Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young  ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...
โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*forget it*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: forget it, -forget it-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forget it(phrv) ไม่มีปัญหา, See also: ไม่เป็นไร, ยินดี
Forget it!(sl) ไม่เป็นไร, See also: ไม่สำคัญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once the war ends, forget it, but for now it's great. You can make a fortune, don't you think ?กว่าสงครามจะเลิกก็รวยเละ Schindler's List (1993)
Just forget it. Look at this. Look at this.ดูสิ ขนฉันหลุดหมดแล้ว Aladdin (1992)
Uh, forget it.อา ช่างมันเถอะ Aladdin (1992)
Well, in my case, ah, forget it.อืม ของข้าหรือ อา ลืมมันเสียเถอะ Aladdin (1992)
Guards! Well, that's it--we're dead, forget it. Just dig a grave for both of us.เอาละ เราตายแน่ ลืมมันไปเลย เจ้าขุดหลุมฝันเราทั้งสอง เราตายแน่ๆ Aladdin (1992)
Forget it, man, I'm gone.พอกันที เพื่อน ฉันไปละ Cool Runnings (1993)
Forget it. He can talk to whoever he fucking likes.ลืมมันไปเถอะ เขาสามารถพูดคุย ร่วมเพศกับใครก็ได้ที่เ In the Name of the Father (1993)
- Forget it. - What I say?- แม่พูดว่าอะไร The Joy Luck Club (1993)
Ned Sneller? Forget it. He looks at me, Larry.ไม่เอาเนด สเนลเลอร์ เขาชอบมองฉันนะลาร์รี่ Junior (1994)
- Forget it. - Ten dollars... a month.- ช่างมันเถอะ นายคิดเท่าไหร่ล่ะ Léon: The Professional (1994)
Forget it. It's too risky. I'm through doing that shit.ลืมมัน มันเสี่ยงเกินไป ผมผ่านการทำอึที่ Pulp Fiction (1994)
See how far that gets you. Forget it.ดูว่าไกลที่ทำให้คุณ ลืมมัน Pulp Fiction (1994)
Waitresses. Fuckin' forget it. No way they're takin' a bullet for the register.พนักงานเสิร์ฟ ไอ้ลืมมัน วิธีที่พวกเขากำลัง takin 'กระสุนสำหรับการลงทะเบียนไม่มี Pulp Fiction (1994)
- Let's just forget it.- ขอเพียงลืมมัน Pulp Fiction (1994)
That was different. Forget it, Pierre.มันไม่เหมือนกัน ลืมมันซะเถอะ ปิแอร์ Wild Reeds (1994)
Forget it.ช่างมัน Wild Reeds (1994)
Forget it.ไม่เป็นไร Wild Reeds (1994)
Listen, François... just forget it.ฟังนะ ฟรองซัว... แค่ลืมมันซะ Wild Reeds (1994)
Forget it?ลืมมัน? Wild Reeds (1994)
It's terrible to forget it.มันเลวร้ายเกินกว่าที่จะลืม Wild Reeds (1994)
Forget it, Robby.ลืมได้เลยร็อบบี้ In the Mouth of Madness (1994)
Forget it, Joey. I'm with Bob now.ลืมซะเถอะโจอี้ ฉันคบกับบ็อบอยู่ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Forget it! Not after your cousin who could belch the alphabet.ลืมได้เลย คราวก่อนก็ญาติเธอที่คุยว่าต่อพยัญชนะได้ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- Forget it. It's not important.- ลืมมัน มันไม่สำคัญ 12 Angry Men (1957)
- Forget it now.- ลืมได้ในขณะนี้ 12 Angry Men (1957)
- Forget it, fella. It's unimportant.- ลืมมันหนุ่ม มันไม่สำคัญ 12 Angry Men (1957)
Forget it.Forget it. 12 Angry Men (1957)
Forget it.ช่างมันเถอะ. Suspiria (1977)
Forget it, Charlie. Just let him go. Forget it, Charlie.ลืมมัน ชาร์ลี เพียงแค่ปล่อยให้ เขาไป Mad Max (1979)
If no one makes a claim to it, I say we can forget it.ถ้าไม่มีใครทำให้การเรียกร้อง ให้มัน ฉันบอกว่าเราสามารถลืมมัน Mad Max (1979)
Forget it.ช่างมันเถอะ Phantasm (1979)
- Forget it! Five grand? No problem.$5, 000 ไม่มีปัญหาเราจะมีเงินนั้นเพื่อคุณในตอนเช้า ไปกันเถอะ The Blues Brothers (1980)
- Where is he? - Forget it.เขาอยู่ที่ไหน ลืมซะเถอะ The Blues Brothers (1980)
- Forget it. No way. - We're on a mission from God.ลืม ไม่มีทาง เราได้รับภารกิจมาจากพระเจ้า The Blues Brothers (1980)
Forget it. There's no way with you guys. Forget about it.ลืมมันเถอะ ไม่มีทางสำหรับพวกคุณ ลืมมันซะเถอะ The Blues Brothers (1980)
- Forget it, Palmer.ไม่ต้องเลย, พาล์มเมอร์. The Thing (1982)
