*imperialist* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

imperialist

ภาษา

/อิม เพี้ย หรี่ เหยอะ หลิ สึ ถึ/ /IH2 M P IH1 R IY0 AH0 L IH0 S T/ /ˌɪmpˈɪriːəlɪst/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: imperialist, -imperialist-

English-Thai: Nontri Dictionary

imperialist

(n) นักจักรวรรดินิยม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

imperialist capitalist

นายทุนจักรวรรดินิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I couldn't believe what I got on the insurance claim considering it's not imperial.	Ich konnte nicht glauben was ich als Versicherungsanspruch geltend machen konnte in Anbetracht, dass es nicht imperialistisch ist. Good Air/Bad Air (2014)
Are you going to believe all of that American imperialist propaganda?	Wollen Sie wirklich dieser imperialistischen Propaganda glauben? The Men of Always (2015)
I mean, all of our problems... are because of those imperialist gringos!	Ich meine, alle Probleme werden von den imperialistischen Gringos verursacht! The Palace in Flames (2015)
Dude, that movie's an imperialist fantasy that makes the followers of a beautiful and peaceful religion look like a bunch of bloodthirsty barbarians.	Alter, dieser Film ist eine imperialistische Fantasie, die die Anhänger eine wunderschönen und friedlichen Religion wie eine Truppe blutdürstiger Barbaren aussehen lässt. The Space Probe Disintegration (2015)
I'm a communist and an anti-imperialist.	Ich bin Kommunist und Anti-Imperialist. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
No more imperialists!	Keine Imperialisten mehr! Marguerite (2015)
The international community needs to realize that this type of imperialist intervention is nothing new. But we, Katanga...	Die internationale Gemeinschaft muss einsehen, dass diese Form des imperialistischen Eingreifens nichts Neues ist und dass Katanga... The Siege of Jadotville (2016)
Should we let him think we're as aggressive and imperial as them, or give him a humanitarian alternative?	Sollen wir ihn glauben lassen, dass wir so aggressiv und imperialistisch sind wie sie, oder wollen wir ihm eine humanitäre Alternative zeigen? Episode #1.4 (2016)
Great importance is given to this mountain just because around this mountain, our great leader President Kim Il-sung fought against the Japanese imperialists.	Diesem Berg kommt große Bedeutung zu, weil hier unser großer Führer, Präsident Kim Il-sung, die japanischen Imperialisten bekämpfte. Into the Inferno (2016)
This kind of miserable nation was rescued and saved just by our great leader, the fearless patriot Kim Il-sung, who fought against the Japanese imperialists.	Diese unglückliche Nation wurde gerettet und befreit durch unseren großen Führer, den unvergleichlichen Patrioten Kim Il-sung, der die japanischen Imperialisten bekämpfte. Into the Inferno (2016)
"Death to the Imperialists."	"Tod den Imperialisten". Gelignite (2016)
King Regis assembles a force of mighty warriors to combat the imperial menace.	König Regis ruft ein Heer mächtiger Krieger zusammen... um gegen die imperialistische Plage vorzugehen. Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
She was amongst the last of the imperial contingent to enter the city.	Sie betrat die Stadt mit der Nachhut des imperialistischen Kontingents. Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
I work no more for American imperialists!	ผมทำงานไม่มากสำหรับ จักรวรรดินิยมอเมริกัน! The Ugly American (1963)
We want none of you imperialists here.	ไม่อยากให้มีพวกจักรวรรดินิยมอยู่ที่นี่ Gandhi (1982)
Our Tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists.	สหายชาวทิเบตต้องถูกปลดปล่อย จากการครอบงำของชาวต่างชาติ Seven Years in Tibet (1997)
We must maintain our faith and hope in the Republic in the face of imperialistic aggression!	ให้ยึดบ้านและที่ดินซึ่งค้างจ่ายภาษีทันที... เพื่อเป็นที่พัก... ให้ผู้อพยพ... Malèna (2000)
And that's where you see the truly imperialist aspirations of branding which is about building these privatized branded cocoons.	และนั่นคือที่ที่คุณได้เห็นความทะเยอทะยาน แบบจักรวรรดินิยมของเครื่องหมายการค้า ซึ่งกำลังสร้างรังดักแด้ที่มีเครื่องหมายการค้าของเอกชนขึ้นมา The Corporation (2003)
"Condemning the imperialistic aggression	"ข้อหาใช้ความรุนแรงต่อจักรวรรดิ Rescue Dawn (2006)
You will all have the honor of fighting the imperialists...	เธอจะได้รับเกียรติในการต่อสู้กับพวกจักรวรรดินิยม 24: Redemption (2008)
Nazis, Japanese imperialists, the Triads, Kempeitai.	นาซี พวกนิยมจักรพรรดิญี่ปุ่น มาเฟียจีน ตำรวจองครักษ์ Shanghai (2010)
He's an arrogant pretender who would sell our women and children to the infidels and the imperialists of the West.	เค้าเป็นคนหยิ่งและแกล้งทําเพื่อนที่จะขายสตรีของเรา และเด็กไปยังพวกที่เป็นนอกรีด และพวกลัทธิจักรวรรดินิยมทางตะวันตก Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Oh, since when was Paul working for those imperialist nut-jobs?	พอลไปทำงานให้พวก บ้าจักรวรรดินิยมนั่นตั้งแต่เมื่อไหร่ The Penelope Papers (2011)
Your imperialist legacy has devoured the lives of the innocent.	Ihr imperialistisches Vermächtnis hat die Leben Unschuldiger gefordert. Day 4: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2005)
They're disguising what they really want, which is an end to democracy and a return to the imperialist power with all their old privileges restored.	พวกเค้ากำลังซ่อนตัวอยู่ พวกเค้าต้องการอะไรกันเเน่ อะไรที่เป็นจุดจบของประชาธิปไตย เเละการกลับคืนสู่อำนาจจักรวรรดินิยม Nameless (2013)
It's imperialist America and our government	Die Regierung und die amerikanischen Imperialisten planen einen neuen Krieg. Night and Fog in Japan (1960)
He was killed by the imperialists	Die Imperialisten haben ihn auf dem Gewissen. Night and Fog in Japan (1960)
Thank you, no. I do not support the work of imperialist stooges. Only Commie stooges?	Ich unterstütze nicht die Arbeit imperialistischer Marionetten. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
Against the evil imperialists.	Vor den bösen Imperialisten. The Rabbit Is Me (1965)
"of our powerful, imperialistic neighbour to the north,	"unseres mächtigen imperialistischen Nachbarn im Norden, Pilot (1966)
It's that I don't have any Yardley's hair lotion, nor any Colgate toothpaste, nor any after-shave lotion...	Weil ich kein "Yardley-Haaröl habe, ich habe weder Zahnpaste "Colgate" noch ein imperialistisches Rasierwasser... Memories of Underdevelopment (1968)
and the forms and the production relations of capitalism, between the socialist revolution and the capitalist system in its last imperialistic phase.	und den Produktionsformen und -beziehungen des Kapitalismus. Das heißt, zwischen der sozialistischen Revolution und dem kapitalistischen System in seiner letzten imperialistischen Phase. Memories of Underdevelopment (1968)
Mr. Premier, you should thank the god you don't believe in for imperialists.	Sie sollten dem Gott, an den Sie nicht glauben, für die Imperialisten danken. The Play (1968)
Imperialists!	Das hier ist eine miese Bande, Imperialisten! Out 1 (1971)
The late sir brian hardaker Former curator of the imperial war museum	Sir Brian Hardaker, ehemaliger Kurator des Imperialistischen Kriegsmuseums... E. Henry Thripshaw's Disease (1972)
- I am an imperialist lackey.	- Ein imperialistischer Lakai. Pulp (1972)
By hanging on to outdated imperialist dogma which perpetuates the economic and social differences in our society!	Durch die Bejahung des überholten imperialistischen Dogmas, das ökonomische und soziale Kluften der Gesellschaft vertieft! Monty Python and the Holy Grail (1975)
Hi, I'm Diana Christensen, a racist lackey of the imperialist ruling circles.	Hallo, ich bin Diana Christensen - rassistischer Lakai der Imperialisten. Network (1976)
Kennedy is an imperialist. An imperialist and a colonialist.	Kennedy ist ein Imperialist und ein Kolonialist. The Kingdom of Naples (1978)
You bring an imperialist and colonialist into our house?	Du bringst uns einen Imperialisten und Kolonialisten ins Haus? The Kingdom of Naples (1978)
- Now you listen to me.	Imperialist und Kolonialist! - Hör mir gut zu: The Kingdom of Naples (1978)
I do feel, Reg, that any anti-imperialist group like ours must reflect such a divergence of interest within its power base.	Reg, eine antiimperialistische Gruppe wie unsere... muss divergente Interessen in ihrer Basis reflektieren. - Ja. Life of Brian (1979)
- Yeah, not those rich imperialist tidbits.	- Statt Imperialistenfutter. Life of Brian (1979)
We're giving Pilate two days to dismantle the entire Roman imperialist state and if he doesn't agree immediately, we execute her.	Er hat zwei Tage, um den römischen Imperialistenstaat aufzulösen. - Danach richten wir sie hin. Life of Brian (1979)
"The people of Buranda urge the Scots and the Irish to end the English oppression, cast off the imperialist yoke and join the fellowship of free nations".	"Die Bevölkerung Burandas fordert die Schotten und die Iren..." "Weg mit den englischen Despoten, weg mit den imperialistischen Ketten. Reiht euch ein in die Gemeinschaft der freien Völker." The Official Visit (1980)
- Not egg, just imperialist "yoke".	Nicht auf der Nase, Minister, in imperialistischen Ketten. The Official Visit (1980)
All your imperialist weapons and lies can't save him now.	Euer ganzes imperialistisches Waffensystem und eure Lügen können ihn nicht retten. Escape from New York (1981)
We, the soldiers of the national liberation front of America, in the name of the workers and all the oppressed of this imperialist country have struck a fatal blow to the racist police stick!	Wir, die Soldaten der nationalen Befreiungsfront der USA, haben im Namen aller Arbeiter und aller, die von diesem imperialistischen Staat unterdrückt worden sind, dem rassistischen Polizei- und Obrigkeitsstaat einen vernichtenden Schlag versetzt! Escape from New York (1981)
The imperialists and their lackeys will be defeated.	Die Imperialisten und ihre Lakaien sind besiegt worden. The Skin (1981)
We want none of you imperialists here.	Wir können euch Imperialisten nicht gebrauchen. Gandhi (1982)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

imperialist	/IH2 M P IH1 R IY0 AH0 L IH0 S T//อิม เพี้ย หรี่ เออะ หลิ สึ ถึ//ˌɪmpˈɪriːəlɪst/
imperialists	/IH2 M P IH1 R IY0 AH0 L IH0 S T S//อิม เพี้ย หรี่ เออะ หลิ สึ ถึ สึ//ˌɪmpˈɪriːəlɪsts/
imperialistic	/IH2 M P IY2 R IY0 AH0 L IH1 S T IH0 K//อิม พี หรี่ เออะ ลิ สึ ติ ขึ//ˌɪmpˌiːriːəlˈɪstɪk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

imperialist	(n) /i1 m p i@1 r i@ l i s t/ /อิ้ม เพี้ย (ร) เหรี่ย (ร) หลิ สึ ถึ/ /ˈɪmpˈɪərɪəlɪst/
imperialists	(n) /i1 m p i@1 r i@ l i s t s/ /อิ้ม เพี้ย (ร) เหรี่ย (ร) หลิ สึ ถึ สึ/ /ˈɪmpˈɪərɪəlɪsts/
imperialistic	(adj) /i1 m p i@2 r i@ l i1 s t i k/ /อิ้ม เพีย (ร) เหรี่ย (ร) ลิ สึ ติ ขึ/ /ˈɪmpˌɪərɪəlˈɪstɪk/

WordNet (3.0)

imperialist	(n) a believer in imperialism
imperialistic	(adj) of or relating to imperialism, Syn. imperialist
japanese red army	(n) a terrorist group organized in 1970 to overthrow the Japanese government and monarchy and to foment world revolution; is said to have close ties with Palestinian terrorists, Syn. Anti-Imperialist International Brigade, JRA

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Imperialist	n. [ Cf. F. impérialiste. ] One who serves an emperor; one who favors imperialism. [ 1913 Webster ]
imperialistic	n. Of, pertaining to, or advocating imperialism. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

侵华	[qīn Huá, ㄑㄧㄣㄏㄨㄚˊ, 侵华 / 侵華] to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan) #17,898 [Add to Longdo]
反帝	[fǎn dì, ㄈㄢˇ ㄉㄧˋ, 反帝] anti-imperialist; anti-imperialists #22,884 [Add to Longdo]
五卅运动	[wǔ sà yùn dòng, ㄨˇ ㄙㄚˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五卅运动 / 五卅運動] anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc #109,906 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Weltmachtpolitik { f }	imperialistic politics [Add to Longdo]
imperialistisch { adj }	imperialistic [Add to Longdo]
imperialistisch { adv }	imperialistically [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

皇民党	[こうみんとう, koumintou] (n) Imperialist Party; (P) [Add to Longdo]
尊王党	[そんのうとう, sonnoutou] (n) Imperialists [Add to Longdo]
帝国主義者	[ていこくしゅぎしゃ, teikokushugisha] (n) imperialist [Add to Longdo]
帝国主義的	[ていこくしゅぎてき, teikokushugiteki] (adj-na) imperialistic [Add to Longdo]
反帝国主義者	[はんていこくしゅぎしゃ, hanteikokushugisha] (n) anti-imperialist [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

imperialist

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking