ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*get angry*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: get angry, -get angry-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not my fault if I get angry!ฉันไม่ผิดนะ ถ้าฉันจะโกรธ The Cement Garden (1993)
Don't you get angry?คุณไม่โกรธเหรอ Heat (1995)
-There's no need to get angry.- โมโหไปก็เท่านั้น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
If you get angry for just a second or you try to impress some girl with a fancy move somebody could get seriously hurt.ถ้าลูกรู้สึกโมโหขึ้นมา... หรือถ้าลูกพยายามจะทำอะไรที่เป็นการโชว์พวกสาวๆ แล้วละก็ มันอาจทำให้คนอื่นได้รับอันตรายได้ Hothead (2001)
Get angry, kick some butt!โมโหเข้า, เล่นมันคืนซะบ้าง! Hothead (2001)
I get angry with myself because I can't make up my mind to get rid of it.ฉันโมโหตัวเองมาก เพราะฉันตัดสินใจจะทิ้งมันไม่ได้ซักที Yomigaeri (2002)
You guys are really something Wanna see me get angry?พวกนายนี่ยุ่งจริง อยากให้ชั้นโกรธรึไง? Windstruck (2004)
- You're wrong to get angry!- ก็มันจริงนี่ The Page Turner (2006)
For getting angry at you, and for saying that I get angry whenever I see you.ขอโทษที่โกรธเธอ และที่บอกว่าฉันมักจะโกรธเวลาเห็นเธอ Bomui walcheu (2006)
If I were Kira, I'd get angry.ถ้าฉันเป็นคิระ, ฉันคงโมโห Death Note: The Last Name (2006)
Even if you're here, I still get angry and irritated.ถึงแม้เธอจะอยู่ที่นี่ แต่ฉันก็ยังรู้สึกโกรธและหงุดหงิดอยู่ Boys Over Flowers (2005)
I'm about to get angry.มันทำให้ผมโกรธนะ Flowers for My Life (2007)
You'll not say anything. I'll get angry and slap her right away.นายไม่ต้องพูด ฉันจะโมโหและตบเธอ Heyy Babyy (2007)
I'm gonna get angry!ชั้นจะโมโหแล้วนะ! Frontier(s) (2007)
Don't get angry Eri. You two at the back as well.อย่าโกรธน่าเอริ สองคนข้างหลังนั่นก็ด้วย Operation Proposal (2007)
I'M JUST GONNA GET ANGRY ALL OVER AGAIN.ชั้นโกรธมากเลยคราวนี้ Mother Said (2008)
Be quick to listen, slow to speak and slow to get angry.จงไวในการฟัง ช้าในการพูด ช้าในการโกรธ Fireproof (2008)
Because she'll get angryถ้ารู้เค้าแม่ต้องโกรธแน่ๆ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
My father doesn't care enough to get angry.พ่อฉันไม่เคยแคร์ฉันมากพอที่จะรู้สึกโกรธฉันเลยด้วยซ้ำ The Serena Also Rises (2008)
And then you get angry, start telling yourself nothing matters anymore.แล้วคุณก็จะรู้สึกโกรธ ตั้งต้นบอกตัวเองว่า ไม่มีอะไรแย่กว่านี้อีกแล้ว Lucky Thirteen (2008)
I mean, they get angry enough, ฉันหมายถึง ถ้าพวกเขาโกรธมากๆ After School Special (2009)
Well, get angry.โมโหแทนสิ On the Head of a Pin (2009)
Yes, people don't talk about money in the suburbs because when they do, other people get angry.ใช่แล้ว คนทั่วไปเขาจะไม่พูดเรื่องเงินๆทองๆในย่านชานเมือง เพราะเมื่อเขาทำ คนอื่นอาจจะอารมณ์เสียได้ Mama Spent Money When She Had None (2009)
- Did you get angry like you are now?- เธอโกรธอย่างนี้ในตอนนั้นใช่ไม๊? Harry Brown (2009)
Uh, before I get angry, why don't you tell me what happened?ก่อนที่ฉันจะโกรธ ทำไมไม่เล่ามาล่ะ Reversals of Fortune (2009)
The cat will get angry hearing that.แมวย่อมโกรธเมื่อได้ยินอย่างนั้น Episode #1.13 (2009)
You've never really seen me get angry.คุณยังไม่เคยเห็นผมโกรธจริงๆใช่มั้ย Would I Think of Suicide? (2009)
I'm not a baby. I wouldn't get angry at something like that.แต่เค้าไม่ใช่เด็กแล้ว เค้าจะไม่โกรธเรื่องไม่เป็นเรื่องหรอก Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Do not get angryอย่าโกรธน่า Ip Man 2 (2010)
Supposed to snap this every time I get angry.ต้องคอยดึงนี่ ทุกครั้งที่โกรธ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
What would make that motherfucker get angry?อะไรไปทำให้แม่งโกรธเหรอ? I Saw the Devil (2010)
Starting to get angry.เมื่อเริ่มจะมีน้ำโห ...A Thousand Words (2010)
They get angry and defensive.นาน 3 วัน พวกเขาต้องโกรธ และป้องกันตัวเอง JJ (2010)
But when I started it, I-I would beat the hell out of someone, Get angry.แต่พอเริ่มชก ฉันจะทำคนอื่นเจ็บ โมโห Fite Nite (2010)
I may get angry or protective, but I'll always be there for you.พ่ออาจจะโกรธหรืออยากดูแล แต่พ่อจะอยู่ตรงนี้เสมอสำหรับลูก Belles de Jour (2010)
You get angry and cold, and then you do something stupid.นายโกรธ และนายก็ทำบางสิ่งที่งี่เง่าลงไป The Return (2010)
You get angry, typically over nothing.จู่ๆก็โกรธขึ้นมากับเรื่องไม่เป็นเรื่อง Brave New World (2010)
People get angry. They blow up. Doesn't mean it's over.เวลาคนทะเลาะกัน ไม่ใช่ว่าจะเลิกกัน There's No Place Like Homecoming (2010)
Don't get angry!อย่าโมโหสิ Cyrano Agency (2010)
But even if you get angry, aren't you supposed to understand me too?แต่ถ้าเธอมัวแต่โกรธ, เธอก็จะไม่เข้าใจฉันด้วยนะ เข้าใจงั้นเหรอ? Episode #1.11 (2010)
Don't get angry at me because of another man.เพราะผู้ชายคนอื่น Episode #1.11 (2010)
I'm not going to get angry anymore.ต่อไปนี้ฉันจะไม่โกรธอีกแล้ว Episode #1.3 (2010)
I would get angry at the employees very often and act arrogant and shameless, right?ฉันโกรธลูกจ้างบ่อยๆ ทำตัวหยิ่งแล้วก็ไร้ยางอาย ใช่ไหม ? Episode #1.8 (2010)
And take care not to get angry if she does something wrong or makes a mistake.อย่าโกรธ ถ้าเธอจะทำบางอย่างผิดหรือทำผิดพลาด Episode #1.11 (2010)
How come you only know how to get angry at me?แต่นายเอาแต่คอยโมโหฉัน Episode #1.3 (2010)
If I make him buy meat, he'll get angry again, right?ถ้าเกิดว่าฉันขอให้เค้าซื้อเนื้อให้ฉันตอนนี้ เค้าต้องโกรธฉันอีกแน่เลย Episode #1.3 (2010)
I'm Hong Tae Seong right now, so get angry with me.คิดซะว่าผมคือฮงแทซอง ระบายความโกรธใส่ผม Episode #1.7 (2010)
Get angry with me just like the first time you met me.เหมือนตอนที่เราพบกันครั้งแรกไง ระเบิดอารมณ์ใส่ผมเลย Episode #1.7 (2010)
I'm Hong Tae Seong right now, so get angry at me, just like when you first met me.ผมจะเป็นฮงแทซองในตอนนี้ มาโกรธผม เหมือนเมื่อคุณเจอผมครั้งแรก Episode #1.8 (2010)
Why get angry?ทำไมต้องโมโหด้วย? Episode #1.8 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get angryAt forty, he does not get angry as he used to.
get angryDon't get angry.
get angryDon't get angry. It won't help you.
get angryHe didn't tell the truth for fear she should get angry.
get angryHe is apt to get angry if you ask a lot of questions.
get angryHe is impatient enough to get angry easily.
get angryHe may well get angry with her.
get angryHe tends to get angry over trifles.
get angryHe tends to get angry when he does not have his own way.
get angryHe tends to get angry when he doesn't have his own way.
get angryHe tends to get angry when people oppose him.
get angryI didn't know whether to get angry or to laugh.
get angryI don't like people who get angry easily.
get angryIf she heard this story, she will get angry.
get angryIf you disagree with him, he is liable to get angry.
get angryI think it natural for him to get angry.
get angryIt is natural that you should get angry.
get angryIt is quite natural for her to get angry.
get angryIt is quite natural that she should get angry with him.
get angryIt is rare for him to get angry.
get angryIt never occurred to him that she would get angry.
get angryIt's natural for him to get angry.
get angryIt's natural that she should get angry.
get angryIt was bad of you to get angry at your wife.
get angryJohn tends to get angry when he doesn't have his own way.
get angryPlease don't get angry if I criticize.
get angrySeldom does he get angry.
get angryShe may well get angry.
get angryThere's no call to get angry over this matter.
get angryThe teacher is likely to get angry with the students.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เต้นเป็นเจ้าเข้า(v) get angry, See also: flare up, rage, be furious, Syn. เต้นผาง, Example: ผมสาแก่ใจนักที่ข่าวนี้มันทำให้เขาเต้นเป็นเจ้าเข้า, Thai Definition: อาการแสดงความโกรธ
เต้นผาง(v) get angry, See also: flare up, rage, be furious, Syn. เต้นเป็นเจ้าเข้า, Example: เมื่อได้ยินเช่นนั้นผู้การถึงกับเต้นผางรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจ, Thai Definition: อาการแสดงความโกรธ
พลุ่งพล่าน(v) burst out, See also: break out, become/get angry, be wrathful, Syn. พล่าน, Example: ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง, Thai Definition: มีอารมณ์ปั่นป่วน
มาระ(v) get angry, See also: be angry, Syn. โกรธ, กริ้ว, โกรธา, โกรธเคือง, โกรธแค้น, กริ้วโกรธ, Thai Definition: ขุ่นเคืองใจอย่างแรง, ไม่พอใจอย่างแรง, Notes: (ชวา)
มาระ(v) get angry, See also: be angry, Syn. โกรธ, กริ้ว, โกรธา, โกรธเคือง, โกรธแค้น, กริ้วโกรธ, Thai Definition: ขุ่นเคืองใจอย่างแรง, ไม่พอใจอย่างแรง, Notes: (ชวา)
หงุดหงิด(v) be moody, See also: be in a bad humor, be in a bad tempered, be in a bad mood, be irritable, get angry easily, Syn. อารมณ์เสีย, Ant. อารมณ์ดี, ลมดี, Example: บุคลิกการพูดการจาตรงไปตรงมาของเขามักจะทำให้เจ้านายหงุดหงิดเสมอ, Thai Definition: มีอารมณ์ฉุนเฉียว
ถือโกรธ(v) resent, See also: be/get angry, bear a grudge, feel resentment against, rage, flare up, Syn. คุมแค้น, ผูกใจโกรธ, Example: แม้เพื่อนร่วมงานจะพูดจากระทบกระเทียบอย่างไรเธอก็ไม่ถือโกรธ, Thai Definition: โกรธเพราะถูกล่วงเกิน
ฉุน(v) get angry, See also: flare up, be enraged, be infuriated, lose one's temper, be indignant, be vexed with, be an, Syn. โกรธ, โมโห, ขุ่นเคือง, ฉุนเฉียว, Example: เขาไม่เคยฉุนเวลาที่ถูกหัวเราะหรือถูกทักท้วงชี้ความบกพร่อง, Thai Definition: รู้สึกชักโกรธขึ้นมาทันที
กระฟัดกระเฟียด(v) move angrily, See also: get angry, be moody, be furious, Syn. กระแทกกระทั้น, Example: เขากระฟัดกระเฟียดออกจากห้องไปด้วยความโกรธ, Thai Definition: อาการที่โกรธหรือแสร้งทำโกรธ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉิว[chiu] (v) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry  FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé
ฉุน[chun] (v) EN: be angry with ; get angry ; fly into a rage  FR: être fâché contre ; se mettre en colère ; être fou de rage ; être irrité ; être exaspéré
หงุดหงิด[ngut-ngit] (v) EN: be moody ; be in a bad humor ; be in a bad tempered ; be in a bad mood ; be irritable ; get angry easily  FR: être de mauvaise humeur ; être irritable
พลุ่งพล่าน[phlung phlān] (v, exp) EN: burst out ; break out ; become/get angry ; be wrathful

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qì, ㄑㄧˋ, / ] gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged #740 [Add to Longdo]
生气[shēng qì, ㄕㄥ ㄑㄧˋ,   /  ] angry; mad; offended; animated; to get angry; to be enraged; to take offense; animation #3,411 [Add to Longdo]
发脾气[fā pí qì, ㄈㄚ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ,    /   ] to get angry #12,737 [Add to Longdo]
[nǎo, ㄋㄠˇ, / ] to get angry #12,802 [Add to Longdo]
上火[shàng huǒ, ㄕㄤˋ ㄏㄨㄛˇ,  ] to get angry #12,895 [Add to Longdo]
发火[fā huǒ, ㄈㄚ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] catch fire; ignite; detonate; get angry #16,523 [Add to Longdo]
恼火[nǎo huǒ, ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] to get angry; irritated; to annoy; to aggravate; annoying #18,731 [Add to Longdo]
发怒[fā nù, ㄈㄚ ㄋㄨˋ,   /  ] angry; to get angry #22,645 [Add to Longdo]
动怒[dòng nù, ㄉㄨㄥˋ ㄋㄨˋ,   /  ] to get angry #43,787 [Add to Longdo]
闹脾气[nào pí qi, ㄋㄠˋ ㄆㄧˊ ㄑㄧ˙,    /   ] to get angry #71,044 [Add to Longdo]
来火[lái huǒ, ㄌㄞˊ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] to get angry #73,790 [Add to Longdo]
发气[fā qì, ㄈㄚ ㄑㄧˋ,   /  ] get angry #101,422 [Add to Longdo]
来火儿[lái huǒ r, ㄌㄞˊ ㄏㄨㄛˇ ㄦ˙,    /   ] to get angry [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
怒る[おこる, okoru] TH: โกรธ  EN: to get angry

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zornig werden; sich ärgernto get angry [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
怒る(P);瞋る(oK)[おこる(怒る)(P);いかる, okoru ( ikaru )(P); ikaru] (v5r, vi) (1) to get angry; to get mad; (2) (おこる only) to tell someone off; to scold; (3) (いかる only) to be angular; to be square; (P) #19,325 [Add to Longdo]
キレる[kire ru] (v1, vi) (col) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip [Add to Longdo]
荒れ狂う[あれくるう, arekuruu] (v5u, vi) to rage; to get angry [Add to Longdo]
切れる[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo]
頭に血が上る;頭に血がのぼる[あたまにちがのぼる, atamanichiganoboru] (exp, v5r) to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry [Add to Longdo]
頭に来る;頭にくる[あたまにくる, atamanikuru] (exp, vk) to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool [Add to Longdo]
熱り立つ;いきり立つ[いきりたつ, ikiritatsu] (v5t, vi) to get angry; to lose one's temper [Add to Longdo]
腹が立つ[はらがたつ, haragatatsu] (exp, v5t) to get angry; to take offense; to take offence; to be furious [Add to Longdo]
腹を立てる[はらをたてる, harawotateru] (exp, v1) to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper [Add to Longdo]
腹立つ[はらだつ, haradatsu] (v5t) to get angry [Add to Longdo]
臍を曲げる;へそを曲げる[へそをまげる, hesowomageru] (exp, v1) to get angry; to become perverse [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top