี้เคยเป็นอู่เรือของท่านเจ้าพระยามาก่อน, Count Unit: อู่
ท้ายเรือน	(n) backyard, Syn. หลังบ้าน, Example: ในตอนบ่าย ปู่มักชอบนอนอยู่ท้ายเรือน เพราะลมเย็นดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ด้านหลัง	[dān lang] (n) EN: backside ; backyard ; rear ; behind FR: derrière [ m ] ; envers [ m ] ; verso [ m ]
พืชผักสวนครัว	[pheūtphak sūankhrūa] (n, exp) EN: backyard garden ; home-grown vegetable FR: plante potagère [ f ]
อู่เรือ	[ū reūa] (n, exp) EN: dock ; dockyard ; shipyard ; boatyard ; boathouse FR: dock [ m ] ; cale sèche [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

dockyard	(n) /d o1 k y aa d/ /เด๊าะ ขึ หย่า ดึ/ /dˈɒkjɑːd/
dockyards	(n) /d o1 k y aa d z/ /เด๊าะ ขึ หย่า ดึ สึ/ /dˈɒkjɑːdz/
stockyard	(n) /s t o1 k y aa d/ /สึ เต๊าะ ขึ หย่า ดึ/ /stˈɒkjɑːd/
stockyards	(n) /s t o1 k y aa d z/ /สึ เต๊าะ ขึ หย่า ดึ สึ/ /stˈɒkjɑːdz/

WordNet (3.0)

backyard	(n) the grounds in back of a house
brickyard	(n) a place where bricks are made and sold, Syn. brickfield
dockyard	(n) an establishment on the waterfront where vessels are built or fitted out or repaired
junkyard	(n) a field where junk is collected and stored for resale
stockyard	(n) enclosed yard where cattle, pigs, horses, or sheep are kept temporarily

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Brickyard	n. A place where bricks are made, especially an inclosed place. [ 1913 Webster ]
dockyard	n. A yard or storage place for all sorts of naval stores and timber for shipbuilding. [ 1913 Webster ]
junkyard	n. a field where junk is collected and stored for resale. [ WordNet 1.5 ]
Kirkyard	n. A churchyard. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]
Kyar	n. Cocoanut fiber, or the cordage made from it. See Coir. [ 1913 Webster ]
Stackyard	n. A yard or inclosure for stacks of hay or grain. A. Smith. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

造船厂	[zào chuán chǎng, ㄗㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄔㄤˇ, 造船厂 / 造船廠] dockyard; shipyard #39,805 [Add to Longdo]
肘腋	[zhǒu yè, ㄓㄡˇ ㄧㄝˋ, 肘腋] lit. armpit; elbow and armpit; fig. right up close (to a disaster); in one's backyard; on one's doorstep #177,985 [Add to Longdo]
变生肘腋	[biàn shēng zhǒu yè, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥㄓㄡˇ ㄧㄝˋ, 变生肘腋 / 變生肘腋] lit. calamity in one's armpit (成语 saw); a major coup happening on one's doorstep; trouble or danger in one's own backyard #197,077 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Hinterhof { m }	backyard [Add to Longdo]
Schrottplatz { m } \| Schrottplätze { pl }	scrap yard; junkyard \| scrap yards [Add to Longdo]
Stapelplatz { m } \| Stapelplätze { pl }	stockyard \| stockyards [Add to Longdo]
Werft { f }	dockyard [Add to Longdo]
Ziegelei { f }; Ziegelwerk { n }	brick yard; brickyard; brickworks; tileworks [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

キャラクター(P);キャラクタ	[kyarakuta-(P); kyarakuta] (n) character; (P) #602 [Add to Longdo]
キャラ	[kyara] (n) (abbr) (See キャラクター) character (e.g. in a manga, anime, game, etc.) #2,635 [Add to Longdo]
キャリア(P);キャリアー;キャリヤー	[kyaria (P); kyaria-; kyariya-] (n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P) #3,582 [Add to Longdo]
キャロル(P);カロル	[kyaroru (P); karoru] (n) carol; (P) #9,494 [Add to Longdo]
キャリー	[kyari-] (n) { comp } carry; (P) #14,182 [Add to Longdo]
ゆるキャラ	[yuru kyara] (n) (See キャラクター, 緩い・1) (weak) mascot character (e.g. devised for PR purposes by local government, government departments, etc.) [Add to Longdo]
アイコンキャラクタ	[aikonkyarakuta] (n) { comp } icon character [Add to Longdo]
アニメキャラ	[animekyara] (n) (abbr) (See アニメキャラクター) cartoon characters; anime characters [Add to Longdo]
アニメキャラクター	[animekyarakuta-] (n) (See アニメキャラ) cartoon characters; anime characters [Add to Longdo]
イメージキャラクター	[ime-jikyarakuta-] (n) image character [Add to Longdo]
オリキャラ	[orikyara] (n) (abbr) original character (i.e. not a character from some other existing work) [Add to Longdo]
カルメラ(P);キャラメル(P)	[karumera (P); kyarameru (P)] (n) caramel (por [Add to Longdo]
キャラウェー;キャラウエー	[kyaraue-; kyaraue-] (n) caraway [Add to Longdo]
キャラクターコード	[kyarakuta-ko-do] (n) { comp } character code [Add to Longdo]
キャラクターディスプレー	[kyarakuta-deisupure-] (n) character display [Add to Longdo]
キャラクター掬い	[キャラクターすくい, kyarakuta-sukui] (n) (uk) (See 金魚掬い) character scooping; festival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water [Add to Longdo]
キャラクタイメージ	[kyarakutaime-ji] (n) { comp } character image [Add to Longdo]
キャラクタコード	[kyarakutako-do] (n) { comp } character code [Add to Longdo]
キャラクタジェネレータ	[kyarakutajienere-ta] (n) { comp } character generator [Add to Longdo]
キャラクタセット	[kyarakutasetto] (n) { comp } character set [Add to Longdo]
キャラクタセル	[kyarakutaseru] (n) { comp } character cell [Add to Longdo]
キャラクタディスプレイ	[kyarakutadeisupurei] (n) { comp } character display [Add to Longdo]
キャラクタデバイス	[kyarakutadebaisu] (n) { comp } character device [Add to Longdo]
キャラクタフォーマット	[kyarakutafo-matto] (n) { comp } character format [Add to Longdo]
キャラクタプリンタ	[kyarakutapurinta] (n) { comp } character printer [Add to Longdo]
キャラクタベース	[kyarakutabe-su] (n) { comp } character based [Add to Longdo]
キャラクタマップ	[kyarakutamappu] (n) { comp } character map [Add to Longdo]
キャラクタ集合	[キャラクタしゅうごう, kyarakuta shuugou] (n) { comp } character set [Add to Longdo]
キャラクタ定義テーブル	[キャラクタていぎテーブル, kyarakuta teigi te-buru] (n) { comp } character definition table [Add to Longdo]
キャラコ	[kyarako] (n, adj-no) calico [Add to Longdo]
キャラバン	[kyaraban] (n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P) [Add to Longdo]
キャラバンカー	[kyarabanka-] (n) van or truck with a display, retail, etc. facility (wasei [Add to Longdo]
キャラバンサライ	[kyarabansarai] (n) caravansary [Add to Longdo]
キャラバンシューズ	[kyarabanshu-zu] (n) light mountain-climbing shoes (wasei [Add to Longdo]
キャラベル	[kyaraberu] (n) caravel [Add to Longdo]
キャリーオーバー	[kyari-o-ba-] (n) carry-over [Add to Longdo]
キャリートレード	[kyari-tore-do] (n) carry-trade [Add to Longdo]
キャリーバック	[kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei [Add to Longdo]
キャリービット	[kyari-bitto] (n) { comp } carry bit [Add to Longdo]
キャリー商品	[キャリーしょうひん, kyari-shouhin] (n) leftover stock; carry-over stock [Add to Longdo]
キャリアを積む	[キャリアをつむ, kyaria wotsumu] (exp, v5m) to build one's career [Add to Longdo]
キャリアウーマン	[kyariau-man] (n) career woman [Add to Longdo]
キャリアガール	[kyariaga-ru] (n) career girl [Add to Longdo]
キャリアコード	[kyariako-do] (n) { comp } carrier code [Add to Longdo]
キャリアサイド	[kyariasaido] (n) { comp } carrier-side [Add to Longdo]
キャリアセンス	[kyariasensu] (n) { comp } carrier sense [Add to Longdo]
キャリアディテクト	[kyariadeitekuto] (n) { comp } carrier detect; CD [Add to Longdo]
キャリアトーン	[kyariato-n] (n) carrier tone [Add to Longdo]
キャリア検出	[キャリアけんしゅつ, kyaria kenshutsu] (n) { comp } carrier detect [Add to Longdo]
キャリア検知	[キャリアけんち, kyaria kenchi] (n) { comp } carrier sense [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

キャラクタ	[きゃらくた, kyarakuta] character [Add to Longdo]
キャラクターコード	[きゃらくたーこーど, kyarakuta-ko-do] character code [Add to Longdo]
キャラクタコード	[きゃらくたこーど, kyarakutako-do] character code [Add to Longdo]
キャラクタジェネレータ	[きゃらくたじえねれーた, kyarakutajienere-ta] character generator [Add to Longdo]
キャラクタセット	[きゃらくたせっと, kyarakutasetto] character set [Add to Longdo]
キャラクタフォーマット	[きゃらくたふぉーまっと, kyarakutafo-matto] character format [Add to Longdo]
キャラクタプリンタ	[きゃらくたぷりんた, kyarakutapurinta] character printer [Add to Longdo]
キャラクタ集合	[キャラクタしゅうごう, kyarakuta shuugou] character set [Add to Longdo]
キャリアコード	[きゃりあこーど, kyariako-do] carrier code [Add to Longdo]
キャリアサイド	[きゃりあさいど, kyariasaido] carrier-side [Add to Longdo]
キャリアセンス	[きゃりあせんす, kyariasensu] carrier sense [Add to Longdo]
キャリア検出	[キャリアけんしゅつ, kyaria kenshutsu] carrier detect [Add to Longdo]
キャリア検地	[きゃりあけんち, kyariakenchi] carrier sense [Add to Longdo]
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク	[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) [Add to Longdo]
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク	[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) [Add to Longdo]
キャリブレート	[きゃりぶれーと, kyaribure-to] calibration (vs) [Add to Longdo]
キャリヤ	[きゃりや, kyariya] carrier [Add to Longdo]
グループ分離キャラクタ	[グループぶんりキャラクタ, guru-pu bunri kyarakuta] group separator (GS) [Add to Longdo]
コモンキャリヤー	[こもんきゃりやー, komonkyariya-] common carrier [Add to Longdo]
ファイル分離キャラクタ	[ファイルぶんりキャラクタ, fairu bunri kyarakuta] file separator (FS) [Add to Longdo]
メタキャラクタ	[めたきゃらくた, metakyarakuta] metacharacter [Add to Longdo]
ユニット分離キャラクタ	[ユニットぶんりキャラクタ, yunitto bunri kyarakuta] unit separator (US) [Add to Longdo]
ローカルキャリア	[ろーかるきゃりあ, ro-karukyaria] local carrier [Add to Longdo]
長距離キャリア	[ちょうきょりキャリア, choukyori kyaria] long distance carrier [Add to Longdo]
通信キャリア	[つうしんキャリア, tsuushin kyaria] communication carrier [Add to Longdo]
任意キャラクタ	[にんいキャラクタ, nin'i kyarakuta] any character [Add to Longdo]
キャルス	[きゃるす, kyarusu] CALS [Add to Longdo]
キャリッジリターン	[きゃりっじりたーん, kyarijjirita-n] carriage return [Add to Longdo]
キャリア	[きゃりあ, kyaria] carrier [Add to Longdo]
ノーキャリア	[のーきゃりあ, no-kyaria] no carrier [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

kyar

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking