*kani* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kani

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kani, -kani-
Possible hiragana form: かに

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Tripitaka. Suttapitaka. Khuddakanikaya. Dhammapada.	ธรรมบท [TU Subject Heading]
Tripitaka. Suttapitaka. Khuddakanikaya. Therigatha.	เถรีคาถา [TU Subject Heading]
Tripitaka. Suttapitaka. Khuddhakanikaya. Theragatha.	เถรคาถา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Careful. Here, you carry the gas can.	Du nimmst den Benzinkanister. Four Brothers (2005)
African rats.	Afrikanische Ratten. Goliath Returns (1984)
I kill you!	Amerikanische Nutte. Bolero (1984)
Last gas canister.	Letzter Kanister. Hell (2011)
Squirrels, bunny rabbits, a monkey or two.	Eichhornchen, Kaninchen, ein Affe oder zwei. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
American camps.	Amerikanische Lager. Salt of This Sea (2008)
That Gulanee's been trapped in its canister for the last 17 years. It doesn't know the war's over.	Das Gulanee steckt seit mindestens 17 Jahren in seinem Kanister fest und weiß nicht, dass der Krieg vorbei ist. This Woman's Work (2014)
They can exist in their canisters or in their battle suits.	Sie existieren in ihren Kanistern oder in ihren Kampfanzügen. This Woman's Work (2014)
You, uh, see those canisters?	Siehst du diese Kanister? Beasts of Burden (2014)
An incredible Moroccan driver drove on the wrong side.	Ein irrer marokkanischer Fahrer fuhr auf der falschen Seite. Point and Shoot (2014)
Isnuckontothe property andplantedin theruins anAmericanflagon.	Ich schlich mich auf das Grundstück und pflanzte in den Ruinen eine amerikanische Fahne auf. Point and Shoot (2014)
BecauseI thoughtAmericansatellites wouldme canseein theroofthroughthehole.	Denn ich dachte, amerikanische Satelliten würden mich durch das Loch im Dach sehen können. Point and Shoot (2014)
Wewerejustre-NuriandMatt, aLibyan andhisAmericanfriendtovisit .	Wir waren einfach wieder Nuri und Matt, ein Libyer und sein amerikanischer Freund auf Besuch. Point and Shoot (2014)
- I'm not gonna be bullied.	- Ich lasse mich nicht schikanieren. We Gotta Get Out of This Place (2014)
He has threatened and bullied you, fucked your own sister, then made certain that you were not elected pope.	Er hat Euch bedroht und schikaniert, Eure Schwester gefickt und verhindert, dass Ihr zum Papst gewählt werdet. 1505 (2014)
Or one of those African massacres with 12-year-olds with machetes, and they kill... You can't even...	Oder eines dieser afrikanischen Massaker mit 12-jährigen, die Macheten tragen und töten. Who Shaves the Barber? (2014)
And then we can catch the Americana exhibit.	Und dann können wir uns die amerikanischen Ausstellungsstücke angucken. Three Girls and an Urn (2014)
Those canisters... are they gas, nitrogen?	Diese Kanister... sind sie mit Gas, Stickstoff gefüllt? Silence (2014)
And they trigger the canisters, and the whole place goes up.	Und sie lösen die Kanister aus, und hier geht alles in die Luft. Hundert Geiseln? Silence (2014)
Your South American media conglomerate is the belle of the ball, and yet your friend Pascal didn't deem you worthy to meet in person.	Ihr südamerikanisches Medienkonglomerat ist beeindruckend. Aber Pascal hielt es nicht für nötig, persönlich zu erscheinen. Blood (2014)
It was during one of these pig parties, where the pledges are hazed and then forced to imbibe like crazy.	Es war während einer dieser Schweinepartys, wo die Junganwärter schikaniert werden und dann gezwungen werden, wie irre zu trinken. What Happens in Mecklinburg... (2014)
It's the American capital of Mars.	Es ist die amerikanische Hauptstadt des Mars. Mars Landing (2014)
The ol' Mexican spinach.	Der olle mexikanische Spinat. The Ol' Mexican Spinach (2014)
I think I like my Mexican family more than I like my white family.	Ich denke, ich mag meine mexikanische Familie mehr als meine weiße Familie. Charlie and the Hot Latina (2014)
However, one of your children, born to an american citizen, would pass one of these investigations.	Eines Ihrer Kinder allerdings, geboren von amerikanischen Bürgern, würde eine dieser Ermittlungen bestehen. Echo (2014)
Say you've got a boat, and you've got a fox, a rabbit, and a cabbage.	Sagen wir, Sie haben ein Boot und einen Fuchs, ein Kaninchen und einen Kohlkopf. Morton's Fork (2014)
Now, you can take the cabbage, but then the fox would eat the rabbit.	Nun, Sie können den Kohl nehmen, aber dann frisst der Fuchs das Kaninchen. Morton's Fork (2014)
Or you can take the fox, but the rabbit would eat the cabbage.	Oder Sie nehmen den Fuchs, aber dann wird das Kaninchen den Kohl fressen. Morton's Fork (2014)
You could leave the rabbit there alone, but what happens when you bring the fox over and go back for the cabbage?	Sie könnten das Kaninchen dort allein lassen, aber was passiert, wenn Sie den Fuchs rüberbringen und zurückrudern, um den Kohl zu holen? Morton's Fork (2014)
Well, then you row the rabbit across, and the fox won't eat the cabbage.	Nun, dann rudern Sie mit dem Kaninchen rüber, und der Fuchs frisst den Kohl nicht. Morton's Fork (2014)
Then you go back for the fox, and when you drop him off, put the rabbit back in the boat and go get the cabbage.	Dann holen Sie den Fuchs, und wenn Sie ihn absetzen, nehmen Sie das Kaninchen mit zurück und holen den Kohl. Morton's Fork (2014)
Only this time, you leave the rabbit behind, and then you row the cabbage back across.	Nur dieses Mal lassen Sie das Kaninchen zurück und rudern dann mit dem Kohl hinüber. Morton's Fork (2014)
Again, the fox will not eat the cabbage, and then you go back for the rabbit.	Auch jetzt wird der Fuchs den Kohl nicht fressen, und dann rudern Sie nochmal wegen dem Kaninchen zurück. Morton's Fork (2014)
Like that American journalist.	Wie der amerikanische Journalist. 24 Days (2014)
We're tearing down this place and putting up a recycling center, slash Native American history museum, slash condor sanctuary.	Wir reißen diesen Ort nieder und bauen ein Recyclingzentrum, Schrägstrich Amerikanisches Uhreinwohner-Museum, Schrägstrich Kondor-Reservat auf. Opposites A-Frack (2014)
I got a shit job in a Mexican restaurant.	Ich habe einen scheiß Job in einem mexikanischen Restaurant. S U C K (2014)
Hey, there's a... this little Mexican joint around the corner that we're going to later.	Hey, es gibt diesen kleinen mexikanischen Laden um die Ecke, wo wir nachher hingehen. S U C K (2014)
Fury's private base on North American soil?	Furys private Basis auf nordamerikanischem Boden? Nothing Personal (2014)
Well, if they really are in Colombia, then Garrett and our hijacked plane might not be in American airspace.	Wenn die in Kolumbien sind, dann sind Garrett und unser Flugzeug nicht im amerikanischen Luftraum. Ragtag (2014)
So, the rabbit goes around the tree and back into his hole.	Das Kaninchen geht um den Baum und dann wieder in sein Loch. Together Again (2014)
Who'd be into swaggy homemade burgers with nice hot sauce and melting cheddar when you got that fucking orange cheese from some obese-packed American dive, eh?	Ja klar, wer will das schon? Hausgemachte Hamburger mit einer pikanten Soße. Der Käse ist weiß und nicht abartig neonorange, und das Fleisch nicht von überfütterten, amerikanischen Schweinen. Mommy (2014)
So-- so-- so you're saying the government is not spying on the American people?	Also sagen Sie, dass die Regierung die amerikanische Bevölkerung nicht ausspioniert? Most Likely to... (2014)
American, your Benjamin Franklin.	Das war amerikanisch. Von Benjamin Franklin. The Prisoner's Dilemma (2014)
American war dead as of this morning.	Die aktuelle Zahl amerikanischer Kriegsopfer. The Prisoner's Dilemma (2014)
Some have speculated that it may be related to the surveillance of American citizens.	Man spekulierte, dass es mit dem Ausspionieren von amerikanischen Bürgern zu tun haben könnte. Death Benefit (2014)
Our new number is a United States congressman?	Unsere neue Nummer ist ein amerikanischer Abgeordneter? Death Benefit (2014)
American beef consultants, Finch?	Die amerikanische Rindfleischkammer, Finch? Death Benefit (2014)
They find out we're spying on the American people, we all go to jail.	Wenn die herausfinden, dass wir das amerikanische Volk ausspionieren, gehen wir alle ins Gefängnis. Deus Ex Machina (2014)
We've implicated her in the summary execution of 17 American citizens, and those are just the ones we know about.	Wir bringen sie mit 17 Hinrichtungen von amerikanischen Bürgern in Verbindung und das sind die, von denen wir wissen. Deus Ex Machina (2014)
But you better turn that gun on yourself next, Mr. Collier, because you have broken just as many laws, and the only difference is, I didn't wrap myself up in the American flag and try to convince people that I was a hero.	Aber dann sollten Sie die Waffe als nächstes auf sich selbst richten, Mr. Collier, denn Sie haben genauso viele Gesetze gebrochen und der einzige Unterschied ist, ich habe mich nicht in die amerikanische Flagge gehüllt und versucht, Menschen davon zu überzeugen, dass ich eine Heldin bin. Deus Ex Machina (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

kania	/K AA0 N IY1 AH0//ข่า นี้ เออะ//kɑːnˈiːə/
kanis	/K AE1 N IH0 S//แค้ หนิ สึ//kˈænɪs/
kanipe	/K AE1 N IH0 P//แค้ หนิ ผึ//kˈænɪp/
kanitz	/K AE1 N IH0 T S//แค้ หนิ ถึ สึ//kˈænɪts/
mckanie	/M AH0 K EY1 N IY0//เหมอะ เค้ หนี่//məkˈeɪniː/
balkanize	/B AO1 L K AH0 N AY2 Z//บ๊อล เขอะ นาย สึ//bˈɔːlkənˌaɪz/
kaniewski	/K AA0 N IY0 EH1 F S K IY0//ข่า หนี่ เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//kɑːniːˈefskiː/
kaniewski	/K AA0 N IY0 UW1 S K IY0//ข่า หนี่ อู๊ สึ กี่//kɑːniːˈuːskiː/
nakanishi	/N AA0 K AA0 N IY1 SH IY0//หน่า ข่า นี้ ฉี่//nɑːkɑːnˈiːʃiː/
balkanized	/B AO1 L K AH0 N AY2 Z D//บ๊อล เขอะ นาย สึ ดึ//bˈɔːlkənˌaɪzd/
balkanization	/B AO2 L K AH0 N IH0 Z EY1 SH AH0 N//บอล เขอะ หนิ เซ้ เฉิ่น//bˌɔːlkənɪzˈeɪʃən/

WordNet (3.0)

balkanize	(v) divide a territory into small, hostile states, Syn. Balkanise
mikania	(n) large genus of evergreen lianas of tropical America, Syn. genus Mikania
pickaninny	(n) (ethnic slur) offensive term for a Black child, Syn. piccaninny, picaninny
climbing hempweed	(n) herb of tropical America having vanilla-scented flowers; climbs up trees, Syn. climbing boneset, wild climbing hempweed, climbing hemp-vine, Mikania scandens
dodecanese	(n) a group of islands in the southeast Aegean Sea, Syn. Dhodhekanisos
german ivy	(n) South African succulent evergreen twining climber with yellow flowers grown primarily as a houseplant for its foliage; sometimes placed in genus Senecio, Syn. Senecio milkanioides, Delairea odorata

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

balkanize	v. 1. to divide a territory into small, hostile states. [ WordNet 1.5 ]
Pickaninny	n.; pl. Pickaninnies [ Cf. Sp. pequeño little, young. ] A small child; especially, a negro or mulatto infant. Now (2001) used primarily in the latter sense, and in that sense often considered derogatory. [ U.S. & West Indies ] [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary

amerikanisch	(adj) ของหรือที่เกี่ยวข้องกับอเมริกา
Kaninchen	(n) \|das, pl. Kaninchen\| กระต่าย, Syn. Hase

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Balkanisierung { f }	balkanization [Add to Longdo]
Benzinkanister { m }	jerrycan [Add to Longdo]
Benzinkanister { m }	petrol can [Add to Longdo]
Gallone { f } (Hohlmaß: 4, 54 l; amerikanisch 3, 78 l) \| Gallonen { pl }	gallon \| gallons [Add to Longdo]
Gebetbuch { n } der anglikanischen Kirche [ relig. ]	Book of Common Prayer [Add to Longdo]
Hase { m } (eigentlich: Kaninchen)	bunny [Add to Longdo]
Kaninchen { n } \| Kaninchen { pl }	bunny \| bunnies [Add to Longdo]
Kaninchen { n }	coney [Add to Longdo]
Kaninchenbau { m }; Kaninchenhöhle { f }; Bau { m }; Höhle { f }	burrow; rabbit burrow [Add to Longdo]
Kaninchenfell { n }	rabbit skin [Add to Longdo]
Kaninchengehege { n } \| Kaninchengehege { pl }	rabbit warren; warren \| rabbit warrens [Add to Longdo]
Kaninchenstall { m }	rabbit hutch [Add to Longdo]
Kanister { m }	can; metal container; canister [Add to Longdo]
Mitglieder des amerikanischen Repräsentantenhauses	congressmen [Add to Longdo]
Pfarrer { m }; Pfarrerin { f } (anglikanisch)	vicar [Add to Longdo]
Reifen { m } \| Reifen { pl } \| platter Reifen \| abgefahrener Reifen \| abgewerteter Reifen \| feinprofilierter Reifen \| gewachsener Reifen \| M+S-Reifen \| nachgeschnittener Reifen \| nachschneidbarer Reifen \| profilloser Reifen; Reifen ohne Profil \| profilloser Reifen \| runderneuerter Reifen \| schlauchloser Reifen \| unvulkanisierter Reifen \| verstärkter Reifen \| Reifen einer Handelsmarke \| Belastung pro Reifen \| Reifen für landwirtschaftliche Geräte	tyre; tire [ Am. ] \| tyres; tires [ Am. ] \| flat tyre \| bald tyre; smooth tyre; worn tyre \| downgraded tyre \| siped tyre \| grown tyre \| mud and snow tyre (M+S) \| recut tyre; regrooved tyre \| regroovable tyre \| plain tread tyre; plain tyre; slick tyre \| smooth tread tyre (slick) \| remoulded tyre; retread tyre \| tubeless tyre \| green tyre; uncured cover \| extra ply tire [ Am. ]; reinforced tyre \| private brand tyre \| load per tyre \| implement tyre [Add to Longdo]
Schikanierung { f }; Schikane { f }	harassment [Add to Longdo]
Schikanierung { f }	victimization [Add to Longdo]
Schlacke { f } \| Schlacken { pl } \| vulkanische Schlacke { f }	slag; cinder; cinders; scoria \| slags \| volcanic cinder; volcanic slag [Add to Longdo]
Versuchskaninchen { n } \| Versuchskaninchen { pl }	guinea pig \| guinea pigs [Add to Longdo]
Waldkaninchen { n }	cottontail [Add to Longdo]
Whiskey { m } (irisch; amerikanisch)	whiskey (Irish; American) [Add to Longdo]
Zentner { m } \| britischer Zentner (ca. 50, 8 kg) \| amerikanischer Zentner (ca. 45, 36 kg)	metric hundredweight \| (long) hundredweight [ Br. ] \| (short) hundredweight [ Am. ] [Add to Longdo]
amerikanisieren	to Americanize; to Americanise [ Br. ] [Add to Longdo]
anglikanisch { adj }	Anglican [Add to Longdo]
aufvulkanisiert { adj }	cured-on [Add to Longdo]
gepeinigt; schikanierte	tormented [Add to Longdo]
härten; aushärten; vulkanisieren	to cure [Add to Longdo]
peinigen; schikanieren; triezen	to torment [Add to Longdo]
peinigend; schikanierend: quälend { adj } \| schikanierender; quälender \| am schikanierendsten; am quälendsten	tormenting \| more tormenting \| most tormenting [Add to Longdo]
peinigt; schikaniert	torments [Add to Longdo]
republikanisch	republican [Add to Longdo]
schikanieren \| schikanierend \| schikaniert	to harass \| harassing \| harassed [Add to Longdo]
schikanieren; drangsalieren	to pick on [Add to Longdo]
schikanieren	to hassle [Add to Longdo]
schikanieren	to persecute [Add to Longdo]
schikanieren; ungerecht behandeln \| schikanieren \| schikaniert \| er/sie schikaniert \| ich/er/sie schikanierte \| er/sie hat/hatte schikaniert	to victimize; to victimise [ Br. ] \| victimizing \| victimized \| victimizes \| I/he/she victimized \| he/she has/had victimized [Add to Longdo]
schikanierend	deviling [Add to Longdo]
schikanierend	hazing [Add to Longdo]
schikaniert	bullies [Add to Longdo]
schikaniert	hazes [Add to Longdo]
schikanierte	bullied [Add to Longdo]
schikanierte	deviled [Add to Longdo]
schikanierte	hazed [Add to Longdo]
tyrannisieren; drangsalieren; schikanieren; herumkommandieren \| tyrannisierend; drangsalierend; schikanierend; herumkommandierend	to bully; to bully around \| bullyingd; bullying around [Add to Longdo]
vulkanisch	volcanic [Add to Longdo]
vulkanisch { adv }	volcanically [Add to Longdo]
vulkanisieren \| vulkanisierend \| vulkanisiert \| vulkanisiert \| vulkanisierte	to vulcanize \| vulcanizing \| vulcanized \| vulcanizes \| vulcanized [Add to Longdo]
Amerikanischer Goldregenpfeifer { m } [ ornith. ]	American Golden-Plover (Pluvialis dominica) [Add to Longdo]
Amerikanische Krickente { f } [ ornith. ]	Green-winged Teal (Anas carolinensis) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

鹿;鹿肉	[かのしし;しかにく, kanoshishi ; shikaniku] (n) (1) deer meat; (2) (かのしし only) (arch) (See 鹿・しか) deer #5,410 [Add to Longdo]
メカニック	[mekanikku] (adj-na, n) mechanic; (P) #10,387 [Add to Longdo]
メカニズム	[mekanizumu] (n) mechanism; (P) #11,770 [Add to Longdo]
蟹(P);蠏	[かに, kani] (n) crab; (P) #16,373 [Add to Longdo]
綺	[き;かんはた;かんばた;かにはた, ki ; kanhata ; kanbata ; kanihata] (n) (arch) thin twilled silk fabric #16,564 [Add to Longdo]
中庭	[なかにわ, nakaniwa] (n) courtyard; quadrangle; middle court; (P) #19,572 [Add to Longdo]
お気を確かに	[おきをたしかに, okiwotashikani] (exp) Don't do anything rash!; Keep composed! [Add to Longdo]
かに玉;蟹玉;蠏玉	[かにたま, kanitama] (n) Chinese dish with fried egg and crab [Add to Longdo]
ずわい蟹;ズワイ蟹;楚蟹	[ずわいがに(ずわい蟹;楚蟹);ズワイがに(ズワイ蟹);ズワイガニ, zuwaigani ( zuwai kani ; so kani ); zuwai gani ( zuwai kani ); zuwaigani] (n) (uk) (See 松葉蟹・1) snow crab (Chionoecetes opilio); queen crab [Add to Longdo]
その他にも	[そのほかにも, sonohokanimo] (exp) in addition; furthermore; also [Add to Longdo]
アメリカニズム	[amerikanizumu] (n) Americanism [Add to Longdo]
オプトメカニカルマウス	[oputomekanikarumausu] (n) { comp } optomechanical mouse [Add to Longdo]
カニバリズム	[kanibarizumu] (n) cannibalism [Add to Longdo]
カニバル	[kanibaru] (n) cannibal [Add to Longdo]
カニ漁;蟹漁	[カニりょう(カニ漁);かにりょう(蟹漁), kani ryou ( kani ryou ); kaniryou ( kani ryou )] (n) crab fishing; crabbing [Add to Longdo]
シグナリングメカニズム	[shigunaringumekanizumu] (n) { comp } signalling mechanism [Add to Longdo]
パンアメリカニズム	[pan'amerikanizumu] (n) Pan-Americanism; (P) [Add to Longdo]
マーケットメカニズム	[ma-kettomekanizumu] (n) market mechanism [Add to Longdo]
メカニカル	[mekanikaru] (adj-na, n) mechanical [Add to Longdo]
メカニカルオートメーション	[mekanikaruo-tome-shon] (n) mechanical automation [Add to Longdo]
メカニカルマウス	[mekanikarumausu] (n) { comp } mechanical mouse [Add to Longdo]
メカニクス;メカニックス	[mekanikusu ; mekanikkusu] (n) mechanics [Add to Longdo]
為替相場メカニズム	[かわせそうばメカニズム, kawasesouba mekanizumu] (n) Exchange Rate Mechanism; ERM [Add to Longdo]
一酸化二窒素	[いっさんかにちっそ, issankanichisso] (n) dinitrogen oxide [Add to Longdo]
一点一画もおろそかにしない	[いってんいっかくもおろそかにしない, itten'ikkakumoorosokanishinai] (exp) always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious [Add to Longdo]
穏やかに話す	[おだやかにはなす, odayakanihanasu] (exp, v5s) to talk quietly [Add to Longdo]
何かに付けて	[なにかにつけて, nanikanitsukete] (adv) one way or another [Add to Longdo]
何か彼にか	[なにかかにか, nanikakanika] (n) this and that [Add to Longdo]
何やら彼にやら	[なにやらかにやら, naniyarakaniyara] (n) this and that [Add to Longdo]
可及的速やかに	[かきゅうてきすみやかに, kakyuutekisumiyakani] (adv) as soon as possible; ASAP [Add to Longdo]
果肉	[かにく, kaniku] (n, adj-no) flesh of fruit [Add to Longdo]
花咲蟹;花咲ガニ	[はなさきがに(花咲蟹);はなさきガニ(花咲ガニ), hanasakigani ( hanasaki kani ); hanasaki gani ( hanasaki gani )] (n) blue king crab [Add to Longdo]
俄に	[にわかに, niwakani] (adv) suddenly; (P) [Add to Longdo]
蟹蒲;カニ蒲	[カニカマ;カニかま(カニ蒲);かにかま(蟹蒲), kanikama ; kani kama ( kani kama ); kanikama ( kani kama )] (n) imitation crab meat [Add to Longdo]
蟹缶;蠏缶	[かにかん, kanikan] (n) canned crab [Add to Longdo]
蟹工船;蠏工船	[かにこうせん, kanikousen] (n) crab-canning boat [Add to Longdo]
蟹座;蠏座	[かにざ, kaniza] (n) (constellation) Cancer; the Crab [Add to Longdo]
蟹食猿	[かにくいざる, kanikuizaru] (n) crab-eating macaque [Add to Longdo]
蟹食海豹	[かにくいあざらし;カニクイアザラシ, kanikuiazarashi ; kanikuiazarashi] (n) (uk) crabeater seal (Lobodon carcinophagus) [Add to Longdo]
蟹星雲	[かにせいうん, kaniseiun] (n) Crab Nebula [Add to Longdo]
蟹草	[かにくさ;カニクサ, kanikusa ; kanikusa] (n) (uk) Japanese climbing fern (Lygodium japonicum) [Add to Longdo]
蟹蜘蛛	[かにぐも;カニグモ, kanigumo ; kanigumo] (n) (uk) crab spider (any spider of family Thomisidae) [Add to Longdo]
蟹虫;擬蠍	[かにむし;カニムシ, kanimushi ; kanimushi] (n) (uk) pseudoscorpion (any arachnid of order Pseudoscorpionida); false scorpion [Add to Longdo]
蟹味噌	[かにみそ;カニミソ, kanimiso ; kanimiso] (n) (uk) brown meat (crab); miso-like paste found inside a crab's (and arthropods in general) intestinal area [Add to Longdo]
蟹瞞;蟹瞞し	[かにだまし;カニダマシ, kanidamashi ; kanidamashi] (n) (uk) porcelain crab (any decapod crustacean of family Porcellanidae) [Add to Longdo]
外に(P);他に	[ほかに, hokani] (adv) in addition; besides; (P) [Add to Longdo]
確かに;慥かに	[たしかに, tashikani] (adv) surely; certainly [Add to Longdo]
樺;桜皮	[かば(樺);かんば(樺);かにわ(ok);カバ, kaba ( kaba ); kanba ( kaba ); kaniwa (ok); kaba] (n) (uk) birch (esp. Japanese white birch) [Add to Longdo]
樺桜;蒲桜	[かばざくら;かにわざくら, kabazakura ; kaniwazakura] (n) (1) (かばざくら only) (uk) (See 江戸彼岸) ornamental variety of double weeping rosebud cherry; (2) any cherry tree with birch-like bark; (3) (arch) (See 上溝桜) Japanese bird cherry (Prunus grayana) [Add to Longdo]
緩やかに進む	[ゆるやかにすすむ, yuruyakanisusumu] (exp, v5m) to proceed slowly [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

シグナリングメカニズム

[しぐなりんぐめかにずむ, shigunaringumekanizumu] signalling mechanism [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

日米	[にちべい, nichibei] Japan_und_Amerika-USA, japanisch-amerikanisch [Add to Longdo]
火山灰	[かざんばい, kazanbai] vulkanische_Asche [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

kani

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking