มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | infatuate | (vt) ทำให้หลงใหล, See also: ทำให้ลุ่มหลง, Syn. obsess, fascinate, enchant | | infatuated | (adj) ซึ่งลุ่มหลง, See also: ซึ่งหลงใหล, Syn. enamored, obsessed, fascinated, Ant. repelled, repulsed | | infatuation | (n) ความหลงใหล, See also: ความมัวเมา, Syn. obsession, fondness, passion | | infatuate with | (phrv) ทำให้ลุ่มหลง, See also: หลงเสน่ห์, หลงรักอย่างบ้าคลั่ง |
| | infatuate | (อินแฟช'ชุเอท) vt. ทำให้หลง, ทำให้หลงเสน่ห์. adj. หลง, หลงรัก | | infatuated | (อินแฟช'ชุเอท'ทิด) adj. หลงรัก, หลง, หลงเสน่ห์. | | infatuation | (อินแฟชชุเอ'เชิน) n. การหลงรัก, การหลง, การหลงเสน่ห์ |
| |
| | infatuate | (vt) ทำให้หลงรัก, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้หลงใหล | | infatuation | (n) ความหลงรัก, การหลงเสน่ห์, ความหลงใหล |
| | Besides, I don't believe Lana is as infatuated as you think. | อีกทาง, ฉันก็ไม่เชื่อว่าลาน่า จะลุ่มหลงความรักเหมือนที่นายคิด Metamorphosis (2001) | | You're infatuated with him, aren't you? | เธอหลงเขาหน่ะสิ/ใช่ไหม? Underworld (2003) | | Constantly hounded by Kraven and his never-ending infatuation. | คราเว่นไม่เคยเปลี่ยนเลย เขาตามข้าไม่มีวันสิ้นสุด Underworld (2003) | | When the infatuation wears off, their tree of life is going to wind up with root rot. | แต่เมื่อมันหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวแล้ว ต้นไม้นี้ก็จะเริ่มเติบโต เกาะเกี่ยวลดเลี้ยวหยั่งถึงรากลึก Mulan 2: The Final War (2004) | | A 4-letter word for infatuation. | ตัวอักษร 4 คำสำหรับการหลงเสน่ห์ Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | Huh... you sure are infatuated with yourself. | โฮะ... คุณนี่หลงตัวเองจริงๆ The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | | I too don't understand why I'm so deeply infatuated. | ชั้นก็ไม่เข้าใจว่าทำไมชั้นถึงได้หลงเค้ามากขนาดนี้น่ะ Flowers for My Life (2007) | | You infatuated freak. | คุณแปลกคนจังนะ Flowers for My Life (2007) | | You see, sir, a man infatuate with love... | คุณรู้มั้ย ผมคือชายผู้กำลังตกหลุมรัก... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | This isn't love. This is infatuation. | มันไม่ใช่ความรัก มันเป็นแค่ความหลงใหล Enchanted (2007) | | Though that chick appears to hate me on the surface, she's actually totally infatuated with me. | ถึงยัยนั่นจะทำท่าเหมือนว่าเกลียดฉัน แต่ฉันคิดว่าเธอน่ะตกหลุมรักฉันเข้าอย่างจัง Episode #1.2 (2009) | | I've been... infatuated with Troy. | ฉันเคย... แอบชอบทรอย Football, Feminism and You (2009) | | But it does cause a powerful infatuation or obsession. | แต่มันมีพลังที่จะทำให้หลงไหลหรือครอบงำ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | My... my brother is infatuated with a woman who's been married twice. | นั่นถือเป็นการบฏนะ! ผมแค่ต้องการให้คุณรู้ว่า คุณไม่ควรจะต้องหวาดกลัว ฉันจะไม่คุยเรื่องนี้แล้ว The King's Speech (2010) | | Thanks to katherine's infatuation with you and your brother. | ต้องขอขอบคุณ เสน่หาของแคทเธอรีนที่คุณ และน้องชาย มีต่อเธอ Let the Right One In (2010) | | Infatuated, enamored, in love with. | หลงรัก ตกหลุมรัก The Perfect Storm (2010) | | Because that's the only way to explain my infatuation. | ถ้าไม่ได้เพราะสิ่งเหล่านั้น มันก็ไม่จะเป็นที่เธอจะต้องมีดวงตาที่สวยขนาดนี้ Episode #1.16 (2011) | | Had my infatuations, but we both know in our hearts who is the sole love of my short, bright life. | Yоur vеrѕіоn оf thе truth іѕ аll thаt mаttеrѕ. Τruth іѕ ѕіngulаr. Cloud Atlas (2012) | | It was an infatuation. | มันเป็นแค่ความหลงไหล The Stable Boy (2012) | | His infatuation probably began from afar, considering Flynn's celebrity status. | ความลุ่มหลงของเขาอาจเกิดขึ้น จากระยะไกล พิจารณาจาก สถานะคนมีชื่อเสียงของฟินน์ Magnificent Light (2012) | | He has over two million fans worldwide, and the kind that are crazy infatuated with him, | เขามีแฟนมากกว่า2ล้านคน ทั่วโลก แล้วพวกที่บ้าคลั่ง ลุ่มหลงในตัวเขาละ Magnificent Light (2012) | | Okay, maybe Chad was infatuated with Wood's body 15 years ago but | โอเคบางที่ แชด อาจจะหลงใหลหุ่นของวู้ดเมื่อ 15 ปีก่อน Bear Fight (2012) | | There's some sort of infatuation thing going on here. | มีการเรียงลำดับของสิ่งของแบบประหลาด มีบางสิ่งเกิดขึ้นที่นี่ Betrayal (2013) | | And there's some sort of infatuation thing going on here. | และดูเหมือนเธอจะหลงใหลมันยังไงไม่รู้สิ Arrow: Year One (2013) | | Any questions? It seems he became unduly infatuated with Lady Graves at a medical demonstration I gave at Oxford. | ดูเหมือนเขาจะเกิดหลงใหลเลดี้เกรฟส์ Stonehearst Asylum (2014) | | A pretty girl smiles at them, they get all infatuated. | ผู้หญิงสวยๆมักจะทำให้พวกนี้ของขึ้น Chuck Versus the Ex (2008) | | This isn't just some simple infatuation. | ไม่ใช่ความหลงใหลธรรมดา In the Evening (2013) | | That's in passion. That's infatuation. | อะไรก็ตาม ที่อยู่ในความรัก Creed (2015) |
| | | หลงรัก | (v) fall in love, See also: be in love, be infatuated with, be enamoured with, be crazy over, Syn. ตกหลุมรัก, หลงใหล, หลงเสน่ห์, Example: เขาหลงรักเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา | | ใหลหลง | (v) be infatuated with, See also: be carry about, have a passion for, be fascinated, be struck, Syn. หลงใหล, Example: เสียงลูกบิลเลียดกระทบกันที่เขาเคยใหลหลงในวัยเด็ก เป็นสิ่งที่เขาเบื่อหน่ายมากในปัจจุบัน | | ใหลหลง | (adv) fascinatedly, See also: passionately, infatuatedly, Syn. หลงใหล, Example: หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว | | บ้ายศ | (v) be crazy for the rank, See also: be infatuated with honour, Syn. เห่อยศ, บ้ายศบ้าตำแหน่ง | | ความหลง | (n) infatuation, See also: enchantment, bewitchment, fascination, Syn. ความคลั่งไคล้, ความมัวเมา, Example: กฤษมีเมียสาวคราวลูก เขาให้ความรัก และความหลงอย่างไม่ลืมหูลืมตา | | หลง | (v) be infatuated, Syn. ลุ่มหลง, เมามัว, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม, Example: มนุษย์เราต้องไม่หลงอยู่กับสิ่งยั่วยวนใจทั้งหลายโดยการฝึกจิตใจให้เข้มแข็งอยู่เสมอ | | มัวเมา | (v) be infatuated, See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น | | มัวเมา | (v) be infatuated, See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น | | ติดพัน | (v) be infatuated with, See also: fall in love with, Example: เขากำลังติดพันนักร้องที่ผับแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท, Thai Definition: รักใคร่ชอบพอ, เข้าไปยุ่งเกี่ยวเพราะมีความชอบพอ | | บ้าสมบัติ | (v) be infatuated with property, Example: ไม่รู้ว่าเธอจะบ้าสมบัติไปถึงไหน ของที่ไม่ใช้แล้วก็เก็บไว้รกบ้านเปล่าๆ, Thai Definition: เห็นอะไรๆ เป็นของมีค่าไปทั้งหมด, ชอบสะสมสิ่งของต่างๆ ไว้มากจนเกินความจำเป็น | | มทนะ | (n) lust, See also: sexual desire, love, infatuation, Syn. ความใคร่, ความรัก, ความลุ่มหลง, Notes: (สันสกฤต) | | คลั่ง | (v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. บ้า, หลงใหล, คลั่งไคล้, Example: ผู้คนในปัจจุบันพากันคลั่งเทคโนโลยีกันมาก | | คลั่งไคล้ | (v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, บ้า, Example: ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม | | ความมัวเมา | (n) intoxication, See also: indulgence, infatuation, blindness, Syn. ความหลงระเริง, ความเมามัว, Example: ความมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม | | เมามัว | (v) to be addicted (to), See also: be infatuated, be blinded by, be crazy about, Syn. มัวเมา, หลงระเลิง, ลุ่มหลง, หลง, หลงใหล, Example: ภิกษุจะต้องไม่เมามัวพัวพันในเรื่องของทางโลก | | หลงใหลได้ปลื้ม | (v) be enchanted, See also: be mad about, be infatuated with, dote on, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, หลงเสน่ห์, คลั่งไคล้, Example: เขาลืมคำอบรมสั่งสอนจากโรงเรียนจนหมดสิ้น เพราะมัวหลงใหลได้ปลื้มไปกับสิ่งชั่วร้าย |
| | คลั่ง | [khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic | | หลงใหลได้ปลื้ม | [longlai dāi pleūm] (v, exp) EN: be enchanted ; be mad about ; be infatuated with ; dote on FR: raffoler ; être fou de ; être dingue de (fam.) | | หลงรัก | [long rak] (v, exp) EN: fall in love ; be in love ; be infatuated with ; be enamoured with ; be crazy over FR: tomber amoureux (de) ; s'amouracher (de) (péj.) ; s'enticher (de) | | ลุ่มหลง | [lumlong] (v) EN: be enamored of/with ; be infatuated with FR: être fou de ; être amoureux fou | | เสน่หา | [sanēhā] (v) EN: be enamored of ; love ; be infatuated with ; be addicted to |
| | | | | Infatuate | a. [ L. infatuatus, p. p. of infatuare to infatuate; pref. in- in + fatuus foolish. See Fatuous. ] Infatuated. Bp. Hall. [ 1913 Webster ] | | Infatuate | v. t. [ imp. & p. p. Infatuated p. pr. & vb. n. Infatuating. ] [ 1913 Webster ] 1. To make foolish; to affect with folly; to weaken the intellectual powers of, or to deprive of sound judgment. [ 1913 Webster ] The judgment of God will be very visible in infatuating a people . . . ripe and prepared for destruction. Clarendon. [ 1913 Webster ] 2. To inspire with a foolish and extravagant passion; as, to be infatuated with gaming. [ 1913 Webster ] The people are . . . infatuated with the notion. Addison. [ 1913 Webster ] | | Infatuated | a. Overcome by some foolish passion or desire; affected by infatuation. [ 1913 Webster ] | | Infatuation | n. [ LL. infatuatio: cf. F. infatuation. ] The act of infatuating; the state of being infatuated; folly; that which infatuates. [ 1913 Webster ] The infatuations of the sensual and frivolous part of mankind are amazing; but the infatuations of the learned and sophistical are incomparably more so. I. Taylor. [ 1913 Webster ] Such is the infatuation of self-love. Blair. [ 1913 Webster ] |
| | 迷恋 | [mí liàn, ㄇㄧˊ ㄌㄧㄢˋ, 迷 恋 / 迷 戀] to be infatuated with; to indulge in #12,428 [Add to Longdo] | | 陶醉 | [táo zuì, ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ, 陶 醉] to be infatuated with; to be drunk with #14,794 [Add to Longdo] | | 痴迷 | [chī mí, ㄔ ㄇㄧˊ, 痴 迷] infatuated; obsessed #16,627 [Add to Longdo] | | 迷住 | [mí zhu, ㄇㄧˊ ㄓㄨ˙, 迷 住] to fascinate; to strongly attract; to obsess; to infatuate; to captivate; to enchant #32,681 [Add to Longdo] | | 神魂颠倒 | [shén hún diān dǎo, ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ, 神 魂 颠 倒 / 神 魂 顛 倒] lit. spirit and soul upside-down (成语 saw); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated #41,735 [Add to Longdo] | | 玩物丧志 | [wán wù sàng zhì, ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ, 玩 物 丧 志 / 玩 物 喪 志] lit. trifling destroys the will (成语 saw); infatuation with fine details prevents one making progress; excessive attention to trivia saps the will #62,810 [Add to Longdo] | | 心驰神往 | [xīn chí shén wǎng, ㄒㄧㄣ ㄔˊ ㄕㄣˊ ㄨㄤˇ, 心 驰 神 往 / 心 馳 神 往] one's thoughts fly to a longed-for place or person; to long for; infatuated; fascinated #62,900 [Add to Longdo] | | 情痴 | [qíng chī, ㄑㄧㄥˊ ㄔ, 情 痴 / 情 癡] infatuated; lovesick person #78,927 [Add to Longdo] | | 迷瞪 | [mí dèng, ㄇㄧˊ ㄉㄥˋ, 迷 瞪] puzzled; bewildered; infatuated #112,859 [Add to Longdo] | | 眩惑 | [xuàn huò, ㄒㄩㄢˋ ㄏㄨㄛˋ, 眩 惑] confusion; unable to escape from infatuation or addiction #161,918 [Add to Longdo] |
| | | 萌え | [もえ, moe] (n) (1) sprouting; budding; (2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term); fascination; infatuation #10,229 [Add to Longdo] | | いかれる | [ikareru] (v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) [Add to Longdo] | | うつつを抜かす;現を抜かす;現つを抜かす | [うつつをぬかす, utsutsuwonukasu] (exp, v5s) to be infatuated; to be hooked on [Add to Longdo] | | ブランド志向 | [ブランドしこう, burando shikou] (n, adj-no) brand loyalty; brand-orientation; brand consciousness; infatuation with big-name brands [Add to Longdo] | | 異国趣味 | [いこくしゅみ, ikokushumi] (n) taste for the exotic; infatuation with a foreign way of life; exoticism [Add to Longdo] | | 執心 | [しゅうしん, shuushin] (n, vs) devotion; attachment; infatuation [Add to Longdo] | | 上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる | [のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with [Add to Longdo] | | 痴情 | [ちじょう, chijou] (n) (See 情痴) being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy [Add to Longdo] | | 沈溺 | [ちんでき, chindeki] (n, vs) (1) being immersed in water; being drowned; (2) being infatuated; being dazed; being blinded by [Add to Longdo] | | 溺れ込む | [おぼれこむ, oborekomu] (v5m) to drown; to get addicted; to become infatuated [Add to Longdo] | | 萌える | [もえる, moeru] (v1, vi) (1) to burst into bud; to sprout; (2) (m-sl) to have a crush; to be infatuated [Add to Longdo] | | 惑い | [まどい, madoi] (n) delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
