ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*geschleppt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: geschleppt, -geschleppt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You brought this crap into my home!Du hast mir diesen Mist ins Haus geschleppt! Beasts of Burden (2014)
Half the prison just saw you haul my ass off the yard.Die Hälfte der Gefangenen haben gerade gesehen, wie ich von euch weggeschleppt wurde. Ku I Ka Pili Koko (2014)
He brought them here!Er hat sie angeschleppt. Zombie Fight Club (2014)
What did he do, take it to the beach?Hat der das Ding an den Strand geschleppt? 1984 (2014)
It was towed to 'Aikapu's Auto Repair over on 17th.Er wurde zu 'Aikapus Autowerkstätten' auf der 17. abgeschleppt. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Apparently I hooked up with some chick named Maureen who I don't even remember and he found out.Offensichtlich habe ich ein Mädel namens Maureen abgeschleppt, an die ich mich nicht mal mehr erinnern kann und er hat's herausgefunden. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
You know, when I was a boy, my old man, first snow, he'd stick a Winchester in my hand, he'd drag me out to the woods to shoot a whitetail.Wissen Sie, als ich ein Junge war, da hat mein alter Herr mir im ersten Schnee eine Winchester gegeben, mich in die Wälder geschleppt, um Hirsche zu jagen. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
He grabbed me by the arms... and he started to... he took me into the bedroom.Er hat mich an den Armen festgehalten... und begonnen, mich... er hat mich ins Zimmer geschleppt. Refugiado (2014)
I should have been home by now. I did say not to tell anyone.Aber ich hab mich erschreckt, als du deinen Freund hier angeschleppt hast. Episode #1.6 (2014)
And the man watched me haul that block, put it in the cellar.Und der Mann hat zugesehen, wie ich den Eisblock geschleppt habe. Ich brachte ihn in den Keller. What Jesus Said (2014)
Well, look what the cat dragged in.Sieh mal an, was die Katze angeschleppt hat. No Way Out (2014)
An angel who would've hauled us back to that heaven of yours?Einen Engel, der uns in euren Himmel zurückgeschleppt hätte. Soul Survivor (2014)
Hey, look what the cat dragged in.Sieh mal an, was die Katze angeschleppt hat. Litt the Hell Up (2014)
Someone towed your car? In a manner of speaking.Jemand hat dein Auto abgeschleppt. ...Through Admission (2014)
You know, I thought that was your car that just got towed.Wissen Sie, ich dachte mir gleich, dass das Ihr Auto ist, was gerade abgeschleppt wird. Charlie Gets Trashed (2014)
My car got towed? Mm-hmm.Mein Auto wird abgeschleppt? Charlie Gets Trashed (2014)
Then it's only a matter of time before I'm marched out of here in handcuffs.Dann ist es nur eine Frage der Zeit, bis ich hier in Handfesseln rausgeschleppt werde. Exposure (2014)
Yeah, I dragged you into the bathtub.Ja, ich habe dich in die Badewanne geschleppt. Get My Cigarettes (2014)
I will take credit for that, because I did introduce her to spinning.Hat sie mir zu verdanken. Ich hab sie zum Spinning geschleppt. ...Through Terms and Conditions (2014)
I live in constant fear of this car being towed because you don't know how to read the damn parking signs.Ich lebe regelmäßig in der Angst, in diesem Auto festsitzend abgeschleppt zu werden, nur weil du nicht weißt, wie man diese verdammten Parkverbotsschilder zu lesen hat. Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)
Once again, I've dragged you into a gray area where you don't belong.Nochmal, ich habe Dich in eine Grauzone mitgeschleppt in die du nicht gehörst. Steaks on a Plane (2014)
I never would have dragged you to the middle of nowhere.Ich hätte euch nie hierher geschleppt. The Second Coming (2014)
I carried cupcakes on a subway for nothing?Ich habe Cupcakes in einer U-Bahn völlig umsonst mit mir herumgeschleppt? And the Brand Job (2014)
This fell out of the guy's hands when he was being hauled up.Das fiel dem Kerl aus den Händen, als wir ihn hochgeschleppt haben. Nobody Touches Anything (2014)
Move it unless you want to get towed.Fahren Sie es weg, es sei denn, Sie möchten abgeschleppt werden. Shorthanded (2014)
Then it's only a matter of time before I'm marched out of here in handcuffs.Dann ist es nur eine Frage der Zeit, bis ich hier in Handfesseln rausgeschleppt werde. Gone (2014)
I'm following up from the accident this morning. You towed the wreck.- Sie haben das Wrack abgeschleppt? Highway of Tears (2014)
Then how'd he pull your ATM from the wall? How'd he take it away?Und wie hat er dann den Automaten aus der Wand gerissen und mitgeschleppt? Viper (2014)
Clark must have been killed somewhere else and then dragged into the woods and abandoned.Clark muss irgendwo anders getötet worden sein, dann wurde er in den Wald geschleppt und zurückgelassen. Okay, erstens: If the Shoe Fits (2014)
A car which was later towed.Ein Auto, das später abgeschleppt wurde. Rip Off (2014)
Yeah, when the Summer started, Carson and I, uh, brought this mattress out here to, uh...Carson und ich haben die Matratze hier rausgeschleppt, um... Careful What You Wish For (2015)
You can't tow that down the street.Die kriegst du nicht geschleppt. Knight of Cups (2015)
Didn't she drag you over here?Hat sie dich hier nicht hergeschleppt? Albatross (2015)
Did they tow my fucking car?Wurde mein Wagen abgeschleppt? Staten Island Summer (2015)
It has to be towed.Der Wagen muss abgeschleppt werden. Desierto (2015)
The truck broke down.Der Laster ist im Arsch, wir müssen abgeschleppt werden... Desierto (2015)
The car I take a shit in, they towed it.Das Auto, in das ich kacke, wurde abgeschleppt. Ja. Trainwreck (2015)
It is believed that scrapie came to Iceland with British sheep at the end of the 19th century, and has not yet been entirely eliminated here.Man nimmt an, dass die Krankheit am Ende des 19. Jahrhunderts durch englische Schafe nach Island eingeschleppt wurde und noch nicht völlig ausgerottet ist. Rams (2015)
You brought me here!Weil du mich hergeschleppt hast. The Gallows (2015)
If you had spent eternity, as I have done, wearily parading up and down dark alleyways, you would feel differently.Wenn Sie wie ich sich endlos lange müde durch dunklen Gassen geschleppt hätten, würden Sie das anders sehen. Chapter Two: How Is Lady Pole? (2015)
Why the hell did I drag my cinder-block feet in here?Wieso habe ich meine Betonfüße hier reingeschleppt? The Walking Deceased (2015)
- They're at it again. - They beat up someone at Sonja's.Sie haben wieder jemanden drüben bei Sonja rausgeschleppt und geschlagen. What We Become (2015)
I carried $100 worth of textbooks yesterday during registration.Ich habe gestern Textbücher im Wert von 100$ geschleppt. Lost Horizon (2015)
- Was it real?Meine Mutter hat mich mal mitgeschleppt. Da war ich noch klein. Never Say Never to Always (2015)
Sorry, but the council tow away all the cars here.Passen Sie auf, dass Ihr Wagen nicht abgeschleppt wird. Code d'honneur (2015)
- They even tow our cars.- Unsere Wagen werden abgeschleppt. Code d'honneur (2015)
Are you the American that's supposed to have caused this outbreak?Sind Sie der Amerikaner, der die Seuche eingeschleppt hat? Do You Remember Moon Flower? (2015)
You tied me up and dragged me here, remember?Ich wurde gefesselt und gewaltsam hierher geschleppt. Erinnerst du dich? Ring of the Magi (2015)
Been a solid week since we blew some backs out.Wir haben schon eine ganze Woche keine mehr abgeschleppt. Best Christmas Ever (2015)
You're... you were special to me, and then you hooked up with that other guy.Du warst jemand Besonderes für mich und dann hast du diesen anderen Typen abgeschleppt. Best Christmas Ever (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Partikel { n }; Teilchen { n } | angelagerte Partikel | eingeschleppte Partikel | im Raum freigesetzte Partikel | luftgetragenes Partikel; schwebendes Teilchen | Partikel abgebenparticle | adherent particles | imported particles | released particles | airborne particle | to shed particles [Add to Longdo]
abschleppen; schleppen | abschleppend | abgeschlepptto tow off; to tow | towing off | towed off [Add to Longdo]
geschleppthauled [Add to Longdo]
sich geschleppttrudged [Add to Longdo]
geschleppttowed [Add to Longdo]
geschleppt; schlepptedragged [Add to Longdo]
mitgeschlepptinherited [Add to Longdo]
wegschleppen | wegschleppend | weggeschlepptto drag off | dragging off | dragged off [Add to Longdo]
zerren; schleppen | zerrend; schleppend | gezerrt; geschleppt | zerrt | zerrteto lug | lugging | lugged | lugs | lugged [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top