มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| เป็นครั้งแรก | (adv) for the first time, Ant. เป็นครั้งสุดท้าย, Example: เขาเพิ่งมากรุงเทพฯ เป็นครั้งแรก | ไถดะ | (v) plough roughly for the first time, Example: บ้านข้างๆ จูงควายออกนากันไปหมด ป่านนี้คงไถดะ ไถแปร ดำนากันไปบ้างแล้ว, Thai Definition: ไถตะลุยไปเป็นทางยาวตามแนวคันนา | ดูตัว | (v) meet for the first time, See also: have a look at for the first time, Example: สยุมพรพาคู่รักมาให้พ่อแม่ดูตัว, Thai Definition: พินิจพิจารณาผู้ที่ตนอยากเจอ |
| ครั้งแรก | [khrang raēk] (x) EN: at first ; for the first time ; in the beginning ; at the outset | เป็นครั้งแรก | [pen khrang raēk] (x) EN: for the first time ; this is the first time FR: pour la première fois |
| | 首次 | [shǒu cì, ㄕㄡˇ ㄘˋ, 首 次] for the first time #1,345 [Add to Longdo] | 发起 | [fā qǐ, ㄈㄚ ㄑㄧˇ, 发 起 / 發 起] to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) #3,992 [Add to Longdo] | 入学 | [rù xué, ㄖㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 入 学 / 入 學] to enter a school or college; to go to school for the first time as a child #7,451 [Add to Longdo] | 初次 | [chū cì, ㄔㄨ ㄘˋ, 初 次] first; for the first time; primary; tentative #11,656 [Add to Longdo] | 乍 | [zhà, ㄓㄚˋ, 乍] for the first time; suddenly #12,631 [Add to Longdo] | 涉足 | [shè zú, ㄕㄜˋ ㄗㄨˊ, 涉 足] set foot in; to step into; to become involved for the first time #13,050 [Add to Longdo] | 结识 | [jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 结 识 / 結 識] to get to know sb; to meet sb for the first time #14,252 [Add to Longdo] | 先睹为快 | [xiān dǔ wèi kuài, ㄒㄧㄢ ㄉㄨˇ ㄨㄟˋ ㄎㄨㄞˋ, 先 睹 为 快 / 先 睹 為 快] joy of first experience (成语 saw); the pleasure of reading sth for the first time #41,541 [Add to Longdo] | 初露锋芒 | [chū lù fēng máng, ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ, 初 露 锋 芒 / 初 露 鋒 芒] first sign of budding talent; to display one's ability for the first time #88,904 [Add to Longdo] | 初露才华 | [chū lù cái huá, ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ, 初 露 才 华 / 初 露 才 華] first sign of budding talent; to display one's ability for the first time [Add to Longdo] | 肇建 | [zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 肇 建 / 肈 建] to build (for the first time); to create (a building) [Add to Longdo] | 首办 | [shǒu bàn, ㄕㄡˇ ㄅㄢˋ, 首 办 / 首 辦] first organized; to run sth for the first time [Add to Longdo] |
| | 初めて(P);始めて;甫めて | [はじめて, hajimete] (adv, adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time; (adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...; only when ... do you ...; (P) #1,041 [Add to Longdo] | お初;御初 | [おはつ, ohatsu] (n) (1) (pol) (See 初・はつ) doing something for the first time (ever, in a season, etc.); (2) new item; first crop of the season [Add to Longdo] | お初をいただく;お初を頂く | [おはつをいただく, ohatsuwoitadaku] (exp, v5k) to eat something for the first time in the season [Add to Longdo] | 下ろす(P);降ろす(P);下す(io) | [おろす, orosu] (v5s, vt) (1) to take down (e.g. flag); to launch (e.g. boat); to drop; to lower (e.g. ladder); to let (a person) off; to unload; to discharge; (2) (See 乗客を降ろす) to drop off (a passenger from a vehicle); to let (a person) off; (3) to withdraw money from an account; (4) to wear (clothing) for the first time; (5) to fillet (e.g. a fish); (P) [Add to Longdo] | 加冠 | [かかん, kakan] (n, vs) (1) (arch) (See 元服・げんぶく, 初冠・ういこうぶり・1) crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony; (n) (2) (arch) person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony [Add to Longdo] | 見始め;見始(io) | [みはじめ, mihajime] (n) seeing for the first time; first sight [Add to Longdo] | 見初める | [みそめる, misomeru] (v1, vt) to see for the first time; to fall in love at first sight [Add to Longdo] | 公園デビユー | [こうえんデビユー, kouen debiyu-] (n) bringing one's child to the local park to play for the first time (wasei [Add to Longdo] | 耳新しい | [みみあたらしい, mimiatarashii] (adj-i) novel; new; unfamiliar; hear for the first time [Add to Longdo] | 初に | [はつに, hatsuni] (n) for the first time [Add to Longdo] | 初会 | [しょかい, shokai] (n, adj-no) meeting for the first time; first meeting [Add to Longdo] | 初冠 | [ういこうぶり;ういかぶり;ういかむり;ういかんむり;しょかん, uikouburi ; uikaburi ; uikamuri ; uikanmuri ; shokan] (n, vs) (1) (arch) (See 元服) crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony; (n) (2) (ういかんむり only) (See 巻纓, 垂纓) noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility) [Add to Longdo] | 初見 | [しょけん, shoken] (n) seeing for the first time; first sight [Add to Longdo] | 初事 | [ういごと, uigoto] (n) first thing; doing something for the first time [Add to Longdo] | 初耳 | [はつみみ, hatsumimi] (n) something heard for the first time (lit [Add to Longdo] | 初当選 | [はつとうせん, hatsutousen] (n, vs) winning one's first election; being elected for the first time [Add to Longdo] | 情けを知る | [なさけをしる, nasakewoshiru] (exp, v5r) (1) to fall in love (for the first time); to know love; (2) to be compassionate [Add to Longdo] | 食う(P);喰う;啖う(oK) | [くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P) [Add to Longdo] | 生まれて初めて | [うまれてはじめて, umaretehajimete] (exp) for the first time in one's life [Add to Longdo] | 年ぶり;年振り | [ねんぶり, nenburi] (exp) after an interval of ... years; for the first time in ... years [Add to Longdo] | 筆降ろし;筆おろし | [ふでおろし, fudeoroshi] (n, vs) (1) first use of a new brush; (2) doing something for the first time; (3) young man's first sexual experience, esp. one initiated by an older woman [Add to Longdo] | 来はじめる;来始める | [きはじめる, kihajimeru] (v1) to come for the first time; to become for the first time [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |