ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gerl*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gerl, -gerl-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gingerly(adj) ระมัดระวัง, See also: ละเอียดรอบคอบ, ประณีต, Syn. forehanded, prudent, wary
gingerly(adv) ระมัดระวัง, See also: ละเอียดรอบคอบ, ประณีต, Syn. carefully, cautiously, Ant. incautiously
meagerly(adv) อย่างขาดแคลน, Syn. scantly, skimpily
fingerling(n) ลูกปลาตัวเล็ก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gingerly(จิน'เจอลี) adv. ระมัดระวัง, คอยเฝ้าดู, รอบคอบ, ประณีต., See also: gingerliness n.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And while the public shouts from the rooftops about their civil liberties... they do so under the protective bubble of the very program in which they're railing against, the one that saves them from terrorist attacks every single day, Und während die Öffentlichkeit ihre bürgerlichen Freiheiten von den Dächern rufen... stehen auch sie unter der der Schutzblase, des Programms, auf welches sie schimpfen. Dasjenige, das sie vor Terroranschlägen schützt, Tag für Tag, international und im Inland. A House Divided (2014)
- Yes. A bourgeois bunch who regarded her as a clown.Eine bürgerliche Familie, für die sie ein Bohemien war. Belinda et moi (2014)
My real name is Alan.Mein bürgerlicher Name ist Alan Harper. Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
My real name is Lawrence.Mein bürgerlicher Name ist Lawrence. Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
We've trained her in our ways and, well, the earnest intellectual bonne bourgeoise has been replaced by a rather less definable figure.Wir erzogen sie nach unseren Maßstäben, und die ernsthafte und intellektuelle Bürgerliche wurde ersetzt durch eine weniger definierbare Figur. Episode #5.5 (2014)
Are you saying that you liked her better when she was more middle class?Mochten Sie sie mehr, als sie bürgerlicher war? Episode #5.5 (2014)
A woman who can keep house better than others because she has a good background.Die einen Haushalt besser führen kann als andere, da sie aus gutbürgerlicher Familie stammt. Summer Nights (2014)
Jo, I know this is annoying, but can I please borrow your phone?Jo, ich weiß, das ist ärgerlich, aber, kann ich mir Ihr Telefon ausleihen? The Art of Murder (2014)
Oh, my job doesn't allow me to leave the desk for pesky things like eating.Mein Job erlaubt es mir nicht, den Schreibtisch für so ärgerliche Dinge wie Essen zu verlassen. Uncontrolled Variables (2014)
So annoying.Wie ärgerlich. Appleseed Alpha (2014)
You were the right hand of the commander.- Als rechte Hand der Lagerleitung? Labyrinth of Lies (2014)
So unless the dude lives in some backhoe, there's something he's not telling us.Wenn der Kerl also nicht in einem Baggerlader lebt, gibt es etwas, das er uns verschweigt. I.E.D. (2014)
If you put it on, put it on firmly.Wenn, dann mit festem Druck. Nicht zögerlich. Flowers for Algernon (2014)
I'm starting to feel like the 10th little Indian.Ich komme mir vor wie das zehnte Negerlein. The Gun Model (2014)
Oh, jeez. I knew losing 10 pounds that fast was too good to be true.Das ist ärgerlich, so schnell 5 kg zu verlieren, das war zu schön, um wahr zu sein. Hibbing 911 (2014)
She doesn't want some poor slob who can't afford to buy her expensive things.Sie will keinen armen Hungerleider, der nicht dazu in der Lage ist, ihr teure Dinge zu kaufen. Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
And there's that pesky First Amendment.Und da ist dieser ärgerliche erste Zusatz. Iconoclast (2014)
The third time, we were just talking about the Glass-Steagall act, which is purely civil, and it--Beim dritten Mal haben wir bloß über den Glass-Steagall Act gesprochen, welcher absolut bürgerlich ist, und es... Two in the Knees (2014)
Only that Mrs Crawley, a decent, middle-class woman with neither birth nor fortune is expecting to fill our mother's shoes as one of the leaders of the county.Mrs. Crawley ist eine anständige, bürgerliche Frau, ohne adelige Herkunft oder Vermögen, die in Mutters Fußstapfen treten möchte, eine Führungsperson der Grafschaft. Episode #5.7 (2014)
No. I got upset!Nein, ich wurde ärgerlich! The Misinterpretation Agitation (2014)
These are official documents of Auschwitz.Das sind offizielle Listen der Lagerleitung Auschwitz. Labyrinth of Lies (2014)
Every time I try to help the commoners, you tell me I need to placate the nobles.Jedes Mal, wenn ich versuche den Bürgerlichen zu helfen, sagt Ihr mir, dass ich die Edelmänner beschwichtigen muss. Three Queens (2014)
Our gowns, our crowns, our chateaus... they all depend on the good will of the commoner.Unsere Abendkleider, unsere Kronen, unsere Chateaus... sie alle hängen vom Wohlwollen der Bürgerlichen ab. Three Queens (2014)
Yeah, I stole some dope-ass fingerless gloves.Ja, ich habe ein paar abgefahrene fingerlose Handschuhe geklaut. And a Loan for Christmas (2014)
- I mean, there's this... - [ Severide laughs ] This amazing, amazing burger place just on the corner of where Rush and State meet.Ich meine, es gibt da diesen... unglaublichen, unglaublich Burgerladen an der Ecke Rush und State. Chopper (2014)
Very upsetting.Sehr ärgerlich. ...Through Revelation (2014)
It's rather a nuisance, but Charlie Rogers has rung to say he's got a friend staying, so he's got to bring him or chuck.Es ist ärgerlich, aber Charlie Rogers bringt vielleicht einen Freund mit. Das ist unerträglich. A Moorland Holiday (2014)
- How infuriating. Who is he?Wie ärgerlich. A Moorland Holiday (2014)
Either I gave up work and we lived on a pittance, or I went on working and paid for her to be cared for.Entweder ich gab die Arbeit auf und wir lebten von einem Hungerlohn, oder ich arbeitete und zahlte für ihre Pflege. A Moorland Holiday (2014)
... that includes criminals and wealthy clients who don't happen to be first in line on the recipient list....das schließt Kriminelle und wohlhabende Klienten mit ein, die nicht unmittelbar ganz oben auf der Empfängerliste stehen. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
- A raven. - I brought you this - Suffragette City...Ich habe das hier für dich. das Teenagerleben in den 1980ern und wie man Zoos kauft"? Say Anything (2014)
You mean, the ones we reserve for professional athletes and starving children in third-world countries.Du meinst eine von denen, die wir für professionelle Athleten und hungerleidende Kinder aus Dritte Welt Ländern reserviert haben. Black Hole Sun (2014)
Is this you bringing more thunder?Sind Sie so wenn ärgerlich sind? Puzzle with a Piece Missing (2014)
It means "straight, uptight man."Es bedeutet "bürgerlicher, verklemmter Mann." The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
There are more civil ways to extend an invitation.Es gibt bürgerlichere Wege eine Einladung zu erweitern. Terror of the Faithful (2014)
I'll go there.(zögerlich:) Ich, ah, gehe dahin. A Long Way Down (2014)
So this is... Jolly.(zögerlich:) Na, das ist ja lustig. A Long Way Down (2014)
- Helpless.(zögerlich:) Ich war da oben, weil ich hilflos war. A Long Way Down (2014)
But, at least, this way we won't lose out entirely.(zögerlich:) Aber immerhin würden wir so nicht ganz leer ausgehen. A Long Way Down (2014)
And we were ready to go and we felt this... presence.(zögerlich:) Und wir waren startklar. Und wir spürten diese Präsenz. A Long Way Down (2014)
Yeah, you, er... You mentioned that.(zögerlich:) Ja, das hast du mal erwähnt. A Long Way Down (2014)
Found the car. Didn't find her.(zögerlich:) Das Auto war da, sie aber nicht. A Long Way Down (2014)
Er... John Julius.Ah ... (zögerlich:) John, ah, Julius. A Long Way Down (2014)
I just really wanted to apologise for earlier.(zögerlich:) Ich, ah, wollte mich bei dir entschuldigen. Für vorhin. A Long Way Down (2014)
So, you're going to join them?(zögerlich:) Und du willst also als Nächster? A Long Way Down (2014)
- You... don't know?(zögerlich:) Du weißt es nicht? A Long Way Down (2014)
But maybe we're a start.Aber ... (zögerlich:) Immerhin ja ein Anfang. A Long Way Down (2014)
I can't help making a connection between your childhood and your present.Wenn ich Ihnen so zuhöre, muss ich unweigerlich an Ihre Kindheit denken. Quand le silence s'installe (2014)
- Really? - Yeah, a starving artist, though.Ein Hungerleider. The Age of Adaline (2015)
Hello?(zögerlich) Hallo? The Little Prince (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gerlBeth is committed to Chris and eagerly accepted.
gerlI tried to stop their quarrel eagerly.
gerlThey eagerly supported his new policy.
gerlHe studied Japanese eagerly.
gerlThe pupils listened eagerly during his speech.
gerlAdmission to the club is eagerly sought.
gerlThe dog wagged its tail eagerly.
gerlYou are sufficient to do study eagerly.
gerlShe waited eagerly for her husband's return.
gerlMy mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เงี่ยน(v) crave, See also: desire eagerly, want greatly, long for, lust, have sexual desire, , Syn. อยากจัด, กระหายจัด, Example: เขาเงี่ยนฝิ่นเต็มทีแล้ว, Thai Definition: อยากจัด, กระหายจัด, มีความรู้สึกอยากหรือกระหายเป็นกำลัง, (โดยมากใช้เฉพาะของเสพติดและกามคุณ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เงี่ยน[ngīen] (v) EN: crave ; desire eagerly ; want greatly ; long for ; lust; have sexual desire  FR: être en manque ; être en chaleur

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
eagerly
edgerly
gerlach
gerlich
gerling
gerlock
gerloff
baggerly
gerleman
gingerly
slingerland

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
eagerly
gingerly

WordNet (3.0)
eagerly(adv) with eagerness; in an eager manner, Syn. thirstily
fingerless(adj) not having or having lost fingers, Ant. fingered
fingerling(n) a young or small fish
gingerly(adj) with extreme care or delicacy; ; - W.S.White
gingerly(adv) in a gingerly manner
meagerly(adv) to a meager degree or in a meager manner, Syn. meagrely, sparingly, slenderly, Ant. amply
digitate(adj) resembling a finger, Syn. fingerlike
meager(adj) deficient in amount or quality or extent, Syn. scrimpy, meagre, stingy, meagerly, Ant. ample

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Angerly

adv. Angrily. [ Obs. or Poetic ] [ 1913 Webster ]

Why, how now, Hecate! you look angerly. Shak. [ 1913 Webster ]

Dangerless

a. Free from danger. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Eagerly

adv. In an eager manner. [ 1913 Webster ]

Fingerling

n. [ Finger + -ling. ] (Zool.) A young salmon. See Parr. [ 1913 Webster ]

Gerlind

n. (Zool.) A salmon returning from the sea the second time. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Gerlond

, n. A garland. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Gerland
Gingerly

adv. [ Prov. E. ginger brittle, tender; cf. dial. Sw. gingla, gängla, to go gently, totter, akin to E. gang. ] Cautiously; timidly; fastidiously; daintily. [ 1913 Webster ]

What is't that you took up so gingerly ? Shak. [ 1913 Webster ]

Hungerly

a. Wanting food; starved. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Hungerly

adv. With keen appetite. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

meagerly

adj. same as meager, 2. Opposite of ample.
Syn. -- meager, meagre. [ WordNet 1.5 ]

Meagrely

{ }, adv. Poorly; thinly. [ 1913 Webster ]

Variants: Meagerly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
竞相[jìng xiāng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ,   /  ] competitive; eagerly; to vie #17,548 [Add to Longdo]
切切[qiè qiè, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ,  ] urgently; eagerly; worried; (urge sb to) be sure to; it is absolutely essential to (follow the above instruction) #24,241 [Add to Longdo]
津津有味[jīn jīn yǒu wèi, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ,    ] with keen interest pleasure (成语 saw); with gusto; to relish; eagerly; with great interest #26,809 [Add to Longdo]
殷勤[yīn qín, ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ,  ] politely; solicitously; eagerly attentive #28,618 [Add to Longdo]
切盼[qiè pàn, ㄑㄧㄝˋ ㄆㄢˋ,  ] to look forward eagerly to sth; keenly desired #134,392 [Add to Longdo]
眼成穿[yǎn chéng chuān, ㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢ,   穿] to await eagerly; the eyes bore through sth [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
ärgerlich(adv) |über etw.(A)| โกรธเคือง, โมโห เช่น Sie ist sehr ärgerlich über die Zugverspätung. หล่อนโมโหที่รถไฟล่าช้า, Syn. böse
ärgerlich(adj) |auf, über| โกรธ เช่น Ich weiß nun nicht wie ich mich verhalten soll ich bin ärgerlich über meine Mutter., Syn. verärgert über

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ärgerlichkeit { f }peskiness [Add to Longdo]
Baggereimer { m }; Baggerlöffel { m }scoop [Add to Longdo]
Bürgerlichen { pl }commons [Add to Longdo]
Engerling { m }cock chafer grub [Add to Longdo]
Fingerling { m } | Fingerlinge { pl }finger stall | finger stalls [Add to Longdo]
Gesellschaft des bürgerlichen Rechtsprivate company; private corporation [ Am. ] [Add to Longdo]
Hungerleider { m } | Hungerleider { pl }starveling | starvelings [Add to Longdo]
Hungerlohn { m }; Almosen { pl }starvation wages; pittance [Add to Longdo]
Pflicht { f } | Pflichten { pl } | eine Pflicht tun | staatsbürgerliche Pflichtenduty; obligation | duties | to do one's duty | civic duties; duties as citizen [Add to Longdo]
Schlingerleiste { f } [ naut. ]fiddle [Add to Longdo]
Transport { m }; Trägerlohn { m }porterage [Add to Longdo]
Warenbestandsliste { f }; Lagerliste { f }; Stückliste { f }; Artikelstamm { m }stocklist; stock list [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }angrily [Add to Longdo]
ärgerlich (auf; über); verärgert (über) { adj } | ärgerlicher | am ärgerlichstenangry (at; about) | angrier | angriest [Add to Longdo]
ärgerlichannoying [Add to Longdo]
ärgerlichexasperating [Add to Longdo]
ärgerlich; verdrießlich; übellaunig { adj }fretful [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }fretfully [Add to Longdo]
ärgerlich; lästig { adj } | ärgerlich werdenirritating | to get irritating [Add to Longdo]
ärgerlich; verärgertannoyed [Add to Longdo]
ärgerlich auf jdn. sein; ärgerlich über etw. seinto be annoyed at sb.; to be annoyed with sth. [Add to Longdo]
ärgerlich; äußerst unangenehm { adj }galling [Add to Longdo]
(sehr) ärgerlich { adj }infuriating [Add to Longdo]
ärgerlichinvidious [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }irksomely [Add to Longdo]
ärgerlichpainful [Add to Longdo]
ärgerlichpesky [Add to Longdo]
ärgerlichvexatious [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }vexatiously [Add to Longdo]
ärgerlichvexing [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }vexingly [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }annoyingly [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }exasperatingly [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }invidiously [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }vexedly [Add to Longdo]
anhaltend; zögerlich { adj }halting [Add to Longdo]
behutsam { adv }gingerly [Add to Longdo]
bürgerlich; spießbürgerlich; spießig { adj }bourgeois [Add to Longdo]
eifrig { adv }eagerly [Add to Longdo]
nicht eifrig { adv }uneagerly [Add to Longdo]
grundsätzlich; unweigerlich { adv }invariably [Add to Longdo]
kleinbürgerlich { adj }lower middle-class; petty bourgeois [Add to Longdo]
konventionell; bürgerlich; spießbürgerlich { adj }straight [Add to Longdo]
philisterhaft; spießbürgerlich { adj }philistine [Add to Longdo]
quer; schief; ärgerlich; zuwider { adj }cross [Add to Longdo]
schulterfrei; trägerlos { adj }strapless [Add to Longdo]
seelsorgerisch; seelsorgerlich { adj }pastoral [Add to Longdo]
sehnlich erwartento await eagerly [Add to Longdo]
unvermeidlich; unumgänglich; unabwendbar; unausweichlich; unweigerlich { adj }inevitable [Add to Longdo]
unvermeidlich; unweigerlich { adv }inevitably [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
そろそろ(P);そろっと[sorosoro (P); sorotto] (adv, adv-to) (1) (そろそろ only) slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly; (adv) (2) soon; momentarily; before long; any time now; (P) #13,026 [Add to Longdo]
うぞうぞ[uzouzo] (adv) (on-mim) fearfully; gingerly [Add to Longdo]
おっかなびっくり[okkanabikkuri] (adv) (See おっかない・1) fearfully; nervously; timidly; gingerly [Add to Longdo]
鋭意[えいい, eii] (n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently [Add to Longdo]
干天慈雨[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]
今か今か[いまかいまか, imakaimaka] (adv-to) eagerly waiting [Add to Longdo]
今や遅しと[いまやおそしと, imayaososhito] (adv) impatiently; eagerly [Add to Longdo]
腫れ物に触るように[はれものにさわるように, haremononisawaruyouni] (exp) with great caution; gingerly [Add to Longdo]
首を長くして[くびをながくして, kubiwonagakushite] (exp) looking forward; expectantly; eagerly [Add to Longdo]
切に[せつに, setsuni] (adv) eagerly; earnestly; ardently [Add to Longdo]
他念無く;他念なく[たねんなく, tanennaku] (adv) eagerly; intently [Add to Longdo]
待ち望む[まちのぞむ, machinozomu] (v5m, vt) to look anxiously for; to wait eagerly for; (P) [Add to Longdo]
得たりや応と[えたりやおうと, etariyaouto] (exp) (See 得たり賢しと) readily; very eagerly; without moment's hesitation [Add to Longdo]
得たり賢しと[えたりかしこしと, etarikashikoshito] (exp) readily; very eagerly; without moment's hesitation [Add to Longdo]
頻りに[しきりに, shikirini] (adv) (1) (uk) (See 頻り) frequently; repeatedly; often; incessantly; constantly; (2) strongly; eagerly; (P) [Add to Longdo]
旱天慈雨[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
口惜しい[くちおしい, kuchioshii] bedauerlich, aergerlich [Add to Longdo]
怒る[おこる, okoru] zornig_werden, aergerlich_werden [Add to Longdo]
恨む[うらむ, uramu] uebelnehmen, aergerlich_sein, beschuldigen, vorwerfen [Add to Longdo]
悔しい[くやしい, kuyashii] bedauerlich, aergerlich [Add to Longdo]
憤る[いきどうる, ikidouru] aergerlich_sein, indigniert_sein, sich_entruesten [Add to Longdo]
膨れる[ふくれる, fukureru] schwellen, anschwellen, sich_aufblaehen, aufgehen (Teig), sich_ausbreiten, aergerlich_werden, muerrisch_werden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top