ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*floo*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: floo, -floo-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flood(n) น้ำท่วม, See also: อุทกภัย, Syn. inundation, overflow
flood(vt) ท่วม, See also: ไหลบ่า, เจิ่ง, นอง, ล้น, เอ่อท้น, Syn. overflow, inundate, submerge
flood(vi) ไหลบ่า, See also: ไหลล้น, ท่วม, Syn. overflow, Ant. stagnate
flood(vt) เต็มไปด้วย, See also: มากมายไปด้วย, Syn. fill, cover
flood(vi) หลั่งไหล, Syn. flow, pour in
flood(n) จำนวนมาก, Syn. torrent, profusion
floor(n) ชั้นอาคาร, See also: ชั้นของตึก, Syn. story, level, tier
floor(n) พื้น, See also: พื้นห้อง
floor(vt) ทำให้งง, See also: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน, Syn. bewilder, perplex, confound, Ant. clarify, convince
floor(vt) คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย), See also: ล้ม, Syn. knock down, deck
floor(n) ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา)
floozie(sl) แฟนสาว (ปัจจุบันอาจหมายถึงแฟนหนุ่มด้วย)
flood in(phrv) เข้ามาอย่างท่วมท้น, See also: ท่วม, เต็มปรี่, ล้น, Syn. flood into
floodlit(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ floodlight
flooring(n) วัสดุที่ใช้ทำพื้นห้อง
flood out(phrv) ทำให้ไร้ที่อยู่อาศัยเพราะน้ำท่วม, Syn. drown out
floodgate(n) ประตูระบายน้ำ, See also: ประตูน้ำ
flood into(phrv) เข้ามาอย่างท่วมท้น, See also: ท่วม, เต็มปรี่, ล้น, Syn. flood in
flood tide(n) น้ำขึ้น
flood with(phrv) ท่วมไปด้วย, See also: ล้นไปด้วย, เจิ่งนองไปด้วย, Syn. deluge with, inundate with, swamp with
flood with(phrv) แน่นขนัดไปด้วย, See also: เต็มไปด้วย สิ่งของจำนวนมาก
floodlight(vt) ฉายแสงไฟที่สว่างจ้าไปทั่วสนามหรือนอกบริเวณอาคาร
floodlight(n) แสงไฟที่สว่างจ้าใช้ในสนามกีฬาหรือนอกอาคาร
waterflood(n) วิธีที่ใช้พลังน้ำทดแทนการใช้น้ำมัน, See also: วิธีการที่ใช้ผลิตกระแสไฟฟ้า
dance floor(n) เวทีสำหรับเต้นรำ, See also: ฟลอร์เต้นรำ
Noah's Flood(n) น้ำท่วมครั้งใหญ่ในคริสต์ศาสนา
take the floor(idm) ยืนขึ้นและกล่าวกับผู้ชม (มักใช้กับ have)
take the floor(idm) เดินไปยังเวทีเต้นรำ
walk the floor(idm) เดินไปมาด้วยความกังวลใจ
mop the floor with(phrv) ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ, Syn. wipe with
fall through the floor(idm) ประหลาดใจมาก, See also: แปลกใจมาก
let in on the ground floor(idm) จ้างให้ทำงานระดับต่ำหรือต่ำต้อย
bring someone in on the ground floor(idm) เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flood(ฟลัด) n. น้ำท่วม, อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , การไหลบ่าของกระแสน้ำ, น้ำขึ้น, ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม, เต็มไปด้วย, น้ำขึ้น, สองแสงจ้า. vi. ท่วม, ไหลบ่า., See also: floodable adj. flooder n. คำที่มี
floodlight n.v. (ส่อง) แสงสว่างจ้ามากที่มีลำกว้างใหญ่
floor(ฟลอร์) n. พื้น, พื้นห้อง, กัน (ทะเล, ถ้ำ, น้ำ) , ชั้นอาคาร, ชั้นต่ำสุด, ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น, ทำให้ล้มลง, ทำให้สับสน, ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย), Syn. level, stage

English-Thai: Nontri Dictionary
flood(n) น้ำท่วม, อุทกภัย, น้ำนอง, น้ำขึ้น
flood(vt) ท่วม, เจิ่ง, ไหลบ่า, ขึ้น, นอง
floor(n) พื้น, ก้นทะเล, ชั้นของตึก
floor(vt) ปูพื้น, ชนะ, ทำให้ล้มลง, ทำให้งง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pelvic floorฐานเชิงกราน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leader, floorผู้นำสมาชิกพรรคในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rain wash; sheet erosion; sheet flood erosion; slope wash; surface wash; unconcentrated washการกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
surface wash; rain wash; sheet erosion; sheet flood erosion; slope wash; unconcentrated washการกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sea-floor trench; oceanic trench; submarine trenchร่องลึกก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
slope wash; rain wash; sheet erosion; sheet flood erosion; surface wash; unconcentrated washการกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
submarine trench; oceanic trench; sea-floor trenchร่องลึกก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sheet erosion; rain wash; sheet flood erosion; slope wash; surface wash; unconcentrated washการกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sheet floodน้ำหลากแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sheet flood erosion; rain wash; sheet erosion; slope wash; surface wash; unconcentrated washการกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic trench; sea-floor trench; submarine trenchร่องลึกก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
control, floodการควบคุมน้ำท่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
flood controlการควบคุมน้ำท่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
flood insuranceการประกันภัยน้ำท่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
flood-plainที่ราบน้ำท่วมถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
flood-plain deposit; vertical- accretion depositสิ่งทับถมที่ราบน้ำท่วมถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
flooded-type evaporatorเครื่องระเหยแบบแช่สารทำความเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
floor๑. สิทธิที่จะอภิปราย (ในสภา)๒. ที่อภิปราย (ในสภา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
floorชั้น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
floorพื้น [ มีความหมายเหมือนกับ greatest integer function ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
floor leaderผู้นำสมาชิกพรรคในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
floor mounted-ตั้งพื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
floor of mouthพื้นปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
vertical-accretion deposit; flood-plain depositสิ่งทับถมที่ราบน้ำท่วมถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
unconcentrated wash; rain wash; sheet erosion; sheet flood erosion; slope wash; surface washการกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Water Floodการอัดน้ำเข้าทางหลุมเจาะ, Example: เพื่อให้น้ำเข้าไปในแหล่งกักเก็บปิโตรเลียม และแทนที่น้ำมันดิบ ไล่น้ำมันดิบมาเข้าหลุมผลิต เป็นการช่วยเพิ่มปริมาณการผลิตน้ำมันดิบ Well Completion เป็นวิธีการที่จะให้น้ำมันและก๊าซธรรมชาติไหลจากแหล่งกักเก็บมาที่ปากหลุมได้ โดยการติดตั้งอุปกรณ์เครื่องมือที่จำเป็นสำหรับเตรียมหลุมเพื่อการผลิตน้ำมันและก๊าซ หลังจากได้เจาะหลุมและทำการทดสอบหลุมแล้ว [ปิโตรเลี่ยม]
Floodplain managementการจัดการลุ่มน้ำที่มีน้ำท่วมถึง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floopy diskดิสเกตต์ [คอมพิวเตอร์]
Floodน้ำท่วม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floor priceราคาพื้น, Example: ระดับราคาต่ำสุดของแต่ละหลักทรัพย์ที่จะซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ได้สำหรับวันทำการหนึ่ง ๆ ซึ่งคำนวณขึ้นจาก daily price limit ของตลาดหลักทรัพย์ ปัจจุบันระดับที่เป็น floor price คือระดับราคาที่ต่ำลง 30% จากราคาปิดของวันก่อน เช่น วันก่อนปิดที่ราคา 50 บาท ราคาพื้นวันนี้จะเป็น 35 บาท วันนี้จะมีการซื้อขายในราคาต่ำกว่า 35 บาทไม่ได้ [ตลาดทุน]
Flood controlการป้องกันอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flood damageความเสียหายจากอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flood damage preventionการป้องกันความเสียหายจากอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flood dams and reservoirsเขื่อนกักน้ำและอ่างเก็บน้ำ [TU Subject Heading]
Flood forecastingพยากรณ์อุทกภัย [TU Subject Heading]
Floodplain managementการจัดการที่ราบน้ำท่วมถึง [TU Subject Heading]
Floodplainsที่ราบน้ำท่วมถึง [TU Subject Heading]
Floodsอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flooring, Tileกระเบื้องปูพื้น [TU Subject Heading]
Floorsพื้น [TU Subject Heading]
Parquet floor industryอุตสาหกรรมพื้นปาร์เกต์ [TU Subject Heading]
Parquet floorsพื้นปาร์เกต์ [TU Subject Heading]
Flood Plainที่ราบน้ำท่วมถึง, Example: ที่ราบริมแม่น้ำหรือลำธาร ประกอบด้วยสันริมน้ำและที่ลุ่มหลังคันดิน (backswamp) ซึ่งหน้าฝนหรือหน้าน้ำมักมีน้ำท่วม [สิ่งแวดล้อม]
Flash Floodน้ำท่วมฉับพลัน หรือน้ำป่า, Example: น้ำซึ่งท่วมขึ้นและลดลงอย่างรวดเร็วฉับพลัน เนื่องจากฝนตกหนัก ในบริเวณพื้นที่ซึ่งมีความชันมากและมีคุณสมบัติในการกักน้ำ หรือ การต้านน้ำน้อย (retard) เช่น บริเวณ ต้นน้ำซึ่งมีความชันของพื้นที่มาก พื้นที่ป่าที่ถูกทำลายไปทำให้การกักน้ำหรือการต้านน้ำน้อยลง พื้นถนน หรือสนามบิน เป็นต้น หรืออาจเกิดขึ้นจากสาเหตุอื่น เช่น เขื่อน หรืออ่างเก็บน้ำพังทะลาย ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Floodplainsบริเวณที่ราบน้ำท่วมถึง, Example: พื้นที่ราบระหว่างลำน้ำกับพื้นที่บนบกซึ่งอยู่ สูงกว่า มีน้ำท่วมเป็นครั้งคราว พบได้ตามระบบลำน้ำในบริเวณต่างๆ ทั่วโลก ที่ราบน้ำท่วมถึงหลายแห่งอยู่ ในบริเวณที่ลุ่มชายฝั่งทะเลติดกับดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ และ อีกหลายแห่งอยู่ในบริเวณแม่น้ำสายใหญ่ๆ ที่มีที่ราบน้ำท่วมถึงเป้นบริเวณกว้างใหญ่ ประกอบด้วย ที่ลุ่มชื้นแฉะมีหญ้าอยู่รก ป่าน้ำท่วม ทะเลสาบรูปแอก และแอ่งน้ำต่าง ๆ ในบางพื้นที่อาจเรียกบริเวณที่ราบน้ำท่วมถึงเหล่านี้ว่าดินดอนสามเหลี่ยม [สิ่งแวดล้อม]
Floorพื้น, Example: พื้นที่ของอาคารที่บุคคลเข้าอยู่ หรือเข้าใช้สอยได้ภายในขอบเขตของคานหรือตงที่รับพื้น หรือภายใน พื้นนั้น หรือภายในขอบเขตของผนัง อาคารรวมทั้งเฉลียงหรือระเบียงด้วย [สิ่งแวดล้อม]
Ground Floorพื้นที่อาคาร, Example: พื้นที่สำหรับนำไปคำนวณหาอัตราส่วนพื้นที่ อาคาร ต่อพื้นที่ ซึ่งไม่รวมถึงพื้นดาดฟ้า บันได นอกหลังคา พื้นที่ติดตั้งเครื่องจักรกลต่างๆ เท่าที่จำเป็น [สิ่งแวดล้อม]
Floorsพื้น [การแพทย์]
Floors, Doubleพื้นสองชั้น, สองชั้น [การแพทย์]
Floodน้ำท่วม หรือ น้ำขัง [อุตุนิยมวิทยา]
Flash floodน้ำท่วมฉับพลัน หรือน้ำป่า [อุตุนิยมวิทยา]
Flood wayทางระบายน้ำท่วม [ภัยพิบัติ]
flood hydrographflood hydrograph, กราฟน้ำหลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
design flood hydrographdesign flood hydrograph, กราฟน้ำหลากออกแบบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
floodingflooding, การเกิดน้ำท่วม, น้ำท่วมบ่า [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood controlflood control, การควบคุมน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood routingflood routing, การเคลื่อนตัวของน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood managementflood management, การจัดการน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood warningflood warning, การเตือนภัยน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
floodplain mappingfloodplain mapping, การทำแผนที่น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood protectionflood protection, การป้องกันน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood protectionflood protection, การป้องกันภัยน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood forecastingflood forecasting, การพยากรณ์น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood frequency analysisflood frequency analysis, การวิเคราะห์ความถี่น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood wallflood wall, กำแพงป้องกันน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood magnitudeflood magnitude, ขนาดน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood sizeflood size, ขนาดน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood zonesflood zones, เขตน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood hazard zoneflood hazard zone, เขตภัยพิบัติน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood markflood mark, คราบน้ำสูงสุด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood waveflood wave, คลื่นน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood control storageflood control storage, ความจุควบคุมน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood storageflood storage, ความจุเผื่อน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood surchargeflood surcharge, ความจุเผื่อน้ำหลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood frequencyflood frequency, ความถี่น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
flooding(n) การกระจายออกไป, Syn. broadcast
floor plan(n, vt) n. Scale drawing of a horizontal section through a building at a given level sample. "Contrasts with elevation". v. Surprise greatly syn. shock, stun, floor, ball over, blow out of the water, take aback sample. "Knock someone's socks off". v. Knock down with force syn. deck, coldcock, dump, knock down, floor sample. "He decked his opponent".
pelvic floor muscles(n) กล้ามเนื้ออุ้งเชิงกราน (กล้ามเนื้อที่ควบคุมการกลั้น ปัสสาวะ อุจาระ และกล้ามเนื้อเกี่ยวกับการคลอดบุตร)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I just found it on the floor.ไม่ใช่ ผมเจอมันบนพื้น Basic Instinct (1992)
The floors are old.พื้นนี้เก่ามากแล้ว Hocus Pocus (1993)
- On the floor!- เมื่อวันที่ชั้น! In the Name of the Father (1993)
Get that fucking scum off my floor.รับฝาร่วมเพศว่า จากพื้นของฉัน In the Name of the Father (1993)
He's on the third floor.เขาบนชั้นที่สาม In the Name of the Father (1993)
You sleep on the floor.เธอนอนบนพื้นนั่นแหละ The Joy Luck Club (1993)
In hopes of ensuring that, guards will no longer be allowed on the factory floor... without my authorization....โดยไม่ได้รับอนุญาต ฉันจะขอบคุณที่ร่วมมือ... Schindler's List (1993)
Fourth floor!ชั้นสี่ Léon: The Professional (1994)
Never brighter than the floor, okay?ไม่สว่างกว่าพื้นเสมอ เข้าใจมั้ย Léon: The Professional (1994)
After I've seen the outline of my brother's body on the floor... you expect me to forget?หลังจากที่ฉันได้เห็น รอยศพน้องชายฉันบนพื้น... คุณบอกให้ฉันลืมงั้นเหรอ Léon: The Professional (1994)
You're new, aren't you? Fifth floor, right?เธอมาใหม่ใช่มั้ย ชั้นห้าใช่มั้ย Léon: The Professional (1994)
I want you to put the sack on the floor.ฉันอยากให้เธอวางของนั่นลงบนพื้น Léon: The Professional (1994)
One, two, buckle the shoes Three, four, get out on the floorหนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้าสามสี่ได้รับการออกบนพื้น Pulp Fiction (1994)
Three, four Get out on the floorสามสี่ได้รับการออกบนพื้น Pulp Fiction (1994)
We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal.เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994)
- Waitresses on the floor!- พนักงานเสิร์ฟบนพื้น! Pulp Fiction (1994)
Get down on the fucking floor!ได้รับการลงบนพื้นร่วมเพศ! Pulp Fiction (1994)
Tidy up, tidy up, that's it. Now get the fuck down on the floor.เป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นที่มัน ขณะนี้ได้รับการบันทึกลงบนพื้น Pulp Fiction (1994)
Look what I just found on the floor.นี่เดี๋ยว ดูสิฉันเจออะไรบนพื้น The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Oh, wait, she's walking across the floor.เธอกำลังเดินข้ามห้อง The One with George Stephanopoulos (1994)
There's a man on the 12th floor in a coma who didn't quite hear you.ฉันว่ามีคนไข้ชั้น 12 ที่นอนโคม่าอยู่ คงได้ยินไม่ชัด The One with George Stephanopoulos (1994)
"Beware the ground on which you stand... the floor is quicker than the sand."" ระวังพื้น ที่คุณยืนอยู่... พื้นเร็ว กว่าทราย" Jumanji (1995)
And by now, you've probably flooded it.ตอนนี้คุณคงทำน้ำมันท่วมแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Flooding on the line.น้ำท่วมทางรถไฟ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Flooding.น้ำท่วม The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-Flooding.- น้ำท่วม The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yes, it's interesting actually, because the passenger trains seem to be affected by the flooding, but the coal trains are running as normal.ใช่ มันน่าสนใจมากทีเดียว รถไฟโดยสารดูเหมือนจะเจอน้ำท่วม แต่รถไฟขนถ่านหินวิ่งไปปกติ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I want you to sit on the floor, put your hands on your head.ทุกคนนั่งลงกับพื้น เอามือวางบนหัว ถ้าไม่สบาย Heat (1995)
We have to evacuate all floors.เราต้องอพยพทุกชั้น Heat (1995)
Teams are moving up the other elevators to the 17th floor.ทีมกำลังขึ้นไปชั้น 17 ทางลิฟต์อื่น Heat (1995)
Sarah and I would like to get out of the floor... so it's your turn, Peter.ซาร่าห์กับฉัน อยากหลุดออกจากพื้น ตาเธอแล้ว ปีเตอร์ Jumanji (1995)
The floor, it's been swept!ชั้นก็ถูกกวาด! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He will have the embarrassment of walking the entire floor.เขาจะต้องลำบากแน่ๆ เวลาเดิน The Great Dictator (1940)
It's Rebecca's body lying there on the cabin floor.มันคือศพของรีเบคคา นอนอยู่บนพื้นห้องข้างในเรือ Rebecca (1940)
I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor on the bottom of the sea.ผมรู้ว่าศพของรีเบคคาอยู่ที่ไหน นอนอยู่ที่พื้นห้องในเรือใต้ท้องทะเล Rebecca (1940)
When I looked down, ages afterwards, it seemed, she was lying on the floor.หลังจากนั้นอีกนาน เมื่อผมมองลงไป มันดูเหมือนหล่อนนอนอยู่บนพื้น Rebecca (1940)
Just this, that's what flooded the boat and sunk her.- นี่แหละครับ ที่ทําให้นํ้าท่วมเรือเเละจมลง Rebecca (1940)
A second later, he heard a body hit the floor.ที่สองต่อมาเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น 12 Angry Men (1957)
A second later, he heard the body hit the floor.ที่สองต่อมาเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น 12 Angry Men (1957)
He says he heard the boy say "I'm gonna kill you", and a split second later heard a body hit the floor.เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงเด็กบอกว่า "ฉันจะฆ่าคุณ" และครั้งที่สองแยกต่อมาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น 12 Angry Men (1957)
Since the woman saw the killing through the last two cars, we can assume that the body hit the floor just as the train went by.ตั้งแต่ผู้หญิงที่เห็นการฆ่าผ่านสุดท้ายรถสองคัน เราสามารถสมมติว่าร่างกายกระแทกพื้นเช่นเดียวกับที่รถไฟผ่านไป 12 Angry Men (1957)
Therefore, the train had been roaring by the old man's window a full ten seconds before the body hit the floor.ดังนั้นรถไฟที่ได้รับการคำรามโดยหน้าต่างของชายชรา เต็มสิบวินาทีก่อนที่ร่างกายกระแทกพื้น 12 Angry Men (1957)
The old man - "I'm gonna kill you", body hitting the floor a second later - would have had to hear the boy's words with the el roaring past his nose!ชายชรา - "ฉันจะฆ่าคุณ" ร่างกายตีชั้นที่สองภายหลัง - จะต้องมีการได้ยินคำพูดของเด็กที่มีเอลคำรามที่ผ่านจมูกของเขา! 12 Angry Men (1957)
As the body hit the floor, he said he heard footsteps upstairs, running to the front door.เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงฝีเท้าชั้นบนวิ่งไปที่ประตูหน้า 12 Angry Men (1957)
- 15 seconds after the body hit the floor.- 15 วินาทีหลังจากที่ร่างกายกระแทกพื้น 12 Angry Men (1957)
When he's in bed, he heard the body hit the floor, heard the woman scream, got to his front door as fast as he could, heard somebody running and assumed it was the boy.เมื่อเขาอยู่ในเตียงเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น, ได้ยินเสียงกรีดร้องของผู้หญิงที่ได้รับไปที่ประตูหน้าของเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ได้ยินคนที่ทำงานและคิดว่ามันเป็นเด็ก 12 Angry Men (1957)
You can talk till your tongue is draggin' on the floor. The boy is guilty.คุณสามารถพูดคุยจนลิ้นของคุณจะ Draggin 'บนพื้น เด็กมีความผิดจริง 12 Angry Men (1957)
What are you doing on the floor?ฉันเหนื่อย Help! (1965)
-You look terrific on the floor.- คุณมีลักษณะที่ยอดเยี่ยมบนพื้น The Godfather (1972)
My mind is a raging torrent flooded with rivulets of thought cascading into a waterfall of creative alternatives.สมองฉันกำลังไหลแล่น... ...ไปตามแม่น้ำแห่งความคิด ...แล้วตกลงสู่น้ำตกแห่งความสร้างสรรค์ Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flooAs cold as a flood in January.
flooThe heavy rain brought the flood, causing damage.
flooThe bridge was washed away by the flood.
flooHe dashed the cup on the floor.
flooI wish I could sink through the floor.
flooThe floor must be very clean.
flooThe floor was painted green, while the walls yellow.
flooThe damage from the flood was negligible.
flooThe river flooded a large area.
flooI went up to the 5th floor in an elevator.
flooOnce the flood was fatal to the region.
flooPlease go up to the third floor.
flooThe heavy rains caused the river to flood.
flooThe plate slipped from my hands and fell to the floor.
flooA fire broke out on the fifth floor.
flooThe flood did great damage to the crops.
flooThere is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
flooThe floor had a good shine.
flooWe provided the flood victims with food and clothing.
flooHer hair was so long as to reach the floor.
flooThe house was undermined by the flood.
flooThe floor yielded under the heavy weight?
flooShe lay down on the floor and started reading.
flooShe fell down senseless on the floor.
flooPlease clean the dirty floor.
flooThe massive flood paralyzed the local transportation network.
flooIn the city, the information is flooding.
flooSue picked up a pencil off the floor.
flooYour pants reach the floor.
flooYou'll find domestic articles on the third floor.
flooSeveral houses were carried away by the great flood.
flooFootprints were left on the floor.
flooProbably, children have to go to sleep on a floor.
flooThe course of the river has been diverted by the flood.
flooWhat pet is always found on the floor?
flooThe flood caused a great deal of damage to the crop.
flooHe rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
flooThe library is on the second floor.
flooThe town was destroyed by the flood after the storm.
flooThe floor was swimming with blood.
flooA massive flood paralyzed the local transportation network.
flooI felt the floor shake.
flooThe floor is covered with a thick carpet.
flooThe ocean floor is being studied by some scientists.
flooI was floored by the news.
flooHer skirt is so long as to reach the floor.
flooMy apartment is on the fourth floor.
flooThe office is flooded with fan letters for him.
flooWe had flooding because of last week's heavy rains.
flooThis elevator does not go above the sixth floor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปูพื้น(v) lay the floor, See also: put down the flooring, Syn. ปูพื้นฐาน, Example: เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น, Thai Definition: ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
ชั้นล่าง(n) ground floor, See also: first floor, Syn. ชั้นหนึ่ง
ไหลบ่า(v) flood, Syn. หลาก, ท่วม, ล้น
อุทกภัย(n) flood, See also: inundation, deluge, Syn. น้ำท่วม, Example: อุทกภัยสร้างความเดือดร้อนให้แก่ชุมชนและการเพาะปลูกอยู่บ่อยๆ, Thai Definition: ภัยอันตรายที่เกิดจากน้ำท่วม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทะลักทลาย(v) flow rapidly, See also: flood, Syn. ทะลัก, Example: เงินทุนต่างชาติทะลักทลายเข้ามาในเมืองไทย
ล่อง(n) space or hole (between floor board), Example: ่แม่ทำของตกล่องใต้ถุนบ้าน, Thai Definition: ช่องตามพื้นที่ทำไว้สำหรับให้สิ่งของลอดลงได้
สว่างจ้า(v) be brightly lit, See also: be ablaze with light, be flooded with light, Ant. มืดมิด, Example: เมืองกรุงสว่างจ้าด้วยแสงไฟ, Thai Definition: มีแสงกระจ่างแจ้ง
หลาก(v) overflow, See also: flood, Syn. บ่า, ไหลบ่า, Example: บริเวณบ้านเป็นที่ลุ่ม พอถึงหน้าฝนน้ำจะหลากท่วมทุ่งไร่ ทุ่งนา จนหมดสิ้น, Thai Definition: ไหลมาผิดปกติโดยกระทันหัน
เกลื่อนกลาด(v) be flooded, See also: be full of, be found all over, be overwhelmed, Syn. มากมาย, เยอะแยะ, Example: ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ
คันฉาย(n) hayfork, See also: a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floor, Syn. ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหาย, Count Unit: คัน, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
พรั่ง(v) gush, See also: flood, surge, Syn. พรั่งพรู, พรู, Example: พลังน้ำจากน้ำตกต่างระดับหลายชั้นกระแสน้ำที่พรั่งพรูออกไปจะไปหมุนเครื่องกังหัน, Thai Definition: รวมกันอยู่มาก
พรั่งพรู(v) gush, See also: flood, pour, surge, Syn. พรั่ง, พรู, Example: สมองของคนตะวันตกเวลาคิดอะไรได้ ความคิดต่อๆ มาก็จะพรั่งพรูออกมาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เข้าหรือออกพร้อมๆ กันอย่างเนืองแน่น
พื้น(n) floor, See also: ground, surface, Example: พอเขาได้ยินเสียงปืนก็พุ่งตัวลงนอนราบกับพื้นทันที, Count Unit: พื้น, Thai Definition: ส่วนราบด้านหน้าของสิ่งที่เป็นผืนเป็นแผ่น
พื้นเรือน(n) floor, Example: เด็กๆ ขัดพื้นเรือนเสียจนขึ้นเงา ไม่กล้าเหยียบลงไปเลย, Thai Definition: ส่วนของบ้านใช้สำหรับนั่ง นอน ยืน เดิน
ฟาก(n) strips of split bamboo, See also: strip of split bamboo flooring, Example: พื้นยุ้งข้าวปูด้วยไม้กระดาน บางหลังก็ปูด้วยฟากทุบเรียบรองรับด้วยตงไม้ที่มีระยะถี่ๆ, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ไม้ไผ่ทำให้แบนสำหรับปูเป็นพื้นเรือน
ฟูม(adj) soaked, See also: flooded, saturated, Syn. อาบ, โซม, ท่วม
เรือก(n) strips of wood tied together by rattan used for flooring, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ไม้ที่ผ่าออกเป็นซีกๆ แล้วถักด้วยหวายสำหรับปูพื้นหรือกั้นเป็นรั้ว, พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักหวาย
เรือก(n) floor mat, See also: floor of matting, Thai Definition: พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักหวาย
เดียรดาษ(v) scatter, See also: abound, be abundant, be plentiful, be flooded with, be glutted with, be full of, can be fo, Syn. เกลื่อนกลาด, เกลื่อน, ดื่นดาษ, ดาษเดียร, ดาษดื่น, Example: ข้าวของเดียรดาษตาไปหมด
ตึง(adv) sound of a heavy thing falling on the floor or ground, Example: พ่อเจ้าตัวสั่นพับๆ ครู่เดียวก็ล้มตึงบนฟูกที่เตรียมไว้, Thai Definition: อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น
เต็ม(v) full, See also: be flooded with, be glutted with, Syn. ดาษดื่น, Example: เดี๋ยวนี้บ้านเมืองเรามีพวกมิจฉาชีพเต็มเมือง, Thai Definition: มีอยู่ทั่วไป
ท่วม(v) flood, See also: inundate, submerge, Syn. เอ่อ, ล้น, ท้น, กลบ, Example: ฮวงซุ้ยมักจะอยู่แถบเมืองชลบุรี เพราะเป็นที่สูง น้ำไม่ท่วม และอากาศดี, Thai Definition: ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ซาบซึมไปทั่ว
ทันน้ำทันฝน(adv) in time for the flood season and rainy season, See also: in time for tide or rain, Syn. ทันฤดูกาล, Example: ชาวนาเร่งปลูกข้าวให้ทันน้ำทันฝน, Thai Definition: ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล
ทาม(n) beachhead, See also: river blank with occasional floods, Syn. หัวหาด, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่ริมฝั่งลำน้ำ มีน้ำท่วมเป็นครั้งคราว
น้ำเกิด(n) spring tide, See also: flood tide, rising tide, high water, Syn. น้ำขึ้น, Ant. น้ำลง, น้ำทรง, Example: เราไปทะเลในช่วงน้ำเกิดพอดี, Thai Definition: น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์
น้ำขึ้น(n) flood tide, See also: rising tide, hide tide, Syn. น้ำเกิด, Ant. น้ำลง, Example: เรือบรรทุกสัมภาระรีบไปอย่างรีบร้อน เพื่อให้ทันน้ำขึ้นพอดี, Thai Definition: น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเลหรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น ที่มีระดับน้ำสูงขึ้น ในวันหนึ่งๆ ตามปกติน้ำจะขึ้น 2 ครั้ง และน้ำขึ้นครั้งแรกจะมีระดับสูงกว่าขึ้นครั้งที่ 2
น้ำท่วม(n) flood, See also: inundation, spate, Syn. น้ำหลาก, อุทกภัย, Ant. อัคคีภัย, Example: น้ำท่วมครั้งนี้ประชาชนในภาคใต้ได้รับความเสียหายมาก, Thai Definition: เป็นภัยตามธรรมชาติอย่างหนึ่งเกิดจากฝนตกในปริมาณมากและไหลระบายไม่ทัน
น้ำป่า(n) flash flood, Example: เหตุการณ์น้ำท่วมที่จันทบุรีเกิดจากน้ำป่าไหลหลาก, Thai Definition: น้ำที่เกิดท่วมในที่ต่ำโดยฉับพลันทันทีและไหลลดลงอย่างรวดเร็ว
บ่า(v) inundate, See also: flow over, overflow, flood, Syn. ท่วม, หลาก, ไหลบ่า, Example: พอฝนเริ่มตก น้ำป่าจะบ่าไหลเซาะถนน ทำให้เกิดเป็นหลุมเป็นบ่อ, Thai Definition: อาการที่น้ำไหลล้นมาโดยเร็ว
ประตูระบายน้ำ(n) floodgate, Example: เจ้าหน้าที่เปิดประตูระบายน้ำเนื่องจากน้ำล้นเขื่อน
ชั้นเดียว(adj) single-storied, See also: one-level, one-floor, Syn. ชั้นเดี่ยว, Ant. หลายชั้น, Example: บ้านชั้นเดียวเป็นแบบของบ้านที่กำลังได้รับความนิยมในขณะนี้
ชั้น(n) floor, See also: storey, story, Example: แม่ของฉันขายของอยู่ที่ชั้น 2 ของห้างบางลำพู, Count Unit: ชั้น
พับเพียบ(v) sit squat on the floor in a polite attitude, See also: sit with legs folded back to one side, Example: เขาพับเพียบกับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม, Thai Definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน
กระดองหาย(n) an implement for spreading straw out on the threshing floor, See also: hayfork, Thai hayrack or hayscatterer, Syn. คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย, Example: ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้, Count Unit: คัน, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
ขอฉาย(n) tool for spreading out straw on the floor, See also: bamboo stick used for removing straw from the threshing floor, Syn. คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
ดล(n) floor, See also: ground, Syn. พื้น, ชั้น
ทุ่มตลาด(v) dumping, See also: flood the market with, out down the price to get hold of the market, Syn. ตีตลาด, Example: เขาทุ่มตลาด ด้วยการออกสินค้าตัวใหม่ในราคาต่ำกว่าสินค้าคู่แข่ง, Thai Definition: นำสินค้าจำนวนมากออกขายในราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติ
เทคอนกรีต(v) cement, See also: sand, stone and water to make floor, bond, plaster, Example: พวกชาวบ้านต่างช่วยกันเทคอนกรีตเพื่อสร้างถนนไปสู่หมู่บ้านของตน
นฤตยศาลา(n) ballroom, See also: dance hall, dance floor, assembly hall, discotheque, Syn. ห้องเต้นรำ, Count Unit: ห้อง, Notes: (สันสกฤต)
นอง(v) flood, See also: deluge, inundation, overflow, Syn. ท่วม, Example: เธอปล่อยน้ำให้นองเต็มพื้นห้องได้ยังไง, Thai Definition: ค้างขังอยู่บนพื้น (ใช้แก่น้ำ)
นั่งพับเพียบ(v) sit on the floor (with legs tucked back to one side), Syn. พับเพียบ, Example: คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น, Thai Definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน
พื้นกระเบื้อง(n) tiled floor, Example: ทาว์เฮาส์หลังนี้มีห้องว่างแบ่งให้เช่า พื้นกระเบื้อง (ห้องน้ำรวม) ราคาห้องละ 1700 บาท, Thai Definition: พื้นที่ที่ปูด้วยกระเบื้อง
พื้นคอนกรีต(n) concrete floor, Example: เหล็กเสริมที่ใช้นี้จะช่วยห้องกันมิให้พื้นคอนกรีตแตกร้าว, Thai Definition: พื้นที่มีคอนกรีตเป็นวัสดุ
พื้นห้อง(n) floor, See also: room floor, Example: เพื่อป้องกันความยุ่งยากจากแมลง ให้ใช้ผ้าขี้ริ้วชุบน้ำมันสน รองพื้นตู้ที่ติดกับพื้นห้องเอาไว้โดยรอบ จะทำให้ตัวแมลงหนีไป
พื้นหินขัด(n) terrazzo floor, Example: พื้นหินขัดดูแข็งกระด้าง จะลื่นเมื่อเวลาโดนน้ำ, Thai Definition: พื้นที่ปูด้วยหินขัด
เลือดเนื้อ(n) flesh and flood, See also: pound of flesh, Example: การชกมวยมหากุศลนั้น นักมวยเท่านั้นที่ได้กุศลเพราะต้องสละเลือดเนื้อของตนเข้าแลก
ไหลหลาก(v) rush down, See also: flood, flow copiously, Syn. ไหล, ไหลหลั่ง, หลั่งไหล, Example: น้ำไหลหลากลงมาจากเขา หล่อเลี้ยงชีวิตนับพัน
น้ำหลาก(n) flood (waters), See also: great flood, immerse flood, Example: กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย, Thai Definition: น้ำที่ไหลมากผิดปกติโดยกะทันหัน
น้ำหลาก(n) flood (waters), See also: great flood, immerse flood, Example: กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย, Thai Definition: น้ำที่ไหลมากผิดปกติโดยกะทันหัน
ล้นตลาด(v) flood, See also: swamp, inundate, engulf, Example: ราคาสินค้าเกษตรตกต่ำ เนื่องจากสินค้าล้นตลาด, Thai Definition: มากเกินกว่าความต้องการในตลาด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ่า[bā] (v) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood  FR: déborder
ชั้น[chan] (n) EN: floor ; storey ; story (Am.)  FR: étage [ m ] ; niveau [ m ]
ชั้นล่าง[chan lāng] (n) EN: downstairs ; ground floor ; first floor  FR: rez-de-chaussée [ m ]
ฟาก[fāk] (n) EN: strips of split bamboo ; strip of split bamboo flooring  FR: plancher de bambou [ m ]
หัวน้ำขึ้น[hūanāmkheun] (n) EN: start of the flood tide ; turn of the tide  FR: début de la marée montante [ m ]
ขัดพื้น[khat pheūn] (v, exp) EN: scrub the floors  FR: récurer le sol
เกลื่อน[kleūoen] (v) EN: fill ; flood ; glut ; congest ; be full of ; abound  FR: inonder
กระเบื้องปูพื้น[krabeūang pūpheūn] (n, exp) EN: floor tile
กระดองหาย[kradønghāi] (n) EN: implement for spreading straw out on the threshing floor ; hayfork ; Thai hayrack or hayscatterer
กวาดพื้น[kwāt pheūn] (v, exp) EN: sweeep the floor  FR: balayer le sol
ไหลบ่า[lai bā] (v, exp) EN: flood
หลาก[lāk] (v) EN: overflow ; flood  FR: déborder ; inonder
หลั่ง[lang] (v) EN: pour ; flow ; gush ; flood ; spring  FR: s'écouler ; se répandre
ล้างพื้น[lāng pheūn] (v, exp) EN: scrub the floor  FR: récurer le sol
ลานนวดข้าว[lān nūat khāo] (n, exp) EN: threshing floor
ล่อง[lǿng] (n) EN: hole in the floor of a wooden house
น้ำท่วม[nāmthūam] (n) EN: flood ; inundation ; spate  FR: inondation [ f ]
นอง[nøng] (v) EN: flood ; deluge ; inundation ; overflow  FR: inonder ; baigner
พื้น[pheūn] (n) EN: floor ; ground   FR: sol [ m ] ; plancher [ m ] ; surface [ m ]
พื้นห้อง[pheūn hǿng] (n) EN: floor  FR: sol [ m ]
พื้นที่[pheūnthī] (n) EN: area ; terrain ; floor space  FR: aire [ f ] ; surface [ f ] ; étendue [ f ] ; superficie [ f ] ; parcelle [ f ]
ประตูระบายน้ำ[pratū rabāi nām] (n, exp) EN: floodgate
ปูพื้น[pūpheūn] (v) EN: lay the floor
ปูพื้นฐาน[pū pheūnthān] (v) EN: lay the floor
ราคาพื้นฐาน[rākhā pheūnthān] (n, exp) EN: floor price ; standard price ; basic price  FR: prix plancher [ m ]
เรือก[reūak] (n) EN: floor mat ; floor of matting
ร่อง[rǿng] (n) EN: groove ; furrow ; crack ; ckink ; crevice ; hole in the floor  FR: fissure [ f ] ; rainure [ f ] ; crevasse [ f ]
รอด[røt] (n) EN: floor joist ; beam (supporting the flooring of a house)  FR: poutre [ f ]
ท่วม[thūam] (v) EN: flood ; overwhelm ; submerge ; inundate  FR: déborder ; inonder ; submerger
ท่วม[thūam] (n) EN: flood  FR: inondation [ f ]
ทุ่มตลาด[thumtalāt] (v) EN: dump ; flood the market (with/by)
ถูพื้น[thū pheūn] (v, exp) EN: scrub the floor  FR: récurer le sol
อุทกภัย[uthokkaphai] (n) EN: flood ; inundation ; flood disaster ; flooding ; deluge ; flood-hazard  FR: inondation [ f ] ; déluge [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
flood
flook
floor
floods
floors
flooded
flooded
floored
flooding
flooring
floodgate
floodgates
floodlight
floodplain
floodwater
floorboard
floodlights
floodwaters
floorboards

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
flood
floor
floods
floors
floozy
flooded
floored
floozie
flooding
floodlit
flooring
floozies
floodgate
flood-tide
floodgates
floodlight
floorboard
underfloor
flood-tides
floodlights
floorboards
floodlighted
floor-walker
floodlighting
floor-walkers
threshing-floor
threshing-floors

WordNet (3.0)
dance floor(n) a bare floor polished for dancing
flash flood(n) a sudden local flood of great volume and short duration, Syn. flashflood
flood(n) the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land, Syn. inundation, alluvion, deluge
flood(n) an overwhelming number or amount, Syn. inundation, torrent, deluge
flood(n) light that is a source of artificial illumination having a broad beam; used in photography, Syn. flood lamp, floodlight, photoflood
flood(n) a large flow, Syn. overflow, outpouring
flood(n) the act of flooding; filling to overflowing, Syn. flowage
flood(v) cover with liquid, usually water
flood(v) supply with an excess of, Syn. glut, oversupply
flood(v) become filled to overflowing
flood control(n) (engineering) the art or technique of trying to control rivers with dams etc in order to minimize the occurrence of floods
flooded gum(n) any of several Australian gum trees growing on moist or alluvial soil
floodgate(n) something that restrains a flood or outpouring
floodhead(n) a wall of water rushing ahead of the flood
flood in(v) arrive in great numbers
floodlight(v) illuminate with floodlights
floodplain(n) a low plain adjacent to a river that is formed chiefly of river sediment and is subject to flooding, Syn. flood plain
flood tide(n) the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide); -Shakespeare, Syn. flood, rising tide, Ant. ebbtide
floor(n) the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure), Syn. flooring
floor(n) a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale, Syn. story, level, storey
floor(n) a lower limit, Syn. base
floor(n) the ground on which people and animals move about
floor(n) the bottom surface of any lake or other body of water
floor(n) the lower inside surface of any hollow structure
floor(n) the occupants of a floor
floor(n) the parliamentary right to address an assembly
floor(n) the legislative hall where members debate and vote and conduct other business
floor(n) a large room in a exchange where the trading is done, Syn. trading floor
floorboard(n) a board in the floor, Syn. floor board
floorboard(n) the floor of an automobile
floor cover(n) a covering for a floor, Syn. floor covering
flooring(n) building material used in laying floors
floor joist(n) joist that supports a floor
floor lamp(n) a lamp that stands on the floor
floor leader(n) the legislator who organizes his party's strategy
floor plan(n) scale drawing of a horizontal section through a building at a given level; contrasts with elevation
floorwalker(n) an employee of a retail store who supervises sales personnel and helps with customer problems, Syn. shopwalker
floor wax(n) a preparation containing wax and used to polish and preserve the finish of floors
ground floor(n) the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building, Syn. ground level, first floor
ground floor(n) becoming part of a venture at the beginning (regarded as position of advantage)
ground-floor(adj) on the floor closest to level with the ground
noah's flood(n) (Biblical) the great deluge that is said in the Book of Genesis to have occurred in the time of Noah; it was brought by God upon the earth because of the wickedness of human beings, Syn. Noah and the Flood, the Flood, Noachian deluge
ocean floor(n) the bottom of a sea or ocean, Syn. ocean bottom, sea bottom, sea floor, Davy Jones, seabed, Davy Jones's locker
price floor(n) floor below which prices are not allowed to fall
privilege of the floor(n) the right to be admitted onto the floor of a legislative assembly while it is in session
shop floor(n) workplace consisting of the part of a factory housing the machines
take the floor(v) stand up to dance
take the floor(v) rise in order to make a speech or motion
threshing floor(n) a floor or ground area for threshing or treading out grain
wage floor(n) floor below which wages are not allowed to fall

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cornfloor

n. A thrashing floor. Hos. ix. 1. [ 1913 Webster ]

Flood

n. [ OE. flod a flowing, stream, flood, AS. flōd; akin to D. vloed, OS. flōd, OHG. fluot, G. flut, Icel. flōð, Sw. & Dan. flod, Goth. flōdus; from the root of E. flow. √80. See Flow, v. i. ] 1. A great flow of water; a body of moving water; the flowing stream, as of a river; especially, a body of water, rising, swelling, and overflowing land not usually thus covered; a deluge; a freshet; an inundation. [ 1913 Webster ]

A covenant never to destroy
The earth again by flood. Milton. [ 1913 Webster ]

2. The flowing in of the tide; the semidiurnal swell or rise of water in the ocean; -- opposed to ebb; as, young flood; high flood. [ 1913 Webster ]

There is a tide in the affairs of men,
Which, taken at the flood, leads on to fortune. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A great flow or stream of any fluid substance; as, a flood of light; a flood of lava; hence, a great quantity widely diffused; an overflowing; a superabundance; as, a flood of bank notes; a flood of paper currency. [ 1913 Webster ]

4. Menstrual disharge; menses. Harvey. [ 1913 Webster ]


Flood anchor (Naut.) , the anchor by which a ship is held while the tide is rising. --
Flood fence, a fence so secured that it will not be swept away by a flood. --
Flood gate, a gate for shutting out, admitting, or releasing, a body of water; a tide gate. --
Flood mark, the mark or line to which the tide, or a flood, rises; high-water mark. --
Flood tide, the rising tide; -- opposed to ebb tide. --
The Flood, the deluge in the days of Noah.
[ 1913 Webster ]

Flood

v. t. [ imp. & p. p. Flooded; p. pr. & vb. n. Flooding. ] 1. To overflow; to inundate; to deluge; as, the swollen river flooded the valley. [ 1913 Webster ]

2. To cause or permit to be inundated; to fill or cover with water or other fluid; as, to flood arable land for irrigation; to fill to excess or to its full capacity; as, to flood a country with a depreciated currency. [ 1913 Webster ]

Floodage

n. Inundation. [ R. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]

flooded

adj. 1. covered or overflowing with water.
Syn. -- afloat(predicate), awash(predicate). [ WordNet 1.5 ]

2. filled to overflowing as if with water; as, a desk flooded with applications.
Syn. -- inundated, swamped. [ WordNet 1.5 ]

Flooder

n. One who floods anything. [ 1913 Webster ]

floodhead

n. a wall of water rushing ahead of the flood; as, we were lucky to be safe when the floodheads hit.. [ WordNet 1.5 ]

Flooding

n. The filling or covering with water or other fluid; overflow; inundation; the filling anything to excess. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) An abnormal or excessive discharge of blood from the uterus. Dunglison. [ 1913 Webster ]

floodlit

adj. Illuminated by means of floodlights.
Syn. -- floodlighted. [ WordNet 1.5 ]

Flook

n. A fluke of an anchor.

Flooky

a. Fluky. [ 1913 Webster ]

Floor

n. [ AS. flōr; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. flōr floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. Plain smooth. ] 1. The bottom or lower part of any room; the part upon which we stand and upon which the movables in the room are supported. [ 1913 Webster ]

2. The structure formed of beams, girders, etc., with proper covering, which divides a building horizontally into stories. Floor in sense 1 is, then, the upper surface of floor in sense 2. [ 1913 Webster ]

3. The surface, or the platform, of a structure on which we walk or travel; as, the floor of a bridge. [ 1913 Webster ]

4. A story of a building. See Story. [ 1913 Webster ]

5. (Legislative Assemblies) (a) The part of the house assigned to the members. (b) The right to speak; as, the gentleman from Iowa has the floor. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

☞ Instead of he has the floor, the English say, he is in possession of the house. [ 1913 Webster ]

6. (Naut.) That part of the bottom of a vessel on each side of the keelson which is most nearly horizontal. [ 1913 Webster ]

7. (Mining) (a) The rock underlying a stratified or nearly horizontal deposit. (b) A horizontal, flat ore body. Raymond. [ 1913 Webster ]


Floor cloth, a heavy fabric, painted, varnished, or saturated, with waterproof material, for covering floors; oilcloth. --
Floor cramp, an implement for tightening the seams of floor boards before nailing them in position. --
Floor light, a frame with glass panes in a floor. --
Floor plan. (a) (Shipbuilding) A longitudinal section, showing a ship as divided at the water line. (b) (Arch.) A horizontal section, showing the thickness of the walls and partitions, arrangement of passages, apartments, and openings at the level of any floor of a house.
[ 1913 Webster ]

Floor

v. t. [ imp. & p. p. Floored p. pr. & vb. n. Flooring. ] 1. To cover with a floor; to furnish with a floor; as, to floor a house with pine boards. [ 1913 Webster ]

2. To strike down or lay level with the floor; to knock down; hence, to silence by a conclusive answer or retort; as, to floor an opponent. [ 1913 Webster ]

Floored or crushed by him. Coleridge. [ 1913 Webster ]

3. To finish or make an end of; as, to floor a college examination. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

I've floored my little-go work. T. Hughes. [ 1913 Webster ]

Floorage

n. Floor space. [ 1913 Webster ]

floorboard

n. 1. a board in the floor.
Syn. -- floor board. [ WordNet 1.5 ]

2. the floor of an automobile. [ WordNet 1.5 ]

floorcover

n. a covering for the floor of an automobile.
Syn. -- floor covering. [ WordNet 1.5 ]

floored

adj. 1. provided with a floor. ceilinged [ WordNet 1.5 ]

2. knocked down to the floor or ground. [ PJC ]

3. defeated; overwhelmed. [ PJC ]

4. suprised and confounded; nonplused; as, I was floored by the brilliance of the solution. [ PJC ]

Floorer

n. Anything that floors or upsets a person, as a blow that knocks him down; a conclusive answer or retort; a task that exceeds one's abilities. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Floorheads

n. pl. (Naut.) The upper extermities of the floor of a vessel. [ 1913 Webster ]

Flooring

n. A platform; the bottom of a room; a floor; pavement. See Floor, n. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Material for the construction of a floor or floors. [ 1913 Webster ]

Floorless

a. Having no floor. [ 1913 Webster ]

Floorwalker

n. One who walks about in a large retail store as an overseer and director. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Flukan

{ , n. (Mining) See Flucan. [ 1913 Webster ]

Variants: Flookan
Landflood

n. An overflowing of land by river; an inundation; a freshet. Clarendon. [ 1913 Webster ]

Waterflood

n. [ AS. wæterflōd. ] A flood of water; an inundation. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cháng, ㄔㄤˊ, / ] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo]
[lóu, ㄌㄡˊ, / ] house with more than 1 story; storied building; floor #659 [Add to Longdo]
[céng, ㄘㄥˊ, / ] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) #815 [Add to Longdo]
地上[dì shang, ㄉㄧˋ ㄕㄤ˙,  ] on the ground; on the floor #2,538 [Add to Longdo]
地面[dì miàn, ㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˋ,  ] floor; ground; surface #2,890 [Add to Longdo]
地板[dì bǎn, ㄉㄧˋ ㄅㄢˇ,  ] floor #5,107 [Add to Longdo]
洪水[hóng shuǐ, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇ,  ] deluge; flood #6,824 [Add to Longdo]
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, ] flood; surname Hong #7,711 [Add to Longdo]
落地[luò dì, ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ,  ] sth that sits on the floor; to fall to the ground; to drop; the ground; to have one's head cut off; to be born #7,872 [Add to Longdo]
海底[hǎi dǐ, ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ,  ] seabed; seafloor; bottom of the ocean #8,410 [Add to Longdo]
[xiè, ㄒㄧㄝˋ, / ] to flow out swiftly; to flood; a torrent; diarrhea; laxative #9,949 [Add to Longdo]
泛滥[fàn làn, ㄈㄢˋ ㄌㄢˋ,   /  ] in flood; to overflow the banks; to inundate; to spread unchecked #10,694 [Add to Longdo]
防洪[fáng hóng, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄥˊ,  ] flood control; flood prevention #12,568 [Add to Longdo]
下放[xià fàng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤˋ,  ] to delegate; to decentralize; to demote a party cadre to work on the shop floor or countryside #13,672 [Add to Longdo]
楼层[lóu céng, ㄌㄡˊ ㄘㄥˊ,   /  ] floor of building #15,569 [Add to Longdo]
[lào, ㄌㄠˋ, / ] flooded #20,126 [Add to Longdo]
[miǎo, ㄇㄧㄠˇ, ] a flood; infinity #20,209 [Add to Longdo]
洪涝[hóng lào, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄠˋ,   /  ] flood; inundation; flooding #21,719 [Add to Longdo]
洪灾[hóng zāi, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄞ,   /  ] flood #23,411 [Add to Longdo]
大水[dà shuǐ, ㄉㄚˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] flood #23,646 [Add to Longdo]
水灾[shuǐ zāi, ㄕㄨㄟˇ ㄗㄞ,   /  ] flood; flood damage #24,438 [Add to Longdo]
顶层[dǐng céng, ㄉㄧㄥˇ ㄘㄥˊ,   /  ] top floor; the top of a building #24,452 [Add to Longdo]
[Yǔ, ㄩˇ, ] Yu the Great (c. 21st century BC), mythical leader who tamed the floods; surname Yu #25,629 [Add to Longdo]
洪流[hóng liú, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ,  ] a powerful current; a flood (often fig., e.g. a flood of ideas) #26,347 [Add to Longdo]
楼板[lóu bǎn, ㄌㄡˊ ㄅㄢˇ,   /  ] floor; floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc) #31,717 [Add to Longdo]
楼面[lóu miàn, ㄌㄡˊ ㄇㄧㄢˋ,   /  ] floor #31,970 [Add to Longdo]
大禹[dà yǔ, ㄉㄚˋ ㄩˇ,  ] Yu the Great (c. 21st century BC) mythical leader who tamed the floods #34,943 [Add to Longdo]
泄洪[xiè hóng, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] to release flood water; flood discharge #34,960 [Add to Longdo]
白茫茫[bái máng máng, ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ,   ] (of mist, snow, floodwater etc) a vast expanse of whiteness #35,926 [Add to Longdo]
水闸[shuǐ zhá, ㄕㄨㄟˇ ㄓㄚˊ,  ] sluice; water gate; waterlocks; floodgate; lock; dam #38,766 [Add to Longdo]
排涝[pái lào, ㄆㄞˊ ㄌㄠˋ,   /  ] to drain flooded fields #39,848 [Add to Longdo]
浩浩[hào hào, ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ,  ] vast; expansive (universe); torrential (floods) #41,318 [Add to Longdo]
自由体操[zì yóu tǐ cāo, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄘㄠ,     /    ] floor (gymnastics) #46,513 [Add to Longdo]
翻江倒海[fān jiāng dǎo hǎi, ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ,    ] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) #48,710 [Add to Longdo]
[lǎo, ㄌㄠˇ, ] flooded; heavy rain #48,944 [Add to Longdo]
百年不遇[bǎi nián bù yù, ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ,    ] only met with once every hundred years (drought, flood etc) #49,629 [Add to Longdo]
天灾人祸[tiān zāi rén huò, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ,     /    ] natural and man-made disasters (成语 saw); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software) #49,642 [Add to Longdo]
水害[shuǐ hài, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄞˋ,  ] flood damage #55,504 [Add to Longdo]
地漏[dì lòu, ㄉㄧˋ ㄌㄡˋ,  ] drain; underground drainpipe; floor gutter; 25th of 2nd lunar month #56,662 [Add to Longdo]
[dié, ㄉㄧㄝˊ, ] flowing flood; to chatter #58,056 [Add to Longdo]
荡妇[dàng fù, ㄉㄤˋ ㄈㄨˋ,   /  ] slut; floozy; prostitute #59,514 [Add to Longdo]
落地灯[luò dì dēng, ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄉㄥ,    /   ] floor lamp #60,628 [Add to Longdo]
分洪[fēn hóng, ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ,  ] to separate flood; flood defense #62,489 [Add to Longdo]
打场[dǎ cháng, ㄉㄚˇ ㄔㄤˊ,   /  ] to thresh grain (on the floor) #71,355 [Add to Longdo]
场院[cháng yuàn, ㄔㄤˊ ㄩㄢˋ,   /  ] threshing floor #79,894 [Add to Longdo]
开口子[kāi kǒu zi, ㄎㄞ ㄎㄡˇ ㄗ˙,    /   ] a dike breaks; fig. to provide facilities (for evil deeds); to open the floodgates #106,042 [Add to Longdo]
凌汛[líng xùn, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ,  ] ice-jam flood (arising when river downstream freezes more than upstream) #110,353 [Add to Longdo]
打谷场[dǎ gǔ cháng, ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ ㄔㄤˊ,    /   ] threshing floor #114,033 [Add to Longdo]
转干[zhuǎn gàn, ㄓㄨㄢˇ ㄍㄢˋ,   /  ] to become a cadre (e.g. a promotion from shopfloor) #118,806 [Add to Longdo]
洪福齐天[hóng fú qí tiān, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ,     /    ] flood of good fortune fills the heavens (成语 saw); a lucky sign #131,005 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
浸る[ひたる, hitaru] TH: จมหรือติดอยู่ในสภาพนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น  EN: to be flooded

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abteilungsleiter { m } | Abteilungsleiter { pl }floorwalker | floorwalkers [Add to Longdo]
Arbeiter { m }; Arbeiterin { f } | Arbeiter { pl } | Arbeiter in der Produktionworker | workers | shop floor workers [Add to Longdo]
Aue { f }; Au { f }river meadow; floodplain [Add to Longdo]
Ausstellungsfläche { f } | Ausstellungsfläche mietenfloor space; exhibition space | to book exhibition space [Add to Longdo]
Autofußmatte { f } [ auto ]car floor mat [Add to Longdo]
Beckenboden { m } [ anat. ]pelvic floor [Add to Longdo]
Beckenbodenmuskulatur { f } [ anat. ]pelvic floor muscles [Add to Longdo]
Bemessungshochwasser { n }design flood [Add to Longdo]
Betonrippendecke { f }ribbed concrete floor [Add to Longdo]
Boden { m }; Fußboden { m }floor [Add to Longdo]
Bodenablauf { m }floor drainage [Add to Longdo]
Bodenbelag { m }floor covering [Add to Longdo]
Bodenbelag { m }flooring [Add to Longdo]
Bodenbelastung { f }floor loading [Add to Longdo]
Bodenblech { n }floor panel [Add to Longdo]
Bodeneinlauf { m }floor drain [Add to Longdo]
Bodenfläche { f }floor space [Add to Longdo]
Bodenplatte { f }floor slab [Add to Longdo]
Bodenrahmen { m }floor frame [Add to Longdo]
Bodenstativ { n }floor stand [Add to Longdo]
Bodenturnen { n }floor exercises [Add to Longdo]
Dachgeschoss { n } | im Dachgeschoss | im Dachgeschoss wohnentop floor; loft; attic; attic storey | in the attic | to live under the roof [Add to Longdo]
Debattenführer { m }floor leader [Add to Longdo]
Deckenbalken { m }; Deckenträger { m }floor joist [Add to Longdo]
Deckenbereich { m }floor zone [Add to Longdo]
Deckenelement { n }floor element [Add to Longdo]
Doppelboden { m } (für Kabelverlegung)false floor [Add to Longdo]
Doppelboden { m }raised floor [Add to Longdo]
Erdgeschoss { n } (EG) | Erdgeschosse { pl } | im Erdgeschossfirst floor [ Am. ]; ground floor | first floors; ground floors | on the first floor; on the ground floor [Add to Longdo]
Estrich { m } (Bodenbelag)stone floor; screed; floor fill; floor finish; floor pavement [Add to Longdo]
Etage { f }; Geschoss { n }; Stock { m } | Etagen { pl }; Geschosse { pl }; Stöcke { pl }floor | floors [Add to Longdo]
Etagenfläche { f }; Geschossfläche { f }floor area [Add to Longdo]
Etagenhöhe { f }; Geschosshöhe { f }floor height [Add to Longdo]
Flächenmanagement { n } (FM)floor-space management [Add to Longdo]
Flittchen { n }; leichtes Mädchen | Flittchen { pl }; leichte Mädchenfloozie; floozy; floosie; floosy | floozies; floosies [Add to Longdo]
Flussaue { f }; Überschwemmungsgebiet { n }flood plain [Add to Longdo]
Flut { f }; Überschwemmung { f } | Fluten { pl }; Überschwemmungen { pl }flood | floods [Add to Longdo]
Flutgewässer { n }floodwaters [Add to Longdo]
Flutkatastrophe { f }flood disaster [Add to Longdo]
Flutlicht { n }; Scheinwerfer { m }flood light; floodlight [Add to Longdo]
Flutwasser { n }floodwater [Add to Longdo]
Fraktionsvorsitzende { m, f }; Fraktionsvorsitzenderfloor leader; political group chairman [Add to Longdo]
Fußboden { m } | Fußböden { pl } | ohne Fußbodenfloor | floors | floorless [Add to Longdo]
Fußboden { m }flooring [Add to Longdo]
Fußbodenbelag { m }flor cloth; floor covering [Add to Longdo]
Hochwasser { n } (Überschwemmung) | vom Hochwasser betroffene Bürger | höchstes wahrscheinliches Hochwasser | mittleres jährliches Hochwasserflood; floods | citizens affected by floods | maximum probable flood | mean annual flood [Add to Longdo]
Hochwasserablaufberechnung { f }flood routing [Add to Longdo]
Hochwasseranstieg { m }rising limb of flood [Add to Longdo]
Hochwasserbekämpfung { f }flood protection [Add to Longdo]
Hochwasserdeich { m }flood protection dam [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo]
[かい, kai] (n, n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n, n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P) #1,097 [Add to Longdo]
[そう, sou] (n, n-suf) (1) layer; seam; bed; stream; class; (2) { math } sheaf; (ctr) (3) storey (of a building); story; floor #2,238 [Add to Longdo]
[とこ, toko] (n) (1) bed; bedding; (2) sickbed; (3) (abbr) (See 床の間) alcove; (4) riverbed; (5) seedbed; (6) straw "core" of a tatami mat; (7) (See 床・ゆか・1) floor; (P) #2,631 [Add to Longdo]
床(P);牀[ゆか, yuka] (n) (1) floor; (2) stage (for the narrator and the shamisen player); (3) dining platform built across a river; (P) #2,631 [Add to Longdo]
攻め[せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6,448 [Add to Longdo]
スタンド[sutando] (n) (1) stands; bleachers; (2) stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); (3) stand (e.g. inkstand); (4) (abbr) (See 電気スタンド・でんきスタンド) desk lamp; floor lamp; standard lamp; (5) (See ガソリンスタンド) station (e.g. gas station); (P) #7,373 [Add to Longdo]
洪水[こうずい, kouzui] (n) flood; (P) #7,824 [Add to Longdo]
フロア(P);フロアー[furoa (P); furoa-] (n) (1) floor; (2) follower; (P) #9,015 [Add to Longdo]
炎上[えんじょう, enjou] (n, vs) (1) blazing up; (2) destruction of a large building by fire; (3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer; (P) #10,511 [Add to Longdo]
叩き(P);敲き;三和土[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10,785 [Add to Longdo]
畳(P);疊(oK)[たたみ, tatami] (n) tatami mat; Japanese straw floor coverings; (P) #11,420 [Add to Longdo]
浸水[しんすい, shinsui] (n, vs, adj-no) inundation; submersion; flood; (P) #13,549 [Add to Longdo]
出水[しゅっすい;でみず, shussui ; demizu] (n, vs) flood; freshet; inundation #13,917 [Add to Longdo]
水害[すいがい, suigai] (n) water damage; flood disaster; (P) #14,254 [Add to Longdo]
上段[じょうだん, joudan] (n) (1) upper tier; upper section; upper deck; upper row; upper step; upper grade; upper berth; top shelf; (2) (See 上座) place of honor; place of honour; (3) (See 上段の間) dais; raised part of floor; (4) overhead position (of a sword in kendo, etc.) #14,332 [Add to Longdo]
治水[ちすい, chisui] (n, vs) flood control; (P) #14,359 [Add to Longdo]
殺到[さっとう, sattou] (n, vs) rush; flood; (P) #15,692 [Add to Longdo]
氾濫(P);汎濫[はんらん, hanran] (n, vs) overflowing; flood; (P) #17,544 [Add to Longdo]
浴びる[あびる, abiru] (v1, vt) (1) to dash over oneself (e.g. water); to bathe; to bask in (e.g. the sun); to be flooded with (e.g. light); to shower; (2) to suffer (e.g. an attack); to have abuse heaped upon; to draw criticism upon oneself; (P) #19,153 [Add to Longdo]
溢れる[あぶれる, abureru] (v1, vi) to overflow; to brim over; to flood; (P) #19,363 [Add to Longdo]
売り場(P);売場[うりば, uriba] (n, adj-no) place where things are sold; point of sale; POS; sales floor; counter (in shop); (P) #19,564 [Add to Longdo]
床下[ゆかした, yukashita] (n) under the floor; (P) #19,844 [Add to Longdo]
Pタイル[ピータイル, pi-tairu] (n) vinyl floor tile (typically 30 cm square) [Add to Longdo]
うぐいす張り;鶯張り;鴬張り[うぐいすばり, uguisubari] (n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature) [Add to Longdo]
へたり込む[へたりこむ, hetarikomu] (v5m) to sit down hard; to sink down to the floor [Add to Longdo]
ウッドカーペット[uddoka-petto] (n) wood carpet; fabric (or linoleum) backed wooden floor covering [Add to Longdo]
シャワー効果[シャワーこうか, shawa-kouka] (n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors) [Add to Longdo]
スキップフロア[sukippufuroa] (n) skip floor [Add to Longdo]
セルラーフロア[serura-furoa] (n) cellular floor [Add to Longdo]
テラワロス[terawarosu] (exp) (sl) (See ワロス) laughing my ass off; LMAO; rolling on the floor laughing; ROTFL [Add to Longdo]
ビニールシート床材[ビニールシートゆかざい, bini-rushi-to yukazai] (n) vinyl sheet flooring [Add to Longdo]
フラッディング[furaddeingu] (n) { comp } flooding [Add to Longdo]
フラッドライト;フラッド・ライト[furaddoraito ; furaddo . raito] (n) floodlight [Add to Longdo]
フリーアクセスフロア[furi-akusesufuroa] (n) { comp } free access floor [Add to Longdo]
フローリング[furo-ringu] (n) wooden floor (from flooring); (P) [Add to Longdo]
フロアシフト[furoashifuto] (n) floor shift [Add to Longdo]
フロアショー[furoasho-] (n) floor show [Add to Longdo]
フロアスタンド[furoasutando] (n) floor lamp (wasei [Add to Longdo]
フロアダクト[furoadakuto] (n) floor duct [Add to Longdo]
フロアディレクター[furoadeirekuta-] (n) floor director; FD [Add to Longdo]
フロアノード[furoano-do] (n) { comp } floor node [Add to Longdo]
フロアプライス[furoapuraisu] (n) floor price [Add to Longdo]
フロアプラン[furoapuran] (n) floor-plan [Add to Longdo]
フロアマネージャー[furoamane-ja-] (n) floor manager [Add to Longdo]
フロアリミット[furoarimitto] (n) floor limit [Add to Longdo]
フロアリング[furoaringu] (n) flooring [Add to Longdo]
フロアリングブロック[furoaringuburokku] (n) flooring block [Add to Longdo]
フロリング[furoringu] (n) flooring [Add to Longdo]
ホテイチ[hoteichi] (n) (abbr) shops on the first floor of a hotel [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
フラッディング[ふらっでいんぐ, furaddeingu] flooding [Add to Longdo]
フロアノード[ふろあのーど, furoano-do] floor node [Add to Longdo]
売り場[うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top