ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gather in*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gather in, -gather in-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gather in(phrv) เก็บเกี่ยวพืชผล, See also: สะสม, เก็บเกี่ยว, Syn. garner in
gather in(phrv) เย็บเข้าไป, See also: เย็บเก็บ
gather in(phrv) สะสม (เงิน), See also: ได้รับ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gather in the great hall for a night of well-mannered frivolityอยู่รวมกันในฮอลในช่วงค่ำ อย่างความเฮฮา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The faithful must gather in judgment for we are called to purify this filth.สาวกแห่งศรัทธาต้องรวมตัว ในการพิพากษา... ...สำหรับพกวเราจะเรียกสิ่งอันบริสุทธิ์นี้ว่าความโสโครก Silent Hill (2006)
Now, gather in. Hands in. Hands in.เขยิบเข้ามา ขอมือ ขอมือ ขอมือ Gridiron Gang (2006)
If you agree with Kira's justice, gather in front of the Sakura TV station.ถ้าคุณเห็นด้วยกัยการตัดสินของคิระ มารวมตัวที่ทางเข้าSakura TV Death Note: The Last Name (2006)
Instead of rushing, we should gather information first. Don't screw with me!แล้วครอบครัวนายรวยมากเลยนะ My Boss, My Hero (2006)
If I wait and gather information... It's minterview.ถ้าเรารอรวบรวมข้อมูล ผมจะซักถามเอง To Hell... And Back (2009)
Well, at the moment, Mr. Hughes, we're just trying to gather information.เอาล่ะในตอนนี้คุณฮิวส์ เรา อยากรู้เกี่ยวกับ ความสัมพันธ์ เหล่านี้ Night of Desirable Objects (2009)
As all of you know, last week our city suffered a terrible tragedy, one that none of us will ever forget, which is why today we're going to take a little time out of our schedule to gather in the gym and talk.เท่าที่พวกคุณทราบเรื่องกันดีอยู่แล้ว เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา เมืองของเราประสบโศกนาฏกรรมร้ายแรง ซึ่งพวกเราไม่มีใครลืมได้ No Más (2010)
If you could gather in one of the boardrooms.ถ้าพวกคุณแยกตัวไปรวมอยู่ในห้องประชุม What Lies Below (2010)
Hey, probing is a valuable way to gather information.เฮ้ การตรวจพิสูจน์เป็นวิธีรวบรวมข้อมูลที่มีประโยชน์ The X in the File (2010)
And he's here trying to gather information about my dad, but if Chuck is an agent, too, then-then maybe Casey lied to him and turned him somehow?และเขาพยายามที่รวบรวมข้อมูล เกี่ยวกับพ่อของฉัน แต่ถ้าชัคเป็นสายลับเหมือนกัน งั้น งั้น เคซี่อาจจะโกหกเขา Chuck Versus the Subway (2010)
Meant only to gather information.แค่ต้องการรวบรวมข้อมูล Surfacing (2010)
All clients who plan to attend are asked to gather in ten minutes.ขอให้ลูกค้าทุกท่านที่จะเข้าร่วมงาน มาที่ห้องจัดเลี้ยงภายใน 10 นาทีนะค่ะ Prosecutor Princess (2010)
We're in a full-court press to gather intelligence on the enemy.เราอยู่ในช่วงเดินหน้าเต็มตัว เพื่อรวบรวมข้อมูลของศัตรูต่างดาว Prisoner of War (2011)
We come out to gather information and you start stabbing Harken to death in front of the neighborhood?แต่แกจะแทงฮาร์เก้นให้ตายกลางถนน Horrible Bosses (2011)
Anyplace were people might gather in large numbers.ที่ไหนก็ได้ที่มีคนไปรวมตัวกันมากๆ Countdown (2011)
I understand that she was probably just trying to gather information on me, but...ผมเข้าใจว่าเธออาจกำลังพยายาม ที่จะเก็บข้อมูลเกี่ยวกับตัวผม แต่... The Firefly (2011)
Please hear our prayer, lord as we gather in your name.พระเจ้าทรงโปรดรับฟังคำภาวนา... เพราะเรามาที่นี่ในนามของพระองค์ Just Let Go (2011)
But there are some werewolves that like to gather in places were they don't have to do that, where they can enjoy it.แต่ก็มีมนุษย์หมาป่าบางพวก ไปรวมตัวกันที่ๆหนึ่ง ซึ่งพวกนั้นไม่ควรทำ The Hybrid (2011)
Founders parties are just an excuse for the council to gather in back rooms and plot against vampires.งานเลี้ยงผู้ก่อตั้งมันก็แค่ ข้ออ้างให้พวกสภา มาสุมหัวกันหาทาง กำจัดแวมไพร์ Disturbing Behavior (2011)
If you want to, you need to gather information first.ถ้าคุณอยากรู้ว่าต้นไม้จะแข็งแรงขนาดไหน คุณต้องดูการแตกใบก่อน My Princess (2011)
I was simply told to investigate Shin Kamiya and also to gather intel on him and his contacts.ฉันถูกสั่งแค่ให้ไปตรวจสอบ ชิน คามิยะ แล้วก็ให้ทำการรวบรวมข้อมูล และรายชื่อผู้ติดต่อ Tekken: Blood Vengeance (2011)
I gather intelligence.-ฉันรวบรวมข่าวกรอง World Leader Pretend (2011)
We'll gather information without arousing suspicion.เราต้องล้วงเอาข้อมูลมาให้ได้โดยไม่ให้ไก่ตื่น Always in Control (2011)
You hired me to gather intel on Nevins, and I did.คุณจ้างให้ฉันหาข้อมูลเกี่ยวกับ Nevins และฉันก็ทำ The Fugitives (2012)
Can you have everyone who was here at the time of the robbery gather in the safe deposit vault, yourself included?คุณขอให้ทุกคนที่อยู่ที่นี่ในเวลาที่ถูกปล้น ไปรวมตัวกันที่ห้องเซฟ รวมทั้งตัวคุณด้วยได้ไหม Not One Red Cent (2012)
Now at least you can gather intel on the guy, find out who he is.อย่างน้อยคุณก็สามารถสืบเรื่องเขา หาว่าเขาคือใคร Grief (2012)
Diplomatic cover, two weeks to gather intel, then you're going in.ในฐานะฑูต มีเวลา 2 สัปดาห์ที่จะหาคนของเรา ให้พาไปที่นั่น Matsya Nyaya (2012)
The other addicts at Hemdale would often gather in the common room to watch the matches on the telly.คนติดยาคนอื่นที่เฮมเดล รวมตัวกัน ในห้องรวมนั่งดู การแข่งขันในทีวี Pilot (2012)
You're going back to the Warblers to gather intel for us so we can kick their ass at Sectionals.นายไปวาเบลอร์เพิ่อเอาข้อมูลมาให้เรา เพื่อที่เราจะได้จัดการกับพวกมันที่ระดับเขต Dynamic Duets (2012)
They would gather in the village square, he'd build a fire, and they would dance until the ground began to bleed.พวกเขาจะไปรวมกันกลางหมู่บ้าน ก่อไฟขึ้น และเริ่มเต้นไปรอบๆ จนกระทั่งพื้นดินเริ่มหลั่งเลือด The Bod in the Pod (2012)
My team's here to help gather information to find your children.ทีมผมมาที่นี่เพื่อช่วยรวบรวมข้อมูล เพื่อตามหาลูกสาวคุณ All That Remains (2013)
Ladies and gentlemen, please, gather in the center of the ballroom.สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย ขอความกรุณามารวมตัวกันที่กลางห้องเต้นรำครับ The Blood Is the Life (2013)
We gather intel on Mount Weather and we send a team after Kane.พวกเราต้องเข้าไปในเมาท์เวทเทอร์ และส่งทีมไปตาหาเคน Fog of War (2014)
We're here to gather information. We're gathering information, okay?เรากำลังรวบรวมข้อมูลได้ไหม The Big Short (2015)
- (CHUCKLES) - We can gather information.เราสามารถรวบรวมข้อมูลได้ We All Fall Down (2016)
- (CHUCKLES) - We can gather information.เราสามารถรวบรวมข้อมูลได้ We All Fall Down (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gather inI gather information about the quality of goods.
gather inThe tears began to gather in her eyes.
gather inThe workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
gather inWe have to gather information.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งวง(v) gather into a group, See also: form into a group, group, Syn. จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม, Example: พวกขี้เหล้าตั้งวงกันตั้งแต่บ่าย, Thai Definition: คุมกันขึ้นเป็นหมู่คณะ, ประชุมคนทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ดื่มเหล้า เล่นการพนัน
รวมตัว(v) assemble, See also: collect, gather together, gather into a group, rally, muster, come together to, combine in, Syn. รวมกลุ่ม, Example: เราต้องจัดการไม่ให้พวกมันรวมตัวกันได้, Thai Definition: เข้าด้วยกันเป็นกลุ่ม, ร่วมชุมนุมกัน
มืดฟ้ามัวดิน(adv) crowd in huge number of people, See also: gather in great number, over-abundantly, Syn. มากมาย, Ant. น้อย, Example: ผู้คนมาชมงานกันมืดฟ้ามัวดิน, Thai Definition: มากมายจนนับไม่ถ้วน
รวมพวก(v) gather into a group, See also: form a group, assemble, join together, gather together, Syn. รวมกลุ่ม, Example: เด็กที่จับกลุ่มรวมพวกคบหาสมาคมกันได้ จะต้องมีอายุอยู่ในวัยเดียวกัน
รวมหมู่(v) gather together, See also: gather intergroup, Example: นกมารวมหมู่ทำอะไรกันอยู่ที่ใต้ต้นไม้
เก็บข้อมูล(v) collect / gather data, See also: call / gather information

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รวมหมู่[rūam mū] (v, exp) EN: gather together ; gather intergroup
รวมพวก[rūam phūak] (v, exp) EN: gather into a group ; form a group ; assemble ; join together ; gather together
รวมตัว[rūamtūa] (v) EN: assemble ; collect ; gather together ; gather into a group ; rally ; muster ; come together to ; combine into a group ; get together ; join together  FR: rassembler

WordNet (3.0)
take in(v) fold up, Syn. gather in

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
穑[sè, ㄙㄜˋ, 穑 / 穡] gather in harvest #26,662 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
群れ集まる[むれあつまる, mureatsumaru] (v5r) to gather in large groups [Add to Longdo]
取り入れる(P);採り入れる;取入れる;取りいれる[とりいれる, toriireru] (v1, vt) (1) to harvest; to reap; (2) to take in; to gather in; (3) to adopt; (P) [Add to Longdo]
屯す[とんす, tonsu] (v5s, vi) (1) (uk) (See 屯する) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) [Add to Longdo]
屯する[たむろする;とんする, tamurosuru ; tonsuru] (vs-s, vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top