*golds* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

golds

ภาษา

/โกว ล ดึ สึ/ /G OW1 L D Z/ /gˈəʊldz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: golds, -golds-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

goldsmith

(n) ช่างทอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

goldsmith

(โกลด'สมิธ) n. ช่างทอง, นายธนาคาร, ผู้ให้กู้ยืมเงิน

English-Thai: Nontri Dictionary

goldsmith

(n) ช่างทอง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Goldsmiths

ช่างทอง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A few pieces of gold?	- Wegen ein paar Goldstücken? Good Knight MacGyver: Part 1 (1991)
- You're a sweetheart, Lupita.	- Sie sind ein Goldstück, Lupita. Uber Ray (2014)
While you're in there, do a bit of digging for gold.	Wenn du schon da drinnen bist, geh ein wenig auf Goldsuche. Episode #2.1 (2014)
Yes, I could be Marigold's godmother.	Ja, ich könnte Marigolds Patentante sein. Episode #5.2 (2014)
Just 10 more seconds, you self-centered, unemployed gold-digger.	Nur noch 10 Sekunden, du selbstverliebte, arbeitslose Goldsucherin. Charlie Has a Threesome (2014)
You're killing me, Captain Golden Cock, with your flaxen fucking hair and your toothy little grin, you little bastard.	Du machst mich fertig, Captain Goldschwanz, mit deinem flachsblonden Haar und deinem breiten Zahnpasta-Lächeln, du kleiner Bastard. King Beast (2014)
She's looking for her sister, Anna. She thinks that Anna is in town because she found a necklace of hers in gold's shop.	Sie glaubt, dass Anna in der Stadt ist, weil sie eine Kette von ihr in Golds Laden gefunden hat. White Out (2014)
You mean, you were right about Marigolds father?	Sie hatten recht mit Marigolds Vater? Episode #5.6 (2014)
So I offered the use of the tub and five gold pieces to the servant who does my laundry.	So habe ich die Benutzung der Wanne und fünf Goldstücke der Dienerin geboten, die meine Wäsche wäscht. Three Queens (2014)
She said that for five gold pieces, the entire castle could watch.	Sie hat gesagt, dass für fünf Goldstücke das ganze Schloss zusehen könnte. Three Queens (2014)
No. 1 gets $5 No. 2 gets $3 No. 3 gets $1	Der erste kriegt 5 Goldstücke, der zweite 3, der dritte 1. The Taking of Tiger Mountain (2014)
You see, where I grew up, there were quite a few Marigolds.	Sieh mal, wo ich aufgewachsen bin, gab es einige Marigolds. A Moorland Holiday (2014)
But, boy, did I dance! They put four quarter gold pieces on me.	Aber ich habe so getanzt und getanzt, das ich vier Goldstücke bekommen habe. Hadi Insallah (2014)
For each head, you'll get 1O taels of gold.	Für jeden Kopf gibt es 10 Goldstücke. Brotherhood of Blades (2014)
400 taels of gold.	400 Goldstücke. Brotherhood of Blades (2014)
You know, Jacob Goldstein's coming in on Christmas.	Jacob Goldstein kommt Weihnachten ins Büro. BoJack Horseman Christmas Special: Sabrina's Christmas Wish (2014)
- Jacob Goldstein's Jewish!	- Jacob Goldstein ist Jude. - Wirklich? BoJack Horseman Christmas Special: Sabrina's Christmas Wish (2014)
If that Scrooge, Jacob Goldstein, wants to work on Christmas, - he can work somewhere else!	Wenn dieser Kauz Jacob Goldstein an Weihnachten arbeiten will, dann soll er das woanders tun! BoJack Horseman Christmas Special: Sabrina's Christmas Wish (2014)
- It's not even gonna go gold.	- Es reicht nicht mal zum Goldstatus. Love & Mercy (2014)
BILLY: Once you settle in, you'll find that people around here are as good as gold.	Sie werden schon bald merken, dass die Menschen hier die reinsten Goldstücke sind. Black Mass (2015)
Good night, my little golden treasures.	Gute Nacht, meine Goldschätze. Daddy's Home (2015)
This is Steven Goldstein from Garden State Equality.	Steven Goldstein hier, von Garden State Equality. Freeheld (2015)
My word, he's so precious.	- Meine Güte! Was für ein Goldstück! Pixies (2015)
Sweetie-kins.	Goldstück. No Way Jose (2015)
What's up little nugget, what are you doing with the notebook?	Oder in Prospect Heights. Hörst du mir überhaupt zu, mein Goldstück? Was machst du da mit dem Heft? Sleeping with Other People (2015)
"wash made of infusion of goldenseal root in cold water.	Spülen mit Lösung von Goldsiegelwurzel in kaltem Wasser. The World Made Straight (2015)
Your husband is a marvel, madam.	Ihr Mann ist ein Goldstück, Madam. Chapter Two: How Is Lady Pole? (2015)
Parole officer even put a couple gold stars on the fridge.	Der Bewährungshelfer hat sogar Goldsterne an den Kühlschrank geklebt. Part 2 (2015)
200 gold.	200 Goldstücke. Mythica: The Darkspore (2015)
It's one hundred gold a piece. In wizard's guild.	100 Goldstücke pro Zahn, solltest du als Magier wissen. Mythica: The Darkspore (2015)
Six hundred gold.	- 600 Goldstücke. Mythica: The Darkspore (2015)
Six hundred gold.	600 Goldstücke. Mythica: The Darkspore (2015)
600 gold pieces is the indentured sum.	600 Goldstücke ist die festgelegte Summe. Mythica: The Darkspore (2015)
In this bag is 600 gold.	Und hier vor Euch liegen 600 Goldstücke. Mythica: The Darkspore (2015)
600 gold earned by a runaway?	600 Goldstücke von einer entlaufenen Sklavin? Mythica: The Darkspore (2015)
I cannot think of a better way to aid Captain Hornigold's cause than to appear panicked about it.	Die größte Schützenhilfe für Hornigolds Anliegen wäre es, Panik auszustrahlen. XIV. (2015)
- Come here!	Goldstück! Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (2015)
I thought they said no one survived the raid from Captain Hornigold's crew.	Es heißt doch, dass von Hornigolds Crew niemand überlebt hat. XII. (2015)
You have 20, 000 gold coins in that bag of yours?	Hast du da 20.000 Goldstücke in deinem Beutelchen dabei? Mythica: The Necromancer (2015)
Ten gold pieces to the man who kills the outsider!	Zehn Goldstücke für den, der den Fremden tötet. Sword of Vengeance (2015)
Ten gold pieces to the man who kills the outsider!	Zehn Goldstücke für den, der den Fremden tötet. Sword of Vengeance (2015)
We should take care to steer the men towards a replacement from Hornigold's men.	Wir sollten dafür sorgen, dass der Nachfolger aus Hornigolds ehemaliger Crew kommt. XV. (2015)
A member of Flint's crew, with knowledge of the whereabouts of the Urca gold, walks into her inn.	Ein Bootsmann aus Flints Crew, der Kenntnis vom Verbleib des Goldschatzes hat, betritt ihre Taverne und verschwindet in der selben Nacht unter ungeklärten Umständen. XVI. (2015)
Where does one store a fortune in gold coins?	Wo lagert man am klügsten einen Goldschatz? XVI. (2015)
Captain Hornigold's fort protects the bay from Spanish warships.	Käpt'n Hornigolds Fort schützt die Bucht vor den Spaniern. XI. (2015)
I swore an oath. I have an obligation to Captain Hornigold's crew.	Ich habe einen Eid auf Käpt'n Hornigolds Crew abgelegt. XI. (2015)
Order from the Prefecture's Chief Huo An and his Protection Squad are all under arrest for smuggling gold	Laut Befehl sind Huo An und seine Leute wegen Goldschmuggels festzunehmen Dragon Blade (2015)
The gold smuggling is a complicated case	Die Goldschmuggelei ist ein komplizierter Fall. Dragon Blade (2015)
"Turks, they paid me in golden treasure."	"Die Türken bezahlten mich in Goldschätzen." Marco (2015)
Oh, nothing, schnookums.	Nichts, mein Goldschatz. Where My Dreidel At (2015)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ค่ากำเหน็จ	(n) goldsmith's charge, See also: making fee, Syn. ค่าแรง, ค่าจ้าง, Example: ราคาทองรูปพรรณบาทละ 300 กว่า แต่ไม่เกิน 400 บาท ทั้งนี้ย่อมไม่รวมค่ากำเหน็จ
ช่างทอง	(n) goldsmith, Example: เราจะไว้ใจช่างทองได้อย่างไรว่าเขาจะไม่โกงน้ำหนักทอง หรือปลอมปนทองของเรา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการทำทองรูปพรรณ
กำเหน็จ	(n) goldsmith's fee, See also: goldsmith's charge, Example: ร้านทองหลายร้านในย่านเยาวราชลดค่ากำเหน็จในช่วงปีใหม่, Thai Definition: ค่าจ้างทำเครื่องเงินหรือทองรูปพรรณ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ช่างทอง

[chang thøng] (n) EN: goldsmith FR: orfèvre [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

golds	/G OW1 L D Z//โกว ล ดึ สึ//gˈəʊldz/
goldsby	/G OW1 L D Z B IY0//โก๊ว ล ดึ สึ บี่//gˈəʊldzbiː/
goldson	/G OW1 L D S AH0 N//โก๊ว ล ดึ เสิ่น//gˈəʊldsən/
goldstar	/G OW1 L D S T AA2 R//โก๊ว ล ดึ สึ ตา (ร)//gˈəʊldstˌɑːr/
goldston	/G OW1 L D S T AH0 N//โก๊ว ล ดึ สึ เติ่น//gˈəʊldstən/
goldsmith	/G OW1 L D S M IH2 TH//โก๊ว ล ดึ สึ มิ ตึ//gˈəʊldsmˌɪθ/
goldstein	/G OW1 L D S T AY2 N//โก๊ว ล ดึ สึ ตาย น//gˈəʊldstˌaɪn/
goldstein	/G OW1 L D S T IY2 N//โก๊ว ล ดึ สึ ตีน//gˈəʊldstˌiːn/
goldstock	/G OW1 L D S T AA2 K//โก๊ว ล ดึ สึ ตา ขึ//gˈəʊldstˌɑːk/
goldstone	/G OW1 L D S T OW2 N//โก๊ว ล ดึ สึ โตว น//gˈəʊldstˌəʊn/
marigolds	/M EH1 R AH0 G OW2 L D Z//แม้ เหรอะ โกว ล ดึ สึ//mˈerəgˌəʊldz/
goldsberry	/G OW1 L D Z B EH2 R IY0//โก๊ว ล ดึ สึ แบ หรี่//gˈəʊldzbˌeriː/
goldschmid	/G OW1 L D SH M IH2 D//โก๊ว ล ดึ ฉึ มิ ดึ//gˈəʊldʃmˌɪd/
goldstrike	/G OW1 L D S T R AY2 K//โก๊ว ล ดึ สึ ทราย ขึ//gˈəʊldstrˌaɪk/
goldschmidt	/G OW1 L D SH M IH2 T//โก๊ว ล ดึ ฉึ มิ ถึ//gˈəʊldʃmˌɪt/
goldsmith's	/G OW1 L D S M IH2 TH S//โก๊ว ล ดึ สึ มิ ตึ สึ//gˈəʊldsmˌɪθs/
goldstein's	/G OW1 L D S T AY2 N Z//โก๊ว ล ดึ สึ ตาย น สึ//gˈəʊldstˌaɪnz/
goldstein's	/G OW1 L D S T IY2 N Z//โก๊ว ล ดึ สึ ตีน สึ//gˈəʊldstˌiːnz/
goldsworthy	/G OW1 L D Z W ER2 DH IY0//โก๊ว ล ดึ สึ เวอ (ร) ดี่//gˈəʊldzwˌɜːʴðiː/
goldsborough	/G OW1 L D Z B ER0 OW0//โก๊ว ล ดึ สึ เบ่อ (ร) โหร่ว//gˈəʊldzbɜːʴəʊ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

goldsmith	(n) /g ou1 l d s m i th/ /โก๊ว ล ดึ สึ หมิ ตึ/ /gˈouldsmɪθ/
marigolds	(n) /m a1 r i g ou l d z/ /แม้ หริ โก่ว ล ดึ สึ/ /mˈærɪgouldz/
goldsmiths	(n) /g ou1 l d s m i th s/ /โก๊ว ล ดึ สึ หมิ ตึ สึ/ /gˈouldsmɪθs/

WordNet (3.0)

goldsboro	(n) a town that is a major tobacco center in eastern North Carolina
goldsmith	(n) an artisan who makes jewelry and other objects out of gold, Syn. goldworker, gold-worker
goldsmith	(n) Irish writer of novels and poetry and plays and essays (1728-1774), Syn. Oliver Goldsmith
goldstone	(n) aventurine spangled densely with fine gold-colored particles
friedan	(n) United States feminist who founded a national organization for women (born in 1921), Syn. Betty Friedan, Betty Naomi Friedan, Betty Naomi Goldstein Friedan

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Goldseed	n. (Bot.) Dog's-tail grass. [ 1913 Webster ]
Goldsinny	n. (Zool.) See Goldfinny. [ 1913 Webster ]
Goldsmith	n. [ AS. goldsmi&unr_;. See Gold., and Smith. ] 1. An artisan who manufactures vessels and ornaments, etc., of gold. [ 1913 Webster ] 2. A banker. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] ☞ The goldsmiths of London formerly received money on deposit because they were prepared to keep it safely. [ 1913 Webster ] Goldsmith beetle (Zool.), a large, bright yellow, American beetle (Cotalpa lanigera), of the family Scarabæidæ [ 1913 Webster ]
Yellow-golds	n. (Bot.) A certain plant, probably the yellow oxeye. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

金匠	[jīn jiàng, ㄐㄧㄣㄐㄧㄤˋ, 金匠] goldsmith [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Goldschmied { m }	goldsmith [Add to Longdo]
Goldschmiede { f }	goldsmiths [Add to Longdo]
Buch mit Goldschnitt	book with gilt edges [Add to Longdo]
Goldschopfpinguin { m } [ ornith. ]	Macaroni Penguin [Add to Longdo]
Goldscheiteltaucher { m } [ ornith. ]	Hooded Grebe [Add to Longdo]
Goldschnabel-Sumpfhuhn { n } [ ornith. ]	Paint-billed Crake [Add to Longdo]
Weißflecken-Goldschnepfe { f } [ ornith. ]	South American Painted Snipe [Add to Longdo]
Goldschnepfe { f } [ ornith. ]	Painted Snipe [Add to Longdo]
Goldschnabeltaube { f } [ ornith. ]	Gold-billed Ground Dove [Add to Longdo]
Goldstirn-Fruchttaube { f } [ ornith. ]	Orange-fronted Fruit Dove [Add to Longdo]
Goldstrichellori { m } [ ornith. ]	Fairy Lorikeet [Add to Longdo]
Goldstirnsittich { m } [ ornith. ]	Peach-fronted Conure [Add to Longdo]
Goldsittich { m } [ ornith. ]	Golden Conure [Add to Longdo]
Goldstirnpapageichen { n } [ ornith. ]	Orange-fronted Hanging Parrot [Add to Longdo]
Goldschultersittich { m } [ ornith. ]	Golden-shouldered Parrot [Add to Longdo]
Goldsaphir { m } [ ornith. ]	Gilded Hummingbird [Add to Longdo]
Goldschwanzsaphir { m } [ ornith. ]	Blue-throated Goldentail [Add to Longdo]
Goldschnabelhopf { m } [ ornith. ]	Abyssinian Scimitar-bill [Add to Longdo]
Goldstirn-Faulvogel { m } [ ornith. ]	Rufous-necked Puffbird [Add to Longdo]
Goldstirn-Bartvogel { m } [ ornith. ]	Yellow-fronted Barbet [Add to Longdo]
Goldschwanzspecht { m } [ ornith. ]	Golden-tailed Woodpecker [Add to Longdo]
Goldschulterspecht { m } [ ornith. ]	Black-rumped Woodpecker [Add to Longdo]
Goldspecht { m } [ ornith. ]	Common Flicker [Add to Longdo]
Goldstirnspecht { m } [ ornith. ]	Golden-fronted Woodpecker [Add to Longdo]
Goldstirn-Zwergspecht { m } [ ornith. ]	Bar-breasted Piculet [Add to Longdo]
Goldschuppen-Zwergspecht { m } [ ornith. ]	Golden-spangled Piculet [Add to Longdo]
Goldschlüpfer { m } [ ornith. ]	Orange-fronted Plushcrown [Add to Longdo]
Goldstirn-Blattspäher { m } [ ornith. ]	Buff-fronted Foliage-gleaner [Add to Longdo]
Goldscheitelelaenie { f } [ ornith. ]	Yellow-crowned Elaenia [Add to Longdo]
Goldscheiteltyrann { m } [ ornith. ]	Orange-crested Flycatcher [Add to Longdo]
Goldstirn-Fliegenstecher { m } [ ornith. ]	Golden-faced Tyrannulet [Add to Longdo]
Goldschwingenpipra [ ornith. ]	Golden-winged [Add to Longdo]
Goldschwanzbülbül { m } [ ornith. ]	Golden Bulbul [Add to Longdo]
Goldstirn-Blattvogel { m } [ ornith. ]	Golden-fronted Leafbird [Add to Longdo]
Goldscheitelwürger { m } [ ornith. ]	Common Gonolek [Add to Longdo]
Goldschnabel-Musendrossel { f } [ ornith. ]	Orange-bellied Nightingale Thrush [Add to Longdo]
Goldschwanz { m } [ ornith. ]	Golden Bush Robin [Add to Longdo]
Goldschwingenhäherling { m } [ ornith. ]	Plain-coloured Laughing Thrush [Add to Longdo]
Goldstirn-Buschtimalie { f } [ ornith. ]	Rough-templed Tree Babbler [Add to Longdo]
Goldscheitel-Laubsänger { m } [ ornith. ]	Black-browed Leaf Warbler [Add to Longdo]
Goldscheiteltesia [ ornith. ]	Slaty-bellied Ground Warbler [Add to Longdo]
Goldschnäpper { m } [ ornith. ]	Yellow-rumped Flycatcher [Add to Longdo]
Goldstirn-Trugschmätzer { m } [ ornith. ]	Orange Chat [Add to Longdo]
Goldstrin-Dickkopf { m } [ ornith. ]	Golden-faced Pachycare [Add to Longdo]
Goldstirn-Beutelmeise { f } [ ornith. ]	Yellow-fronted Tit [Add to Longdo]
Goldschwingen-Nektarvogel { m } [ ornith. ]	Golden-winged Sunbird [Add to Longdo]
Goldscheitel-Honigfresser { m } [ ornith. ]	Tawny-crowned Honeyeater [Add to Longdo]
Goldstreif-Honigfresser { m } [ ornith. ]	Black-throated Honeyeater [Add to Longdo]
Goldschnabel-Ruderammer { f } [ ornith. ]	Orange-billed Sparrow [Add to Longdo]
Goldschnabelammer { f } [ ornith. ]	Buff-bridled Inca Finch [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ゴールデンスポッティドエンジェルフィッシュ;ゴールドフレークエンジェルフィッシュ	[go-rudensupotteidoenjierufisshu ; go-rudofure-kuenjierufisshu] (n) goldspotted angelfish (Apolemichthys xanthopunctatus) [Add to Longdo]
ブチアイゴ;ゴールドスポッティド・スパインフット;ゴールドスポッティドスパインフット	[buchiaigo ; go-rudosupotteido . supainfutto ; go-rudosupotteidosupainfutto] (n) goldspotted spinefoot (Siganus punctatus, species of Western Pacific rabbitfish); gold-spotted rabbitfish [Add to Longdo]
金工	[きんこう, kinkou] (n) metalwork; metalsmith; goldsmith [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

golds

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking