ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*give way*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: give way, -give way-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could see the frenzy in his eyes give way to the realization of what he was doing.ฉันจะได้เห็นความตื่นเต้นในสายตาของเขาให้วิธีการที่จะก่อให้เกิดสิ่งที่เขาทำ Pulp Fiction (1994)
There are times, I know, when your sanity is about to give way.ผมรู้ว่าสติคุณกําลังจะแตก Beneath the Planet of the Apes (1970)
If you don't give way, don't blame me for being discourteous.ถ้าไม่หลีกทางให้ข้า, อย่าหาว่าข้าไม่เกรงใจล่ะ. Return of the Condor Heroes (1983)
Now give way. Ahead easy.ไปต่อ เดินหน้าช้าๆ Titanic (1997)
The responsibility is mine. I must have it, sir. I shall not give way.ความรับผิดชอบเป็นของผมเอง ผมต้องทำมันครับ ผมไม่สามารถหลีกหนีได้ Episode #1.6 (1995)
As the lazy toads of summer give way to the crackling of autumn leaves one's mind naturally turns toward the demise of our children's educationตอนนี้ฤดูร้อนอันแสนอบอุ่นก็ได้จากไป.. ฤดูใบไม้ร่วงก็เข้ามาแทน... เราพ่อแม่ส่วนใหญ่ต่างให้ความสำคัญ กับการศึกษาของบุตรหลาน Saving Face (2004)
One should never let what he treasures be taken away by another never give way to othersไม่ควรจะให้คนอื่นมาแย่งของของตัวเอง และไม่ควรจะยกของนั้นให้กับใคร Sorry, I Love You (2004)
And then give way...และปล่อยให้... Æon Flux (2005)
Since I know it's him, I will surely not give way.ในเมื่อ ฉันรู้ว่าเป็นมัน, ฉัน.. ไม่มีวันหลีกทางแน่ๆ Episode #1.7 (2008)
I'd gotten word that sections of the mountain were starting to give way.ผมลืมไปแล้วว่าเรียกเทือกเขาบริเวณนั้นว่าอะไร Nights in Rodanthe (2008)
Give way, you fuck!ถอยไป ไอห่า ! Shadow Games (2010)
Give way to your meaning, you mad fuck!แสดงจุดประสงค์ของแกสิ แกบ้าไปแล้วเรอะ! The Thing in the Pit (2010)
If I once give way to idleness, I shall be wretched.ถ้าฉันเกียจคร้านแม้สักครั้ง ฉันคงจะโชคร้ายแน่ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
But today we live in a scientific renaissance A golden age of technology where fictional possibilities give way to extraordinary discoveries.การค้นพบที่ไม่ธรรมดา ขอบคุณกับเครื่องมือ ที่มีเทคโนโลยีสูงของเรา เราอาจจะอยู่บนปากเหว Are We Alone? (2010)
Was there a point where one of us could've give way to stop all this nonsense?มันมีจุดที่เราคนใดคนนึงไม่ยอมถอย เพื่อยุติเรื่องไร้สาระนี่รึเปล่า Episode #1.3 (2012)
Give way or see brains upon the ground.หลีกทางให้ข้าหรือจะให้สมองไหลไปกองอยู่บนพื้น Blood Brothers (2013)
You give way to an enemy this evil with this much power... and you condemn the galaxy to an eternity of submission.คุณให้ทางกับศัตรูชั่วร้ายนี้ด้วย อำนาจมากนี้ และคุณประณามกาแลคซีไป ตลอดกาลของการส่ง Rogue One: A Star Wars Story (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
give wayAlways give way to traffic coming from the right.
give wayAs economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.
give wayDon't give way to their request.
give wayHence 50 percent of the muscle can give way to fat.
give wayI'm determined never to give way to temptation.
give wayOur employer will not give way to our demands for higher wages.
give wayThe bridge will give way under such a heavy load.
give wayThey will give way to you if your opinion is reasonable.
give wayWe must not give way to their demands.
give wayWe mustn't give way to these impudent demands.
give wayYou must not give way to those demands.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยอมตาม(v) yield, See also: give way to, Syn. เออออห่อหมก, ตามใจ, Ant. ขัดขวาง, Example: เขาเป็นคนหัวอ่อน ยอมตามคนอื่นๆ ไม่ค่อยตั้งคำถามสงสัยเกี่ยวกับอะไรมากนัก
หลีกทาง(v) give way, See also: get out of the way, make way, Syn. หลบ, เลี่ยงทาง, Example: รถบรรทุกหลีกทางให้รถเล็กแซงไปก่อน, Thai Definition: ขยับไปให้พ้นที่เดิม, ให้ทาง
ขอทาง(v) ask to give way, Example: รถพยาบาลเปิดไฟขอทางเพื่อรีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขอทาง[khø thāng] (v, exp) EN: ask to give way
หลีกทาง[līk thāng] (v, exp) EN: give way ; get out of the way ; make way  FR: laisser le passage
ยอมตาม[yømtām] (v) EN: yield ; give way to ; acquiesce ; conform ; accord  FR: accéder à ; obéir ; suivre ; se conformer ; se plier à ; se soumettre

WordNet (3.0)
give way(v) end resistance, as under pressure or force, Syn. yield
collapse(v) break down, literally or metaphorically, Syn. cave in, give, break, fall in, give way, founder
fail(v) stop operating or functioning, Syn. break down, break, give out, conk out, give way, go, go bad, die
move over(v) move in order to make room for someone for something, Syn. give, yield, give way, ease up

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下风[xià fēng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 下 风 / 下 風] leeward; lit. to change course to leeward; fig. to concede or give way in an argument #22,586 [Add to Longdo]
退避三舍[tuì bì sān shè, ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ, 退 避 三 舍 / 退 避 三 捨] lit. to retreat three day's march (成语 saw); fig. to give way in the face of superior strength; a strategic withdrawal #62,572 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Vorfahrt { f }; Vortritt { m } | Vorfahrt haben | die Vorfahrt beachten | die Vorfahrt nicht beachten | jdm. die Vorfahrt nehmen | sich die Vorfahrt erzwingen | "Vorfahrt beachten"right of way | to have right of way | to observe the right of way | to ignore the right of way | to ignore somebody's right of way | to insist on one's right of way | give way [ Br. ]; yield [ Am. ] [Add to Longdo]
nachgeben | nachgebendto give way | giving way [Add to Longdo]
weichen; Platz machen | weichend; Platz machend | gewichen, Platz gemacht | du weichst | er/sie weicht | ich/er/sie wich | er/sie ist/war gewichento give way; to yield | giving way | given way | you give way | he/she gives way | I/he/she gave way | he/she has/had given way [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
やけを起こす;自棄を起こす;焼けを起こす[やけをおこす, yakewookosu] (exp, v5s) to become desperate; to give way to despair [Add to Longdo]
膝が笑う[ひざがわらう, hizagawarau] (exp, v5u) (id) to have one's knees be about to give way [Add to Longdo]
明け放れる[あけはなれる, akehanareru] (v1) to give way to the light of the morning (i.e. the darkness gives way) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top