ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fit for*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fit for, -fit for-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fit for(phrv) วัดให้ถูก (ขนาด, รูปร่าง), See also: วัดให้เข้ากับ
fit for(phrv) ทำให้เหมาะสมกับ
unfit for(phrv) ไม่เหมาะสมกับ
fit for a king(idm) วิเศษมาก, See also: เยี่ยมมาก, ชั้นเลิศ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The kind fit for humans like yourself. You'll pass.อย่างเช่นคุณ... Beneath the Planet of the Apes (1970)
A cute little ancillary benefit for them, but it ain't helping' my buddy at 2.50 a gallon.เงินที่เพิ่มขึ้นก็เข้ากระเป๋าพวกเขาหรอก แล้วเขาก็แล่นเรือเอ้อระเหยลอยชาย Good Will Hunting (1997)
They give us garbage not even fit for rats!อาหารนั่น หนูยังไม่ยอมแตะ The Man in the Iron Mask (1998)
I thought, ""Why am I doing this, wearing a fake smile and stupid outfit for people who will do anything to win a game?""หนูก็เลยคิดว่า แล้วหนูจะทำเรื่องพวกนี้ไปทำไม ต้องแกล้งยิ้มแถมยังต้องใส่ชุดทุเรศๆ แบบนั้น ..เพื่อให้คนที่ทำได้ทุกอย่างเพียงเพราะต้องการแค่ชัยชนะ น่ะหรือ? Hothead (2001)
Min-kyu's no longer fit for being the captain.มินคยูไม่เหมาะที่จะเป็นกัปตันอีกต่อไป Spin Kick (2004)
The truth is I just don't know if this school is the right fit for him.ความจริงคือ ผมไม่แน่ใจว่า โรงเรียนนี้จะเหมาะกับลูกคุณหรือเปล่า Chapter One 'Genesis' (2006)
This is the outfit for you to change into tomorrow.นี่คือชุดทำงาน ที่คุณต้องใส่ในวันพรุ่งนี้ Art of Seduction (2005)
But I don't think you'd be a good fit for my team.แต่ผมไม่คิดว่าคุณจะเหมาะกับทีมผม Waiting to Exhale (2007)
I need to know that you are fit for duty. That's my job as a lieutenant!ฉันต้องรู้ว่าคุณเหมาะกับงาน นั่นงานฉัน The Dark Defender (2007)
I need to know that you are fit for duty. That's my job!ฉันต้องรู้ว่าเธอทำงานได้ นั่นหน้าที่ของฉัน Dex, Lies, and Videotape (2007)
How about it, dearie? Is that a pie fit for a king...เป็นยังไงบ้างคะ พายนั่นเหมาะสำหรับราชามั้ย... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
In my absence, I expect you to make it fit for the queens we are.ช่วงข้าไม่อยู่ เจ้าควรทำให้มันสมเกียรติราชินีอย่างเรา Stardust (2007)
Spending more time on a benefit for kids you've never met than you do with your own blood is not okay.ใช้เวลาให้เป็นประโยชน์กับลูกมากขึ้น คุณไม่เคยทำเลย ที่คุณทำกับสายเลือดคุณเองมันไม่โอเค The Nanny Diaries (2007)
All these people who feed you biscuits, pat your head, and tell you you're not fit for the outdoors.ผมเชื่อว่าผมมี... ชะตาลิขิตที่ไช่อย่างนี้ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Can you help me pick out an outfit for tonight?เธอช่วยฉันเลือกเสื้อผ้าสำหรับคืนนี้หน่อยได้มั้ย ? Zack and Miri Make a Porno (2008)
Stan was trying to find the best fit for his bomb.แสตนพยายามหาชุดที่พอดีที่สุดกับระเบิดของเขา Bombshell (2008)
Reject this man. Not fit for military service.ไม่ไหวว่ะ ผู้ชายคนนี้\ ไม่ฟิตพอสำหรับการออกศึก The Love Guru (2008)
- I thought this would be a better fit for that.-ผมเลยคิดว่าผมน่าจะเหมาะกับที่นี่มากกว่า Marley & Me (2008)
Totally. When he calls will you help me pick an outfit for the date?งั้น ถ้าเขาโทรมา เธอต้อง ช่วยฉันเลือกเสื้อผ้าไปเดทนะ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
What's the benefit for?แล้วจะทำไงต่อละทีนี้? Eagles and Angels (2008)
That's a benefit for the Association of Law Enforcement.นั่นคือผลที่ได้รับจากกรมบังคับใช้คดี Eagles and Angels (2008)
Maybe community college would be a better fit for now.บางทีมหาลัยเอกชนอาจจะเหมาะกับตอนนี้มากกว่า Chapter Three 'Building 26' (2009)
It is a School made for the 1%, attended by the 1%, and fit for the 1% and therefore has maintained the reputation of the best elite school.โรงเรียนที่สร้างไว้เพื่อคนเพียง 1% ควรค่ากับคนเพียง 1 % และพอดีกับคนเพียง 1 % เท่านั้น ดังนั้นจึงดำรงไว้ซึ่งชื่อเสียงว่าเป็นโรงเรียนของอภิสิทธิ์ชนที่ดีที่สุด Episode #1.1 (2009)
That's two days profit for them.นั่นเป็นผลกำไร 2 วันของพวกเค้า I Knew You Were a Pig (2009)
Oh. I am so a better fit for yale than that rory.โอ้ อย่างน้อยหนูก็คงปรับตัวเข้ากับเยลได้ดีกว่าโรรี่ You've Got Yale! (2009)
And brown is just a better fit for me, dan.แล้วสีนำ้ตาลก็ดูเหมาะกับชั้นมากกว่านะแดน You've Got Yale! (2009)
Brown is just a better fit for me, dan. Do we still fit?บราวน์แค่เหมาะสมที่สุดสำหรับฉัน/เรายังเหมาะสมกันไหม ? Carrnal Knowledge (2009)
Wow, it looks delicious. It's a meal fit for a king.โอ้ มันช่างดูน่ากินจัง ฉันทำอาหารเก่งใช่มั๊ยล่ะ? Episode #1.14 (2009)
[ laughs ] i haven't been in this outfit for a while.ฉันไม่ได้ใส่ชุดนี้มาสักพักแล้วล่ะ Amplification (2009)
Okay, I'm certifying you as fit for duty.เอาล่ะ ฉันว่าคุณคงกลับมาทำงานต่อได้ Harbingers in a Fountain (2009)
I am fit for duty.ผมเหมาะที่สุดแล้ว Harbingers in a Fountain (2009)
I am the only one fit for creation.หนูเป็นคนที่เหมาะสมกับการสร้าง Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
This school is the perfect fit for her.โรงเรียนนี่แหละ ที่เหมาะสำหรับเธอ Enough About Eve (2009)
Why providence has seen fit for our paths to cross?ทำไมพรหมต้องลิขิต ให้เราเดินมาเจอกัน? Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
And setting up an uber office fit for our acting unit chief.และจัดเตรียมห้องทำงานที่เหมาะสม กับตำแหน่งของคุณ The Eyes Have It (2009)
Believe me, it's fit for a prince.เชื่อชั้น, มันเหมาะสำหรับเจ้ามาก The Lady of the Lake (2009)
Doctor, I am no longer fit for duty.คุณหมอ ผมไม่เหมาะสมจะปฏิบัติหน้าที่ Star Trek (2009)
There can't be much profit for them.จะมีกำไรคุ้มค่าเหรอ The International (2009)
I'll be in Ohio tomorrow chairing a benefit for Save the Rainforests at King's Island.พรุ่งนี้ฉันจะไปงานหาทุน อนุรักษ์ป่าฝน ในคิงส์ไอส์แลนด์ Bad Reputation (2010)
- It's a brilliant move. She's a perfect fit for them.เข้าใจได้ที่ โวคัล อะดรีนาลีน จะใช้เพลงเธอ มันเหมาะกับพวกเขา Theatricality (2010)
My outfit for the dance is severely lacking accessories.ชุดสำหรับใส่ไปงานเต้นรำของฉัน ยังขาดเครื่องประดับอย่างมากเลย Unpleasantville (2010)
Anyway, I'm not sure she's the best fit for our little-- how should we call it-- rebel alliance.อย่างไรก็ตาม ฉันไม่แน่ใจ เธอเหมาะกับฉันที่สุด สำหรับพวกเรา เราควรเรียกว่่าพันธมิตรกบฏ The Zazzy Substitution (2010)
You have outdone yourself once again. Truly fit for a king.ในที่สุดเธอก็เอาชนะได้อีกครั้ง ช่างเหมาะสมกับกษัตริย์จริงๆ Belles de Jour (2010)
I hope you've already laid out your outfit for tomorrow morning... because we're going to night school.สำหรับใส่พรุ่งนี้เช้ามาแล้วนะ... เพราะเรากำลังไปเรียนภาคค่ำกัน Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
Figured she needed an outfit for the party.เดาว่า เธอน่าจะต้องการชุดสำหรับใส่ในปาร์ตี้ As You Were (2010)
If I switch these out, more profit for me and no one will know.ถ้าฉันเปลี่ยนพวกแก กำไรก็เพิ่ม แถมไม่มีใครรู้ Pasta (2010)
She used the weakness of a star to gain huge profit for herself.เธอใช้จุดอ่อนของดารามาหาผลประโยชน์อันมหาศาลให้แก่ตัวเธอเอง Episode #1.12 (2010)
You sure you're fit for duty there, soldier?เธอแน่ใจนะ ว่าเห็นมันที่นั้น ? Rango (2011)
A bunch like that is not a good fit for you.ทำแบบนั้นแล้ว มันไม่เหมาะสมกับเธอเลยนะ Paradise Kiss (2011)
It was a benefit for the rainforest.เขา! เขาค่ะ! เขาไม่ใช่หมอหรอก แต่เขาทำอาชีพขายแกะอยู่ค่ะ Just Go with It (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fit forA nervous person will not be fit for this job.
fit forDo you think this job is fit for the man?
fit forHe thinks he is fit for the position.
fit forHe tried hard only to find that he was not fit for the job.
fit forI don't think he is fit for the job.
fit forI don't think she is fit for the job.
fit forI'm not fit for physical labor.
fit forIn my opinion he is not fit for the work.
fit forIn my opinion, he is not fit for the work.
fit forNo one but a strong man is fit for the post.
fit forNot that I dislike the job, but that I am unfit for it.
fit forNo worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!
fit forShe is fit for the job.
fit forThe first thing to do is just get a nice outfit for it.
fit forThe food was not fit for man or beast.
fit forThese books are not fit for young readers.
fit forThe soft blanket is fit for a baby.
fit forThe truth is that he was not fit for the job.
fit forThey consider him unfit for that job.
fit forThey consider him unfit for the job.
fit forThis ship is not fit for an ocean voyage.
fit forWhat kind of job is he fit for?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น่า-[nā-] (x) EN: fit for ; worthy ; likely  FR: digne de ; qui pousse à

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合用[hé yòng, ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ,  ] to share; to use in common; suitable; fit for purpose; useable #20,266 [Add to Longdo]
壮年[zhuàng nián, ㄓㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] lit. robust years; prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc) #38,343 [Add to Longdo]
不中用[bù zhōng yòng, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ,   ] unfit for anything; no good; useless #55,350 [Add to Longdo]
不登大雅之堂[bù dēng dà yǎ zhī táng, ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ ㄓ ㄊㄤˊ,      ] lit. not fit for elegant hall (of artwork); not presentable; coarse; unrefined #114,339 [Add to Longdo]
不对碴儿[bù duì chá er, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄚˊ ㄦ˙,     /    ] not proper; not fit for the occasion [Add to Longdo]
饕餮大餐[tāo tiè dà cān, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄘㄢ,    ] great meal fit for dragon's son (成语 saw); sumptuous banquet [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
diensttauglich { adj }fit for service [Add to Longdo]
dienstunfähig { adj }unfit for service [Add to Longdo]
erwerbsfähig { adj }fit for work [Add to Longdo]
erwerbsunfähig { adj }unfit for work [Add to Longdo]
kampffähigfit for action [Add to Longdo]
menschenunwürdig { adj } | menschenunwürdiger | am menschenunwürdigstendegrading; inhumane; unfit for human beings; unworthy of a human being | more degrading | most degrading [Add to Longdo]
menschenwürdig { adj }human; fit for human beings; worthy of a human being [Add to Longdo]
wehrfähig; wehrdiensttauglich { adj } | wehrfähiger | am wehrfähigstenfit for military service | fitter for military service | fittest for military service [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
勤まらない[つとまらない, tsutomaranai] (adj-i) unfit for; unequal to [Add to Longdo]
勤まる;務まる[つとまる, tsutomaru] (v5r, vi) to be fit for; to be equal to; to function properly [Add to Longdo]
向く[むく, muku] (v5k) (1) to face; (2) to turn toward; (3) to be suited to; to be fit for; (P) [Add to Longdo]
仕事に堪える[しごとにたえる, shigotonitaeru] (exp, v1) to be fit for work [Add to Longdo]
使用できる;使用出来る[しようできる, shiyoudekiru] (exp, v1) fit for use; available; operational; practicable; usable [Add to Longdo]
耐える(P);堪える(P);怺える[たえる(耐える;堪える)(P);こらえる(堪える;怺える)(P);こたえる(堪える)(P), taeru ( tae ru ; kotae ru )(P); koraeru ( kotae ru ; eru )(P); kotaeru ( kotae ru )] (v1, vi, vt) (1) to bear; to stand; to endure; to put up with; (v1, vi) (2) (たえる only) to support; to withstand; to resist; to brave; (3) (たえる only) to be fit for; to be equal to; (P) [Add to Longdo]
適材[てきざい, tekizai] (n) man fit for the post; right person [Add to Longdo]
当期純利益[とうきじゅんりえき, toukijunrieki] (n) current net income; net income for the year; current net earnings; current net profit; current term net income; current term net profit; net profit for the year [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top