*feld* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

feld

ภาษา

/เฟ็ล ดึ/ /F EH1 L D/ /fˈeld/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: feld, -feld-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

feldspar

(n) แร่หินภูเขาไฟ, Syn. felspar

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

alkali feldspar	แอลคาไลเฟลด์สปาร์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
feldspar	เฟลด์สปาร์, แร่ฟันม้า [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
feldspathization	การเกิดเฟลด์สปาร์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
K-feldspar	โพแทสเซียม-เฟลด์สปาร์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Feldspar	หินฟันม้า [TU Subject Heading]
Feldspar industry	อุตสาหกรรมหินฟันม้า [TU Subject Heading]
Creutzfeldt-Jacob	โรคครูทซ์เฟลด์-จาคอบ [การแพทย์]
feldspar	เฟลด์สปาร์, แร่ชนิดหนึ่งเป็นผลึกสารประกอบ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยอะลูมิเนียมซิลิเกตของโพแทสเซียม หรือของโซเดียม หรือของแคลเซียม ความแข็งประมาณ 6ความถ่วงจำเพาะ 2.55-2.71 มีสีต่าง ๆ กันขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของแร่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Everybody ready, outfield?	Alle im Außenfeld bereit? Machine Gun Preacher (2011)
And here comes New Orleans out on the field.	Jetzt betritt New Orleans das Feld. Time Bomb (2006)
- Get off the floor!	- Runter vom Feld! Four Brothers (2005)
Where?	Los, querfeldein! Asterix in Britain (1986)
The university won't let me switch my field of study to inflationary cosmology.	Die Universität lässt mich nicht mein Forschungsfeld auf kosmologische Inflation verlegen. The Status Quo Combustion (2014)
We're clear.	Niemand im Umfeld. This Woman's Work (2014)
My husband tells me that my brother's campaign in the Romagna is stalled, but I fear far worse.	Mein Ehemann sagt, Cesares Feldzug in der Romagna sei ins Stocken geraten. Doch ich fürchte viel Schlimmeres. 1505 (2014)
Duke Ottaviano, you were a captive of Cesare Borgia during his campaign against your duchy, Forli-Imola.	Herzog Ottaviano, Ihr wart ein Gefangener von Cesare Borgia während seines Feldzuges gegen Euer Herzogtum Forli-Imola. 1505 (2014)
Did Julius approve five ships to transport Cesare, Goffredo and their troops to Genoa, in order to lead a campaign defending the Papal States against the aggressions of Venice?	Bewilligte Julius fünf Schiffe, um Cesare, Goffredo und ihre Truppen nach Genua zu bringen, für einen Feldzug der Verteidigung des Kirchenstaates - gegen die Aggressionen von Venedig? 1505 (2014)
I'll talk to Stu Feldman.	Ich werde mit Stu Feldman reden. Gem and Loan (2014)
I'm fucking Stu Feldman!	Ich bin Stu Feldman! Gem and Loan (2014)
Guys, I'm a little worried I wasted my time being an expert in my field, because this biofuel thing has a massive payout.	Leute, ich bin besorgt, meine Zeit damit vergeudet zu haben, eine Expertin in meinem Feld zu sein, weil dieses Bio-Benzin Ding eine riesige Auszahlung hat. Blood Relations (2014)
She promised him the exclusive rights to her story of revenge.	Sie versprach ihm die Exklusivrechte an ihrem Rachefeldzug. Blood (2014)
It's revenge... ...for David.	Das ist ein Rachefeldzug für David. Allegiance (2014)
I'm clawing my way back into playing shape, working here, signing with Ken, and hopefully nailing a spot in the Palm Springs Tennis Classic.	Ich habe mir meinen Rücken am Spielfeldrand zerkratzt, hier am arbeiten, unterschreiben mit Ken, um mir hoffentlich einen Platz im Palm Spring Tennis Classic zu sichern. All in the Family (2014)
To level the playing field, not hurl yourself over the bleachers.	Auf dem Spielfeld, nicht in dem du dich von der Tribüne stürzt. Beast Is the New Black (2014)
Just trying to even the playing field.	Ich versuche nur das Spielfeld zu glätten. Beast Is the New Black (2014)
Before that, we welcome the cavalcade and sponsors.	Vorher aber begrüßen wir das Hauptfeld mit den Teamkollegen. La dernière échappée (2014)
Charge the electric limo-- we're going to Springfield.	Laden Sie die elektrische Limo auf. Wir fahren nach Springfeld. Opposites A-Frack (2014)
I've seen it a lot in the field. You know?	Ich habe auf dem Schlachtfeld viel gesehen weißt du? Infestation (2014)
So, are we gonna lose the rest of this field?	- Also werden wir den Rest des Feldes verlieren? Infestation (2014)
And all the surrounding fields.	- Und alle angrenzenden Felder. Infestation (2014)
Can't we spray the fields with something?	Können wir die Felder nicht mit etwas besprühen? Infestation (2014)
Um, Langston's fields haven't been infected yet, so if we contain the spraying to this quadrant...	Die Langstonfelder sind noch nicht befallen, wenn wir also das Besprühen auf diesen Quadranten... Infestation (2014)
Veer a sharp left over Hansen's fields. And three silos come up on you fast after you rise over that break of trees.	Drehen Sie über den Hansenfeldern scharf nach links und drei Silos tauchen schnell auf, nachdem Sie über der Baumlücke sind. Infestation (2014)
Okay, I'm gonna get that last field... just up here ahead of me by the creek, last one.	Okay, ich mache jetzt das letzte Feld... genau vor mir am Fluss. - Das Letzte. Infestation (2014)
It's a personal vendetta.	Es ist ein persönlicher Rachefeldzug. Nothing Personal (2014)
- It's a broad job description.	- Es ist ein ziemlich breites Feld. Beginning of the End (2014)
And if we're lucky, the bone will pop back into place.	Schlachtfeld-Medizin. Stuck (2014)
You think making an agent disappear and cleaning up that mess in that field is gonna stop me?	Sie denken, indem Sie einen Agenten verschwinden lassen und dieses Chaos in diesem Feld säubern, ich mich davon abschrecken lassen würde? Ho'i Hou (2014)
'86 Mets, left field-- who was it?	'86 Mets, linkes Feld... wer war es? Ku I Ka Pili Koko (2014)
Maybe because the origin of the universe just got proven, the Higgs field just got proven and you've been working on string theory for the last 20 years and you're no closer to proving it	Vielleicht weil gerade der Ursprung des Universums und... das Higgs-Feld bewiesen wurden... und du seit den letzten 20 Jahren an der Stringtheorie arbeitest... und du noch nicht näher an dem Beweis bist wie am Anfang. Ja, tja ich hatte eine Menge um die Ohren. The Relationship Diremption (2014)
Oh, there are so many exciting areas:	Oh, es gibt so viele aufregende Felder: The Relationship Diremption (2014)
Oh, looking through my textbooks for a new field of inquiry.	Oh, ich sehe nur meine Fachbücher nach einem neuen Forschungsfeld durch. The Relationship Diremption (2014)
Maybe you could make your new field of study the calculation of nuclear matrix elements.	Vielleicht könnte dein neues Forschungsfeld... die Kalkulation von nuklearen Matrixelementen sein. The Relationship Diremption (2014)
"To honor all who fell in frozen Flanders fields and hold their memory fresh."	"Zu Ehren all der Gefallenen auf den frostkalten Feldern Flanderns und um deren Andenken aufzufrischen." Special Relationship (2014)
I have to determine which Alec Sadler will bring forth the future that you and I both want.	Wenn uns der Feind nicht auf dem Schlachtfeld entgegentreten möchte, dann müssen wir das Schlachtfeld eben zu ihm tragen. Minute Man (2014)
- Let's clear the area.	- Räumen Sie das Feld. A Man Alone (1993)
How many innocent people have to die for you to avenge your son?	Wie viele Menschen müssen für Ihren Rachefeldzug noch sterben? Catch Me If You Can (2014)
Done and done. Who needs the green fields of Connecticut, I say, when we have Long Island?	Wer braucht schon die grünen Felder Connecticuts, wenn er Long Island hat. Challenge (2014)
Some screwed-up way of getting back at Gordon? Because I am not some pawn in whatever twisted chess match the three of you play with each other.	Ist das Teil eines Rachefeldzugs gegen Joe oder Gordon, weil ich sicher alles bin, nur kein Bauer in einem abgedrehten Schachspiel, 1984 (2014)
This way is just dirt roads and old horse trails.	Von hier gibt es nur Geländestraßen und Feldwege. 1984 (2014)
Looks like an empty field.	Sieht wie ein leeres Feld aus. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Well, you know I'm not going to do that, so why don't you, uh, save me the trouble and tell me what's in this field?	Sie wissen, dass ich das nicht tun werde, also warum ersparen Sie mir nicht die Mühe und sagen mir, was sich auf diesem Feld befindet? Ma lalo o ka 'ili (2014)
The recording gets destroyed right after you tell me what's in this field.	Die Aufnahme wird zerstört, gleich, nachdem Sie mir gesagt haben, was es mit diesem Feld auf sich hat. Ma lalo o ka 'ili (2014)
The job though, will you take it?	Berge, kühle Flussläufe. Grüne Felder, voll mit Blumen. Ashes and Diamonds (2014)
that then we would, without proof, without witnessing, without any evidence of any kind, we might look into him, and simply know him.	Wie wir daher dachten, dass wenn er in unser Blickfeld geraten würde, dass wir dann ohne jeden Beweis, ohne einen Zeugen, dass wir all das nicht nötig hätten, dass wir ihn nur ansehen würden und ihn einfach erkennen würden. The Peace of Edmund Reid (2014)
It comes. And then...	Es schiebt sich in mein Blickfeld. The Peace of Edmund Reid (2014)
And I do not think him inaccurate in his teaching. Unless, of course, he thought that one day you might have cause to shoot at him. [ Chuckles ]	Ich bestehle einen Mann, meinen brutalen Vater, dessen Reichtum aus nichts als dem Blut anderer geschaffen wurde, und auf einem blutigen Schlachtfeld wache ich auf. The Peace of Edmund Reid (2014)
I was up in the fields when I heard shouting.	Ich war auf dem Feld, als ich Rufe hörte. Castle Leoch (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ฟันม้า	(n) feldspar, Syn. เฟลด์สปาร์, Thai Definition: แร่ประกอบหินชนิดหนึ่ง มีหลายสี ส่วนมากมักมีสีขาวขุ่นคล้ายฟันม้า
เฟลด์สปาร์	(n) feldspar, Syn. หินฟันม้า, ฟันม้า, Thai Definition: ชื่อแร่ประกอบหินชนิดหนึ่ง มีหลายสี ส่วนมากมักมีสีขาวขุ่นคล้ายฟันม้า, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บีเลเฟลด์	[Bīlēfēlt] (tm) EN: Bielefeld FR: Bielefeld
ฟันม้า	[fanmā] (n) EN: feldspar
เฟลด์สปาร์	[fēlspā] (n) EN: feldspar FR: feldspath [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

feld	/F EH1 L D//เฟ็ล ดึ//fˈeld/
felda	/F EH1 L D AH0//เฟ้ล เดอะ//fˈeldə/
felde	/F EH1 L D//เฟ็ล ดึ//fˈeld/
feldt	/F EH1 L T//เฟ็ล ถึ//fˈelt/
felder	/F EH1 L D ER0//เฟ้ล เด่อ (ร)//fˈeldɜːʴ/
affeldt	/AE1 F IH0 L T//แอ๊ ฝิ่ล ถึ//ˈæfɪlt/
feldene	/F EH0 L D IY1 N//เฝ่ล ดี๊น//feldˈiːn/
feldman	/F EH1 L D M AH0 N//เฟ้ล ดึ เหมิ่น//fˈeldmən/
feldner	/F EH1 L D N ER0//เฟ้ล ดึ เหน่อ (ร)//fˈeldnɜːʴ/
gutfeld	/G AH1 T F EH2 L D//ก๊ะ ถึ เฟ็ล ดึ//gˈʌtfˌeld/
merfeld	/M ER1 F EH0 L D//เม้อ (ร) เฝ่ล ดึ//mˈɜːʴfeld/
neufeld	/N UW1 F EH2 L D//นู้ เฟ็ล ดึ//nˈuːfˌeld/
rehfeld	/R EH1 F EH2 L D//เร้ะ เฟ็ล ดึ//rˈefˌeld/
seefeld	/S IY1 F EH2 L D//ซี้ เฟ็ล ดึ//sˈiːfˌeld/
bergfeld	/B ER1 G F EH0 L D//เบ๊อ (ร) กึ เฝ่ล ดึ//bˈɜːʴgfeld/
cornfeld	/K AO1 R N F EH2 L D//โค้ (ร) น เฟ็ล ดึ//kˈɔːrnfˌeld/
dornfeld	/D AO1 R N F EH0 L D//โด๊ (ร) น เฝ่ล ดึ//dˈɔːrnfeld/
feldberg	/F EH1 L D B ER0 G//เฟ้ล ดึ เบ่อ (ร) กึ//fˈeldbɜːʴg/
feldblum	/F EH1 L D B L UW2 M//เฟ้ล ดึ บลูม//fˈeldblˌuːm/
feldblum	/F EH1 L D B L AH0 M//เฟ้ล ดึ เบลิ่ม//fˈeldbləm/
feldhaus	/F EH1 L D HH AW2 S//เฟ้ล ดึ ฮาว สึ//fˈeldhˌaʊs/
feldkamp	/F EH1 L D K AE2 M P//เฟ้ล ดึ แคม ผึ//fˈeldkˌæmp/
feldmann	/F EH1 L D M AH0 N//เฟ้ล ดึ เหมิ่น//fˈeldmən/
feldspar	/F EH1 L D S P AA2 R//เฟ้ล ดึ สึ ปา (ร)//fˈeldspˌɑːr/
hausfeld	/HH AW1 S F EH2 L D//ฮ้าว สึ เฟ็ล ดึ//hˈaʊsfˌeld/
herzfeld	/HH ER1 Z F EH0 L D//เฮ้อ (ร) สึ เฝ่ล ดึ//hˈɜːʴzfeld/
kornfeld	/K AO1 R N F EH0 L D//โค้ (ร) น เฝ่ล ดึ//kˈɔːrnfeld/
misfeldt	/M IH1 S F IH0 L T//มิ สึ ฝิ่ล ถึ//mˈɪsfɪlt/
obstfeld	/AA1 B S T F EH2 L D//อ๊า บึ สึ ถึ เฟ็ล ดึ//ˈɑːbstfˌeld/
rehfeldt	/R EH1 F EH2 L T//เร้ะ เฟ็ล ถึ//rˈefˌelt/
rumsfeld	/R AH1 M Z F EH2 L D//รั้ม สึ เฟ็ล ดึ//rˈʌmzfˌeld/
seefeldt	/S IY1 F IH0 L T//ซี้ ฝิ่ล ถึ//sˈiːfɪlt/
seinfeld	/S AY1 N F EH0 L D//ซ้าย น เฝ่ล ดึ//sˈaɪnfeld/
vonfeldt	/V AA1 N F IH0 L T//ฟ้าน ฝิ่ล ถึ//vˈɑːnfɪlt/
weinfeld	/W AY1 N F EH2 L D//ว้าย น เฟ็ล ดึ//wˈaɪnfˌeld/
weisfeld	/W AY1 S F EH2 L D//ว้าย สึ เฟ็ล ดึ//wˈaɪsfˌeld/
wolsfeld	/W OW1 L Z F EH2 L D//โว้ว ล สึ เฟ็ล ดึ//wˈəʊlzfˌeld/
ziegfeld	/Z IH1 G F EH0 L D//ซิ กึ เฝ่ล ดึ//zˈɪgfeld/
bielefeld	/B IY1 L IH0 F EH0 L D//บี๊ หลิ เฝ่ล ดึ//bˈiːlɪfeld/
brachfeld	/B R AA1 K F EH2 L D//บร๊า ขึ เฟ็ล ดึ//brˈɑːkfˌeld/
ehrenfeld	/EH1 R IH0 N F EH0 L D//แอ๊ หริ่น เฝ่ล ดึ//ˈerɪnfeld/
felderman	/F EH1 L D ER0 M AH0 N//เฟ้ล เด่อ (ร) เหมิ่น//fˈeldɜːʴmən/
feldman's	/F EH1 L D M AH0 N Z//เฟ้ล ดึ เหมิ่น สึ//fˈeldmənz/
feldmeier	/F EH1 L D M AY0 ER0//เฟ้ล ดึ หม่าย เอ่อ (ร)//fˈeldmaɪɜːʴ/
feldspars	/F EH1 L D S P AA2 R Z//เฟ้ล ดึ สึ ปา (ร) สึ//fˈeldspˌɑːrz/
feldstein	/F EH1 L D S T AY0 N//เฟ้ล ดึ สึ ต่าย น//fˈeldstaɪn/
feldstein	/F EH1 L D S T IY0 N//เฟ้ล ดึ สึ ตี่น//fˈeldstiːn/
greenfeld	/G R IY1 N F EH2 L D//กรี๊น เฟ็ล ดึ//grˈiːnfˌeld/
grossfeld	/G R OW1 S F EH2 L D//โกร๊ว สึ เฟ็ล ดึ//grˈəʊsfˌeld/
kleinfeld	/K L AY1 N F EH2 L D//คล้าย น เฟ็ล ดึ//klˈaɪnfˌeld/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Krefeld	(proper) /k r ei1 f e l t/ /เคร้ เฝ่ล ถึ/ /krˈeɪfelt/
feldspar	(n) /f e1 l d s p aa r/ /เฟ้ล ดึ สึ ป่า (ร)/ /fˈeldspɑːr/
Bielefeld	(proper) /b ii1 l @ f e l t/ /บี๊ เหลอะ เฝ่ล ถึ/ /bˈiːləfelt/
Blumenfeld	/b l uu1 m @ n f e l d/ /บลู๊ เหมิ่น เฝ่ล ดึ/ /blˈuːmənfeld/

