“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*give it a try*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: give it a try, -give it a try-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Then, I think we should give it a try.- งั้นเราน่าจะไปลองกันดูนะ Junior (1994)
Maybe I'll give it a try.น่าจะให้ฉันเข้าไปได้แล้ว Wild Reeds (1994)
Lets give it a try, Let it ripดูเครียดมากเลยนะเนี่ย Full House (1987)
Give it a try.ผมจะลองดู Field of Dreams (1989)
- Give it a try.- อยากลองไหม . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Give it a try.ลองเป่าดู The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I don't know. Give it a try.ลองดูสิ Woman on Top (2000)
Give it a try.ให้โอกาสมันพยายามหน่อย Ladder 49 (2004)
Hey. Mind if I give it a try?เฮ้, รังเกียจมั๊ยถ้าจะให้ผมช่วย? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- Hey! Give it a try. Those herbs are good for your heart anywayลองทานดู ช่วยบำรุงหัวใจนะ Saving Face (2004)
I can give it a try, right?ฉันทำได้ถ้าพยายาม, ใช่มั้ย? Jenny, Juno (2005)
Then let's give it a try.Then let's give it a try Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
All right, we'll give it a try.เอาล่ะ เราจะลองดู Gridiron Gang (2006)
-We have to give it a try.- เราต้องลองดู [ Rec ] (2007)
- Give it a try.- ก็ลองดูครับ The Astronaut Farmer (2006)
Give it a try.เอ้า! เริ่มได้ Dasepo Naughty Girls (2006)
Okay, I'll give it a try.โอเค.. หนูจะลองนะคะ Dasepo Naughty Girls (2006)
Let me give it a try.ใหนขอแม่ลองหน่อยสิ Dasepo Naughty Girls (2006)
See, I already told you that it's not going to work on him. But still we have to give it a try. So cute.ไม่ใช่เพื่อผมนะครับ แต่เพื่อคุณย่าจะได้มีหลานที่น่ารักไง แต่ยังไง เราก้ต้องพยายามดุนะคะ. First Cup (2007)
Okay, I'll give it a try.โอเค ฉันจะลองทำมันดู Charlie Bartlett (2007)
You know, I think you and your mom would have a lot to talk about if you give it a try.ลูกรู้ไหม, พ่อว่าลูกกับแม่น่าจะพยายามพูดปรับความเข้าใจกันให้มากกว่านี้ The Messengers (2007)
Okay, give it a try for me, all right?โอเค ลองสตาร์ทดูหน่อยสิ Vacancy (2007)
Well. Good. Let's draw up some contracts and let's give it a try.ดี มาตกลงเรื่องสัญญากันก่อน แล้วเราจะลองพยายามดู There Will Be Blood (2007)
I thought I would give it a try.แค่ลองถามดูเท่านั้น Cassandra's Dream (2007)
- At least give it a try. Concentrate.- อย่างน้อยก็ลองดูหน่อย สมาธิ Like Stars on Earth (2007)
Maybe you should give it a try.บางที่คุณน่าจะลองดูนะ ลองพยายามดูซักที Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Okay, how about I give it a try, gently?ก็ลองพูดแบบนุ่มนวลสิ Chuck Versus the Marlin (2008)
Give it a try. Come on.ลองดูสิ เอาเลย Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
Anyway, it must be some kind of fate. Just give it a try.ยังไงก็ตาม มันคงเป็นพรหมลิขิต ลองพยายามดูละกัน Departures (2008)
Now I know you're not used to it, but give it a try.ลูกยังไม่ชิน แต่ลองดูสักหน่อยเถอะ Me and My Town (2008)
- Let's all give it a try!-ลองทำกันเถอะ! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Well, maybe we could let someone who doesn't have a giant baby... in their belly give it a try.โอ้.. โอเค้ อาจจะดูแบบ บางคนอาจจะคิดว่าไม่มีเด็กน้อยอยู่ในนั้น บางทีเด็กน้อยอาจจะให้ทดสอบดู The House Bunny (2008)
I know where it is, I'll give it a try.ผมเห็นตำแหน่งมันแล้ว เดี๋ยวจะลองดู 2012 (2009)
Give it a try?ทำไมไม่ให้เมอร์เซดีส ลองดูล่ะ? Sectionals (2009)
- give it a try.-ลองเปิดดูครับ Dex Takes a Holiday (2009)
want me to give it a try?ให้ผมลองดูไหม Slack Tide (2009)
Go on. Give it a try.เอาสิ ลองกินดู Haunted (2009)
Give it a try.ลองหน่อยสิ History Repeating (2009)
Hey, seriously, do you want to give it a try?จริงเหรอ เธออยากลองรึเปล่าล่ะ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Give it a try.ลองดูสิครับ Shutter Island (2010)
Seriously, out of all the millions of people who love superheroes, you'd think one would give it a try.แค่นึกไม่ออกว่าทำไมไม่มีใครทำ เอาจริงๆ คนตั้งเป็นล้านๆ ที่ชอบพวกยอดมนุษย์ Kick-Ass (2010)
I think if your clients wanna sit on my shoulders and call themselves tall, they have a right to give it a try, but there's no requirement that I enjoy sitting here listening to people lie.ผมคิดว่าถ้าลูกความคุณอยากจะนั่งบนไหล่ผม แล้วคิดว่าตัวเองสูงส่ง งั้นพวกเขาก็มีสิทธิ์ลอง แต่ไม่จำเป็นอะไรที่ผม จะมานั่งฟังพวกคุณโกหกกัน The Social Network (2010)
Can't we give it a try?เราไปลองหน่อยน่า How About a Friendly Shrink? (2010)
But we'll give it a try.แต่เราจะลองทำดู How About a Friendly Shrink? (2010)
Straight ahead. Give it a try.เล็งแม่นๆ แล้วปาไปเลย Melbourne (2010)
Want to give it a try?อยากลองมั้ย Confessions (2010)
Why don't you give it a try.ทำไมนายไม่ลองสักหน่อยล่ะ The Apology Insufficiency (2010)
Maybe I should give it a try.บางทีเราอาจจะลองใหม่นะ The Greater Good (2010)
Just give it a try.ลองพยายามหน่อยไหม Safe Haven (2010)
Hey, I'm so frustrated with you, let's give it a try.นี่ คุณทำให้ฉันหงุดหงิด มาลองดูกัน Finding Mr. Destiny (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
give it a tryHe decided to give it a try.
give it a tryIf you give it a try you will find this game very exciting.
give it a tryI will give it a try.
give it a tryOk, let's give it a try.
give it a tryThanks for the tip. I'll give it a try.
give it a tryYou must think it's impossible, but could you at least give it a try?

WordNet (3.0)
give it a whirl(v) try, Syn. give it a try
have a go(v) make an attempt at something, Syn. give it a try

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一下[yī xià, ㄧ ㄒㄧㄚˋ, 一 下] (used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once #329 [Add to Longdo]
试试看[shì shì kàn, ㄕˋ ㄕˋ ㄎㄢˋ, 试 试 看 / 試 試 看] to give it a try #15,065 [Add to Longdo]
跃跃欲试[yuè yuè yù shì, ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄩˋ ㄕˋ, 跃 跃 欲 试 / 躍 躍 慾 試] eager to give it a try (成语 saw); raring to go #25,089 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top