| แบงก์ปลอม | [baeng pløm] (n, exp) FR: faux billet [ m ] |
| ใช่ไม่ใช่ | [chai mai chai] (xp) FR: c'est vrai ou non ? ; vrai ou faux ? |
| เอกสารเก๊ | [ēkkasān kē] (n, exp) EN: counterfeit documents FR: faux document [ m ] ; document contrefait [ m ] |
| แฝดต่างไข่ | [faēt tāng khai] (n, exp) EN: non identical twins FR: faux jumeaux [ mpl ] |
| ให้การเท็จ | [haikān thet] (v, exp) EN: make a false statement ; give false testimony ; perjure ; perjure oneself FR: porter un faux témoignage |
| การให้การเท็จ | [kān hai kān thet] (n, exp) EN: perjury FR: faux témoignage [ m ] |
| เก๊ | [kē] (adj) EN: fake ; false ; counterfeit ; spurious ; sham ; bogus ; forged FR: faux ; factice ; contrefait |
| ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด | [khāchaijāi bettalet] (n, exp) EN: incidentals FR: dépenses fortuites [ fpl ] ; faux frais [ mpl ] |
| เคียว | [khīo] (n) EN: sickle ; scythe FR: faux [ f ] ; faucille [ f ] |
| ของเก๊ | [khøng kē] (n, exp) EN: counterfeit ; imitation ; forgery FR: faux [ m ] ; imitation [ f ] ; contefaçon [ f ] |
| ของปลอม | [khøng pløm] (n) EN: countefeiting ; fake FR: imitation [ f ] ; faux [ m ] ; contrefaçon [ f ] |
| ขนตาปลอม | [khontā pløm] (n, exp) FR: faux cils [ mpl ] |
| ไม่จริง | [mai jing] (adj) EN: inaccurate ; false FR: inexact ; faux |
| ไม่ถูก | [mai thūk] (adj) FR: inexact ; incorrect ; faux |
| ไม่ถูกต้อง | [mai thūktǿng] (adj) EN: wrong FR: faux ; erroné |
| มิจฉา- | [mitchā-] (pref, (adj)) EN: wrongful ; Attha Micchatta ; Eight Faleshood FR: faux ; perfide ; erroné |
| หมอเก๊ | [mø kē] (n, exp) EN: fake doctor FR: faux médecin [ m ] |
| มุสา | [musā] (adj) EN: wrong ; false FR: mensonger ; fallacieux ; faux |
| น้ำส้มสายชูปลอม | [nāmsom sāichū pløm] (n, exp) FR: faux vinaigre [ m ] |
| นกกระจิ๊ดธรรมดา | [nok krajit thammadā] (n, exp) EN: Yellow-browed Warbler ; Inornate FR: Pouillot à grands sourcils [ m ] ; Pouillot inorné [ m ] ; Pouillot modeste [ m ] ; Pouillot à sourcils jaunes [ m ] ; Faux Roitelet [ m ][ |
| พยานเท็จ | [phayān thet] (n, exp) EN: false witness FR: faux témoin [ m ] |
| ผิด | [phit] (adj) EN: wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; different ; unlike ; dissimilar FR: faux ; erroné ; incorrect ; inexact |
| พลาด | [phlāt] (v) EN: trip ; make a false step ; stumble FR: faire un faux pas ; trébucher |
| ปล่อยไก่ | [plǿi kai] (v, exp) EN: make a fool of oneself ; manifest one's stupidity ; make a faux pas ; make a blunder ; make a gaffe ; pull a boner FR: gaffer ; commettre une bévue ; faire une gaffe (fam.) ; faire une boulette (fig. - fam.) |
| ปลอม | [pløm] (v) EN: counterfeit ; forge FR: contrefaire ; faire un faux ; imiter ; altérer |
| ปลอม | [pløm] (adj) EN: fake ; counterfeit ; false ; forged ; bogus ;not genuine ; artificial FR: faux ; contrefait ; artificiel |
| เสียกิริยา | [sīakiriyā] (v) EN: show bad manners ; commit a faux pas |
| สินค้าเก๊ | [sinkhā kē] (n, exp) EN: imitation ; fake FR: faux [ m ] ; imitation [ f ] ; contrefaçon [ f ] |
| ถลำ | [thalam] (v) EN: slip ; lose balance ; fall FR: trébucher ; faire un faux pas |
| ธนบัตรเก๊ | [thanabat kē] (n, exp) FR: faux billet de banque [ m ] |
| เท็จ | [thet] (adj) EN: false ; untrue ; delusive ; spurious FR: faux ; mensonger ; fallacieux |
| เทียม | [thīem] (adj) EN: false ; counterfeit ; spurious ; deceptive FR: faux ; contrefait ; fallacieux |