WordNet (3.0)

creutzfeldt-jakob disease	(n) rare (usually fatal) brain disease (usually in middle age) caused by an unidentified slow virus; characterized by progressive dementia and gradual loss of muscle control, Syn. CJD, Jakob-Creutzfeldt disease
feldspar	(n) any of a group of hard crystalline minerals that consist of aluminum silicates of potassium or sodium or calcium or barium, Syn. felspar
hirschfeld	(n) United States artist noted for his line-drawn caricatures (1904-2003), Syn. Al Hirschfeld
karlfeldt	(n) Swedish poet whose works incorporate Swedish customs and folklore (1864-1931), Syn. Erik Axel Karlfeldt
senefelder	(n) German printer who invented lithography (1771-1834), Syn. Alois Senefelder, Aloys Senefelder
ziegfeld	(n) United States theatrical producer noted for a series of extravagant revues known as the Ziegfeld Follies (1869-1932), Syn. Florenz Ziegfeld, Flo Ziegfeld
ziegfeld follies	(n) a series of extravagant revues produced by Flo Ziegfeld
albite	(n) a widely distributed feldspar that forms rocks, Syn. white feldspar
piroxicam	(n) a nonsteroidal anti-inflammatory drug (trade name Feldene) used to treat arthritis and other inflammatory conditions, Syn. Feldene

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Feldspath

{ , n. [ G. feldspath; feld field + spath spar. ] (Min.) A name given to a group of minerals, closely related in crystalline form, and all silicates of alumina with either potash, soda, lime, or, in one case, baryta. They occur in crystals and crystalline masses, vitreous in luster, and breaking rather easily in two directions at right angles to each other, or nearly so. The colors are usually white or nearly white, flesh-red, bluish, or greenish. [ 1913 Webster ]

☞ The group includes the monoclinic (orthoclastic) species orthoclase or common potash feldspar, and the rare hyalophane or baryta feldspar; also the triclinic species (called in general plagioclase) microcline, like orthoclase a potash feldspar; anorthite or lime feldspar; albite or soda feldspar; also intermediate between the last two species, labradorite, andesine, oligoclase, containing both lime and soda in varying amounts. The feldspars are essential constituents of nearly all crystalline rocks, as granite, gneiss, mica, slate, most kinds of basalt and trachyte, etc. The decomposition of feldspar has yielded a large part of the clay of the soil, also the mineral kaolin, an essential material in the making of fine pottery. Common feldspar is itself largely used for the same purpose.

Variants: Feldspar

Feldspathose

{ , a. Pertaining to, or consisting of, feldspar. [ 1913 Webster ]

Variants: Feldspathic

Schwenkfeldian

{ } n. A member of a religious sect founded by Kaspar von Schwenkfeld, a Silesian reformer who disagreed with Luther, especially on the deification of the body of Christ. [ 1913 Webster ]

Variants: Schwenkfelder

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

拉姆斯菲尔德	[Lā mǔ sī fēi ěr dé, ㄌㄚㄇㄨˇ ㄙㄈㄟㄦˇ ㄉㄜˊ, 拉姆斯菲尔德 / 拉姆斯菲爾德] (Donald) Rumsfeld, secretary of Defense #19,995 [Add to Longdo]
长石	[cháng shí, ㄔㄤˊ ㄕˊ, 长石 / 長石] feldspar (felspar) #35,936 [Add to Longdo]
斜长石	[xié cháng shí, ㄒㄧㄝˊ ㄔㄤˊ ㄕˊ, 斜长石 / 斜長石] plagioclase (rock-forming mineral, type of feldspar) #70,758 [Add to Longdo]
比勒费尔德	[Bǐ lè fèi ěr dé, ㄅㄧˇ ㄌㄜˋ ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄉㄜˊ, 比勒费尔德 / 比勒費爾德] Bielefeld (city in Germany) #161,578 [Add to Longdo]
正长石	[zhēng cháng shí, ㄓㄥㄔㄤˊ ㄕˊ, 正长石 / 正長石] orthoclase KAlSi3O8 (rock-forming mineral, type of feldspar) #267,426 [Add to Longdo]
克雅氏症	[Kè Yǎ shì zhèng, ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄕˋ ㄓㄥˋ, 克雅氏症] Creutzfeldt-Jacobs disease CJD [Add to Longdo]
萍卡菲尔特	[Píng kǎ fēi ěr tè, ㄆㄧㄥˊ ㄎㄚˇ ㄈㄟㄦˇ ㄊㄜˋ, 萍卡菲尔特 / 萍卡菲爾特] Pinkafeld (Hungarian Pinkafő) Austrian town on the border with Hungary [Add to Longdo]
变异型克雅氏症	[biàn yì xíng Kè Yǎ shì zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄕˋ ㄓㄥˋ, 变异型克雅氏症 / 變異型克雅氏症] variant Creutzfeldt-Jacobs disease, vCJD [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Feld

(n) |das, pl. Felder| สนาม, ทุ่ง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgangsfeld { n }	outgoing feeder panel [Add to Longdo]
Ablenkung { f }; Ablenken { n }; Ausschlag { m } \| Ablenkung im Magnetfeld	deflection; deflexion [ Br. ] \| magnetic deflectio [Add to Longdo]
Abschreibungsfeld { n }	amortization field [Add to Longdo]
Acker { m }, Feld { n } \| den Acker bestellen \| einen Acker bewirtschaften	field \| to till the soil \| to work the land [Add to Longdo]
Adressfeld { n }	address array [Add to Longdo]
Adressfeld { n }; Adressenfeld { n }; Anschriftsfeld { n }	address field [Add to Longdo]
Akkumulierungsfeld { n }	accumulation field [Add to Longdo]
Ankerquerfeld { n } [ electr. ]	armature quadrative-axis field [Add to Longdo]
Anlagenfeldgröße { f }	asset field size [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Aufstellung { f }; Feld { n }; Matrix { f }; Bereich { m }; Reihe { f }	array [Add to Longdo]
Anschlussfeld { n }	connector panel [Add to Longdo]
Arbeitsfeld { n } \| Arbeitsfelder { pl }	field of work \| fields of work [Add to Longdo]
Artikelstammfeld { n }	article master field [Add to Longdo]
Aufgabenfeld { n }	task field [Add to Longdo]
Aufgabenkreis { m }; Tätigkeitsfeld { n }; Tätigkeitsbereich { m } \| Aufgabenkreise { pl }; Arbeitsgebiete { pl }	field of activity \| fields of activity [Add to Longdo]
Bedienungsfeld { n }; Schalterleiste { f }	switch panel [Add to Longdo]
Bedienungsfeld { n }; Tastatur { f }	console [Add to Longdo]
Bedienungsfeld { n }	console [Add to Longdo]
Bedienungsfeld { n }	control panel [Add to Longdo]
Bereich { m }; Umfeld { n }; Sphäre { f }; Domäne { f } \| Bereiche { pl }; Sphären { pl }	sphere \| spheres [Add to Longdo]
Betätigungsfeld { n }	field of activity; sphere of activity [Add to Longdo]
Betragsfeld { n }	amount field [Add to Longdo]
Binärfeld { n }	binary field [Add to Longdo]
Blickfeld { n } \| Blickfelder { pl }	field of vision \| fields of vision [Add to Longdo]
Blockfeld { n }	boulder field [Add to Longdo]
Buhnenfeld { n }	groyne field [Add to Longdo]
Datenfeld { n }	data item [Add to Longdo]
Deckenfeld { n }	ceiling panel [Add to Longdo]
Drehfeld { n } [ electr. ]	rotating field [Add to Longdo]
Dunkelfeld { m }	dark field [Add to Longdo]
Eingabefeld { n }	input field [Add to Longdo]
Einspeisefeld { n }	incomming feeder cubicle [Add to Longdo]
Empfangsfeld { m }	destination field [Add to Longdo]
Erfassungsfeld { n }	acquisition field [Add to Longdo]
Erlebnisfeld { n }	field of experience [Add to Longdo]
(breiter) Feldweg { m }; unbefestigte Straße { f }	dirt road [Add to Longdo]
(schmaler) Feldweg { m }	dirt path; dirt track [Add to Longdo]
Feld { n } \| Felder { pl } \| in Felder aufgeteilt	field \| fields \| fielded [Add to Longdo]
Feld { n }; offenes Gelände \| auf freiem Feld	open country \| in the open country [Add to Longdo]
Feld { n } [ phys. ] \| elektromagnetisches Feld	field \| electromagnetic field [Add to Longdo]
Feld { n }; Datenfeld { n }; Array { n } [ comp. ] \| Felder { pl }	array \| arrays [Add to Longdo]
Feld { n } \| Felder { pl }	pad \| pads [Add to Longdo]
Feldarbeit { f }	field work [Add to Longdo]
Feldbegehung { f }	field-walking [Add to Longdo]
Feldbett { n }	camp bed; cot [Add to Longdo]
Feldbus { m }	field bus [Add to Longdo]
Felddienst { m }	field duty [Add to Longdo]
Feldeffekttransistor { m } (FET)	field-effect transistor [Add to Longdo]
Feldelement { n }	array element [Add to Longdo]
Feldflasche { f }	canteen [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

となりのサインフェルド	[tonarino sainferudo] (n) Seinfeld (TV Show) [Add to Longdo]
カランコエ	[karankoe] (n) kalanchoe (esp. species Kalanchoe blossfeldiana) (lat [Add to Longdo]
カリ長石	[カリちょうせき, kari chouseki] (n) potash feldspar [Add to Longdo]
クロイツフェルトヤコブ病	[クロイツフェルトヤコブびょう, kuroitsuferutoyakobu byou] (n) Creutzfeldt-Jakob disease; CJD [Add to Longdo]
ヤコブ病	[ヤコブびょう, yakobu byou] (n) (abbr) (See クロイツフェルトヤコブ病) Creutzfeld-Jakob disease; CJD [Add to Longdo]
斜長石	[しゃちょうせき, shachouseki] (n) plagioclase feldspar [Add to Longdo]
石粉	[いしこ, ishiko] (n) stone or feldspar or limestone dust or powder [Add to Longdo]
長石	[ちょうせき, chouseki] (n) feldspar [Add to Longdo]
変異型クロイツフェルトヤコブ病	[へんいがたクロイツフェルトヤコブびょう, hen'igata kuroitsuferutoyakobu byou] (n) (1) (See クロイツフェルトヤコブ病) variant Creutzfeld-Jakob disease; vCJD; (2) new variant Creutzfeld-Jakob disease; nvCJD [Add to Longdo]
薬害ヤコブ病訴訟	[やくがいヤコブびょうそしょう, yakugai yakobu byousoshou] (n) Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

元帥	[げんすい, gensui] Feldmarschall [Add to Longdo]
准尉	[じゅんい, jun'i] Oberfeldwebel [Add to Longdo]
出征	[しゅっせい, shussei] Feldzug [Add to Longdo]
原	[はら, hara] Ebene, Feld, Wildnis [Add to Longdo]
双眼鏡	[そうがんきょう, sougankyou] Fernglas, Feldstecher [Add to Longdo]
段々畑	[だんだんばたけ, dandanbatake] terrassenfoermige_Felder [Add to Longdo]
水田	[すいでん, suiden] Reisfeld [Add to Longdo]
水稲	[すいとう, suitou] Feldreis [Add to Longdo]
水筒	[すいとう, suitou] Feldflasche [Add to Longdo]
油田	[ゆでん, yuden] Oelfeld [Add to Longdo]
沼田	[ぬまた, numata] sumpfiges_Feld, schlammiges_Feld [Add to Longdo]
田	[た, ta] Reisfeld [Add to Longdo]
田畑	[たはた, tahata] Felder [Add to Longdo]
畑	[はた, hata] -Feld [Add to Longdo]
畑	[はた, hata] Feld [Add to Longdo]
畔	[はん, han] RAIN, FELDRAIN, DAMM (ZWISCHEN DEN REISFELDERN) [Add to Longdo]
碁盤の目	[ごばんのめ, gobannome] Feld(er) (auf_dem_Go-Brett) [Add to Longdo]
磁場	[じば, jiba] Magnetfeld [Add to Longdo]
磁場	[じば, jiba] Magnetfeld [Add to Longdo]
穂波	[ほなみ, honami] Wellen_im_Kornfeld [Add to Longdo]
踏査	[とうさ, tousa] Besichtigung;, Untersuchung;, Feldstudie [Add to Longdo]
遠征	[えんせい, ensei] Feldzug, Expedition, Besuch (Sport) [Add to Longdo]
野	[の, no] -Feld, -Flur [Add to Longdo]
野原	[のはら, nohara] -Feld, -Flur, im_Gruenen [Add to Longdo]
野外	[やがい, yagai] -Feld, Vorstadt, im_Freien [Add to Longdo]
陣	[じん, jin] FELDLAGER, STELLUNG [Add to Longdo]
麦畑	[むぎばたけ, mugibatake] Weizenfeld, Getreidefeld [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

feld

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking