ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*groan*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: groan, -groan-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
groan(n) เสียงคราง, See also: เสียงครวญคราง, การคร่ำครวญ, Syn. moan, whine
groan(vi) คราง, See also: ครวญคราง, ร้องคราง, Syn. lament, whine
groan with(phrv) คร่ำครวญออกมาด้วย, See also: ครวญครางด้วย
groan with(phrv) ทำให้หนักมากด้วยการบรรทุก (อาหาร)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
groan(โกรน) n., v. (ส่ง) เสียงครวญคราง, เสียงพึมพำแสดงความไม่พอใจหรืออื่น ๆ , ปรารถนา, ถูกบีบคั้น, รับน้ำหนักมากเกินไป, See also: groaner n. groaningly adv., Syn. lament, moan

English-Thai: Nontri Dictionary
groan(n) เสียงคร่ำครวญ, เสียงครวญ
groan(vi) ร้องครวญคราง, คร่ำครวญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I win. - [ Groans ]- Ich gewinne. - [ Groans ] There Are Worse Things Than Murder (2016)
[ Groans ][ Groans ] Who's Dead? (2016)
[ groans ] ohh.โอ Cradle to Grave (2009)
(Groans)อี๋ Endgame (2013)
[ Groaning ] Oh.โอ้ Down the Rabbit Hole (2013)
She groaned, her breath catching as he suddenly yanked her hair like a rider pulling on a horse 's mane.เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียน Basic Instinct (1992)
(Groans)(คราง) The Shawshank Redemption (1994)
[ Grunting, Groaning ][ มีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Both Grunting, Groaning ]- [ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Marsellus Groaning ]- [ Marsellus ส่งเสียงพึมพัม ] Pulp Fiction (1994)
- [ Groans ] kill me.- [ คราง ] ฆ่าฉัน Pulp Fiction (1994)
[ Both Grunting, Groaning ][ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Marsellus Groaning, Muffled ]- [ Marsellus ส่งเสียงพึมพัม, ลำคอ ] Pulp Fiction (1994)
[ Groaning ][ คร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)
[ Groans ][ คราง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Groans ] - [ Thud ]- [ คราง ] - [ ผลุ ] Pulp Fiction (1994)
[ Groaning ][ คร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Groaning Continues ]- [ เสียงคร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Groaning Continues ]- [ เสียงคร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Groaning, Coughing ]- [ ส่งเสียงพึมพัม, ไอ ] Pulp Fiction (1994)
[ Groaning, Coughing ][ ส่งเสียงพึมพัม, ไอ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Loud Groan ]- [ ดังคราง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Loud Groan, Coughing ]- [ ดังคราง, ไอ ] Pulp Fiction (1994)
[ Groaning Continues ][ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Groans ][ คราง ] Pulp Fiction (1994)
[ Groaning Continues ][ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Groaning Continues ][ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Groans Loudly ] - [ Gunshots ]- [ ครางเสียงดัง ] - [ Gunshots ] Pulp Fiction (1994)
(Groans)(คราง) The Shawshank Redemption (1994)
[ ROSS GROANS ][ ROSS GROANS ] The One with George Stephanopoulos (1994)
However, since I can't have you following me, either... (GROANS)ยังไงก็แล้วแต่ ข้าก็ให้เจ้าตามข้าไปไม่ได้เหมือนกัน The Princess Bride (1987)
(GRUNTING) I just figured why you give me so much trouble. (GROANING)ข้าเพิ่งรู้สึกว่า ทำไมเจ้าสร้างปัญหาให้ข้าอย่างมาก The Princess Bride (1987)
(GROANS) I want my father back, you son of a bitch.ข้าต้องการพ่อข้าคืน, ไอ้สารเลวเอ๊ย! The Princess Bride (1987)
[ GROANS ][ คราง ] Bloodsport (1988)
[ GROANS ][ คราง ] Bloodsport (1988)
[ GROANS ][ คราง ] Bloodsport (1988)
[ FRANK GROANS ][ FRANK คราง ] Bloodsport (1988)
[ MAN GROANS ][ MAN คราง ] Bloodsport (1988)
[ JACKSON GROANS ][ JACKSON คราง ] Bloodsport (1988)
[ electricity buzzing THEN officers GROAN ] Inspector, no.[ ELECTRlClTY BUZZlNG แล้ว OFFlCERS คร่ำครวญ ] lnspector ไม่ เราต้องพาเขากลับมา Bloodsport (1988)
[ groaning ][ GROANlNG ] Bloodsport (1988)
[ GROANS ][ คราง ] Bloodsport (1988)
[ FRANK GROANS ][ FRANK คราง ] Bloodsport (1988)
[ FRANK groaning ][ FRANK GROANlNG ] Bloodsport (1988)
[ FRANK groaning ][ FRANK GROANlNG ] Bloodsport (1988)
You were groaningนายส่งเสียงพึมพัมหน่ะ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
[ GROANS ][ GROANS ] The One with the Jellyfish (1997)
(Marla groans)เธอพูดกับใครน่ะ? เฉยเหอะ Fight Club (1999)
(groans)ด้วยเกียรติของแม่กูเลย Fight Club (1999)
(Lou groans)เอาเลย! บรรยาย// ทีนี้มันไม่ได้ง่ายเหมือนตอนพูด Fight Club (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
groanThe roof of the hut groaned under the weight of the snow.
groanThe people groaned under the burden of heavy taxation.
groanThe old chair groaned under her weight.
groanThe table was groaning with food.
groanThe soldier groaned with pain.
groanWe could hear the groans of the injured man.
groanThe man groaned in pain.
groanGroaning strangely she is hurling her overflowing passion onto the canvas!
groanThe loaded desk groaned again.
groanAn old oak is groaning in the storm.
groanThe table groaned with food.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครวญคร่ำ(v) cry over, See also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance, Syn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน, Example: เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป, Thai Definition: ก่นแต่พร่ำรำพัน
โหยหวน(adv) with a groan, Example: ท่านกรีดร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวด, Thai Definition: ดังวังเวงใจ, ร้องไห้คร่ำครวญไม่รู้จักหยุด
โหยหวน(v) moan, See also: groan, lament, bemoan, bewail, deplore, Syn. คร่ำครวญ, โหยไห้, Example: แมวดำโหยหวนอย่างน่ารำคาญ, Thai Definition: ร้องคร่ำครวญไม่รู้จักหยุด
อ๋อย(adv) groaningly, Thai Definition: คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอ๋อย
โอดโอย(v) groan, See also: moan, Example: ชายหนุ่มบิดตัวร้องโอดโอยอยู่ลั่นๆ, Thai Definition: ร้อง เพราะความเจ็บปวด
ครวญ(v) groan, See also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, รำพึง, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example: พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็ครวญว่ากิจการของเขารอวันตาย
ครวญคราง(v) groan, See also: lament, moan, mourn, wail, bewail, Syn. ร่ำไห้, ครวญ, ร้องครวญ, Example: ผู้เคราะห์ร้ายครวญครางด้วยความเจ็บปวด
คราง(v) groan, See also: moan, Syn. ครวญ, ร้อง, ครวญคราง, Example: คนไข้ครางด้วยความเจ็บปวดเมื่อพยาบาลทำแผล, Thai Definition: ร้องเบาๆ เรื่อยๆ ด้วยความเจ็บปวด หรือร้องลากยาวๆ
คร่ำครวญ(v) lament, See also: moan and groan, grieve, Syn. ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพัน, Ant. ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้น, Example: เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก, Thai Definition: ร้องร่ำรำพัน
เทวศ(n) groan, See also: moan, cry, bemoan, lament, bewail, deplore, grumble, complain, murmur, Syn. เทวษ, Thai Definition: การคร่ำครวญ
เทวษ(n) moan, See also: groan, cry, bemoan, lament, Syn. การคร่ำครวญ, Example: นางวันทองมีความอาดูรพูนเทวษเมื่อต้องพรากจากขุนแผน, Notes: (สันสกฤต)
รำพึง(v) groan, See also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example: พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็รำพึงเป็นเสียงเดียวกันว่ากิจการของเขารอวันตาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คร่ำครวญ[khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve  FR: gémir ; se lamenter
คราง[khrāng] (v) EN: groan ; moan  FR: se plaindre ; gémir
ครวญ[khrūan] (v) EN: groan ; lament ; mourn ; bemoan ; cry over ; complain  FR: s'épancher ; s'abandonner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
groan
groans
groaned
groaning

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
groan
groans
groaned
groaning

WordNet (3.0)
groan(n) an utterance expressing pain or disapproval, Syn. moan
groan(v) indicate pain, discomfort, or displeasure, Syn. moan
groaner(n) a person who groans

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Groan

v. t. To affect by groans. [ 1913 Webster ]

Groan

n. A low, moaning sound; usually, a deep, mournful sound uttered in pain or great distress; sometimes, an expression of strong disapprobation; as, the remark was received with groans. [ 1913 Webster ]

Such groans of roaring wind and rain. Shak. [ 1913 Webster ]

The wretched animal heaved forth such groans. Shak. [ 1913 Webster ]

groan

v. i. [ imp. & p. p. Groaned p. pr. & vb. n. Groaning. ] [ OE. gronen, granen, granien, AS. grānian, fr. the root of grennian to grin. √35. See 2d Grin, and cf. Grunt. ] 1. To give forth a low, moaning sound in breathing; to utter a groan, as in pain, in sorrow, or in derision; to moan. [ 1913 Webster ]

For we . . . do groan, being burdened. 2 Cor. v. 4. [ 1913 Webster ]

He heard the groaning of the oak. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. To strive after earnestly, as with groans. [ 1913 Webster ]

Nothing but holy, pure, and clear,
Or that which groaneth to be so. Herbert. [ 1913 Webster ]

Groanful

a. Agonizing; sad. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Undergroan

v. t. To groan beneath. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Earth undergroaned their high-raised feet. Chapman. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
嗯[ēn, ㄣ, 嗯] (a groaning sound) #2,655 [Add to Longdo]
呻吟[shēn yín, ㄕㄣ ㄧㄣˊ, 呻 吟] to moan; to groan #16,223 [Add to Longdo]
呻[shēn, ㄕㄣ, 呻] groan #79,826 [Add to Longdo]
唶[jiè, ㄐㄧㄝˋ, 唶] sigh, groan; loud laughter #368,124 [Add to Longdo]
狼号鬼哭[láng háo guǐ kū, ㄌㄤˊ ㄏㄠˊ ㄍㄨㄟˇ ㄎㄨ, 狼 号 鬼 哭 / 狼 號 鬼 哭] lit. wolves howling, devils groaning (成语 saw); pathetic screams [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
苦しむ[くるしむ, kurushimu] TH: โอดครวญ  EN: to groan
唸る[うなる, unaru] TH: คำราม  EN: to groan

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Stoßseufzer { m }heartfelt groan [Add to Longdo]
stöhnen; ächzen (vor; über) | stöhnend; ächzend | gestöhnt; geächzt | stöhntto groan (with; about) | groaning | groaned | groans [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
苦しむ[くるしむ, kurushimu] (v5m, vi) to suffer; to groan; to be worried; (P) #17,364 [Add to Longdo]
ううん[uun] (int) (1) no; (2) er, well, ...; (3) groan; (P) [Add to Longdo]
うなり声;唸り声[うなりごえ, unarigoe] (n) (1) roar; growl; (2) groan; moan [Add to Longdo]
ウンウン;うんうん[un'un ; un'un] (int) uh-huh; sound indicating agreement; grunting or groaning sound [Add to Longdo]
ケニアンクロミス[keniankuromisu] (n) Kenyan chromis (Chromis nigroanalis) [Add to Longdo]
ミシミシ;みしみし[mishimishi ; mishimishi] (adv, adv-to, vs) creaking; groaning (e.g. of something under physical stress) [Add to Longdo]
沈吟[ちんぎん, chingin] (n, vs) hum; meditation; painstaking elaboration on one's poem; groaning in distress [Add to Longdo]
鳴咽;嗚咽[おえつ, oetsu] (n, vs) sobbing; weeping; groaning; fit of crying [Add to Longdo]
呻き声;うめき声[うめきごえ, umekigoe] (n) groan; moan; moaning [Add to Longdo]
呻く[うめく, umeku] (v5k, vi) (uk) to moan; to groan [Add to Longdo]
呻吟[しんぎん, shingin] (n, vs) moaning; groaning [Add to Longdo]
咄々;咄咄[とつとつ, totsutotsu] (adj-na, adv) (tongue) clicking; groaning; exclamation of surprise [Add to Longdo]
唸り[うなり, unari] (n) groan; roar; howl; growl; bellow; sough [Add to Longdo]
唸り出す;唸りだす;うなり出す[うなりだす, unaridasu] (v5s) to let out a roar (hum, groan, moan); to produce a loud noise [Add to Longdo]
唸る(P);呻る[うなる, unaru] (v5r, vi) to groan; to moan; to roar; to howl; to growl; to hum; to buzz; to sough; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top