ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
Search result for

*furl*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: furl, -furl-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
furl(vi) ม้วน, See also: ห่อ, หุบ, พับ
furl(vt) ม้วน, See also: ห่อ, หุบ, พับ, Syn. fold up, roll up
furl(n) สิ่งที่เป็นม้วน หรือเป็นพับ
furl(n) การพับ, See also: การม้วน
unfurl(vt) คลี่ออก, See also: ทำให้กางออก, คลี่ออกจากที่ม้วนอยู่, Syn. unfold, Ant. furl
unfurl(vi) คลี่ออก, See also: ทำให้กางออก, คลี่ออกจากที่ม้วนอยู่, Syn. unfold, Ant. furl
furlong(n) มาตรการวัดระยะทางซึ่งมีค่าเท่ากับ 220 หลา
furlough(n) การพักงาน
unfurling(n) การคลี่ออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
furl(เฟิร์ล) vt. ม้วนแน่น, ม้วน, หุบ, ห่อ, รูด. vi. เป็นม้วน. n. การม้วน, การหุบร่มหรือมัด, การห่อปีก, สิ่งที่เป็นม้วน., See also: furlable adj. furler n.
furlongn. หน่วยระยะทาง220หลา
furlough(เฟอร์'โล) n. การลาพักงาน, การอนุญาตให้ลาพักงาน, การให้ออกจากงาน. vt. อนุญาตให้ลาพักงาน, ให้ออกจากงาน
unfurl(อันเฟิร์ล') vt., vi. คลี่ออก, คลายออก, กางออก, เปิดออก, เปิดเผย, แสดง, Syn. unfold

English-Thai: Nontri Dictionary
furl(vt) พับเก็บไว้, หุบ(ร่ม), รูด(ม่าน), ม้วน(ธง)
furlong(n) หน่วยวัดความยาวเป็นเฟอร์ลอง
furlough(n) การอนุญาตให้ลาพัก, การลาพักงาน
furlough(vt) อนุญาตให้ลาพัก, ลาพัก, ให้ออกจากงาน
unfurl(vt) คลี่ออก, คลายออก, กางออก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แบ(v) open, See also: unfold, expand, unfurl, spread (out), Syn. กาง, แผ่, Ant. ปิด, พับ, Example: นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน, Thai Definition: กางแผ่ออก
การใช้ใบ(n) unfurling a sail, See also: unfolding a sail, Syn. การกางใบ, Thai Definition: การกางใบแล่นเรือ
คลี่(v) spread out, See also: open, unfold, unfurl, stretch, Syn. แผ่, คลาย, Ant. พับ, Example: น้องๆ ลองช่วยกันคลี่กล่องซึ่งเป็นทรงสามมิติออกมาเป็นแผ่นดู, Thai Definition: คลายสิ่งที่ม้วนหรือพับอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบ[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up  FR: déplier ; déployer
การใช้ใบ[kān chaibai] (n) EN: unfurling a sail ; unfolding a sail
ขยายใบเรือ[khayāi bai reūa] (v, exp) EN: unfurl a sail
คลี่[khlī] (v) EN: spread out ; open ; unfold ; unfurl ; stretch  FR: déployer ; étendre ; ouvrir ; déplier ; dérouler

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
furlan
furlow
unfurl
furlaud
furlett
furlett
furlong
furlough
unfurled
furloughs
unfurling
furloughed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
furl
furls
furled
unfurl
furling
furlong
unfurls
furlongs
furlough
unfurled
furloughs
unfurling

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Furl

v. t. [ imp. & p. p. Furled p. pr. & vb. n. Furling. ] [ Contr. fr. furdle, fr. fardel bundle: cf. F. ferler to furl, OF. fardeler to pack. See Furdle, Fardel, and cf. Farl. ] To draw up or gather into close compass; to wrap or roll, as a sail, close to the yard, stay, or mast, or, as a flag, close to or around its staff, securing it there by a gasket or line. Totten. [ 1913 Webster ]

furled

adj. [ p. p. of furl. ] rolled up and secured; as, furled sails bound securely to the spar; a furled flag.
Syn. -- rolled. [ WordNet 1.5 ]

Furlong

n. [ OE. furlong, furlang, AS. furlang, furlung, prop., the length of a furrow; furh furrow + lang long. See Furrow, and Long, a. ] A measure of length; the eighth part of a mile; forty rods; two hundred and twenty yards. [ 1913 Webster ]

Furlough

n. [ Prob. fr. D. verlof, fr. a prefix akin to E. for + the root of E. lief, and akin to Dan. forlov, Sw. förlof, G. verlaub permission. See Life, a. ] (Mil.) Leave of absence; especially, leave given to an officer or soldier to be absent from service for a certain time; also, the document granting leave of absence. [ 1913 Webster ]

Furlough

v. t. [ imp. & p. p. Furloughed p. pr. & vb. n. Furloughing. ] (Mil.) To furnish with a furlough; to grant leave of absence to, as to an officer or soldier.

Unfurl

v. t. & i. [ 1st pref. un- + furl. ] To loose from a furled state; to unfold; to expand; to open or spread; as, to unfurl sails; to unfurl a flag. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
furlike(adj) resembling fur
furlong(n) a unit of length equal to 220 yards
furlough(n) a temporary leave of absence from military duty
furlough(v) dismiss, usually for economic reasons, Syn. lay off, Example: She was laid off together with hundreds of other workers when the company downsized
furlough(v) grant a leave to, Example: The prisoner was furloughed for the weekend to visit her children
unfurl(v) unroll, unfold, or spread out or be unrolled, unfolded, or spread out from a furled state, Syn. unroll, Ant. roll up, Example: unfurl a banner
roll up(v) form into a cylinder by rolling, Syn. furl, Example: Roll up the cloth

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开放[kāi fàng, ㄎㄞ ㄈㄤˋ, 开 放 / 開 放] to lift (restrictions); to open; to make open to the public; to lift a ban; to unfurl; to bloom #1,508 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
発展[はってん, hatten] (n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P) #1,425 [Add to Longdo]
休暇[きゅうか, kyuuka] (n) holiday; day off; furlough; absence (from work); (P) #10,133 [Add to Longdo]
ハロン[haron] (n) (1) halon; (2) furlong; (P) [Add to Longdo]
ファーロング[fa-rongu] (n) furlong [Add to Longdo]
帰休[ききゅう, kikyuu] (n, vs) (military) leave; furlough; (P) [Add to Longdo]
公暇[こうか, kouka] (n) leave of absence; furlough [Add to Longdo]
賜暇[しか, shika] (n) furlough; leave of absence [Add to Longdo]
自宅待機[じたくたいき, jitakutaiki] (n) (1) standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness); (2) being on furlough; being temporarily laid off [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Achtelmeile { f }furlong [Add to Longdo]
Rollsegelvorrichtung { f } [ naut. ]roller furling [Add to Longdo]
aufrollen | aufrollendto furl | furling [Add to Longdo]
ausbreiten | ausbreitendto unfurl | unfurling [Add to Longdo]
beurlauben | beurlaubendto furlough | furloughing [Add to Longdo]
beurlaubtfurloughed [Add to Longdo]
entfalteteunfurled [Add to Longdo]
entfalten; entrollento unfold; to unfurl [Add to Longdo]
entfaltendunfurling [Add to Longdo]
klappt zusammenfurls [Add to Longdo]
rollt auffurls [Add to Longdo]
rollte auffurled [Add to Longdo]
zusammenklappen | zusammenklappend | zusammengeklapptto furl | furling | furled [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top