“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*femme*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: femme, -femme-
Possible hiragana form: ふぇんめ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
femme(n) ผู้หญิง, See also: เด็กหญิง
femme fatale(n) หญิงที่ใช้เสน่ห์ยั่วยวนผู้ชายให้หลงใหล, Syn. temptress, charmer, sex symbol

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What the fuck is high fem anyway?Was ist denn High Femme? The Symbolic Exemplar (2014)
Is this high fem? Is this good?- Ist das High Femme? The Symbolic Exemplar (2014)
Okay, I'm low fem. Me. Low fem.Ich bin die typische Low Femme. The Symbolic Exemplar (2014)
- You're, like, Middle Earth fem.- Mittelerde-Femme. The Symbolic Exemplar (2014)
Like mole people fem.Tunnelmensch-Femme. The Symbolic Exemplar (2014)
The Palais de la Femme.Der Palais de la Femme. Parisienne (2015)
Low level Powers like Chromachron and Dem Femmes here use it to boost their abilities.Schwächere Powers, wie Chromachron und Dem Femmes hier, steigern damit ihre Fähigkeiten. You Are Not It (2015)
There's cherchez la femme-- look to the woman.Es gibt "Cherchez la femme"... schaue nach der Frau. One Watson, One Holmes (2015)
And lo and behold, there hung on the wall, les femmes d'alger.An der Wand hing "Les femmes d'Alger". Eli Matchett (No.72) (2015)
Cherchez la femme.Cherchez la femme. The Abominable Bride (2016)
The perfect prototype of a femme fatale.Der perfekte Prototyp der Femme fatale Contratiempo (2016)
That's, like, the one Violent Femmes song everybody knows.Das ist der einzige bekannte Violent-Femmes-Song. Magic (2016)
It was what the Nazis thought, but their investigations have led to a different conclusion, she was "Une Femme de Lettres."Französischer Widerstand? - Das dachten die Nazis auch, aber ihre Untersuchungen führten sie zu einer anderen Schlussfolgerung... Dass sie eine "Femme de lettres" war. The Vessel (2016)
Just look at his Three Women. It's obvious.Denken Sie nur an seine "Trois femmes". Intox (2016)
"No fats, no femmes, no blacks, no Asians.""Keine Fette, keine femmes, keine Schwarzen, keine Asiaten." Always Bet Black (2016)
"La Femme Fatale," "La Dominatrice,""Femme Fatale", "Domina", Amanda Knox (2016)
Nah.La femme Nikita? Somewhere Out There (2017)
I swear she went upstairs a few minutes ago and then this femme fatale appeared.Hier steht nun diese Femme fatale. Dead Moon (2017)
I-I'm like Fonzie to those kids.Die halten mich für eine Femme fatale. Kimmy Does a Puzzle! (2017)
Cherchez la femme.Cherchez la femme. At the Circus (1939)
My dear Lestrade, if we are to set a trap for this femme fatale I see no reason why we shouldn't bait it with the kind of food she likes?Mein lieber Lestrade, wenn wir dieser femme fatale eine Falle stellen wollen, können wir ihr doch einen Köder vorsetzen, der ihr gefallen wird. The Spider Woman (1943)
A femme fatale.Eine Femme fatale. The Target (2011)
- Violent Femmes. I love this song.- "Violent Femmes" Ich liebe dieses Song. Best Prom Ever (2006)
Et douce, une femme bien élevée.Et douce, une femme bien élevée. The Mystery of the Blue Train (2005)
And the CD -- "La Femme."และซีดี- - "La Femme." Dentist of Detroit (2011)
Femme.Femme Dentist of Detroit (2011)
You never did understand la psychologie des femmes.คุณไม่เคยเข้าใจ จิตวิทยาของผู้หญิง Beauty and the Feast (2011)
See, the Trouble Tones are 3F: fierce, femme, phenomenal.Trouble tones มีอยู่ 3 อย่างคือ ดุร้าย พลังหญิง มหัศจรรย์ Mash Off (2011)
Femme Fatale, devious, mercurial, ahhh...probably feeds on adoration--หญิงแกร่ง สองหน้า หลายใจ น่าจะกินจากความเทิดทูญ Midnight Lamp (2012)
What better than "Lab tech seduced by femme fatale?"จะมีอะไรดีไปว่า "นักแล็ปเทคนิคโดนล่อใจโดยดาวยั่ว" กันล่ะ? Chemistry (2012)
I'm not hanging out in some bunker... while you slink around and save the planet... with dusky international femme fatales.ผมไม่ได้ห้อยออกมาในที่กำบังบางอย่าง ... ในขณะที่คุณหลบลี้หนีหน้าไปรอบ ๆ และบันทึกดาวเคราะห์ ... กับ femme fatales คล้ำระหว่างประเทศ. RED 2 (2013)
I'm Femme Fatale... 'cause in French, that means: "Kill Women."ฉันคือ"เฟม เฟทัล"ซึ่งในภาษาฝรั่งเศสแปลว่า"ฆ่าผู้หญิง" Dynamic Duets (2012)
Well, I don't know about you, but this kitty cat's feeling so much yummier now that she's slipped into her tightest outfit as Femme Fatale.รู้สึกน่ากินชะมัดเวลาที่เธอ แต่งชุดรัดรูปเป็นเฟม ฟาเทลเนี่ยะ Dynamic Duets (2012)
Well, get over here, so Femme Fatale can tell you what she sees.งั้น ลองมานี่สิ เฟม ฟาเทล จะได้บอกได้ว่าเห็นอะไร Dynamic Duets (2012)
(Violent Femmes' "Blister In The Sun" playing)* Lie with Me (2013)
You're Hollywood's femme fatale.Du bist Hollywoods Femme fatale. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Cherchez la femmeCherchez la femme Two Men in Manhattan (1959)
I aways liked femmes fatalesIch hatte immer eine Schwäche für Femmes fatales. Paris Belongs to Us (1961)
Her face was like an opal white As she moved in for the kill We met, said adieu and then met anewSie hatte das blasse Gesicht einer Femme fatale, die mir zum Verhängnis wurde. Jules and Jim (1962)
His secretary was very nice, very nice indeed.Cherchez la femme. Seine Sekretärin war wirklich sehr nett. Dr. No (1962)
Ma femme!Ma femme! What's New Pussycat (1965)
Une femme, ma femme!Une femme, ma femme! What's New Pussycat (1965)
Ma femme!Ma femme! What's New Pussycat (1965)
Ma femme!Je veux parler ma femme! What's New Pussycat (1965)
La Femme au portrait.La femme au portrait. Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard (1967)
I'm so cherchez la femmeIch bin so cherchez la femme Finian's Rainbow (1968)
Les femmes fatales.Les femmes fatales? Hot Millions (1968)
- Les femmes fatales.Les femmes fatales. Hot Millions (1968)
Ah, les femmes fatales.- Oh, les femmes fatales. Hot Millions (1968)
You're his femme fatale. Always have been.Du bist seine Femme fatale. Hot Millions (1968)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อดีตเมีย[adīt mīa] (n, exp) EN: ex-wife  FR: ex-femme [ f ] ; ex-épouse [ f ]
อดีตภรรยา[adīt phanrayā] (n, exp) EN: ex-wife  FR: ex-femme [ f ] ; ex-épouse [ f ]
กางเกงในสตรี[kāngkēng nai satrī] (n, exp) EN: knickers ; panties (am.)  FR: culotte de femme [ f ] ; slip de femme [ m ]
กวีสตรี[kawīsattrī] (n) FR: poétesse [ f ] ; femme poète [ f ]
ลูก[lūk] (n) EN: child (when referring to the children of others – inf.)  FR: petit [ m ] (appellatif) ; petite [ f ] (appellatif) ; petit bonhomme [ m ] (fam.) ; petite bonne femme [ f ] (fam.)
แหม่ม[maem] (n) EN: ma'am ; white woman ; madam ; mrs.  FR: femme occidentale [ f ] ; madame
เมีย[mīa] (n) EN: wife ; spouse  FR: épouse [ f ] ; femme [ f ]
หมอตำแย[mø tamyaē] (n) EN: midwife  FR: sage-femme [ f ] ; accoucheuse [ f ] ; médecdin accoucheur [ m ] ; accoucheur [ m ] ; maïeuticien [ m ]
หมอหญิง[mø ying] (n, exp) EN: woman doctor ; lady doctor  FR: femme médecin [ f ] ; doctoresse [ f ]
นักการเมือง[nakkānmeūang] (n) EN: politician ; statesman ; congressman  FR: homme politique [ m ] ; femme politique [ f ] ; politicien [ m ] ; politicienne [ f ]
นักธุรกิจ[nakthurakit] (x) EN: businessman ; businesswoman ; businesspeople  FR: homme d'affaires [ m ] ; femme d'affaires [ f ] ; commerçant [ m ] ; commerçante [ f ] ; businessman [ m ] ; businesswoman [ f ]
นาง[nāng] (n) EN: woman ; lady ; damsel ; girl  FR: dame [ f ] ; femme [ f ]
เป็นสามีภรรยา กัน[pen sāmī phanrayā kan] (v, exp) EN: be married  FR: être mari et femme ; être mariés l'un à l'autre
แพทย์หญิง[phaētying] (n, exp) EN: woman doctor ; lady doctor  FR: femme médecin [ f ] ; doctoresse [ f ]
ภรรยา[phanrayā = phanyā] (n) EN: spouse ; wife  FR: épouse [ f ] ; femme [ f ]
ภรรยา[phanyā = phanrayā] (n) EN: spouse ; wife  FR: épouse [ f ] ; femme [ f ]
ภริยา[phariyā] (n) EN: wife  FR: épouse [ f ] ; femme [ f ]
เพศหญิง[phet ying] (n) EN: female ; female sex  FR: sexe féminin [ m ] ; femelle [ f ] ; femme [ f ]
ผัวเมีย[phūa-mīa] (n) EN: spouses ; husband and wife ; mate ; married couple  FR: époux [ mpl ] ; couple [ m ] ; mari et femme [ mpl ]
ผู้หญิง[phūying] (n) EN: woman ; girl ; lady ; female  FR: femme [ f ] ; fille [ f ] ; femelle [ f ] (pop. - péj.)
ผู้หญิงมักง่าย[phūying mak-ngāi] (n, exp) FR: femme légère [ f ]
ผู้หญิงสวยมาก[phūying sūay māk] (n, exp) FR: une très belle femme
ร่างกายผู้หญิง[rāngkāi phūying] (n, exp) EN: female body  FR: corps de la femme [ m ]
สนม[sanom] (n) EN: lady of the court ; member of the harem ; concubine of the king ; mistress of the king ; male palace servants (especially those having charge of the paraphernalia used in cremations)  FR: femme de harem [ f ]
สาวสังคม[sāo sangkhom] (n, exp) EN: socialite ; society girl  FR: femme du monde [ f ]
สาวใหญ่[sāo yai] (n, exp) EN: spinster ; unmaried woman  FR: femme célibataire [ f ] ; vieille fille (péj.) [ f ]
สตรี[sattrī] (n) EN: lady ; woman ; girl  FR: dame [ m ] ; femme [ f ] ; fille [ f ]
ซิ่น[sin] (n) EN: wrap-around skirt ; sarong ; skirt  FR: sarong (de femme) [ m ]
สิทธิสตรี[sitthi sattrī] (n, exp) EN: women's rights ; woman's rights  FR: droits de la femme [ mpl ]
ทั้งหญิงทั้งชาย[thang ying thang chāi] (n, exp) FR: les deux sexes [ mpl ] ; hommes et femmes [ mpl ] ; femmes et hommes [ mpl ]
วัยสาว[waisāo] (n) EN: girlhood ; youth  FR: adolescence d'une femme [ f ] ; jeunesse [ f ]
วันสตรีสากล[Wan Sattrī Sākon] (n, exp) EN: Internaional Woman's Day ; International Women's Day  FR: Journée internationale de la femme [ f ]
หญิง[ying] (n) EN: woman ; girl  FR: femme [ f ] ; fille [ f ] ; dame [ f ]
หญิงโสด[ying sōt] (n, exp) EN: spinster ; unmarried woman ; single woman  FR: célibataire [ f ] ; femme célibataire [ f ] ; vieille fille [ f ]
ยอดหญิง[yøt ying] (n, exp) EN: perfect woman  FR: femme parfaite [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
femme

WordNet (3.0)
enchantress(n) a woman who is considered to be dangerously seductive, Syn. temptress, Delilah, siren, femme fatale

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Femme

‖n. [ F. ] A woman. See Feme, n. [ 1913 Webster ]


Femme de chambre [ F. ] A lady's maid; a chambermaid. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Frau { f }femme [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
femme(n) |f| ผู้หญิง, Syn. une dame, Ant. un homme

Japanese-English: EDICT Dictionary
傾国傾城[けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]
傾城傾国[けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top