*kita* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kita

ภาษา

/คี้ เถอะ/ /K IY1 T AH0/ /kˈiːtə/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kita, -kita-
Possible hiragana form: きた

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But he's turning it around, and we are this close to getting his kids into Saint Agnes Daycare.	Bessert sich aber. Und seine Kinder kommen bald in die Sankt-Agnes-Kita. Cut Man (2015)
Very happy, only Nikita has made my tire broken.	Sehr gerne, nur hat Nikita meinen Reifen kaputt gemacht. Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
He and Nikita are safe capped gays.	Er und Nikita sind sicher verkappte Schwule. Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
Like a spooky daycare.	So 'ne Art gruselige Kita. Tales of Halloween (2015)
We got accepted in daycare, sweetheart.	Wir haben einen Platz in der Kita. Presque comme les autres (2015)
Tom at daycare, the play...	Tom in der Kita, das Stück... Presque comme les autres (2015)
They must have their fun, at daycare.	In der Kita haben sie sicher Spaß. Presque comme les autres (2015)
Daycare, the play, and Tom sleeping!	Die Kita, das Theaterstück, und Tom schläft! Presque comme les autres (2015)
I have to go to the daycare center.	Ich muss in die Kita. Ein Problem mit Tom. Presque comme les autres (2015)
Listen, Tom isn't adapting well to daycare.	Die Kita ist nichts für Tom. Presque comme les autres (2015)
Nikita, she was here.	Nikita war hier. Free (2011)
- Ms. Tokita.	- Frau Tokita. Shitagittenani? (2015)
I'm Mayuko Tokita.	Ich bin Mayuko Tokita. Shitagittenani? (2015)
Ms. Tokita.	Frau Tokita. Shitagittenani? (2015)
I'm Mayuko Tokita.	Ich bin Mayuko Tokita. Shitagittenani? (2015)
Mayuko Tokita.	Mayuko Tokita. Shitagittenani? (2015)
Hey, Ms. Tokita...	Frau Tokita... Shitagittenani? (2015)
NIKITA:	NIKITA: The Next Seduction (2011)
- Good morning, Nikitas!	Guten Morgen, Nikita! Suntan (2016)
Hey Nikitas.	Hallo Nikitas. Suntan (2016)
you're heading for North.	Komachi und Akita nach Norden. Terra Formars (2016)
Well, I'm gonna fake being here and go pick up our daughter at daycare.	Ich tu nur so, als wär ich hier und hole unsere Tochter von der Kita ab. The Handoff (2016)
I nearly got killed by La Femme Nikita out there, and you're in here doing God knows what.	Soll das ein Witz sein? Ich wurde gerade fast von Nikita umgebracht. Und du machst hier Gott weiß, was. Love Is a Battlefield (2016)
I saw one on Saalman Street. With a crèche round the corner. Crèche?	Da ist eine in der Saalmannstraße, mit Kita um die Ecke. SMS für Dich (2016)
She saw her in the subway.	Wir haben sie in Kitai-Gorod gesehen. Guardians of the Night (2016)
I can't promise housing and childcare centers if I come empty-handed.	Ich kann keine Wohnungen und Kitas versprechen ohne Geld. Face à Face (2016)
You came to see me about young Moussa and the nursery.	Es ging um den Kitaplatz für Ihren Moussa. Face à Face (2016)
Tell that to Nikita Khrushchev.	- Erzählen Sie das Nikita Chruschtschow. Duck and Cover (2016)
Jacob's at day care, and here is the car seat and diaper bag.	Jacob ist in der Kita, und hier sind der Kindersitz und die Wickeltasche. Mr. Success (2017)
Grandpa, if it still okay for you to pick up Jacob from day care?	- Kannst du Jacob von der Kita abholen? Mr. Success (2017)
Hey, thanks.	Hey, danke. - Dass du hier warst, die Kita bezahlt hast und vor allem für die Ohnmacht. Sam (2017)
Nah.	La femme Nikita? Somewhere Out There (2017)
Could you take leon to kindergarten? What?	Wär's okay, wenn du Leon in die Kita bringst? Blackout (2017)
Shall I take you? Yes!	Soll ich dich zur Kita fahren? Blackout (2017)
Insurance, kindergarten, electricity. And mortgage payments. Maybe he's overextended.	Äh, Versicherung, Kita, Strom und die Raten fürs Haus. X-Ray (2017)
Childcare was more than my paycheck, so...	Die Kita kostete mehr, als ich verdiente, also... Book of Ruth (2017)
Is that the finger painting' I did in kindergarten with John Elway as my dad?	Ist das mein Fingerfarbenbild aus der Kita mit John Elway als mein Dad? My Best Friend (2017)
Nikita Kamaev's death comes just two months after he resigned his post, which is, obviously, following the doping scandal that has rocked Russia and the rest of the world in athletics.	Nikita Kamaew starb nur zwei Monate, nachdem er aufgrund des Dopingskandals in der Leichtathletik, der Russland und die ganze Welt erschüttert hat, von seinem Amt zurückgetreten war. Icarus (2017)
It means, "Grigory, Nikita died."	Das heißt: "Grigori, Nikita ist gestorben." Icarus (2017)
"Oh, Nikita is writing book?	"Nikita schreibt ein Buch? Icarus (2017)
They knew about death of Nikita Kamaev.	Sie wussten vom Tod Nikita Kamaews. Icarus (2017)
Those bottles were given from Nikita Kamaev.	Sie waren von Nikita Kamaew. Icarus (2017)
Just go, Kitano.	Geh einfach, Kitano. Choices (2017)
Yesterday afternoon, at an apartment in Kita Ward, middle-aged male and female were stabbed dozens of times, and ending up being killed.	Gestern Nachmittag wurde in einer Wohnung in Kita Ward auf Männer und Frauen dutzende Male eingestochen, sodass sie starben. Reason (2017)
NIKITA:	NIKITA: Phoenix (2010)
It's Nikita, isn't it?	Es ist Nikita, oder? Knightfall (2011)
Nikita, are you clear?	Nikita, bist du weg? Looking Glass (2011)
NIKITA:	NIKITA: Kill Jill (2010)
NIKITA:	- NIKITA: Into the Dark (2011)
- You talked to Nikita?	- Du hast mit Nikita geredet? Girl's Best Friend (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

kita	Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?
kita	Nikita Khrushchev was at the height of his powers.
kita	She knows Naoie Ukita.
kita	What is the fare from Osaka to Akita?
kita	I'm going to climb Mt. Kitadake.
kita	What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
kita	Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
kita	Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

kita	/K IY1 T AH0//คี้ เถอะ//kˈiːtə/
akita	/AH0 K IY1 T AH0//เออะ คี้ เถอะ//əkˈiːtə/
ankita	/AE2 N K IY1 T AH0//แอน คี้ เถอะ//ˌænkˈiːtə/
makita	/M AH0 K IY1 T AH0//เหมอะ คี้ เถอะ//məkˈiːtə/
mikita	/M IH0 K IY1 T AH0//หมิ คี้ เถอะ//mɪkˈiːtə/
nikita	/N IH2 K IY1 T AH0//นิ คี้ เถอะ//nˌɪkˈiːtə/
nikita	/N AH0 K IY1 T AH0//เหนอะ คี้ เถอะ//nəkˈiːtə/
akita's	/AH0 K IY1 T AH0 Z//เออะ คี้ เถอะ สึ//əkˈiːtəz/
kitagawa	/K IY0 T AA0 G AA1 W AH0//ขี่ ถ่า ก๊า เหวอะ//kiːtɑːgˈɑːwə/
kitajima	/K IY2 T AH0 JH IY1 M AH0//คี เถอะ จี๊ เหมอะ//kˌiːtədʒˈiːmə/
kitamura	/K IY0 T AA0 M UH1 R AH0//ขี่ ถ่า มั้ว เหรอะ//kiːtɑːmˈʊrə/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Nikita	/n i k ii1 t @/ /หนิ คี้ เถอะ/ /nɪkˈiːtə/
Kitakyushu	(proper) /k i2 t @ k y uu1 sh uu/ /คิ เถอะ ขึ ยู้ ฉู่/ /kˌɪtəkjˈuːʃuː/

WordNet (3.0)

kitakyushu	(n) a Japanese city on northern Kyushu
ketembilla	(n) a small shrubby spiny tree cultivated for its maroon-purple fruit with sweet purple pulp tasting like gooseberries; Sri Lanka and India, Syn. kitembilla, Dovyalis hebecarpa, ketembilla tree, kitambilla, Ceylon gooseberry
ketembilla	(n) maroon-purple gooseberry-like fruit of India having tart-sweet purple pulp used especially for preserves, Syn. kitambilla, kitembilla
khrushchev	(n) Soviet statesman and premier who denounced Stalin (1894-1971), Syn. Nikita Khrushchev, Nikita Sergeyevich Khrushchev

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

kitambilla

n. 1. A small shrubby spiny tree (Dovyalis hebecarpa) cultivated for its maroon-purple fruit with sweet purple pulp tasking like gooseberries; it is native to Sri Lanka and India.
Syn. -- ketembilla, kitembilla, ketembilla tree, Ceylon gooseberry, Dovyalis hebecarpa. [ WordNet 1.5 ]

2. A maroon-purple gooseberrylike fruit of India having a tart-sweet purple pulp used especially for preserves.
Syn. -- ketembilla, kitembilla. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

赫鲁晓夫	[Hè lǔ xiǎo fu, ㄏㄜˋ ㄌㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨ˙, 赫鲁晓夫 / 赫魯曉夫] Nikita Khrushchev (1894-1971), secretary-general of Soviet communist party 1953-1964 #14,283 [Add to Longdo]
金针菇	[jīn zhēn gū, ㄐㄧㄣㄓㄣㄍㄨ, 金针菇 / 金針菇] enoki mushroom (Flammulina velutipes, Japanese えのき茸 enokitake), used in cuisines of Japan, Korea and China, cultivated to be long, thin and white; abbr. to 金菇 #26,085 [Add to Longdo]
秋田県	[Qiū tián xiàn, ㄑㄧㄡㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 秋田県] Akita prefecture in north of Honshū island, Japan [Add to Longdo]
秋田县	[Qiū tián xiàn, ㄑㄧㄡㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 秋田县 / 秋田縣] Akita Prefecture (in Japan) [Add to Longdo]
赫鲁雪夫	[hè lǔ xuě fū, ㄏㄜˋ ㄌㄨˇ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄨ, 赫鲁雪夫 / 赫魯雪夫] Nikita Sergeyevich Krushchev (1894-1971), Secretary-General of Soviet Communist Party 1953-1964 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

出来立て	[できたて, dekitate] TH: เพิ่งเสร็จใหม่ ๆ
北アメリカ	[きたあめりか, kitaamerika] TH: อเมริกาเหนือ EN: North America

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Jelskitangare { f } [ ornith. ]	Golden-collared Tanager [Add to Longdo]
Kitakyushu (Stadt in Japan)	Kitakyushu (city in Japan) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

北	[きた, kita] (n) north; (P) #387 [Add to Longdo]
東北	[とうほく(P);ひがしきた, touhoku (P); higashikita] (n) (1) north-east; (2) (とうほく only) (See 東北地方) Tohoku (northernmost six prefectures of Honshu); (P) #1,619 [Add to Longdo]
期待	[きたい, kitai] (n, vs) expectation; anticipation; hope; (P) #2,369 [Add to Longdo]
機体	[きたい, kitai] (n) fuselage; airframe; (P) #2,534 [Add to Longdo]
北九州	[きたきゅうしゅう, kitakyuushuu] (n) Kitakyushu (city) #3,127 [Add to Longdo]
北朝鮮	[きたちょうせん, kitachousen] (n) North Korea; (P) #3,229 [Add to Longdo]
来る(P);来たる(io)	[きたる, kitaru] (v5r, vi) (1) to come; to arrive; to be due to; (adj-pn) (2) (ant #4,016 [Add to Longdo]
北東	[ほくとう(P);きたひがし, hokutou (P); kitahigashi] (n, adj-no) northeast; (P) #4,067 [Add to Longdo]
北側	[きたがわ(P);ほくそく, kitagawa (P); hokusoku] (n) north side; north bank; (P) #5,270 [Add to Longdo]
液体	[えきたい, ekitai] (n) liquid; fluid; (P) #6,814 [Add to Longdo]
北口	[きたぐち, kitaguchi] (n) north entrance; (P) #7,119 [Add to Longdo]
敵対	[てきたい, tekitai] (n, vs) hostility; antagonism; opposition; (P) #7,400 [Add to Longdo]
石炭	[せきたん, sekitan] (n) coal; (P) #7,575 [Add to Longdo]
北山	[きたやま, kitayama] (n) northern hill #10,031 [Add to Longdo]
撃退	[げきたい, gekitai] (n, vs) repulse; repel (i.e. the enemy) #10,326 [Add to Longdo]
帰宅	[きたく, kitaku] (n, vs) returning home; (P) #13,055 [Add to Longdo]
気体	[きたい, kitai] (n) vapour; vapor; gas; (P) #14,504 [Add to Longdo]
北アイルランド	[きたアイルランド, kita airurando] (n) Northern Ireland; (P) #14,616 [Add to Longdo]
鍛え	[きたえ, kitae] (n) (1) forging; tempering; (2) drilling; training; disciplining #17,361 [Add to Longdo]
北大西洋	[きたたいせいよう, kitataiseiyou] (n) North Atlantic #18,976 [Add to Longdo]
あきたこまち	[akitakomachi] (n) Akitakomachi (variety of rice) [Add to Longdo]
あてなき旅	[あてなきたび, atenakitabi] (n) (See 宛・1, 旅) journey without a destination [Add to Longdo]
いぶり漬け	[いぶりづけ, iburiduke] (n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture) [Add to Longdo]
えのき茸;榎茸	[えのきたけ;えのきだけ;エノキタケ;エノキダケ, enokitake ; enokidake ; enokitake ; enokidake] (n) (uk) enoki mushroom (long, thin and white); Flammulina velutipes; winter mushroom [Add to Longdo]
せき立てる;急き立てる;急立てる(io)	[せきたてる, sekitateru] (v1, vt) to hurry (up); to press; to urge on [Add to Longdo]
それ来た	[それきた, sorekita] (exp) there it is; there it comes; got it; expression one says when what is expected comes [Add to Longdo]
と来たら	[ときたら, tokitara] (exp) (uk) (See 来る・きたる・1) when it comes to ...; concerning; where ... are concerned [Add to Longdo]
よく出来た	[よくできた, yokudekita] (adj-f) well-balanced; considerate; of fine character [Add to Longdo]
よって来たる;よって来る;因って来る;由って来る;因って来たる	[よってきたる, yottekitaru] (exp, adj-f) (uk) originating; causing; beginning [Add to Longdo]
アーキタイプ	[a-kitaipu] (n) archetype [Add to Longdo]
キタラ	[kitara] (n) kithara (ancient Greek musical instrument) (gre [Add to Longdo]
ホッキ貝;北寄貝	[ホッキかい(ホッキ貝);ほっきがい(北寄貝), hokki kai ( hokki kai ); hokkigai ( kita yori kai )] (n) (uk) (See 姥貝) Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense) [Add to Longdo]
ユビキタス	[yubikitasu] (adj-na) (abbr) { comp } ubiquitous computing [Add to Longdo]
ユビキタス環境	[ユビキタスかんきょう, yubikitasu kankyou] (n) { comp } computing environment characterized by "ubiquitous computing" [Add to Longdo]
ユビキタス講演会	[ユビキタスこうえんかい, yubikitasu kouenkai] (n) lecture on a topic related to "ubiquitous computing" [Add to Longdo]
ユビキタス社会	[ユビキタスしゃかい, yubikitasu shakai] (n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing") [Add to Longdo]
圧倒的多数	[あっとうてきたすう, attoutekitasuu] (n) overwhelming numbers [Add to Longdo]
意識体	[いしきたい, ishikitai] (n) discarnate entity [Add to Longdo]
意地汚ない;意地汚い;意地穢い	[いじきたない, ijikitanai] (adj-i) gluttonous; greedy [Add to Longdo]
異聞奇譚	[いぶんきたん, ibunkitan] (n) strange stories and curious tales [Add to Longdo]
遺伝的多型	[いでんてきたけい, identekitakei] (n) genetic polymorphism [Add to Longdo]
引き倒す	[ひきたおす, hikitaosu] (v5s, vt) to pull down [Add to Longdo]
引き立つ;引立つ(io);引きたつ	[ひきたつ, hikitatsu] (v5t) (1) to become active; (2) to look better [Add to Longdo]
引き立て;引立て	[ひきたて, hikitate] (n) favor; favour; patronage [Add to Longdo]
引き立てる;引立てる	[ひきたてる, hikitateru] (v1, vt) to favour; to favor; to promote; to march (a prisoner off); to support [Add to Longdo]
引き立て役;引立て役;引立役	[ひきたてやく, hikitateyaku] (n) person who makes someone else appear better; foil [Add to Longdo]
引火性液体	[いんかせいえきたい, inkaseiekitai] (n) inflammable liquid; inflammable fluid [Add to Longdo]
英領北アメリカ法	[えいりょうきたアメリカほう, eiryoukita amerika hou] (n) British North America Act (now known as the Constitution Act 1867) [Add to Longdo]
液体に浸ける;液体に漬ける;液体につける	[えきたいにつける, ekitainitsukeru] (exp, v1) to dunk (e.g. food in a drink) [Add to Longdo]
液体に浸す	[えきたいにひたす, ekitainihitasu] (exp, v5s) to dunk (e.g. food in a drink) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

寄託	[きたく, kitaku] deposit [Add to Longdo]
寄託図書館	[きたくとしょかん, kitakutoshokan] deposit library [Add to Longdo]
具体的対象	[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou] concrete object [Add to Longdo]
構文解析対象文字データ	[こうぶんかいせきたいしょうもじデータ, koubunkaisekitaishoumoji de-ta] parsed character data [Add to Longdo]
表記体系	[ひょうきたいけい, hyoukitaikei] notation, system of notation [Add to Longdo]
木探索	[きたんさく, kitansaku] tree search [Add to Longdo]
領域束表	[りょういきたばひょう, ryouikitabahyou] fill area bundle table [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

北	[きた, kita] Norden [Add to Longdo]
北区	[きたく, kitaku] (Name eines Verwaltungsbezirkes) [Add to Longdo]
北風	[きたかぜ, kitakaze] Nordwind [Add to Longdo]
帰宅	[きたく, kitaku] nach_Hause_gehen, heimkehren [Add to Longdo]
敵対	[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition [Add to Longdo]
期待	[きたい, kitai] Erwartung, Hoffnung [Add to Longdo]
来す	[きたす, kitasu] fuehren, fuehren_zu [Add to Longdo]
来る	[きたる, kitaru] -kommen [Add to Longdo]
気体	[きたい, kitai] -Gas [Add to Longdo]
汚い	[きたない, kitanai] schmutzig [Add to Longdo]
沸き立つ	[わきたつ, wakitatsu] -sieden, aufwallen [Add to Longdo]
液体	[えきたい, ekitai] Fluessigkeit [Add to Longdo]
石炭	[せきたん, sekitan] Steinkohle [Add to Longdo]
鍛える	[きたえる, kitaeru] haerten, schmieden, abhaerten, ueben, trainieren [Add to Longdo]
鍛え上げる	[きたえあげる, kitaeageru] gut_schmieden, gut_trainieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

kita

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking