ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in circles*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in circles, -in circles-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The new chief screw had the yard painted... and I was back walking in circles again.สกรูหัวหน้าใหม่ ทาสีลานมี ... และฉันก็กลับ เดินในวงการอีกครั้ง In the Name of the Father (1993)
He's happy enough going around in circles.เขามีความสุขมากพอที่จะไปรอบ ๆ ในวงการ Yellow Submarine (1968)
- We're going around in circles.-พวกเรากำลังเดินอยู่ในนี้เป็นวงกลม Resident Evil (2002)
Lead them in circlesพามันวนเล่น Infernal Affairs (2002)
- We're going around in circles.-เรากำลังบินเป็นวงกลมอยู่นะ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Because by going in circles we find things we missed the first time around.เพราะว่าโดยการวิ่งเข้าไปในวงกลม เราจะหาสิ่งที่เราสูญเสียไปในครั้งแรกได้ The Woodsman (2004)
Try, because I'm bouncing around in circles and I can use some help!พยายามสิคดีนี้ไม่คืบหน้า ผมต้องให้คุณช่วย The Wicker Man (2006)
Now you're talking in circles.คุณนี่พูดจาวกวนนะ The Host (2006)
Gotta wonder if all them cars would be going around in circles like that if they didn't have all that advertising.ก็สงสัยอยู่ว่ารถพวกนั้นทั้งหมด จะวิ่งไปในวงกลมแบบนั้นมั้ย... ...ถ้าพวกเขาไม่มีโฆษณาพวกนั้น The Astronaut Farmer (2006)
Because of hesitation, no, going around in circles, he let one chance after another slip by.ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะเปลี่ยนแปลงอดีต เพราะความลังเลและวกไปวนมาอยู่ที่เดิม แล้วเขาก็ได้ปล่อยโอกาสนั้นหลุดลอยไป Operation Proposal (2007)
Why is he walking in circles around the elevator?แล้วเค้าเดินวนรอบลิฟท์ทำไม? Eagle Eye (2008)
I'm pretty sure we're walking in circles.ฉันแน่ใจว่าเรากำลัง เดินวนเป็นวงกลม Snow Buddies (2008)
I feel like we're going in circles. Weren't we just here?ข้ารู้สึกว่า เราเดินเป็นวงกลม จะไปทางไหนดี The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
You still running around in circles, Detective?คุณยังอยู่บนโลกนี้อยู่หรอ คุณนักสืบ? Veritas (2008)
In fact, we have both been going around in circlesความจริง เราทั้งสองคนได้เดินทางรอบอาณาจักร Three Kingdoms (2008)
I've been driving in circles for two hours. I just... I didn'tknowwhatelse todo .ฉันขับรถวนตั้งสองชั่วโมง คิดไม่ออกว่าเรื่องอะไร Duplicity (2009)
You've been leading us in circles all night.แกพาเราเดินวนมาทั้งคืน Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
We're going round in circles, Cutter.พวกเรากำลังไปในวงกลม คัทเตอร์ Episode #3.1 (2009)
If you chase down the blood, you'll be directed toward someone who has nothing to do with this. Somehow I feel like I'm spinning in circles...ไอ้เจ้ากากบาทนี่จริงๆแล้วอาจจะเป็นตัวล่อ ให้เราเดินทางผิดไปก็ได้ Episode #1.7 (2009)
Even if we followed up on it, we'd probably only be led around in circles.ถ้าเรายังคงตามเขาต่อไป เราก็จะแค่โดนปั่นหัวเล่นเท่านั้น Episode #1.8 (2009)
They fly in counter-clockwise, synchronized in circles.พวกมันจะบินทวนเข็มนาฬิกา สวนทางกันเป็นวงกลม Sherlock Holmes (2009)
What if half of us go around one side of the table, and the other half go around the other side, and then we won't have to chase him around in circles.ได้ผล! ปล่อยฉันไปนะ! And Then There Were Fewer (2010)
We can't keep chasing you in circles.พวกเราวิ่งไล่ตามคุณไปเรื่อยๆ แบบนี้ไม่ได้หรอก The Witches of Bushwick (2010)
I can't seem to remember how to get there. I keep going in circles.แต่ผมจำทางไม่ได้ Sanctuary (2010)
- Then they go in circles?- งั้นมันก็วนเป็นวงกลมสิครับ Trollhunter (2010)
- Yes, they go in circles.- ใช่ครับ มันวนเป็นวงกลมเลย Trollhunter (2010)
We're going in circles.เรากำลังวิ่งเป็นวงกลม Genesis: Part 1 (2011)
Are we gonna keep walking in circles? That's real productive.แล้วเดินวนเป็นหนูติดจั่น คงได้อะไรขึ้นมาหรอก The Hangover Part II (2011)
The part where we sit here and talk in circles, when all we want to do is move on to the good stuff, the kissing and the groping.ช่วงที่เราต้องนั่งคุยกัน พูดวกไปวนมา ทั้งๆที่ต่างคนก็อยากไปต่อเรื่องอื่นๆจะแย่ เรื่องจูบเอย, กอดเอย Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
But if it's going around in circles, so is your relationship.ที่จะก้าวไปในทิศทางเดียวกัน แต่ถ้าคุณพายเรือเป็นวงกลม นั่นแสดงว่าความสัมพันธ์ ของคุณไม่แน่นอน Cuffed (2011)
She really is something. She has Joo-won running in circles.จริง ๆ เลย ไม่เคยพบอะไรอย่างนี้, หล่อนทำให้คิม จู วอน ของฉันติดเข้าไปในอาณาจักรของเธอ Episode #1.17 (2011)
You've been talking all day, going around in circles.คุณพูดมาทั้งวัน และมันก็วนกลับมาที่เดิม Judge, Jury, Executioner (2012)
You just wanna go around in circles again?คุณจะเอาแบบนั้นต่อหรอ ? Judge, Jury, Executioner (2012)
Are we going in circles?เราเดินวนหรือเปล่า Flesh and Blood (2012)
♪ I'm talking in circles ♪ ♪ I'm lying, they know it ♪# ร้องไห้ # Choke (2012)
I have been going around in my head in circles trying to come up with something, with anything that I can fucking use, but I've got nothing.ฉันเฝ้าคิดวนไปวนมาอยู่ในหัวของฉัน พยายามที่จะหาหนทางอื่น ทางไหนก็ได้ที่ฉันแม่งจะใช้ได้ Argentina (2012)
Weare not doing well, I think we've been going in circles for an hourเราไม่ได้ทำดีเท่าที่ผมคิดว่าเราเท่าได้ ในเวลาหนึ่งชั่วโมงที่ผ่านมานี้ Her (2013)
It's not because they respect what we do, driving round and round in circles.ก็ไม่ได้เพราะพวกเขาเคารพสิ่งที่เราทำ ขับรถรอบและรอบในวงการ Rush (2013)
RACHEL and FINN: ♪ Running in circles ♪#วนเวียนอยู่ที่จุดเดิม# The Break-Up (2012)
♪ Running in circles ♪#วนอยู่ที่เดิม# The Break-Up (2012)
Burns fossil fuels just to go round and round in circles.เผาพลังงานถ่านหินโดยการแค่ วิ่งไปรอบๆเป็นวงกลม The Tiger in the Tale (2012)
We're going around in circles. We are lost.เรากำลังจะไปรอบ ๆ ในวงการ เราจะหายไป The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Don't go to men who are willing to kill themselves driving in circles looking for normality.อย่าไปให้คนที่ยินดีที่จะฆ่าตัวตาย การขับรถในวงการมองหาปกติ Rush (2013)
Kayla is famous from here to Volantis in certain circles.เคย์ลา โด่งดังไปจนถึงโวแลนทิส ในบางแวดวง Walk of Punishment (2013)
Are we going in circles?เราเดินวนมาที่เดิมเหรอ? Paranormal Parentage (2013)
After a night of running in circles trying to untie Winger knots, I'm looking for something slow.หลังจากค่ำคืนที่ต้องวิ่งเป็นวงกลม เพื่อพยายามถอดน๊อตวิงเกอร์ มาเจออะไรช้าๆบ้างก็ดี Paranormal Parentage (2013)
He's been walking in circles for an hour, Cole.เขาไปเดินเล่น \ ชั่วโมงหนึ่งล่ะ โคล Relevance (2013)
I don't see how I can involve anyone else in my life right now, it's like I'm either spinning in circles or I'm in a constant state of free-fall.มันเหมือนเป็นวัฎจักรไปเเล้ว หรือไม่ก็เป็นสภาพคงที่ของการร่วงหล่น Into the Deep (2013)
How do you race pigeons? Do they fly in circles?การแข่งนกพิราบทำยังไงหรือครับ พวกมันบินเป็นวงกลมหรือ Flying Home (2014)
(BLEEP) ...man, we keep going in circles, talking about a... (BLEEP) man.แหลม) คน ... เราให้ไปใน วงกลมพูดคุยเกี่ยวกับ ... (แหลม) คน. Scary Movie 5 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in circlesThe further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
in circlesThey dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
in circlesWe've been driving in circles for an hour.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กัดหางตัวเอง[kat hāng tūa-ēng] (v, exp) EN: talk in circles
วนไปเวียนมา[won pai wīen mā] (v, exp) EN: go in circles ; go around ; mess around
วัวพันหลัก[wūa phan lak] (x) EN: go around in circles

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
周而复始[zhōu ér fù shǐ, ㄓㄡ ㄦˊ ㄈㄨˋ ㄕˇ, 周 而 复 始 / 週 而 復 始] lit. the cycle comes back to the start (成语 saw); to move in circles; the wheel comes full circle #38,646 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぐるぐる[guruguru] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) turning round and round; going around in circles; (2) wrapped around; (P) [Add to Longdo]
空転[くうてん, kuuten] (n, vs) (1) (See 空回り) racing (an engine); idling (an engine); (2) arguing in circles with no result; (P) [Add to Longdo]
堂々巡り;堂堂巡り;堂々回り;堂堂回り[どうどうめぐり, doudoumeguri] (n, vs) going around in circles; circling a temple; roll-call vote [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top