Forget it if you don't believe me.งั้นก็ลืมมันซะเถอะถ้าท่านไม่เชื่อข้า. Return of the Condor Heroes (1983)
Forget it, Billy boy. It's a dead place.ช่างมันเถอะบิลลี่ นี่มันเมืองร้าย Day of the Dead (1985)
well, forget it.แต่ช่างมันเหอะ Spies Like Us (1985)
nah, forget it, forget it.เอาเหอะ ช่างมัน Spies Like Us (1985)
my partner and I were set up! forget it!- ผมกับคู่หูเป็นตัวโจ๊ก! Spies Like Us (1985)
- Beware for... - Just forget it.- จงระวัง เพราะว่า-- อย่าเลยนะ Labyrinth (1986)
Okay, forget it. I don't have to tell you nothing.โอเค ช่างเหอะ ฉันไม่ต้องบอกอะไรพวกนายก็ได้ Stand by Me (1986)
Screw you guys. Forget it.ช่างหัวพวกนาย ลืมไปเถอะ Stand by Me (1986)
Yeah, forget it.ใช่ ลืมซะเถอะ Stand by Me (1986)
Forget it, all right?ลืมมันซะเถอะ โอเค้? Stand by Me (1986)
Forget it, all right?ลืมมันซะเถอะ ได้มั้ย! Stand by Me (1986)
Just forget it!ลืมมันซะ Stand by Me (1986)
I'm not going in with a lot of pussies, forget it.ฉันไม่คบไอ้พวกตุ๊ดหรอก เมินซะเถอะ Stand by Me (1986)
Forget it, Vern.ช่างมันเถอะ เวิร์น Stand by Me (1986)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
forget itForget it.
forget itForget it. He is our mutual friend, after all.
forget itForget it. There's no sense giving him advice.
forget itHe wrote down my phone number in case he should forget it.
forget itHe wrote down the number lest he should forget it.
forget itHe wrote it down lest he should forget it.
forget itI completely forget it.
forget itI must write down his address before I forget it.
forget itIt was careless of her to forget it.
forget itI wrote down her address so as not to forget it.
forget itI wrote down her address so that I wouldn't forget it.
forget itI wrote down his phone number lest I should forget it.
forget itI wrote his name down for fear I should forget it.
forget itMake a note of it in order not to forget it.
forget itPlease put down my address in case you forget it.
forget itPut your name on the notebook in case you forget it.
forget itThank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.
forget itThe man wrote down the name for fear he should forget it.
forget itThis is such an interesting story I will never forget it.
forget itWhen we are in good health, we are apt to forget its value.
forget itWho that has read his story can forget it?
forget itWrite down the name in case you forget it.
forget itWrite it down before you forget it.
forget itYou should put it down before you forget it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช่าง(v) never mind, See also: forget it, Syn. ปล่อย, วางธุระ, Example: ผลออกมาจะเป็นอย่างไรก็ช่างเถิด
ช่างเถอะ(adv) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถิด, Example: ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง
ไม่เป็นไร(v) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ช่างเถอะ, ช่างเถิด, Example: ไม่เป็นไรครับ น้ำในตู้เย็นผมมี, Thai Definition: อย่าเอาใจใส่เลย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่าง[chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter  FR: peu importe ! ; oubliez !
ช่างเถอะ[chang thoe] (x) EN: forget it ; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind  FR: ça m'est égal ; ce n'est rien
จำไว้[jam wai] (v, exp) EN: Don't forget it !  FR: N'oublie pas ! ; N'oubliez pas !

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罢休[bà xiū, ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ, 罢 休 / 罷 休] to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop #25,622 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schwamm drüber!Forget it!; Let's forget it! [Add to Longdo]
Steck dir das hinter den Spiegel!Don't you forget it! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top