มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*high level*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: high level, -high level-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
high level languageภาษาระดับสูงหมายถึง ภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมที่ผู้เขียนไม่จำเป็นต้องรู้ถึงโครงสร้างภายในของเครื่องแต่อย่างใด ภาษาระดับสูงมีอยู่ด้วยกันหลายภาษา เช่น ภาษาซี (C) ภาษาเบสิก (BASIC) และภาษาปาสกาล (PASCAL) เป็นต้น ตรงข้ามกับภาษาแอสเซมบลี (Assembly) ซึ่งเรียกกันว่าเป็นภาษาระดับต่ำ ผู้เขียนจะต้องรู้มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ เสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมเป็นภาษานั้นได้ อย่างไรก็ตาม คอมพิวเตอร์จะยังไม่สามารถเข้าใจภาษาระดับสูงนี้ได้ แต่จะต้องใช้ตัวแปล (compiler) จัดการแปลเสียก่อน จึงจะปฏิบัติตามคำสั่งได้ดู computer language ประกอบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
high level languageภาษาระดับสูง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
e-ASEAN High Level Task Forceคณะทำงานเฉพาะกิจระดับสูงด้านการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของอาเซียน [การทูต]
High Level Panel on Threats, Challenges and Changeคณะผู้ทรงคุณวุฒิระดับสูงว่าด้วยภัยคุกคาม ความท้าทายและการเปลี่ยนแปลง แต่งตั้งโดยนาย Kofi Annan เลขาธิการสหประชาชาติ ประกอบด้วย ผู้ทรงคุณวุฒิจำนวน 16 คน มีนายอานันท์ ปันยารชุน อดีตนายก - รัฐมนตรีเป็นประธาน [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
High level.High Level. Noob (2017)
You need a high level of toxins to cause a mutation.ถ้าระดับพิษมันต้องสูงกว่านั้นล่ะ ถึงจะเกิดปฎิกิริยาเปลี่ยนแปลงได้ Metamorphosis (2001)
We found very high levels of illegal substances in your blood.เราผมว่ามีสารเสพติดที่ผิดกฎหมายปริมาณมากในเลือดคุณ 21 Grams (2003)
I think he deals with people at high levels.ผมคิดว่าเขาติดต่อกับคนในระดับสูง Rio (2006)
That would account for such high levels Of these specific pollutants --ที่มีมลสารเฉพาะนี้ในระดับสูง The Dark Defender (2007)
Dr. Shepherd, uh, I've got a guy with a high level spinal injury.ดร.เชพเพิร์ต.. เอ่อ.. ฉันมีผู้ป่วยได้รับบาดเจ็บรุนแรงที่กระดูกสันหลัง Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
–Some at very high levels.- บางคนในตำแหน่งสูงๆ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
What would cause those high levels that you found?แล้วอะไรเป็นสาเหตุให้มันเพิ่มระดับขึ้นครับ ? Sex and Violence (2009)
The m.e. found high levels of barbiturate? Why? Just something the psychic said...ก็แค่ เอ่อ บางทีที่นักพลังจิตคนนั้นบอกว่า บรู้ครู้สึกเหนื่อยๆ หนักๆ Cold Comfort (2009)
The most serious health risk of these high levels of mercury is to pregnant women.มีสารนี้เกินมาตรฐาน โดยมาตรฐานของพวกเขา The Cove (2009)
They're not being told that the free lunchmeat that their children are getting are contaminated with high levels of mercury.ทำให้ระบบนิเวศน์ทางทะเลเสียหาย แย่มากเสียจนทุกอย่าง อาจจะพังทลายหมด รายงานปี 2006 ในวารสาร Science ทำนายว่าปริมาณปลาในอีก 40 ปีข้างหน้า จะหมดไปถ้ายังคงจับกันหนักในอัตราปัจจุบัน The Cove (2009)
High levels tested over there.มีการทดสอบระดับสูงที่นี่ Amplification (2009)
Severe thyroxine deficit, curiously high levels of adrenal hormones.ระดับไทร็อกซินต่ำมากๆ แต่ระดับของฮอร์โมนจาก ต่อมหมวกไตสูง อย่างผิดสังเกต Dream Logic (2009)
