ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kleid*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kleid, -kleid-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Does this make me look fat?Macht mich das Kleid fett? The Turk (2008)
- Something about her dress.- Was ist mit ihrem Kleid? Wedding Bell Blues (2005)
Ifyou don't gowith the right clothes, theywill kickyou out.Wenn du nicht die richtigen Kleider hast, wirst du wieder rausgeworfen. The Devil's Miner (2005)
I'll buy myself some summer dresses.Ich werde mir Sommerkleider kaufen. Belinda et moi (2014)
I mean, I was dressed like half an ape and still not even close to the most disgusting person in there.Ich mein, ich war verkleidet wie ein halber Affe... und selbst dann nicht einmal die abstoßendste Person da drin. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Hey, how about when I get off work, today, I take you shopping for new clothes? My treat.Hey, was, wenn ich heute frei nehme und wir für dich neue Kleider kaufen gehen? The Inheritance (2014)
You think my grandma's dress fits?Denkt ihr, das Kleid meiner Grandma passt? Blond Ambition (2014)
Rosalee, I can't let you get married in this dress.Rosalee, ich kann dich in diesem Kleid nicht heiraten lassen. Blond Ambition (2014)
This dress is nothing but bad luck.Dieses Kleid bringt nichts als Pech. Blond Ambition (2014)
She's getting married today.Sie heiratet heute. - Ihr Kleid wurde ruiniert. Blond Ambition (2014)
Rosalee and I, we actually hated that dress.Rosalee und ich, wir haben wir dieses Kleid wirklich gehasst. Blond Ambition (2014)
Dress up.Verkleiden uns. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I do. I really do.Und bist du dann auch in ihre Wohnung gezogen und hast dir ihre Kleider angezogen? In My Secret Life (2014)
Is that a giant prom dress?Ist das ein großes Prom-Kleid? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
We just need it high enough so I can remove her clothes in private.Wir müssen es nur hoch genug haben, damit ich ihre Kleidung vertraulich ausziehen kann. ...Goodbye (2014)
Uh, after we've collected the clothing, take the tarp to evidence and make sure we process - everything that fell off.Nachdem wir die Kleidung eingesammelt haben, bringen Sie die Plane zu den Beweisen und stellen Sie sicher, dass wir alles bearbeiten, was herunter fiel. ...Goodbye (2014)
Amanda's gonna remove your clothes and your shoes.Amanda wird Ihre Kleidung und Schuhe ausziehen. ...Goodbye (2014)
The blood on her clothes was from a single subject, - likely male, type A-negative. - Okay.Das Blut von ihrer Kleidung stammt von einem einzelnen Subjekt, wahrscheinlich männlich, Blutgruppe A Negativ. ...Goodbye (2014)
The closest I have to human contact is when guards leave fresh bedding and laundered clothes or slip a bowl of food inside my door.Mein einziger menschlicher Kontakt sind die Wachen, die frische Laken, gewaschene Kleidung oder eine Schale mit Essen bringen. 1505 (2014)
He then held me down tore my clothes and raped me.Dann hielt er mich nieder, zerriss meine Kleider und vergewaltigte mich. 1505 (2014)
A dress shop called "Get the Frock Out."Ein Bekleidungsladen namens "Hau verkleidet nochmal ab". And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Yeah, you know, it was always my dream to have a dress shop.Es war immer schon mein Traum einen Bekleidungsladen zu besitzen. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
But then after a year hardly anyone was coming in, and I was like, maybe I should get the frock out.Aber nach einem Jahr kam kaum noch jemand rein und ich dachte mir, vielleicht sollte ich da verkleidet nochmal abhauen. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Your dress is beautiful.Dein Kleid ist wunderschön. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
It's a beautiful dress to get married in right now in the next room.Es ist ein wunderschönes Kleid, um jetzt darin zu heiraten, gleich nebenan. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
I'm not wearing this dress or that one or that one because I'm thinking marriage is stupid.Ich trage dieses Kleid nicht, oder das da, oder das da, weil ich denke, dass Ehe wahnsinnig ist. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Oh, you'll feel fine as soon as you get back in this dress.Du wirst dich toll fühlen, sobald du wieder im Kleid bist. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Or that dress or that dress.Oder das Kleid, oder das Kleid. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Okay, I feel like you guys are forcing me into this dress.Okay, ich fühle mich, als würdet ihr mich in das Kleid zwingen. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Forcing you into a dress for money?Dich für Geld in ein Kleid zwingen? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
There was a gang shooting in front of my dress shop.Es gab eine Gang-Schießerei vor meinem Kleider-Laden. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Why don't you have to wear the dress?Warum musst du das Kleid nicht tragen? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
They keep sending me dresses in my exact size and hard to pinpoint style.Sie haben mir Kleider in meiner exakten Größe und schwer zu treffenden Stil geschickt. Like Hell: Part 1 (2014)
We take a shower in their locker room, a steam in their sauna, and a shit in their toilets.Wir benutzen ihre Umkleideräume, ihre Sauna und scheißen in ihre Klos. Pilot (2014)
She fed me, she clothed me, she taught me how to hunt.Sie fütterte mich, sie kleidete mich, sie lehrte mich, wie man jagt. Blood Relations (2014)
So-called "disaster" is merely opportunity in disguise.So genannte "Desaster" sind nur verkleidete Gelegenheiten. For Better or Worse (2014)
Yeah, Lanie, look, I don't know when we're gonna get back, so can you go to my place, pick up the dress, and take it up with you tonight?Lanie, ich weiß nicht, wann ich zurückkomme, könntest du das Kleid aus meiner Wohnung holen - ...und es mit zu dir nehmen? For Better or Worse (2014)
What's wrong? I went to your apartment to pick up your dress, and...Ich ging zu deiner Wohnung, um das Kleid zu holen und .... For Better or Worse (2014)
The dress it's gone!Das Kleid ... ist ruiniert! For Better or Worse (2014)
It's only a dress.Es ist nur ein Kleid. For Better or Worse (2014)
Does that include helping people out of their clothes while they're sitting on your lap?Beinhaltet das, Menschen aus ihren Kleidern zu helfen, während sie auf Ihrem Schoß sitzen? For Better or Worse (2014)
He said he had a dress you could wear.Er sagte er hätte ein Kleid für dich. For Better or Worse (2014)
Wanted to buy you some pretty maternity clothes.Wollte dir ein paar schöne Umstandskleidung kaufen. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
A picture of him dressed as a mouse?Ein Bild von ihm, verkleidet als Maus? Moot Point (2014)
Me in those pearls is like a monkey in baby clothes.Ich sehe mit den Perlen aus wie ein Affe in Baby-Kleidung. And the Not Broke Parents (2014)
I think we'd be better off just wetting the whole dress.Ich denke, es wäre einfacher, wenn wir das ganze Kleid nass machen. And the Not Broke Parents (2014)
Earlier today, I noticed some very faint grooves between the paneling in the side of the elevator.Bereits heute Morgen bemerkte ich einige sehr kleine Rillen zwischen der Verkleidung in der Seite des Aufzugs. Enough Nemesis to Go Around (2014)
By the way, uh, I'm dressed as...Übrigens ich bin verkleidet als... The Ol' Mexican Spinach (2014)
And he's dressed as zombie Elvis, over!Und er ist als Zombie Elvis verkleidet, Over. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Dressed as a nun, giving some guy morphine-- boy, does this take me back to high school.Als Nonne verkleidet, jemandem Morphium geben... Junge, das ist wie in der Highschool. The Ol' Mexican Spinach (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
Kleidung(n) |die, pl. Kleidungen| เสื้อผ้า
Kleid(n) |das, pl. Kleider| เสื้อชุดติดกันของผู้หญิง เช่น Abendkleid ชุดราตรี
Kleidung(n) |die, nur Sg.| เสื้อผ้า (ใช้เรียกโดยรวม) เช่น Man braucht unbedingt warme Kleidung für den Winter. ผู้คนจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับฤดูหนาว
Kleiderschrank(n) |der, pl. Kleiderschränke| ตู้เสื้อผ้า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kleidung { f }wear [Add to Longdo]
Abendgarderobe { f }; Abendkleid { n }evening dress [Add to Longdo]
Abendkleid { n }gown [Add to Longdo]
Abendkleid { n } | Abendkleider { pl }evening dress | evening dresses [Add to Longdo]
Abendkleidung { f }evening wear [Add to Longdo]
Anhänger { m }; Kleiderbügelhanger [Add to Longdo]
Ankleider { m }; Garderobiere { f }dresser [Add to Longdo]
Anprobe { f } (von Kleidung)fitting (of clothes) [Add to Longdo]
Arbeitskleidung { f }work clothes [Add to Longdo]
Auskleidung { f }lining [Add to Longdo]
Babybekleidung { f }baby clothes [Add to Longdo]
Ballkleid { n } | Ballkleider { pl }ball dress | ball dresses [Add to Longdo]
Baugrubenverkleidung { f }building pit lining [Add to Longdo]
Bekleidungsindustrie { f }apparel industry [Add to Longdo]
Bekleidungsindustrie { f }clothing industry [Add to Longdo]
Berufsbekleidung { f }working clothes [Add to Longdo]
Blechverkleidung { f }sheet metal cladding; sheet covering; sheet metal housing [Add to Longdo]
Bloomer-Kostüm { n }; weites, kurzes Kleid und lange Hosenbloomer [Add to Longdo]
Brautkleid { n } | Brautkleider { f }wedding dress | wedding dresses [Add to Longdo]
Bügel { m }; Kleiderbügel { m }; Spannbügel { m }; Steigbügel { m }clamp [Add to Longdo]
Deckenverkleidung { f }ceiling lining [Add to Longdo]
Dirndl { n }; Dirndlkleid { n }dirndl [Add to Longdo]
Eleganz { f } | Eleganz { f } der Kleidungelegance | sartorial elegance [Add to Longdo]
Festkleid { n } | Festkleider { pl }festive dress | festive dresses [Add to Longdo]
Freizeitbekleidung { f }leisure clothing [Add to Longdo]
Freizeitkleidung { f }leisure wear [Add to Longdo]
Futter { n } (Bekleidung)lining [Add to Longdo]
Gehäuse { n }; Verkleidung { f }; Schalung { f }casing [Add to Longdo]
Gewand { n } | Gewänder { pl }; Kleidung { f }garment | garments [Add to Longdo]
Gewand { n }; Kleidung { f }raiment [Add to Longdo]
Gewand { n }; Kleidung { f } | Gewänder { pl }vesture | vestments [Add to Longdo]
Hauskleid { n }housecoat [Add to Longdo]
Hauskleid { n } | Hauskleider { pl }house-frock | house-frocks [Add to Longdo]
Herrenbekleidung { f }men's wear [Add to Longdo]
Hochzeitskleid { n }wedding dress [Add to Longdo]
Innenverkleidung { f } | Isolation der Innenverkleidunginner lining | insulation of the inner lining [Add to Longdo]
Kabine { f } (Umkleide-; Dusch-)cubicle [Add to Longdo]
Kattunkleid { n } | Kattunkleider { pl }cotton dress | cotton dresses [Add to Longdo]
Kittel { m } (der Schulkleidung)tunic (of school uniform) [Add to Longdo]
Klamotte { pl }; Klamotten { pl }; Kluft { f } (Kleider)rags; togs; things; junk [Add to Longdo]
Kleid { n } | Kleider { pl }dress | dresses [Add to Longdo]
Kleid { n }frock [Add to Longdo]
Kleid { n } | Kleider { pl }gown | gowns [Add to Longdo]
Kleider { pl }; Kleidung { f }; Wäsche { f }clothes [Add to Longdo]
(rückenfreies) Kleid mit Nackenbandhalter dress; halter-neck [Add to Longdo]
Kleiderbürste { f } | Kleiderbürsten { pl }clothbrush | clothbrushes [Add to Longdo]
Kleidergeschäft { n }clothes shop [Add to Longdo]
Kleiderhaken { m }coat hook [Add to Longdo]
Kleiderschrank { m }wardrobe [Add to Longdo]
Kleiderstange { f }hanging rail [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
お召し物[おめしもの, omeshimono] Kleidung [Add to Longdo]
一張羅[いっちょうら, icchoura] das_einzige_gute_Kleidungsstueck [Add to Longdo]
仮装[かそう, kasou] Verkleidung, Maskierung [Add to Longdo]
何枚[なんまい, nanmai] wieviele? (Blatt, Teller, Kleider) [Add to Longdo]
兼任[けんにん, kennin] (gleichzeitig) 2 Aemter bekleiden [Add to Longdo]
冬物[ふゆもの, fuyumono] Kleider_fuer_den_Winter [Add to Longdo]
反[はん, han] (Masseinheit fuer Land-Kleiderstoff) [Add to Longdo]
和服[わふく, wafuku] japanische_Kleidung [Add to Longdo]
喪服[もふく, mofuku] Trauerkleidung [Add to Longdo]
夏物[なつもの, natsumono] Sommerkleider [Add to Longdo]
妊婦服[にんぷふく, ninpufuku] Umstandskleid [Add to Longdo]
履き物[はきもの, hakimono] Fussbekleidung, Schuhwerk, -Schuhe [Add to Longdo]
履物[はきもの, hakimono] Fussbekleidung, Schuhwerk [Add to Longdo]
既製服[きせいふく, kiseifuku] Kleid_von_der_Stange, Anzug_von_der_Stange [Add to Longdo]
普段着[ふだんぎ, fudangi] Alltagskleid, Alltagskleider [Add to Longdo]
更衣室[こういしつ, kouishitsu] Umkleideraum [Add to Longdo]
服[ふく, fuku] KLEID, KLEIDUNG, DOSIS [Add to Longdo]
服装[ふくそう, fukusou] Kleidung [Add to Longdo]
洋服[ようふく, youfuku] westliche_Kleidung [Add to Longdo]
生地[せいち, seichi] Stoff, Kleiderstoff [Add to Longdo]
着[ちゃく, chaku] ANKUNFT, KLEIDUNG [Add to Longdo]
着飾る[きかざる, kikazaru] sich_praechtig_kleiden, sich_schmuecken [Add to Longdo]
稚児[ちご, chigo] Kind, prachtvoll_gekleidetes_Kind, beim_Festzug [Add to Longdo]
羽衣[はごろも, hagoromo] Kleid_aus_Federn, Federkleid [Add to Longdo]
脱げる[ぬげる, nugeru] fallen, abgehen (Kleidungsstuecke) [Add to Longdo]
脱衣所[だついじょ, datsuijo] Umkleideraum [Add to Longdo]
脱衣所[だついじょ, datsuijo] Umkleideraum [Add to Longdo]
衣[ころも, koromo] Kleid, Kleidung, Gewand [Add to Longdo]
衣服[いふく, ifuku] Kleidung [Add to Longdo]
衣類[いるい, irui] Kleidung, Kleider [Add to Longdo]
衣食住[いしょくじゅう, ishokujuu] Kleidung, Nahrung und Wohnung [Add to Longdo]
被服[ひふく, hifuku] Bekleidung, Kleidung [Add to Longdo]
裁つ[たつ, tatsu] (Kleider) zuschneiden [Add to Longdo]
装う[よそおう, yosoou] sich_ankleiden, sich_schmuecken, tragen, heucheln [Add to Longdo]
褐[かつ, katsu] WOLLENES-WATTIERTES KLEIDUNGSSTUECK [Add to Longdo]
黒子[くろこ, kuroko] schwarz_gekleideter_Buehnen=, assistent_beim_Kabuki [Add to Longdo]
黒衣[こくい, kokui] schwarze_Kleidung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top