มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | Consider though this substitute A bat in place of this old rat - Huh! | ฉันว่าใช้ค้างคาวดีกว่านะ The Nightmare Before Christmas (1993) | | In place of a Dark Lord, you would have a queen not dark but beautiful, and terrible as the dawn! | แทนที่จะเป็นเจ้าแห่งความมืดมิด เจ้าจะได้เห็นราชินี... . ..... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | The neighbors gave them to us, in place of congratulatory gifts. | พวกชาวบ้านให้เรามา เป็นของขวัญแสดงความยินดีจ๊ะ Boys Over Flowers (2005) | | Let him go to Han Nation in place of Prince Ju-Mong. | ให้องค์ชายยองโพไปฮั่นแทนองค์ชายจูมง Episode #1.42 (2006) | | In place of Gu Jun Pyo, Yi Jung sunbae is taking part. | ในส่วนของกู จุน พโย รุ่นพี่ยีจองรับหน้าที่ไป Episode #1.7 (2009) | | So for this round, I'd take part in place of Ji Hoo sunbae. | สำหรับรอบนี้ ฉันจะขอลงแข่งแทนรุ่นพี่จีฮูเอง Episode #1.7 (2009) | | I told you about my brother who took care of me in place of my father. | พี่ชายที่แสนใจดีที่ผมรักมากกว่าผู้เป็นพ่อซะอีก Episode #1.12 (2009) | | The person mistakenly kidnapped in place of Kikuchi-giin is Aizawa Yoshiyuki-san. | ตนที่ถูกจับตัวไปผิดแทน สส.คิคุจิ ชื่อโยชิยูกิ ไอซาว่า Episode #1.7 (2009) | | The person mistakenly kidnapped in place of Kikuchi-giin is Aizawa Yoshiyuki-san. | คนที่ถูกลักพาตัวผิดไปแทนท่านสส.คิคูจิ คือคุณโยชิยูกิ ไอซาว่า Episode #1.8 (2009) | | Tsukumo-chan wanted to go in place of Tsuda-san, then. | ซึคุโมะจังคงต้องการปลอมตัวเป็นคุณสึดะแน่เลย Episode #1.8 (2009) | | I never thought of using paint stir sticks in place of ribs. | ผมไม่เคยคิด ใช้ด้ามแปรงทาสี มาแทนที่กระดูกซี่โครง The Body and the Bounty (2010) | | In place of Director Hong Mo Ne, who could not make it here, | ในนามของคุณฮงโมเนที่ไม่ได้อยู่ที่นี่ Episode #1.16 (2010) | | Rather than your worthless sympathy, would you take the beating in place of those servants? | แทนที่จะมาแสดงความสงสารที่ไร้ค่า ท่านจะยอมถูกตีแทนทาสเหล่านี้หรือไม่? Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | | And why is it that Lord Eddard is sending Lannister men in place of his own? | แล้วทำไม ลอร์ด เอ็ดดาร์ดถึงส่งคนของแลนนิสเตอร์ มาแทนคนของตัวเอง ข้าสงสัยนัก The Pointy End (2011) | | Let me teach you in place of her | ให้ข้าบอกมั้ยว่าต้องทำยังงัย A Chinese Ghost Story (2011) | | Ok, the first victim, Jake Shepherd, had an interesting life, and I'm using interesting in place of the phrase, "He was a big hoodlum." | โอเค เหยื่อคนแรก เจค เชพเพิร์ด มีชีวิตที่น่าสนใจ และฉันใช้คำว่าน่าสนใจ แทนประโยคที่ว่า "เขาเป็นวายร้ายขาใหญ่" Epilogue (2011) | | One of these is got to work in place of a core memory. | ต้องมีสักอันที่ได้ผลแน่ ทำให้ความทรงจำหลักกลับมาทำงาน Inside Out (2015) | | Another wooden hand in place of my real hand, or another wooden hand in place of my wooden hand? | ถึงมือไม้ปลอมที่อยู่ในมือจริง หรือ มือไม้ปลอมที่จะมาอยู่ในมือไม้ปลอมอีกอีกที El Jefe (2015) |
| | | ผู้รักษาการ | (n) one acting temporarily in place of, Syn. คนรักษาการ, Example: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แต่งตั้งผู้รักษาการในตำแหน่งรองอธิการบดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว | | รักษาการในตำแหน่ง | (v) act for, See also: act temporarily in place of, Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่ง | | ต่าง | (adv) in place of, See also: instead of, in lieu of, Example: เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง, Thai Definition: แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า | | รักษาการแทน | (v) act in place of (someone else), See also: act for (someone else), Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ | | รักษาการแทน | (v) act in place of (someone else), See also: act for (someone else), Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ |
| | รักษาการ | [raksākān] (v, exp) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions | | แทน | [thaēn] (x) EN: in place of ; instead of FR: à la place de ; au lieu de |
| | 衫 | [shān, ㄕㄢ, 衫] garment; jacket with open slits in place of sleeves #4,085 [Add to Longdo] | | 充 | [chōng, ㄔㄨㄥ, 充] fill; satisfy; fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full #4,857 [Add to Longdo] | | 取长补短 | [qǔ cháng bǔ duǎn, ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ, 取 长 补 短 / 取 長 補 短] lit. use others' strengths to make up for one's weak points (成语 saw from Mencius); to use this in place of that; what you lose on the swings, you win on the roundabouts #29,692 [Add to Longdo] | | 抱佛脚 | [bào fó jiǎo, ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 抱 佛 脚 / 抱 佛 腳] lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; panic measures in place of timely preparation #69,172 [Add to Longdo] | | 李代桃僵 | [lǐ dài táo jiāng, ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄤ, 李 代 桃 僵] lit. the plum tree withers in place of the peach tree; to substitute one thing for another; to carry the can for sb #113,568 [Add to Longdo] |
| | | 字 | [じ, ji] (n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village #676 [Add to Longdo] | | うん | [un] (int) (1) yeah; uh huh; (n-pref) (2) (also ん) some (at the start of a number in place of a digit); (P) #6,785 [Add to Longdo] | | 候 | [そろ;そう;さう;す, soro ; sou ; sau ; su] (aux) (arch) (pol) (See 候ふ) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem) #7,743 [Add to Longdo] | | ｘｘ | [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) [Add to Longdo] | | うんたら | [untara] (n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo] | | うんたらかんたら | [untarakantara] (n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo] | | なんたらかんたら | [nantarakantara] (exp) something or other (often used in place of a word or phrase that has been forgotten) [Add to Longdo] | | マイ箸 | [マイばし;マイはし, mai bashi ; mai hashi] (n) washable chopsticks carried in a case (to be used in place of disposable chopsticks) [Add to Longdo] | | 忌み言葉;忌言葉;忌み詞;忌詞 | [いみことば, imikotoba] (n) (1) taboo word; (2) euphemism (used in place of a taboo word) [Add to Longdo] | | 遣る | [やる, yaru] (v5r, vt) (1) (uk) (col) to do; (2) (often 犯る) to have sexual intercourse; (3) (often 殺る) to kill; (4) to give (to inferiors, animals, etc.); (aux-v) (5) to do for (inferiors); (6) (See 使いにやる) to send (e.g. somebody somewhere); to dispatch (e.g. letter) (despatch); (7) to move (something to); to row (a boat); (8) (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke); to study; to run or operate (a restaurant); (P) [Add to Longdo] | | 候ふ;候(io) | [そうろう;そうらう(ok), sourou ; sourau (ok)] (v4h, vi) (1) (候ふ only) (arch) to serve (by a superior's side); (aux-v, v4h) (2) (pol) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem) [Add to Longdo] | | 垂れ布 | [たれぬの, tarenuno] (n) (arch) (See とばり) hanging curtain used in place of a wall (Heian period) [Add to Longdo] | | 成り代わる | [なりかわる, narikawaru] (v5r) to do in place of or on behalf of (someone) [Add to Longdo] | | 卒業制作 | [そつぎょうせいさく, sotsugyouseisaku] (n) (See 卒制) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts [Add to Longdo] | | 卒制 | [そつせい;そっせい, sotsusei ; sossei] (n) (abbr) (See 卒業制作) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts [Add to Longdo] | | 代願人 | [だいがんにん, daigannin] (n) one who offers prayer in place of another [Add to Longdo] | | 代待ち | [だいまち, daimachi] (n) waiting in place of someone else [Add to Longdo] | | 飛騨の匠 | [ひだのたくみ, hidanotakumi] (n) historical system whereby the Hida region provided 10 carpenters per village the central government in place of taxes [Add to Longdo] | | 父の代わりとして | [ちちのかわりとして, chichinokawaritoshite] (exp) in place of one's father [Add to Longdo] | | 伏せ字;伏字(io) | [ふせじ, fuseji] (n) (1) symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); (2) (later printed as 〓) turn (in set-type proofing); upside-down character [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