there was a high level of pitocin in her blood. it's an artificial hormone.มันเป็นฮอร์โมนเทียม ที่ให้เพื่อเร่งปฏิกิริยาในการคลอด Cradle to Grave (2009)
The newly formed National Peacekeeping Force, deployed for the first time in the townships, clearly unable to cope with the high level of violence.กองกำลังรักษาสันติภาพชุดใหม่ ได้เข้ามายังตัวเมืองเป็นครั้งแรก ยิ่งเพิ่มระดับความรุนแรงมากขึ้นไปอีก The Bang Bang Club (2010)
Well, the remaining tissue I collected from his hands shows a high level of nicotine.ซากเนื้อเยื่อที่เหลืออยู่ ที่ฉันรวบรวมมาได้จาก มือของเขา มีระดับของนิโคตินสูงมาก The Couple in the Cave (2010)
Lady, please, I have a very high level of clearance, okay?คุณผู้หญิง ได้โปรด ผมมี แผนกำจัดขั้นสูง โอเคไหม? Chuck Versus the Subway (2010)
They're experiencing a high level of anxiety, their stress is causing my readings to fluctuate.พวกเขากำลังได้รับประสบการณ์ ของความทุกข์ใจในระดับสูง ความเครียดของพวกเขาเป็นเหตุให้ ค่าที่อ่านได้ไม่คงที่ The Plateau (2010)
The CIA has made my committee aware of some very high level espionage activities.พวก CIA ได้แจ้งให้คณะกรรมการ ทราบว่า การวางแผน จารกรรม Pilot (2010)
A high level leak.การรั่วไหลระดับสูง Kill Jill (2010)
[ MAN ] I don't know if we're dealing with some high level of genius here with security but security's saying they got hit by cops.MAN: I don't know if we're dealing with... ...some high level of genius here with security... The Town (2010)
N.E.S.T. confirms high levels of residual radiation along with a military-grade Semtex.ทางหน่วยกู้ภัยยืนยันมาแล้วว่า มีร่องรอยของสารกัมมันตรังสีอยู่ในระดับสูง พร้อมทั้งยังมีระเบิดพลาสติก ที่ใช้ในกองทัพอีกลูกครับ Countdown (2011)
Preliminary blood results confirm he's got high levels of sildenafil citrate.ผลตรวจเลือดเบื้องต้น ยืนยันว่าเขามีระดับของ ไซเด็นนาฟิล ไซเตรท ที่สูง Supply and Demand (2011)
Your panels came back with high levels of HGH in your bloodstream.คุณมีระดับโกรธฮอร์โมนในกระแสเลือดสูง Picture This (2011)
It didn't, but your panels came back with high levels of HGH in your bloodstream.มันไม่ได้เป็นสาเหตุ แต่มันกลับกลายเป็นว่าคุณมีระดับโกรทฮอร์โมนในกระแสเลือดสูง Save the Date (2011)
So despite any mental incapacity, he's still performing at a high level.งั๊นถ้าไม่นับสภาพจิต ที่ผิดปกติ ความสามารถเขาก็ยังดีเยี่ยม Dorado Falls (2011)
That your panels came back with high levels of HGH. Human growth hormone?ผลตรวจของคูณมีระดับโกรธฮอร์โมนสูง Touched by an 'A'-ngel (2011)
Also found high levels of ketamine in the blood, as well as suspicious amounts of head trauma that didn't match the amount of damage done to the vehicle.ในเลือด และแผลที่หัวก็ไม่ตรงกับ ควาามเสียหายที่น่าจะเกิดจากรถ Kame'e (2011)
The lieutenant's fingerprints were singed and they tested positive for high levels of iron oxide and tungsten sulfide, aka rust and oil.ลายนิ้วมือคุณเรือเอกถูกไหม้ไป ตรวจแล้วพบว่ามีเหล็กอ๊อกไซด์ และทังสเตน ซัลไฟด์ระดับสูง ซึ่งก็คือสนิมและน้ำมัน The Penelope Papers (2011)
High levels could lead to a spontaneous abortion.หากมีระดับสูงจะทำให้ เกิดการแท้งได้่อีกบ่อยๆ Murder House (2011)
Due to the traumatic brain injury, he could have high levels of stress or fluid in his brain.เนื่องจากสมองได้รับบาดเจ็บบาดแผลเขาอาจจะมี \ ระดับสูงของความเครียดหรือของเหลวในสมองของเขา Can You Hear My Heart? (2011)
High level, hush-hush, international intrigue, that kind of thing.ระดับสูงเชียว บริษัทใหญ่ครับ อะไรแบบนั้น Midnight Lamp (2012)
The adrenaline rush that accompanied her feelings of empowerment and her high level of intelligence fueled Mona's ability to be seemingly all-knowing and omnipresent.การวิ่งตื่นเต้นที่มาพร้อมกับ ความรู้สึกอยากสร้างอำนาจของเธอ กับสติปัญญาระดับสูงของเธอ unmAsked (2012)
Both of them had high levels of Oxycodone in their systems.ทั้งสองคนมีออกซิโคโดนระดับสูง ในกระแสเลือด
It's indicating high levels of styrene.มันแสดงผลของสไตรีนใน ปริมาณที่สูงมาก Cloudy with a Chance of Murder (2012)
Based on the lateral epicondylitis of the elbow joint as well as the high level of strontium...ยึดตามโรคข้อศอกแบบนักเทนนิส ที่พบบนข้อศอก เข่นเดียวกับระดับของธาตุสทรอนเชียม The Patriot in Purgatory (2012)
We also found evidence of exposure to high levels of uranium.เรายังพบหลักฐานของการสัมผัส รังสียูเรเนียมในระดับสูง The Patriot in Purgatory (2012)
The good news is, a high level position has just been vacatedข่าวดีคือมีตำแหน่งระดับสูงว่างให้เสียบ Iron Man 3 (2013)
But the tox screen showed high levels of-- say this 5 times fast-- ethylene diamine tetra acetic.แต่การตรวจสารพิษปรากฎว่า-- พูด 5 ครั้งเร็วๆนะ สารอะไธลีนไดอามีนเทเทระอะเซติกสูงมาก Magnum Opus (2013)
Seeley, preliminary tox results show high levels of ketamine in the boy's tissue.ซีลี่ ผลตรวจสารพิษเบื้องต้น พบว่ามีสารเคตามีนในขนาดสูง ในเนื้อเยื่อศพเด็กผู้ชายนั่น The Friend in Need (2013)
See, Mike, the thing is that a position like that requires a very, very high level of intimacy.งี้นะ ไมค์ อย่าลืมว่า ในฐานะแบบนั้น นายต้องสนิทสนมรู้ใจเขามาก ๆ O-Mouth (2013)
Did you know that soy milk contains high levels of phytoestrogen, which mimics the functions of estrogen inside humans?คุณรู้ไหมว่านมถั่วเหลือง ประกอบด้วยไฟโตเอสโตรเจนปริมาณสูง ซึ่งทำงานคล้ายกับเอสโตรเจนในร่างกายมนุษย์ The Gathering (2013)
He's obviously suffering a high level of anxiety.เขาดูทรมานจากความวิตกกังวลอย่างมาก The Babadook (2014)
Their fear is due to high levels of stress hormones in their blood.ความกลัวของพวกเขา คือเนื่องจากระดับสูง ของฮอร์โมนความเครียด ในเลือดของพวกเขา Some of the Things That Molecules Do (2014)
And he gave me a shot to play at a high level.แล้วอยู่ ๆ เขาก็ให้โอกาสผมได้ลองเล่นในระดับสูง Free to Play (2014)
Most young people don't have the concentration to play at a high level, so please don't get your hopes up.เด็กมักไม่ค่อยมีสมาธิเล่นหมากรุกขั้นสูง อย่าคาดหวังมากแล้วกัน Pawn Sacrifice (2014)
Oh, it takes a high level of technical sophistication.โอ้ มันต้องใช้เทคโนโลยี่ซับซ้อนระดับสูง Viper (2014)
Sir. Reporting high level of sass.ท่านครับ ตรวจพบควาดื้อระดับสูง Inside Out (2015)
The hides of certain demons are believed to contain high levels of it.มีสารตัวนี้อยู่มาก I, Witness (2015)
'Eye' level. (high) 100% Biologic Organic!High Level 100 Prozent Bio. Serial (Bad) Weddings (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
high levelCorporate bankruptcies continued at a high level last month.
high levelGiven a high level of bond issues, the cost to service them will increase.
high levelIt's the sort of work that calls for a high level of concentration.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาษาสูง(n) high level language, Syn. ภาษาในระดับสูง, Ant. ภาษาต่ำ, ภาษาในระดับต่ำ, Example: งานโปรแกรมคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่มักจะเขียนด้วยภาษาสูง เช่นภาษาซี หรือภาษาโคบอล, Thai Definition: ภาษาคอมพิวเตอร์ทั่วไป
ภาษาระดับสูง(n) high level language, Example: หน้าที่หลักของคอมพายเลอร์นั้นคือการแปลภาษาระดับสูง
ศัพท์สูง(n) high level lexicon, See also: advanced lexicon, Example: ผู้อ่านน้อยคนนักที่จะสละเวลาค้นหาคำแปลศัพท์สูง ว่ามีความหมายอย่างไร, Count Unit: ศัพท์, คำ, Thai Definition: คำศัพท์ที่ใช้ในระดับภาษาสูง มักใช้ในงานวรรณคดี หรือวรรณกรรม เป็นต้น
ขั้นสูง(n) advanced stage, See also: high grade, high level, Syn. ระดับสูง, Ant. ขั้นต่ำ, Example: เจ้าหน้าที่จะต้องเข้าฝึกอบรมที่เป็นแบบขั้นสูง เพื่อคุณภาพของเขาเอง
ชั้นสูง(adj) high level, See also: high class, higher grade, Ant. ชั้นต่ำ, Example: การเข้าสังคมชั้นสูงเป็นความปรารถนาของหญิงสาวหลายคน
ชั้นผู้ใหญ่(adj) high ranking, See also: senior, high level, Ant. ชั้นผู้น้อย, Example: ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่เข้าเฝ้าฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 60 พรรษา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั้นสูง[chan sūng] (adj) EN: advanced ; high level ; upper class ; high class ; higher grade ; superior ; high ranking  FR: avancé ; d'avant garde ; de haut niveau ; de grande qualité ; maximal ; supérieur ; de haut rang
ภาษาระดับสูง[phāsā radap sūng] (n, exp) EN: high level language
ภาษาสูง[phāsā sūng] (n, exp) EN: high language ; high level language

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
高级[gāo jí, ㄍㄠ ㄐㄧˊ, 高 级 / 高 級] high level; high grade; advanced; high-ranking #1,869 [Add to Longdo]
高层[gāo céng, ㄍㄠ ㄘㄥˊ, 高 层 / 高 層] high level; high class #3,517 [Add to Longdo]
高等[gāo děng, ㄍㄠ ㄉㄥˇ, 高 等] higher; high level; advanced #3,533 [Add to Longdo]
四声[sì shēng, ㄙˋ ㄕㄥ, 四 声 / 四 聲] the four tones of classical Chinese phonetics, namely level or even tone 平聲|平声, third tone 上聲|上声, fourth tone 去聲|去声, entering tone 入聲|入声; the four tones of modern standard Chinese pronunciation, namely First or high level tone 陰平聲|阴平声, Second or rising to #51,339 [Add to Longdo]
出缺[chū quē, ㄔㄨ ㄑㄩㄝ, 出 缺] to fall vacant; a job opening at a high level #90,708 [Add to Longdo]
高级语言[gāo jí yǔ yán, ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 高 级 语 言 / 高 級 語 言] high level language #97,994 [Add to Longdo]
金领[jīn lǐng, ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ, 金 领 / 金 領] gold collar; high level senior executive; highly-skilled worker #104,823 [Add to Longdo]
高阶[gāo jiē, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ, 高 阶 / 高 階] high level #481,908 [Add to Longdo]
一声[yī shēng, ㄧ ㄕㄥ, 一 声 / 一 聲] sound; first tone of putonghua (high level tone) [Add to Longdo]
高级官员[gāo jí guān yuán, ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 高 级 官 员 / 高 級 官 員] high ranking official; high level official [Add to Longdo]
高阶语言[gāo jiē yǔ yán, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 高 阶 语 言 / 高 階 語 言] high level language [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hochlage { f }high level [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ハイエンド[haiendo] (adj-f) high-end; high end; high level [Add to Longdo]
学歴難民[がくれきなんみん, gakurekinanmin] (n) someone with a high level of education who is unable to find a job corresponding with his qualifications (lit [Add to Longdo]
空撮[くうさつ, kuusatsu] (n, vs) shooting from a high level; helicopter shot [Add to Longdo]
高いレベル[たかいレベル, takai reberu] (n) { comp } high level [Add to Longdo]
高レベル[こうレベル, kou reberu] (n, adj-no) high level [Add to Longdo]
高レベル廃棄物[こうレベルはいきぶつ, kou reberu haikibutsu] (n) (abbr) (See 高レベル放射性廃棄物) high level (radioactive) waste [Add to Longdo]
高レベル放射性廃棄物[こうレベルほうしゃせいはいきぶつ, kou reberu houshaseihaikibutsu] (n) high level radioactive waste [Add to Longdo]
高機能[こうきのう, koukinou] (adj-na) high level (of functionality) [Add to Longdo]
高止まり;高止り[たかどまり, takadomari] (n, vs) continuing at a high level [Add to Longdo]
高水準[こうすいじゅん, kousuijun] (adj-na, n) high level; (P) [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] (n) high level concept; superordinate concept; broader term [Add to Longdo]
大台[おおだい, oodai] (n) (stock) 100-yen unit; high level (of stock prices); (P) [Add to Longdo]
文化国家[ぶんかこっか, bunkakokka] (n) country with a high level of culture [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
高いレベル[たかいレベル, takai reberu] high level [Add to Longdo]
高レベル[こうレベル, kou reberu] high level [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] high level concept, broader term [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top