*glaub* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

glaub

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: glaub, -glaub-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The odds must be incredible.	Die Gewinnchancen müssen unglaublich sein. Saga of a Star World (1978)
- I do not believe that ...	Ich glaub es nicht... Was? Dawn of the Dead (1978)
I don't believe in God.	Ich glaube nicht an Gott. It Lives Again (1978)
All useless here.	Das glaubst du! The Miser (1980)
It was great, by the way.	Oh, das war ganz unglaublich. To Live and Let Diorama (2005)
Was it Charlie?	War das Charlie? - Ich glaube nicht. The Hike (2011)
She thinks I....	Sie glaubt, ich... The Gold Watch (1981)
I don't think that would quite fit, Ike.	Ich glaube nicht, dass das passen würde, Ike. The Threshold (1981)
I gotta tell you.	- Ja? Wer's glaubt. The Burning (1981)
- I don't believe it.	- Ich glaub nicht daran. Vicky and the Treasure of the Gods (2011)
Come on, you have to see it to believe it.	Komm her, sieh es dir an, es ist unglaublich! The Skin (1981)
- Think she puts out?	- Glaubst du, sie will Sex? Private Lessons (1981)
I don't believe it.	- Das ist ja echt unglaublich. The Wave (2008)
I do.	Ich glaub dran. The Party 2 (1982)
I don't think I'm in Moscow anymore.	Ich glaub', ich bin nicht mehr in Moskau. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
I think you hate me, sir.	Ich glaube, dass Sie mich hassen. Fanny and Alexander (1982)
Not the fairytales your scriptures would have you believe.	Nicht die Märchen, die eure Schriften euch glauben lassen. Valley of Darkness (2005)
It's unbelievable.	Das ist unglaublich. Rocky III (1982)
I want to.	-Glauben Sie mir? K.I.T.T. the Cat (1983)
I believe you. But from now on, it's up to the police.	Aber von jetzt an muss Ihnen die Polizei glauben. Nobody Does It Better (1983)
No, I don't think so.	Nein, ich glaube nicht. Me and You and Everyone We Know (2005)
- I don't believe it.	-Das glaube ich nicht. White Bird (1983)
It's still 10 kilometers to go.	Auch Amerikaner. Glauben Sie, Sie sind Mona Lisa? Tough Enough (2006)
That's amazing.	Das ist ja unglaublich. Wolf Creek (2005)
I think so.	Ich glaube schon. L'Argent (1983)
I think I'm in love with you...	Ich glaub, ich hab mich in dich verliebt. Premiers désirs (1983)
I disagree.	Ich glaube nicht. Risky Business (1983)
He won't show up. - Really.	- Ich glaube, der kommt nicht mehr. Tough Enough (2006)
Believe me, heads will roll.	Glauben Sie mir, es werden Köpfe rollen. To Be or Not to Be (1983)
.	Ist das zu glauben? Two of a Kind (1983)
-America will buy it too.	- Amerika wird's auch glauben. Part One (1984)
You should believe in him.	Du solltest an ihn glauben. The Devil's Miner (2005)
- Makes sense to me.	- Hört sich glaubhaft an. The Overlord (1984)
I believe so.	- Ich glaube, schon. Party Games (1984)
Hey, I think that's the start of it.	Ich glaube, hier fängt 's an. Wolf Creek (2005)
What do you think, pea brain?	Was glaubst du wohl, Puddinghirn? Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Believe me.	Glaub mir! When the Raven Flies (1984)
I don't fucking believe this. I don't... I don't believe this.	Das glaube ich einfach nicht. The Pope of Greenwich Village (1984)
This is...	Das ist unglaub... Knight of the Juggernaut (1985)
Take it from me.	Glaub mir. Car Wars (1985)
- I don't believe in violence.	Ich glaube nicht an Gewalt. Patrik, Age 1.5 (2008)
I'm sorry. I just don't think I'm ready for this yet.	Ich glaube, ich bin noch nicht bereit dafür. The Betrayal (1985)
An incredible gift.	Ein unglaubliches Geschenk. Out of Africa (1985)
- I think I hear something.	Ich glaube, ich höre etwas. Young Sherlock Holmes (1985)
I find it difficult to believe this is what women want. Yeah.	Kaum zu glauben, dass Frauen so was gut finden. Casanova (2005)
Believe me.	Glaub mir. Ginî piggu 3: Senritsu! Shinanai otoko (1986)
Faith?	Glaube? Summit (1986)
I'm beginning to believe that your heart is true.	Ich glaube, Ihr meint es doch ehrlich. Casanova (2005)
I don't believe that.	- Das glaube ich nicht. Steele Alive and Kicking (1986)
I suppose so.	- Ich glaube schon, ja. The Ministerial Broadcast (1986)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

glaub	/G L AO1 B//กลอ บึ//glˈɔːb/
glauber	/G L AW1 B ER0//กล๊าว เบ่อ (ร)//glˈaʊbɜːʴ/
singlaub	/S IH1 NG L AW2 B//ซิ้ง ลาว บึ//sˈɪŋlˌaʊb/

WordNet (3.0)

glauber's salt

(n) (Na2SO4.10H2O) a colorless salt used as a cathartic, Syn. Glauber's salts

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Glauberite

n. [ From Glauber, a German chemist, died 1668: cf. F. glaubérite, G. glauberit. ] (Min.) A mineral, consisting of the sulphates of soda and lime.

