มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | Your frontal lobe hasn't even finished growing yet. | Ich bitte dich. Dein Frontallappen wächst noch. Princess (2015) | | Now that you have no UV light, prepare yourself for a coordinated frontal assault. | Jetzt wo das UV-Licht aus ist... kommt gleich ein Frontalangriff. Battle for Red Hook (2015) | | Keith's only 19; his frontal lobe isn't fully developed, so his judgment isn't yet reliable. Unfortunately, that's not a defense. | Keith ist erst 19; sein Frontallappen ist noch nicht voll entwickelt, daher ist sein Urteilsvermögen noch nicht zuverlässig. The Teacher in the Books (2015) | | His frontal lobe remains in an undeveloped state. A hotbed of neural stem cells. | Sein Frontallappen ist unterentwickelt, da sind viele neuronale Stammzellen. Criminal (2016) | | Abogados Sin Fronteras. | Abogados Sin Fronteras. I Love You (2016) | | It was a head-on collision. | Es war ein Frontalzusammenstoß. Grotesque (2016) | | That is a head-on collision with two Volkswagens and no seatbelt. | Wie ein Frontalzusammenstoß zweier Volkswagen ohne Gurte. May G Force Be with You (2016) | | You've embarrassed me in front of billions of people. | คุณมันบ้า ทำฉันขายหน้าทั้งโลก พอที! The Bodyguard (1992) | | Catherine, try to be glad without being absurd in front of the whole household. | แคทเธอรีน พยายามแสดงเพียงดีใจ ไม่ใช่ถึงขนาดไร้สาระ ต่อหน้าทั้งบ้านนะ Wuthering Heights (1992) | | When the captain gives the signal, brace your arms against the seat in front of you like this. | จากนี้ไปตั้งใจฟังที่ชั้นพูดนะ สวัสดีครับท่านประธาน นี่คือ... Hero (1992) | | I couldn't see a foot in front of me. Then suddenly boom! It explodes. | พูดตามตรงเลย มันไม่เหมือนกับว่าเราไม่รู้ สถานการณ์ของดูวุค Hero (1992) | | And if you think I'm gonna give you the little money we have... so that you can parade us around in front of the world like a freak show, you've got another thing coming. | และถ้าคุณคิดว่า ผมจะให้เงิน ที่เรามีอยู่ไม่มากกับคุณ... เพื่อที่คุณจะทำให้เรา เป็นตัวตลกต่อหน้าชาวโลกล่ะก็ คุณลืมไปได้เลย Cool Runnings (1993) | | You just humiliated me in front of half the guys at school! | เธอทำให้ฉันขายหน้า ต่อหน้าเพื่อนครึ่งโรงเรียนแล้ว! Hocus Pocus (1993) | | They're right in front of us, boys. | พวกเขากำลังอยู่ตรงหน้าของเรา, เด็กผู้ชาย In the Name of the Father (1993) | | I've seen people killed in front of my fucking eyes! | ผมเคยเห็นคนถูกฆ่าตาย ด้านหน้าของตาร่วมเพศของฉัน! In the Name of the Father (1993) | | The four defendants in front... are charged with 11 counts in relation to the explosion of the Guildford pub... and the murders of five people. | สี่จำเลยในหน้า ... จะมีค่ากับ 11 นับในความสัมพันธ์ การระเบิดของผับ Guildford ... และฆ่าของห้าคน In the Name of the Father (1993) | | I'm sorry, Mom, you made a fuckin' asshole out of yourself in front of the woman I love. | ผมขอโทษครับแม่ แต่แม่ทำตัวทุเรศมากๆ... ต่อหน้าผู้หญิงที่ผมรัก The Joy Luck Club (1993) | | The answer's right in front of me Right in front of me | คำตอบมันกองอยู่ตรงหน้าฉันแล้ว / อยู่ตรงนี้แล้ว The Nightmare Before Christmas (1993) | | The reindeer can't see an inch in front of their noses. | -กวางเรนเดียร์จะไม่เห็นด้านหน้านะ The Nightmare Before Christmas (1993) | | They were lined up in front of two big warehouses. | ไปเข้าแถวหน้าโกดังสองหลัง Schindler's List (1993) | | - What happened? - She ran out in front of me. | สาวน้อยที่นั่งรถเข็น รึ ? Deep Throat (1993) | | Peggy O'Dell was in a wheelchair but she ran in front of a truck. | หนุ่มที่อยู่ในอาการโคม่า มา 4 ปี ลุกมาที่นี่ แล้วขุดศพขึ้นมา ? Deep Throat (1993) | | If you throw me out now, it's like you never opened your door... like you let me die right there in front of it. | ถ้าคุณให้ฉันไปมันก็เหมือน คุณไม่เคยเปิดประตูของคุณ... เหมือนคุณปล่อยให้ฉันตาย ตรงหน้าประตูนั่นแหละ Léon: The Professional (1994) | | I can't park in front like this. It's a federal building! | ผมจอดรถข้างหน้านี่ไม่ได้ มันเป็นสำนักงานตำรวจ Léon: The Professional (1994) | | We can't be in front of the church, Trent. | เรายืนอยู่ตรงนี้ไม่ได้แล้วเทรนท์ In the Mouth of Madness (1994) | | How dare you talk about James in front of him! | แกยังกล้าพูดถึงเจมส์ต่อหน้าเขาอีกเหรอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | I'm the girl that stomped on your heart in front of your entire family" | คนที่ทำให้เธอยุ่งยากหัวใจ ต่อหน้าครอบครัวเธอไง The One with the Sonogram at the End (1994) | | I got two units in front, three behind. | 2 คันนำหน้า 3 ตามหลัง Heat (1995) | | The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done. | ถนนเลื้อยคดเคี้ยวอยู่เบื้องหน้าของฉัน ยังคงคดโค้งเเละวกวนดั่งเช่นเคย Rebecca (1940) | | Today tourists have their snapshots taken in front of them. | ทุกวันนี้ นักท่องเที่ยวต่างก็ ใช้เป็นที่เก็บภาพ Night and Fog (1956) | | He met some friends of his in front of a tavern about 8.45. Am I right so far? | เขาได้พบกับเพื่อนบางคนของเขาในด้านหน้าของโรงเตี๊ยมเกี่ยวกับ 8.45 ฉันขวาจนถึง? 12 Angry Men (1957) | | Oh, no, not in front of your child's gas mask. | โอ้ไม่ไม่ได้อยู่ในด้านหน้าของ หน้ากากป้องกันแก๊สพิษของบุตรของท่าน How I Won the War (1967) | | Don't get too near the man in front. | ก็ทำงาน How I Won the War (1967) | | (all) The rest of the troop, under my command, will crawl to a point - figures - 100 yards in front of the objective where they will wait for the LMG to get into position. | ส่วนที่เหลือของทหารภายใต้ คำสั่งของฉัน จะรวบรวมข้อมูลไปยังจุด ตัวเลข 100 หลา ในด้านหน้าของวัตถุประสงค์ที่ พวกเขาจะ How I Won the War (1967) | | Listen. Wait for me outside, in front of the hospital, all right? | ฟัง รอฉันอยู่ข้างนอกด้านหน้าของโรงพยาบาลที่ถูกต้องทั้งหมดหรือไม่ The Godfather (1972) | | There's a dead truck with New Hampshire plates in front of my store. | มีรถกระบะทะเบียนนิวเเฮมเชียร์ จอดเสียบังหน้าร้านผมอยู่ Jaws (1975) | | One, I've got some cats parking in front of the house, I can't get... | อย่างเเรก ก็มีคนมาจอดรถหน้าบ้าน เต็มไปหมด ผมเเทบจะ... Jaws (1975) | | Hooper, get the pump out of the locker in front of you, will you? | ฮูเปอร์ เอาปั๊มในล็อคเกอร์ ที่อยู่ข้างหน้าคุณออกมาซิ Jaws (1975) | | If you land too fast, use your emergency brakes. Red handle's right in front. | ลงพื้นเร็วเกินไป ใช้เบรคฉุกเฉินของคุณ ที่จับสีแดงข้างหน้า Airplane! (1980) | | Come over here in front of me. | มานั่งที่นี่ตรงข้างหน้าฉัน The Blues Brothers (1980) | | At 10 o'clock tomorrow morning, you're going up in front of that judge. | ที่พรุ่งนี้เช้า 10: 00น คุณกำลังจะขึ้นในด้านหน้าของผู้พิพากษา First Blood (1982) | | Guo'er, you see that mountain in front? | ลูกก้วย, เจ้าเห็นภูเขาข้างหน้านั่นหรือไม่? Return of the Condor Heroes (1983) | | I'll go take a look in front. | ข้าจะไปดูข้างหน้าหน่อย. Return of the Condor Heroes (1983) | | He's right in front of me. | เขามีสิทธิที่ด้านหน้าของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Are you trying to make me look stupid in front of the other guests? | คุณกำลังทำให้ผมดูโง่ ต่อหน้าคนอื่นๆ รึไง? Clue (1985) | | Do you want to go up in front of me? | คุณอยากจะขึ้นไปก่อนไหม? Clue (1985) | | Then you go in front. | งั้นคุณก็ขึ้นไปก่อนได้เลย Clue (1985) | | It's right in front of ya. | อยู่หน้าเธอนั่นแหล่ะ Labyrinth (1986) | | I see someone in front of me who got his partner in trouble... and sent her off to some butcher... while he moved on to an innocent, young girl like my daughter. | ที่ฉันเห็นตรงหน้าฉัน ก็คือใครคนนึง ที่ทำให้เพื่อนร่วมงานต้องเดือดร้อน... แล้วก็ส่งเธอไปเข้าโรงฆ่าสัตว์... ระหว่างที่ตัวเองละมือ เปลี่ยนเป้าหมายมายัง สาวซื่อบริสุทธิ อย่างลูกสาวฉัน Dirty Dancing (1987) | | I can't come alive in front of Hollywood. Besides, you can do it on your own. | ฉันไม่สามารถมีชีวิตได้ต่อหน้าฮอลลีวูด ดังนั้น, คุณต้องทำด้วยตัวคุณเอง Mannequin (1987) |
| |
| | | เบื้องหน้า | (adv) in front of, See also: ahead, Syn. ข้างหน้า, Ant. ข้างหลัง, Example: เด็กหนุ่มผิวคล้ำเค้าหน้าคมเศร้าที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันแลดูเศร้าเหมือนเด็กเก็บกด | | ข้างหน้า | (prep) in front, Syn. ด้านหน้า, หน้า, Ant. ข้างหลัง, Example: ผู้หญิงที่นั่งข้างหน้าผมเป็นภรรยานายก, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเรา | | ข้างหน้า | (n) in front, Syn. ด้านหน้า, Ant. ข้างหลัง, Example: เมื่อมองไปข้างหน้าจะเห็นทิวทัศน์อันสวยงามเป็นทุ่งสีเขียวขจี, Thai Definition: ด้านของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเราหรือด้านที่เผชิญหน้ากับสายตาของเรา | | หน้า | (prep) in front of, Example: กลุ่มผู้ชุมนุมพากันอดข้าวประท้วงอยู่ที่หน้ารัฐสภา | | ตัดหน้า | (v) run pass in front of (a car), See also: drive a car past in front of another's car, Syn. ผ่านหน้า, Example: เด็กเล็กไม่ควรวิ่งตัดหน้ารถเพราะจะทำให้เกิดอุบัติเหตุได้, Thai Definition: ผ่านหน้าในระยะกระชั้นชิด | | ต่อหน้า | (adv) before, See also: in front of, to somebody's face, in the presence of, Syn. ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้าต่อตา, Ant. ลับหลัง, Example: โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา | | ต่อหน้าธารกำนัล | (adv) in public, See also: before a big crowd, in front of other people, Syn. ต่อหน้าสาธารณะชน, Ant. ลับหลัง, Example: เขายืนตะโกนต่อหน้าธารกำนัล, Thai Definition: ตรงหน้าที่หมู่มากชุมนุมกันอยู่ | | ต่อหน้าต่อตา | (adv) before, See also: in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful, Syn. ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, Ant. ลับหลัง, Example: คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ | | ทั้งคน | (pron) adverb used to emphasize the word which comes in front, See also: a suffix stressing the importance of the proceeding word, Example: ถ้าเราจะรักษาคนไข้ เราต้องรักษาคนไข้ทั้งคน ไม่ใช่ให้ยาเพื่อรักษาอาการอย่างเดียว, Thai Definition: ใช้ประกอบท้ายคำหรือความ เพื่อเน้นให้เห็นความสำคัญของคำหรือความข้างหน้า | | บันแถลง | (n) small gable placed in front of the main one, Count Unit: ตัว, Thai Definition: หน้าบันขนาดเล็ก ใช้ประดับเป็นกระจัง | | เฉพาะพระพักตร์ | (adv) in front of the king or queen, Syn. ต่อหน้า, Example: ละครชุดนี้จะแสดงเฉพาะพระพักตร์, Notes: (ราชา) | | ผ่านสายตา | (v) be seen, See also: pass in front of one's eyes, Example: ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด, Thai Definition: เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว | | ล้ำหน้า | (adv) ahead of, See also: in front of, Ant. ถดถอย, ล้าหลัง, Example: ความเจริญของญี่ปุ่นได้ก้าวล้ำหน้าไทยไปในเกือบทุกวิถีทาง, Thai Definition: อาการที่นำหน้าไป | | ตรงหน้า | (prep) in front of, See also: in the face of, Syn. ข้างหน้า, Ant. หลัง, Example: เด็กนักเรียนยืนอยู่ตรงหน้าเสาธง | | ผ่านสายตา | (v) be seen, See also: pass in front of one's eyes, Example: ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด, Thai Definition: เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว | | ล้ำหน้า | (adv) ahead of, See also: in front of, Ant. ถดถอย, ล้าหลัง, Example: ความเจริญของญี่ปุ่นได้ก้าวล้ำหน้าไทยไปในเกือบทุกวิถีทาง, Thai Definition: อาการที่นำหน้าไป | | แม่ | (pron) title used in front of girl or woman, Example: ฉันเลี้ยงแม่ทิพย์มาตั้งแต่เล็กเหมือนลูกของตัวเอง, Thai Definition: คำที่ผู้ใหญ่เรียกผู้หญิงที่มีอายุน้อยกว่าด้วยความสนิทสนมหรือรักใคร่เป็นต้น |
| | เบื้องหน้า | [beūang-nā] (adv) EN: in front ; in future | | เฉพาะพระพักตร์ | [chaphǿphraphak] (adv) EN: in front of the king/queen | | ฟันซ้อน | [fan søn] (n, exp) EN: tooth growing in front/behind another tooth | | ข้างหน้า | [khāng-nā] (x) EN: in front ; front FR: devant ; en avant ; frontal | | ล้ำหน้า | [lamnā] (adv) EN: ahead of ; in front of ; onward | | หน้า | [nā] (prep) EN: in front FR: devant | | ตัดหน้า | [tatnā] (v) EN: cut in front (of) ; pass in front ; cut s.o. out ; edge s.o. out ; get the jump on s.o. | | ทิ้งหลุดลุ่ย | [thing lutlui] (v, exp) EN: be way out in front ; leave far behind | | ต่อหน้า | [tønā] (adv) EN: before ; in front of ; to somebody's face ; in the presence of FR: devant ; en présence de ; en face de | | ต่อหน้าธารกำนัล | [tønā thārakamnan] (adv) EN: in public ; before a big crowd ; in front of other people ; publicly ; openly FR: publiquement ; en public | | ต่อหน้าต่อตา | [tønātøtā] (adv) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people FR: devant | | ตรงหน้า | [trong nā] (x) EN: in front (of) FR: en face ; droit devant | | อยู่ด้านหน้าของ ... | [yū dān nā khøng ...] (x) EN: in front of ... FR: devant ... ; se situer devant ... ; être à l'avant de ... |
| | | 前 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 前] before; in front; ago; former; previous; earlier; front #86 [Add to Longdo] | | 领先 | [lǐng xiān, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ, 领 先 / 領 先] to lead; to be in front #2,219 [Add to Longdo] | | 前面 | [qián miàn, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 前 面] ahead; in front; preceding; above #2,256 [Add to Longdo] | | 门前 | [mén qián, ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ, 门 前 / 門 前] in front of the door #5,025 [Add to Longdo] | | 跟前 | [gēn qián, ㄍㄣ ㄑㄧㄢˊ, 跟 前] front; in front (of) #13,152 [Add to Longdo] | | 当众 | [dāng zhòng, ㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ, 当 众 / 當 眾] in public; in front of everybody #16,251 [Add to Longdo] | | 眼底 | [yǎn dǐ, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ, 眼 底] fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama #18,190 [Add to Longdo] | | 前头 | [qián tou, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡ˙, 前 头 / 前 頭] in front; at the head; ahead; above #20,996 [Add to Longdo] | | 前边 | [qián bian, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ˙, 前 边 / 前 邊] front; the front side; in front of #24,837 [Add to Longdo] | | 香火 | [xiāng huǒ, ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ, 香 火] incense burning in front of a temple; burning joss sticks #29,455 [Add to Longdo] | | 头里 | [tóu lǐ, ㄊㄡˊ ㄌㄧˇ, 头 里 / 頭 里] in front; in advance of the field #60,432 [Add to Longdo] | | 华表 | [huá biǎo, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ, 华 表 / 華 表] marble pillar (ornamental column in front of places, tombs) #62,524 [Add to Longdo] | | 杀鸡给猴看 | [shā jī gěi hóu kàn, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄍㄟˇ ㄏㄡˊ ㄎㄢˋ, 杀 鸡 给 猴 看 / 殺 雞 給 猴 看] lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others #104,849 [Add to Longdo] | | 前怕狼后怕虎 | [qián pà láng hòu pà hǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ, 前 怕 狼 后 怕 虎 / 前 怕 狼 後 怕 虎] lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds #127,401 [Add to Longdo] | | 眼底下 | [yǎn dǐ xia, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚ˙, 眼 底 下] in front of one's eyes; in full view as a panorama; right now #200,549 [Add to Longdo] | | 前车之覆，后车之鉴 | [qián chē zhī fù, hòu chē zhī jiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄓ ㄈㄨˋ, ㄏㄡˋ ㄔㄜ ㄓ ㄐㄧㄢˋ, 前 车 之 覆 ， 后 车 之 鉴 / 前 車 之 覆 ， 後 車 之 鑒] lit. the cart in front overturns, a warning to the following cart (成语 saw); fig. draw lesson from the failure of one’s predecessor; learn from past mistake; once bitten twice shy [Add to Longdo] | | 前边儿 | [qián bian r, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ˙ ㄦ˙, 前 边 儿 / 前 邊 兒] erhua variant of 前邊|前边, front; the front side; in front of [Add to Longdo] | | 面前 | [miàn qián, ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ, 面 前] in front of; facing; presence [Add to Longdo] |
| | 人前では | [ひとまえでは, hitomaedeha] TH: ต่อหน้าสาธารณะ EN: in front of people |
| | | 前 | [まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo] | | 駅前 | [えきまえ, ekimae] (n) in front of station; (P) #3,106 [Add to Longdo] | | 決まり(P);決り;極まり;極り | [きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo] | | 寸前 | [すんぜん, sunzen] (n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P) #11,195 [Add to Longdo] | | ママチャリ | [mamachari] (n) (See チャリ) ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike [Add to Longdo] | | 一の松 | [いちのまつ, ichinomatsu] (n) closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) [Add to Longdo] | | 駅前通り | [えきまえどおり, ekimaedoori] (n) street in front of station [Add to Longdo] | | 下前 | [したまえ, shitamae] (n) (See 上前・1) part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) [Add to Longdo] | | 逆光 | [ぎゃっこう, gyakkou] (n, adj-no) (abbr) (See 逆光線) backlighting; having a light source in front of the camera lens in photography [Add to Longdo] | | 三の松 | [さんのまつ, sannomatsu] (n) furthest pine tree from a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) [Add to Longdo] | | 耳珠 | [じじゅ, jiju] (n) tragus (small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear); tragi; antilobium [Add to Longdo] | | 秋雨前線 | [あきさめぜんせん, akisamezensen] (n) autumn rain front; fall rain front [Add to Longdo] | | 秋霖前線 | [しゅうりんぜんせん, shuurinzensen] (n) (obsc) (See 秋雨前線) autumn rain front; fall rain front [Add to Longdo] | | 床店 | [とこみせ, tokomise] (n) booth or stall in front of a home [Add to Longdo] | | 上げ膳 | [あげぜん, agezen] (n) placing a meal in front of one [Add to Longdo] | | 上前 | [うわまえ, uwamae] (n) (1) (See 下前) part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); (2) (See 上米・うわまい・1) percentage; commission [Add to Longdo] | | 上覧相撲 | [じょうらんずもう, jouranzumou] (n) sumo match held in front of the Emperor [Add to Longdo] | | 上翳;外障眼 | [うわひ, uwahi] (n) (obsc) (See 底翳) degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil [Add to Longdo] | | 真っ向(P);真向 | [まっこう, makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P) [Add to Longdo] | | 真っ向から | [まっこうから, makkoukara] (exp) right in front of; head-on; downright [Add to Longdo] | | 真っ正面 | [まっしょうめん, masshoumen] (n) directly opposite; right in front [Add to Longdo] | | 真ん前;まん前 | [まんまえ, manmae] (adj-no, adv) right in front; just opposite; under the nose [Add to Longdo] | | 真向かい;真向い(io) | [まむかい, mamukai] (n) face to face; facing; straight ahead; just in front of; directly opposite [Add to Longdo] | | 真向き | [まむき, mamuki] (adj-na, n) earnest; singlehanded; face to face; straight ahead; just in front of [Add to Longdo] | | 真正面 | [ましょうめん, mashoumen] (n) directly opposite; right in front; (P) [Add to Longdo] | | 人前では | [ひとまえでは, hitomaedeha] (exp) in front of people [Add to Longdo] | | 先方 | [せんぽう(P);さきかた, senpou (P); sakikata] (n) (1) companion; other party (side); he; she; they; (2) destination; (3) person in front; (P) [Add to Longdo] | | 前ピン | [まえピン;マエピン, mae pin ; maepin] (n) (See ピント) focal point of a lens in front of the subject [Add to Longdo] | | 前開き | [まえびらき, maebiraki] (n) open in front [Add to Longdo] | | 前割れ | [まえわれ, maeware] (adj-no) open in front [Add to Longdo] | | 多羅 | [たら, tara] (n) (1) (abbr) (See 多羅樹) palmyra; (2) (abbr) (See 多羅葉) lusterleaf holly; (3) patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue) [Add to Longdo] | | 打ち首獄門 | [うちくびごくもん, uchikubigokumon] (n) beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period) [Add to Longdo] | | 大小前 | [だいしょうまえ, daishoumae] (n) (located in front of the 大鼓 and 小鼓 players) (See 大小・3) upstage center (in a noh play) [Add to Longdo] | | 地謡座前 | [じうたいざまえ, jiutaizamae] (n) (obsc) (See 地謡前) stage left (on a noh stage), in front of the chorus [Add to Longdo] | | 地謡前 | [じうたいまえ, jiutaimae] (n) (See 地謡座) stage left (on a noh stage), in front of the chorus [Add to Longdo] | | 町家;町屋 | [まちや;ちょうか(町家), machiya ; chouka ( machi ie )] (n) (1) townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; (2) tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family [Add to Longdo] | | 庭詰 | [にわづめ, niwadume] (n) { Buddh } waiting in front of a temple to be accepted for training (in Zen Buddhism) [Add to Longdo] | | 当たり屋;当り屋 | [あたりや, atariya] (n) (1) lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); (2) skilled batter; batter on a hot streak (baseball); (3) accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money; (4) barbershop [Add to Longdo] | | 二の松 | [にのまつ, ninomatsu] (n) middle pine tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) [Add to Longdo] | | 猫騙し | [ねこだまし, nekodamashi] (n) slapping hands in front of opponent's face to confuse him (sumo) [Add to Longdo] | | 背負う(P);脊負う(iK) | [せおう(P);しょう, seou (P); shou] (v5u, vt) (1) to be burdened with; to take responsibility for; to carry on back or shoulder; (2) to have (something) in the background; to be in front (of something); (P) [Add to Longdo] | | 梅雨前線 | [ばいうぜんせん, baiuzensen] (n) seasonal rain front [Add to Longdo] | | 曝し者;晒し者;晒者;さらし者 | [さらしもの, sarashimono] (n) pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others [Add to Longdo] | | 半身 | [はんみ, hanmi] (n) stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater) [Add to Longdo] | | 飛び込み自殺 | [とびこみじさつ, tobikomijisatsu] (n) committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train [Add to Longdo] | | 鼻の先 | [はなのさき, hananosaki] (exp) (1) in front of your nose; right next to you; (2) tip of one's nose [Add to Longdo] | | 表看板 | [おもてかんばん, omotekanban] (n) sign out in front; front (for someone) [Add to Longdo] | | 平場 | [ひらば, hiraba] (n) (1) flat ground; (2) (See 平土間・ひらどま) seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki); (3) multi-brand display area (in a shop) [Add to Longdo] | | 平土間 | [ひらどま, hiradoma] (n) seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki); pit; orchestra; parquet [Add to Longdo] | | 墓前 | [ぼぜん, bozen] (n) in front of a grave [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
