ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*grandios*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: grandios, -grandios-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grandiose(adj) ยิ่งใหญ่, See also: หรูหรา, สง่างาม, Syn. grand, flamboyant, Ant. humble
grandiosely(adv) ยิ่งใหญ่, See also: หรูหรา, สง่างาม
grandiosity(n) ความโอ้อวด, See also: การคุยโต, Syn. boasting, bombast

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grandiose(แกรน'ดีโอส) adj. ยิ่งใหญ่, หรูหรา, สง่างาม, โอ่อ่า., See also: grandiosity n., Syn. impressive, pompous, Ant. trivial

English-Thai: Nontri Dictionary
grandiose(adj) โอ่อ่า, สง่า, หรูหรา, ยิ่งใหญ่, สง่างาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
megalomania; grandiosity(จิตเวช.) ภาวะหลงผิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion of grandeur; delusion, grandiose(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion, grandiose; delusion of grandeur(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
grandiose delusion; delusion of grandeur(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
grandiosity; megalomania(จิตเวช.) ภาวะหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Delusions, Grandioseอาการหลงผิดเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ [การแพทย์]
Grandioseความเชื่อว่าตัวเองใหญ่โต [การแพทย์]
Grandiose Contentความยิ่งใหญ่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, that's a grand gesture, but it doesn't amount to anything in a digital age.Das ist eine grandiose Geste, führt im digitalen Zeitalter jedoch zu nichts. Surfing the Aftershocks (2014)
Who cares? I'd love a new hat.Ein neuer Hut wäre grandios. Pink Cupcakes (2014)
I don't know, but it's great.Ich weiß es nicht, aber es ist grandios. The 48 (2014)
Scott frost with a pathetic 28 minutes.- Scott Frost mit grandiosen 27 Minuten. Solace for Tired Feet (2014)
Gri, gra, grandios Completely flawlessGri-, gra-, grandios Völlig fehlerlos Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
It was awesome weed, and everybody wanted it.Es war grandioses Hanf und jeder wollte es haben. Plunge (2014)
You have an amazing ability to help people.Du hast eine grandiose Fähigkeit Menschen zu helfen. Plastique (2014)
I certainly don't think that sugar is solely to blame for all own current health problems, but given its prevalence in our food supply, lowering our consumption is a great place to start.Ich finde nicht, dass Zucker allein die Sah uld an der Gas un dh eitsmisere hat. Doch in Anbetracht der Häufigkeit im Essen, wäre ein geringerer Konsum ein grandioserAnfang. That Sugar Film (2014)
Terrific.Grandios. HankMed on the Half Shell (2014)
- Wonderful. Sublime.- Wundervoll, grandios. A Moorland Holiday (2014)
I hope you will let me speak for you when I thank His Lordship for this wonderful party - and for a marvellous year.Im Namen von allen danke ich seiner Lordschaft für diese grandiose Feier und ein herrliches Jahr. A Moorland Holiday (2014)
I feel like you two would love each other.Ihr werdet euch grandios verstehen. Later (2014)
It's delicious.Das ist grandios. Viper (2014)
Now... the winner will lead us into the future.Und der Gewinner wird die Elstern in eine grandiose Zukunft führen. Lupin the 3rd (2014)
You see, it's really a magnificent thing the Businessman has created here.(Maschine knirscht laut) Es ist grandios, was der Geschäftsmann hier geschaffen hat. The Little Prince (2015)
And that puts me in a fantastic position to turn it all around.Und das bringt mich in die grandiose Lage, alles verändern zu können. Synchronicity (2015)
Gloria: It's going to be a great, great night.Das ist grandios. Opening Night (2014)
Your capoeira's strong!Deine Capoeira ist grandios! Get Hard (2015)
Doesn't make a goddamn bit of sense, but it looks terrific.Ohne Sinn und Handlung, sieht aber grandios aus! Moonwalkers (2015)
That was quite a catch, Esmer.Ein grandioser Fang, alle Achtung, Esmer! The Shamer's Daughter (2015)
Yeah. Grand adventure.Ja, ein grandioses Abenteuer. Joy (2015)
Very good.Grandios, wirklich. Yakuza Apocalypse (2015)
She sounds terrific.Sie klingt grandios. EST Men (2015)
Oh! Mwah! Oh, is must have been a good day.Es war grandios, wir schreiben Rockgeschichte. Never Say Never to Always (2015)
Well it's gorgeous.Grandios! Mom and Other Loonies in the Family (2015)
I'm glorious.Ich fühle mich grandios. The Scarecrow (2015)
[ indistinct chatter and laughter ]- Cherry. Huh, das ist grandios. Your Mother Should Know (2015)
What splendid means of propaganda.Welch grandiose Möglichkeit der Propaganda. Look Who's Back (2015)
And that's the legendary, totally awesome, Ferraro Wrestling arena.Und das ist die legendäre, absolut grandiose Ferraro Wrestling Arena. Russell Madness (2015)
- Ain't love grand?Ist Liebe nicht grandios? Bassholes (2015)
I wish you a wonderful, terrific... afternoon with the lucky balls... that make a fortune!Ich wünsche euch einen wunderbaren, grandiosen... Nachmittag mit den... Kugeln! The Pasta Detectives 2 (2015)
I bought you an apartment at the Audrey top floor, splendid view of the Potomac.Ich habe dir eine Wohnung am Audrey gekauft. Dachgeschoss, grandiose Aussicht auf den Potomac. The Kenyon Family (No. 71) (2015)
Please welcome distinguished businessman, visionary scientist, acclaimed philanthropist and new chairman of development at the Gotham Chamber of Commerce, Mr. Theo Galavan.Bitte begrüßen Sie den grandiosen Geschäftsmann, visionären Wissenschaftler, gefeierten Philanthrop und neuen Vorsitzenden für Entwicklung an der Gotham Handelskammer... Mr. Theo Galavan. Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
The laugh is fabulous.Das Lachen ist grandios. Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
My sister tells me you're doing a stellar job of organizing your new empire.Meine Schwester erzählte, dass Sie beim Organisieren Ihres neuen Imperiums einen grandiosen Job machen. Rise of the Villains: Strike Force (2015)
- Splendid!- Grandios! Tempus Fugit (2015)
Turkish Professor's Amazing SuccessDer grandiose Erfolg eines türkischen Professors. Niyazi Gül Dörtnala (2015)
He had a lot of bruising and a fractured shoulder but he quickly put the crash out of his mind and he rode a great race.Er hatte viele Blutergüsse und eine angebrochene Schulter, aber er verbannte den Sturz schnell aus seinem Kopf und fuhr ein grandioses Rennen. Hitting the Apex (2015)
You know what, Mike and I worked on that deal together, and we kicked ass.Weißt du was, Mike und ich haben zusammen an diesem Deal gearbeitet und waren grandios. Hitting Home (2015)
Mark my words, boychik. By the end of the year, the Dow will have hit 1500 points, and when that happens...Aber ich wette, was immer es ist, es wird grandios. Doubles (2015)
We're grateful and humbled by this terrific turnout.Wir sind dankbar und fühlen uns geehrt von dieser grandiosen Beteiligung. Pilot (2015)
Mr. Marvelous Fantastic Fred, can I have your autograph?Herr Fabelhaft Grandioser Fred, kann ich ein Autogramm haben? The King Who Would Be King (2015)
That was a great shot, man.'N grandioser Schuss, Mann. Suicide Squad (2016)
And the next day returned to the White House, then they walked all the way to St. Matthew's in a long, grand procession.Am nächsten Tag zurück zum Weißen Haus, dann liefen sie bis St. Matthews in einer grandiosen Prozession. Jackie (2016)
That was amazing!Das war grandios! Even Cowgirls Get the Black and Blues (2015)
- What? - Yes! Nice one!Ja, grandios. Me Before You (2016)
I got desire, you got the fire but the dream I dream takes two so, 00-00-00Ich möchte euer grandioses Feuer, doch da braucht es zwei dazu The Jungle Book (2016)
Your concert will be a great success.Dein Konzert wird grandios. Le chapeau de Mitterrand (2016)
- And all the reviews are just terrific.- Alle Besprechungen sind grandios. Florence Foster Jenkins (2016)
- Hey, listen to me. You would sing the hell out of that stuff.Hör mal, du würdest das Zeug grandios singen. Pilot (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grandiosIt's fine to make grandiose plans but I'd like you to start with what you have on your plate.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใหญ่โตมโหฬาร(adj) grand, See also: huge, enormous, immense, large, grandiose, Syn. ใหญ่มาก, เบ้อเริ่ม, จัมโบ้, Ant. เล็ก, น้อย, Example: เขาซื้อบ้านที่มีขนาดใหญ่โตมโหฬาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มหาศาล[mahāsān] (adj) EN: immense ; huge ; gigantic ; vast ; enormous ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme ; grandiose
มโหฬาร[mahōlān] (adj) EN: vast ; grand ; spacious ; magnificent ; enormous ; gigantic ; great ; huge ; immense ; grand ; on a grand scale ; solemn  FR: gigantesque ; colossal ; démesuré ; énorme ; immense ; grandiose ; monstre ; incommensurable ; cyclopéen (litt.) ; spectaculaire ; solennel
โอ่อ่า[ō-ā] (adj) EN: luxurious ; magnificent ; imposing ; grand ; stately ; majestic ; dignified and pretty  FR: imposant ; grandiose ; majestueux
เอิกเกริก[oēkkaroēk] (adj) EN: boisterous ; joyous ; joyful ; pleasant  FR: grandiose ; enthousiaste ; tapageur
ใหญ่โตมโหฬาร[yaitō mahōlān] (adj) EN: grand ; huge ; enormous ; immense ; large ; grandiose

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grandiose
grandiose

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grandiose

WordNet (3.0)
grandiose(adj) impressive because of unnecessary largeness or grandeur; used to show disapproval
grandiose(adj) affectedly genteel, Syn. la-di-da, highfaluting, highfalutin, hifalutin, hoity-toity
grandiosity(n) high-flown style; excessive use of verbal ornamentation, Syn. rhetoric, magniloquence, grandiloquence, ornateness
bombastically(adv) in a grandiose manner, Syn. grandiosely

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Grandiose

a. [ F. grandiose, It. grandioso. See Grand. ] 1. Impressive or elevating in effect; imposing; splendid; striking; -- in a good sense. [ 1913 Webster ]

The tone of the parts was to be perpetually kept down in order not to impair the grandiose effect of the whole. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

The grandiose red tulips which grow wild. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

2. Characterized by affectation of grandeur or splendor; flaunting; turgid; bombastic; -- in a bad sense; as, a grandiose style. [ 1913 Webster ]

Grandiosity

n. [ Cf. F. grandiosité, It. grandiosità. ] The state or quality of being grandiose, [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浮夸[fú kuā, ㄈㄨˊ ㄎㄨㄚ,  ] grandiose #20,910 [Add to Longdo]
浩浩荡荡[hào hào dàng dàng, ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ,     /    ] grandiose; majestic #23,393 [Add to Longdo]
堂而皇之[táng ér huáng zhī, ㄊㄤˊ ㄦˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓ,    ] overt; to make no secret (of one's presence); grandiose; with great scope #31,928 [Add to Longdo]
眼高手低[yǎn gāo shǒu dī, ㄧㄢˇ ㄍㄠ ㄕㄡˇ ㄉㄧ,    ] grandiose aims but modest ability (成语 saw); to have high standards while unable to live up to them; ambitious but incompetent #55,225 [Add to Longdo]
终成泡影[zhōng chéng pào yǐng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ,     /    ] finally a soap bubble (成语 saw); grandiose plans that end up with nothing; pie in the sky [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Großartigkeit { f }grandioseness [Add to Longdo]
Prunk { m }grandiosity [Add to Longdo]
grandios; wunderbar { adj }terrific [Add to Longdo]
großartig; pompös; vollmundig { adj }grandiose [Add to Longdo]
großartig; pompös { adv }grandiosely [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宣命[せんみょう;せみょう(ok), senmyou ; semyou (ok)] (n) (See 宣命体) imperial edict (written in a classical grandiose style) [Add to Longdo]
壮大華麗[そうだいかれい, soudaikarei] (n, adj-na) grandiose and splendid [Add to Longdo]
大げさ(P);大袈裟[おおげさ, oogesa] (adj-na, n) grandiose; exaggerated; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
雄大[ゆうだい, yuudai] grossartig, grandios [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top