Glauber's salts

it>or /mhw>. [ G. glaubersalz, from Glauber, a German chemist who discovered it. See Glauberite. ] Sulphate of soda, a well-known cathartic. It is a white crystalline substance, with a cooling, slightly bitter taste, and is commonly called “salts.” [ 1913 Webster ]

☞ It occurs naturally and abundantly in some mineral springs, and in many salt deposits, as the mineral mirabilite. It is manufactured in large quantities as an intermediate step in the “soda process, ” and also for use in glass making. [ 1913 Webster ]

Variants: Glauber's salt

German-Thai: Longdo Dictionary

Glaubensfreiheit	(n) \|die\| การมีอิสระในการเชื่อ หรือ นับถือศาสนา
unglaublich	(adj, adv) เหลือเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ เช่น Unglaublich haben wir den Zug trotz Verspätung erreicht! = ไม่น่าเชื่อเลย เราสามารถมาทันรถได้ ทั้งๆที่เรามาสายนะเนี่ย!
beglaubigen	(vt) \|beglaubigte, hat beglaubigt, etw.(A)\| ให้การรับรอง, ยืนยัน, พิสูจน์ว่าจริง เช่น Die Kopie des Abschlusszeugnisses muß beglaubigt werden. สำเนาใบประกาศนียบัตรจบการศึกษาต้องได้รับการรับรอง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aberglaube { m }	superstition [Add to Longdo]
Aberglaube { m }	superstitiousness [Add to Longdo]
Abfall { m } vom Glauben; Apostasie { f }	apostasy [Add to Longdo]
Akkreditierung { f }; Beglaubigung { f }	accreditation; accrediting [Add to Longdo]
Anfechtung { f }; Bestreitung { f } der Glaubwürdigkeit oder Gültigkeit	impeachment [Add to Longdo]
Atheismus { m }; Ablehnung eines Gottesglaubens	atheism [Add to Longdo]
Attest { n }; Beglaubigung { f }; Zeugnis { n } \| Atteste { pl }; Beglaubigungen { pl }; Zeugnisse { pl }	attestation \| attestations [Add to Longdo]
Beglaubigung { f } \| Beglaubigungen { pl }	notarization \| notarizations [Add to Longdo]
Beglaubigung { f }	witnessing [Add to Longdo]
Beglaubigung { f }; Beurkundung { f } \| Beglaubigungen { pl }	authentication \| authentications [Add to Longdo]
Beglaubigungsschreiben { n }	letter of accreditation [Add to Longdo]
Beglaubigungsschreiben { n }	credentials [Add to Longdo]
Buchstabenglaube { m }	literalism [Add to Longdo]
Fatalismus { m }; Schicksalsglaube { m }	fatalism [Add to Longdo]
Glaube { m } (an); Überzeugung { f } \| Glaube { m } an sich selbst	belief (in) \| self-belief [Add to Longdo]
Glaube { m } (an); Vertrauen { n } (auf) \| in gutem Glauben handeln	faith (in) \| to act in good faith [Add to Longdo]
Glaube { m }	credence [Add to Longdo]
Glaube { m }	estimation [Add to Longdo]
Glaubensbekenntnis { n } \| Glaubensbekenntnisse { pl }	creed; credo \| creeds [Add to Longdo]
Glaubensfeldzug { m }; Missionsfeldzug { m }	crusade [Add to Longdo]
Glaubensfreiheit { f }	religious freedom [Add to Longdo]
Glaubensgenosse { m }	fellow believer [Add to Longdo]
Glaubhaftigkeit { f }	plausibleness [Add to Longdo]
Glaubhaftigkeit { f }; Glaubwürdigkeit { f }; Plausibilität { f }	plausibility [Add to Longdo]
Glaubwürdigkeit { f }; Vertrauenswürdigkeit { f }	credibility; cred [Add to Longdo]
Glaubwürdigkeit { f }	fidelity [Add to Longdo]
Irrglaube { m }	misbelief [Add to Longdo]
Kreditbrief { m }; Akkreditiv { n }; Beglaubigungsschreiben { n }	letter of credit [Add to Longdo]
Orden { m }; Glaubensorden { m }	order; holy order [Add to Longdo]
Rechtsgültigkeit { f }; Glaubwürdigkeit { f }	authenticity [Add to Longdo]
Theismus { m }; Gottesglauben { m }	theism [Add to Longdo]
Treue { f } \| eheliche Treue { f } \| eheliche Treue { f } \| in Treu und Glauben \| jdm. die Treue brechen \| jdm. die Treue halten \| jdm. die Treue schwören	loyalty; faithfulness; fidelity \| conjugal faith \| faithfulness in marriage; being faithful to one's husband or wife; fidelity \| in good faith \| to break faith to sb. \| to keep faith with someone \| to swear fidelity to sb. [Add to Longdo]
Unglaube { m }; Zweifel { m }; Ungläubigkeit { f }	disbelief [Add to Longdo]
Unglaube { m }	faithlessness [Add to Longdo]
Unglaube { m }; Unglauben { m }	unbelief [Add to Longdo]
Unglaubliche { n }	marvelousness [Add to Longdo]
Unglaubwürdigkeit { f }	incredibility [Add to Longdo]
Unglaubwürdigkeiten { pl }	incredibleness [Add to Longdo]
Urkunde { f } \| Urkunden { pl } \| beglaubigte Urkunde { f } \| kündbare Urkunde { f }	document \| documents \| authenticated document \| renounceable document [Add to Longdo]
Vertrag { m } \| Verträge { pl } \| laut Vertrag \| einseitiger Vertrag \| Vertrag abschließen \| einen Vetrag schließen \| den Vertrag ändern \| einen Vertrag annehmen \| einen Vertrag aufsetzen \| den Vertrag beglaubigen \| einen Vertrag bestätigen \| einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen \| Vertrag verlängern \| jdn. unter Vertrag nehmen \| Vertrag läuft aus	contract \| contracts \| as per contract \| unilateral contract \| to make a contract; to enter into a contract \| to conclude a contract \| to amend the contract \| to accept a contract \| to draft a contract \| to certify the contract \| to confirm a contract \| to cancel a contract \| to extend a contract \| to sign someone on \| contract expires [Add to Longdo]
Wunderglaube { m }	belief in miracles [Add to Longdo]
Zukunftsglaube { m }	faith in the future [Add to Longdo]
akkreditieren; beglaubigen; bestätigen; bevollmächtigen \| akkreditierend; beglaubigend; bestätigend; bevollmächtigend \| akkreditiert; beglaubigt; bestätigt; bevollmächtigt	to accredit \| accrediting \| accredited [Add to Longdo]
beglaubigen \| beglaubigend \| beglaubigt \| beglaubigt \| beglaubigte	to notarize \| notarizing \| notarized \| notarizes \| notarized [Add to Longdo]
beglaubigen; beurkunden; für echt befinden \| beglaubigend \| beglaubigt \| beglaubigt	to authenticate \| authenticating \| authenticated \| authenticates [Add to Longdo]
beglaubigend	accrediting [Add to Longdo]
beglaubigen \| beglaubigend \| beglaubigt \| beglaubigt \| beglaubigte	to attest \| attesting \| attested \| attests \| attested [Add to Longdo]
beglaubigt; bescheinigte	certified [Add to Longdo]
beglaubigen; verwirklichen	to substantiate [Add to Longdo]
jdn. in seinem glauben belassen, dass ...	to allow sb. to go on believing that ... [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

不信	[ふしん, fushin] Untreue, Misstrauen, Unglaube [Add to Longdo]
信	[しん, shin] GLAUBE, VERTRAUEN [Add to Longdo]
信	[しん, shin] Glaube, Vertrauen [Add to Longdo]
信仰	[しんこう, shinkou] Glaube, religioese_Ueberzeugung [Add to Longdo]
信任	[しんにん, shinnin] Vertrauen, Beglaubigung [Add to Longdo]
信奉	[しんぽう, shinpou] -Glaube, Glaubensbekenntnis [Add to Longdo]
信念	[しんねん, shinnen] Glaube, Ueberzeugung [Add to Longdo]
信条	[しんじょう, shinjou] Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz [Add to Longdo]
善意	[ぜんい, zen'i] gute_Absicht, guter_Sinn, guter_Wille, guter_Glaube [Add to Longdo]
妄信	[ぼうしん, boushin] blinder_Glaube [Add to Longdo]
孝える	[かんがえる, kangaeru] denken, meinen, glauben [Add to Longdo]
宗教	[しゅうきょう, shuukyou] Religion, Glaube [Add to Longdo]
帰依	[きえ, kie] Glaube, Hingabe, Konversion [Add to Longdo]
思う	[おもう, omou] denken, glauben [Add to Longdo]
怪しい	[あやしい, ayashii] zweifelhaft, fragwuerdig, bedenklich, , verdaechtig, unzuverlaessig, unsicher, , unglaubwuerdig, seltsam, sonderbar, , mysterioes, befremdlich, schlecht [Add to Longdo]
所信	[しょしん, shoshin] Ueberzeugung, Glaube [Add to Longdo]
改宗	[かいしゅう, kaishuu] Glaubensaenderung, Konversion, Bekehrung [Add to Longdo]
異教	[いきょう, ikyou] Heidentum, Irrglaube, Ketzerei [Add to Longdo]
盲信	[もうしん, moushin] blinder_Glaube [Add to Longdo]
確認	[かくにん, kakunin] Bestaetigung, Beglaubigung, Feststellung [Add to Longdo]
迷信	[めいしん, meishin] Aberglaube [Add to Longdo]
邪宗	[じゃしゅう, jashuu] Ketzerei, Irrglaube [Add to Longdo]
邪道	[じゃどう, jadou] Irrweg, Irrglaube [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

glaub

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking