| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: expose, -expose- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | expose | (vt) เปิดเผยออกมา, See also: โผล่ออกมา, ปรากฏออกมา, เผยออกมา, Syn. disclose, show up, uncover | | expose | (vt) เผยความลับของคนอื่น (โดยการตีพิมพ์หรือออกอากาศ), See also: เปิดเผยความผิดของคนอื่น, Syn. disclose, reveal, unveil | | exposed | (adj) ซึ่งเปิดออก, See also: ไม่มีกำบัง, ไม่มีการป้องกัน, Syn. disclosed, uncovered | | expose to | (phrv) เผยต่อ, See also: เปิดเผยต่อ เพื่อให้สิ่งนั้นมีผลต่อกัน | | expose to | (phrv) เปิดเผย (สิ่งผิดให้สาธารณชนรับรู้) | | overexpose | (vt) เปิดเผยมากเกินไป | | overexpose | (vt) ให้แสงมากหรือนานเกินไป | | underexpose | (vi) ทำให้ฟิล์มถูกแสงไม่พอ, Ant. overexpose | | underexpose | (vt) ไม่เปิดเผยพอต่อสาธารณะ |
|
| | expose | (อิคซฺโพซ') vt. เผย, เปิด, เปิดเผย, นำออกแสดง, , See also: exposable adj. exposer n. | | exposed | (อิคซฺโพซดฺ') adj. ซึ่งเปิดออก, ซึ่งไม่มีที่ปิดบัง, ไม่มั่นคง, ซึ่งอาจถูกโจมตีได้, See also: exposedness n. | | underexpose | (อัน'เดอะอิคซฺโพซ') vt. ทำให้ฟิล์มถูกแสงไม่เพียงพอ |
|
| | expose | (vt) เผย, เปิดเผย, เปิดโปง, อธิบาย, แสดง |
|
| | | | | From when I was doing the exposé. | Aus der Zeit, als ich das Expose geschrieben habe. Limbo (2015) | | We expose the guy's whole life. | ครับ Hero (1992) | | The Project 5 abstracts that you were exposed to... were never meant for the human mind. | โปรเจคที่ห้าซึ่งเธอได้ไปเกี่ยวข้อง ไม่เคยมีเป้าหมายพัฒนามนุษยชาติ The Lawnmower Man (1992) | | Just do it really fast, and then the wound is exposed. | เธอต้องดึงมันเร็วๆ แผลมันจะได้แตกไง The One with the East German Laundry Detergent (1994) | | Us in our vest are exposed to all manner of nastiness. | เราอยู่ในเสื้อยืดของเราที่นี่ครับ กำลังเผชิญกับลักษณะของ ความขุ่นเคือง How I Won the War (1967) | | Hey, first thing, you come into the gas station and you expose your damn sexy legs to me, | เฮ้ , สิ่งแรกที่ คุณ เข้ามาใน ปั๊มน้ำมัน และคุณ เปิดเผย ขา เซ็กซี่ แช่ง ของคุณ กับฉัน I Spit on Your Grave (1978) | | They can't stay exposed to that radiation for more than 15 minutes. | พวกเขาไม่สามารถอยู่สัมผัสกับ รังสีที่ เป็นเวลานานกว่า 15 นาที วิธีการของการเต้นของชีพจร ของเขา? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | For some considerable time, all of you have been paying what you can afford, and in some cases more than you can afford, to someone who threatens to expose you, and none of you know who's blackmailing you. | ในช่วงเวลาไม่นานมานี้ พวกคุณจะต้องจ่ายเงินเป็นจำนวนมาก ที่คุณพอรับได้ และในบางคน อาจจะมากกว่าที่สามารถจ่ายได้ Clue (1985) | | If you denounce me to the police, you will also be exposed and humiliated. | ถ้าคุณบอกเรื่องของผมให้ตำรวจ คุณเองก็ยังจะอับอายและขายหน้า Clue (1985) | | The whole town would be implicated if you were exposed. | คนทั้งเมืองก็ไม่ว่าอะไรถ้าคุณเปิดเผยมัน Clue (1985) | | You will, or I'll expose you. | คุณร่วมมือยู่แล้ว หรือจะให้ฉันเปิดโปงคุณ Clue (1985) | | We could expose you. Six murders? | เราอาจจะเปิดโปงคุณก็ได้ ฆาตกรรมหกศษ? Clue (1985) | | I was going to expose you. | ผมกำลังจะเปิดเผยคุณ Clue (1985) | | I know. So I choose to expose myself. | ผมรู้ ดังนั้นผมจึงเลือกที่จะเปิดเผยตัวเอง Clue (1985) | | You got to write about this, expose him! | นายต้องเขียนข่าวเรื่องนี้ เปิดโปงเขา ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | You'd be exposed to the kind of technology you wouldn't see anywhere else, because we've classified it. | ได้ผ่าเทคโนโลยี ที่เธอไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อนเพราะ เราเป็นหน่วยสืบราชการงานลับ Good Will Hunting (1997) | | soft underbelly is all exposed ... | เปิดเผยความในใจออกมาแล้ว As Good as It Gets (1997) | | Rupert? I'll expose you. | งั้นกลุ่มมะเร็งต่อลูกหมากคงไม่ต้องแบ่งคุณหรอกนะ Fight Club (1999) | | Go ahead. I'll expose you. | ก็, จะว่าไปแล้ว, ฉันมีสิทธิ์ไปที่นั่น มากกว่าคุณนะ Fight Club (1999) | | I'm not exposed to bespeak any such information to you... ..nor would I, even if I had said information at this juncture, ... be able. | ผมกำลังอยู่ในสภาวะ เหมือนเคยเห็นเหตุการณ์นี้มาก่อน ทุกที่ที่ไป Fight Club (1999) | | Says here you exposed yourself in the cafeteria? | ในนี้เขียนว่าเธอโชว์ของลับ ในโรงอาหาร 10 Things I Hate About You (1999) | | Greg moved here after the meteor showers. He wasn't exposed. | เกร็กย้ายมาที่นี่หลังจากวันที่อุกกาบาตตก เขาไม่ได้อยู่ด้วยตอนที่เมืองระเบิดตอนนั้น Metamorphosis (2001) | | Anything to expose Umbrella to the press. | อะไรบ้างที่อัมเบลล่านำออกมาแสดง ทางหนังสือพิมพ์ Resident Evil (2002) | | Won't everyone know you're there just to expose yourself? | Won't everyone know you're there just to expose yourself? Maid in Manhattan (2002) | | Well, I kinda have to expose myself. | Well, l kind of have to expose myself. Maid in Manhattan (2002) | | And then, when his guard is down, his kidneys are exposed, and that's when the marathon of pain begins. | ในคุกกับพวกชั้นต่ำ เมื่อการ์ดเขาตก ไตเขาก็เผยออกมา... และนั่นคือจุดเริ่มของความเจ็บปวด แบบมาราธอน Inspector Gadget 2 (2003) | | If I expose you to some chemicals which knowingly are going to kill you what difference is there? | ถ้าผมทำให้คุณต้องสัมผัสกับสารเคมี ทั้ง ๆ ที่รู้ว่ามันจะฆ่าคุณ แล้วมันแตกต่างกันตรงไหน? The Corporation (2003) | | U.S. Vietnam war veterans exposed to Agent Orange were able to sue Monsanto for causing their illnesses. | สิ่งที่แตกต่างจากเหยื่อชาวเวียดนามก็คือ ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันที่ตกเป็นเหยื่อฝนเหลือง The Corporation (2003) | | The advertising that children are exposed to today is honed by psychologists; | โฆษณาที่ยัดเยียดให้เด็กดูทุกวันนี้ มีนักจิตวิทยาคอยเสี้ยมสอน The Corporation (2003) | | Had I not thought it beneath me to lay my private actions open, his character would have been exposed. | ผมไม่ได้คิดถึงมันเพราะเห็นเป็นเรื่องไม่สมควร ที่จะเปิดเผยเรื่องส่วนตัวของผมออกไป นิสัยของเขาคงจะไม่ถูกเผยออกมา Episode #1.6 (1995) | | - Break the window. - We'll be exposed! | แต่เขาก็ยังส่งจดหมายพวกนั้นอยู่ Shaun of the Dead (2004) | | Either way, we need to think about blocking up this window. We're totally exposed. | ไอ้แก่บ้านั่นเกือบเชือดฉันแล้วนะ Shaun of the Dead (2004) | | But my identity has been exposed on the Internet! | แต่ความลับของฉัน ถูกเปิดโปงในอินเตอร์เน็ทซะแล้ว Spygirl (2004) | | During our recent mission to the Von Doom space station... we were exposed to as yet unidentified radioactive energy. | ระหว่างปฎิบัติการ ของสถานีอวกาศ วอน ดูม เราได้รับผลกระทบจากพลังงานที่ยังไม่แน่ชัด. Fantastic Four (2005) | | Our uniforms were exposed to the storm, like us. | ชุดของเราก็โดนพายุเหมือนกับเรา. Fantastic Four (2005) | | If you've exposed yourself to the storm, you're endangering your life. | ถ้านายเผชิญหน้ากับพายุ, นายจะทำให้ตัวนายตกอยู่ในอันตราย. Fantastic Four (2005) | | After that, we're totally exposed until we reach a ditch 30 yards from the front gate. | หลังจากนั้นเราจะโล่งโจ้งมาก.. จนกว่าเราจะเคลื่อนไปยังหลุมเพลาะ 30 หลาหน้าประตู The Great Raid (2005) | | Until we get there we're completely exposed, so we may need to create some diversionary action in this wooded area. | แต่กว่าจะไปถึง เราจะโล่งโจ้งมาก ดังนั้น เราอาจจะต้องหาอะไรมา.. เบี่ยงเบนความสนใจไปอยู่แถวๆนี้ The Great Raid (2005) | | They play within themselves. They play to their strengths so they don't expose their weaknesses. | โชว์จุดแข็ง ปกปิดจุดอ่อน Goal! The Dream Begins (2005) | | It is your fault. You exposed yourself to this kind of situation. | นายผิดเต็มๆ ที่โดนถ่ายมาประจานแบบนี้ Goal! The Dream Begins (2005) | | Clearly my family are seeing who can expose themselves to the most ridicule. | เห็นอย่างชัดๆเลย ว่าคนในครอบครัวของฉันแข่งกันทำเรื่องขายหน้้า Pride & Prejudice (2005) | | If only I had exposed Wickham when I should. | ถ้าผมเปิดเผยเบื้องหลัง ของวิคแฮม เสียตอนนั้น Pride & Prejudice (2005) | | Lydia will never be easy until she's exposed herself in some public place. | ลิเดียจะอยู่ไม่สุขจนกว่าจะได้ ทำเรื่องขายหน้าในที่สาธารณะบ้าง Pride & Prejudice (2005) | | So we turn, so as not to be too exposed to the cold ...our back to the cold. | เช่นนี้ เราจึงไม่ได้รับ ความหนาวเย็นจนเกินไป .... ภายใต้ความหนาวเย็น March of the Penguins (2005) | | Philippe de Chérisey exposed that as a hoax in 1967. | ฟิลลิป เดอ โชลิเซ เปิดโปงในปี1967 ว่าเป็นเรื่องหลอกลวง The Da Vinci Code (2006) | | The dark con can be exposed. | ความชั่วร้าย ดำมืดจะได้ถูกเปิดเผย The Da Vinci Code (2006) | | But how can I ask our parents to expose their kids to potential violence? | แต่ผมจะขอให้ผู้ปกครองเอาเด็กตัวเอง ไปเสี่ยงต่ออันตรายได้ยังไง Gridiron Gang (2006) | | Please, forgive my wife. She hasn't been exposed to the world. | ได้โปรด ยกโทษภรรยาผม หล่อนไม่ได้อยู่ในโลกนี้แล้ว Pan's Labyrinth (2006) | | I also won a national competition for college journalists with my series on the janitors' union which exposed the exploitation of... | ฉันได้รับรางวัลระดับชาติ ตอนแข่งในมหา'ลัย... คนเขียนข่าว The Devil Wears Prada (2006) | | I was exposed to the female form in a way I had never experienced. | ผมได้เห็นรูปร่างของผู้หญิง แบบที่ผมไม่เคยเจอ Cashback (2006) |
| | | เปลือยใจ | (v) reveal, See also: expose, uncover, Example: ดาราสาวเปลือยใจให้สัมภาษณ์นักข่าวเกี่ยวกับข่าวอื้อฉาวที่เกิดขึ้น, Thai Definition: เปิดเผยความคิดอย่างไม่ปิดบัง | | รม | (v) smoke, See also: expose to vapour, expose to vapor, fumigate, Syn. รมควัน, Example: ก่อนนำวัตถุดิบมารมด้วยควัน ควรแช่วัตถุดิบในน้ำเกลือแล้วจึงนำไปผึ่งแดดให้ผิวแห้งหมาดเสียก่อน, Thai Definition: อบด้วยควันหรือความร้อนจนมีกลิ่นติดอยู่ | | เบิก | (v) open, See also: uncover, expose, disclose, reveal, Syn. เปิด, Example: ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ, Thai Definition: ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี | | ลน | (v) singe, See also: hold something over the fire, expose to heat, soften something with the fire, smoke on a f, Syn. อังไฟ, Example: ตู้เอกสารที่เก็บซองผลประโยชน์ถูกใส่กุญแจอย่างหนาแน่นและลนด้วยครั่งเพื่อป้องกันการเปิดทำลาย, Thai Definition: เอาไฟเผาให้ไหม้แต่ผิวๆ, ทำให้อ่อนด้วยไฟ | | ขุดคุ้ย | (v) expose, See also: bring up again, Syn. รื้อฟื้น, คุ้ยเขี่ย, ขุด, Ant. กลบเกลื่อน, ปิดบัง, ปกปิด, Example: นักข่าวพยายามขุดคุ้ยอดีตที่ไม่ค่อยดีของนางสาวไทย, Thai Definition: ค้นเอาเรื่องเก่าขึ้นมาเปิดเผย | | ไข | (v) reveal, See also: expose, explain, Syn. อธิบาย, บอก, Example: พจนานุกรมไขคำศัพท์ได้เกือบทั้งหมด, Thai Definition: บอกกล่าวหรืออธิบายขยายความ | | เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, divulge, expose, open up, unmask, Syn. บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย, Ant. ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง, Example: แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้ | | เปิดโปง | (v) reveal a secret, See also: show up, expose, uncover, unmask, divulge, bring to light, Syn. เปิดเผย, แฉโพย, แฉ, เผยโฉม, Ant. ปกปิด, Example: สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอดีตรัฐมนตรี, Thai Definition: เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ | | เปลือย | (v) uncover, See also: reveal, expose, Syn. เปิด, เปิดเผย, เปิดใจ, Ant. ปิด, ปกปิด, Example: ผู้ถูกสัมภาษณ์ได้เปลือยความในใจจนหมดสิ้น | | เปลือย | (v) uncover, See also: bare, reveal, expose, Syn. เปิด, เปิดเผย, เปิดใจ, Ant. ปกปิด, Example: ผู้ถูกสัมภาษณ์ได้เปลือยความในใจจนหมดสิ้น, Thai Definition: ไม่มีอะไรปิดบัง | | เปลือย | (v) strip, See also: undress, unclothe, expose, uncover, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, เปลือยเปล่า, Ant. ปิด, Example: บนฟลอร์กลางบาร์นั้น พวกหล่อนสี่ห้าคนกำลังเปลือยเรือนร่างยักย้ายส่ายกายตามเสียงเพลง, Thai Definition: ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย | | เปิดโปง | (v) reveal, See also: reveal a secret, open up, expose, uncover, unmask, Syn. เปิดเผย, แฉ, Ant. ปกปิด, Example: สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอตีตรัฐมนตรี, Thai Definition: เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ | | เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, leak, divulge, expose, open up, Syn. เผย, Ant. ปกปิด, ลับ, ซ่อน, Example: แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้, Thai Definition: ไม่ปิดบัง | | สาวไส้ | (v) expose somebody's evil, See also: disclose somebody's evil, Syn. เปิดโปง, แฉ, Example: พนักงานสาวไส้ความลับของบริษัทให้ฝ่ายตรงข้ามเพราะเห็นแก่เงินก้อนโต, Thai Definition: นำความลับที่ไม่ควรเปิดเผยไปบอกให้คนอื่นรู้ (มักใช้ในทางไม่ดี) | | แดง | (v) be revealed, See also: be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light, Syn. เปิดเผย, เผย, Ant. ปิดบัง, Example: ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้, Thai Definition: ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา | | ตายซาก | (v) be mummified, See also: die leaving the undecayed (as spiders or fogs), die leaving the body exposed to the air un, Example: หนูตายซากอยู่ในลิ้นชัก 2 ตัว ทำให้มีกลิ่นเหม็นเน่าโชยออกมา, Thai Definition: ตายทิ้งร่างแห้งอยู่ (ใช้แก่สัตว์บางอย่าง เช่น คางคก จิ้งจก) | | ตาก | (v) expose oneself to mosquitoes, Example: เขานอนตากยุงทั้งคืน, Thai Definition: ตรำ, สู้ทน, เช่น เดินตากฝน นอนตากยุง | | ตาก | (v) air, See also: sun, expose, dry in the air, dry in the sun, bask in the sun, expose to the wind, have som, Syn. ผึ่ง, Example: ตุ๊กตากระดาษ เช่น ตุ๊กตาหมู การทำจะเริ่มต้นด้วยการปั้นหุ่นด้วยดินตากหุ่นให้แห้ง, Thai Definition: ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน | | ตากแดด | (v) sun, See also: expose to the sun, dry in the sun, bask in the sunshine, take a sunbath, put out in the su, Syn. ผึ่งแดด, อาบแดด, Example: ข้าวที่เกี่ยวด้วยเคียวชาวนาจะทิ้งไว้บนตอซังในนาเพื่อตากแดดให้แห้งเป็นเวลานาน 3-5 วัน หรือตากบนราวไม้ไผ่ก็ได้, Thai Definition: อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน | | ตาก | (v) air, See also: sun, expose, dry in the air, dry in the sun, bask in the sun, expose to the wind, have som, Syn. ผึ่ง, Example: แม่กำลังตากผ้าอยู่หลังบ้าน, Thai Definition: ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน | | ตากแดด | (v) sun, See also: expose to the sun, dry in the sun, bask in the sunshine, take a sunbath, put out in the su, Syn. ผึ่งแดด, อาบแดด, Example: ฝรั่งชอบตากแดดให้ผิวคล้ำ, Thai Definition: อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว | | ตีแผ่ | (v) give sth/sb away, See also: expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light, Syn. เปิดเผย, เผย, Ant. ปกปิด, ปิดบัง, Example: บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้, Thai Definition: เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง | | กระชาก | (v) expose, See also: uncover, unveil, show up, disclose, Syn. เปิดโปง, เปิดเผย, Ant. ปิดบัง, ซ่อนเร้น, Example: นักข่าวหนังสือพิมพ์ช่วยกันติดตามข่าวเพื่อกระชากหน้ากากนักธุรกิจดัง | | กรำแดด | (v) be exposed to the sun, Example: ชาวนาต้องยืนกรำแดดในนาทั้งวัน, Thai Definition: ทนตากแดด | | ไขความลับ | (v) let out a secret, See also: give away a secret, leak information, expose a secret, Syn. บอกความลับ, Example: ทนายไขความลับให้ลูกหลานท่านเจ้าคุณฟังทั้งหมด | | เหล็กไหล | (n) metal charm believed to melt when exposed to a fire, See also: metal amulet said to melt at candle temperature, Example: คนบ้านนอกยังเชื่อในความขลังของเหล็กไหล, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: โลหะชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้ | | ประเจิดประเจ้อ | (adv) unduly exposed to the public eye, See also: shamefully, disgracefully, Syn. เปิดเผย, ไม่มิดชิด, Ant. มิดชิด, Example: ในการจัดงานบุญไม่น่าให้พระภิกษุสงฆ์เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างประเจิดประเจ้อหรือออกหน้าออกตาเกินไป, Thai Definition: อาการกระทำที่ถือกันว่าน่าละอายหรือไม่บังควรให้คนอื่นเห็น | | ตากฝน | (v) be exposed to the rain |
| | อธิบาย | [athibāi] (v) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter | | เบิก | [boēk] (v) EN: open ; disclose ; uncover ; expose ; reveal FR: ouvrir ; découvrir | | แดง | [daēng] (v) EN: be revealed ; come to light ; be disclosed ; be exposed ; be uncovered ; be unmask | | แจง | [jaēng] (v) EN: explain ; elucidate ; expound ; make clear ; clarify ; give an exposition FR: exposer ; expliquer en détail ; clarifier ; éclairer | | ไข | [khai] (v) EN: unwind ; unfold ; uncover ; reveal ; explain ; expose FR: découvrir ; révéler ; dévoiler | | ขุดคุ้ย | [khutkhui] (v) EN: expose ; bring up again | | ลน | [lon] (v) EN: singe ; hold something over the fire ; expose to heat ; soften something with the fire ; smoke on a flame FR: flamber ; passer à la flamme | | หมิ่น | [min] (v) EN: be exposed ; be liable ; be in imminent danger FR: s'exposer ; risquer | | เปิดเผย | [poētphoēi] (v) EN: disclose ; reveal ; divulge ; expose ; open up ; unmask ; explain ; declare FR: divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; déclarer | | ร่มผ้า | [romphā] (n) EN: parts of the body under clothing FR: parties non exposées du corps [ fpl ] | | แสดง | [sadaēng] (v) EN: show ; demonstrate ; display FR: montrer ; exposer ; exhiber | | สำแดง | [samdaēng] (v) EN: show ; exhibit ; manifest ; display ; demonstrate ; indicate FR: montrer ; exposer | | ตาก | [tāk] (v) EN: dry ; expose ; sun ; dry in the sun ; air ; be exposed to ; dry in the air FR: sécher au soleil ; étendre pour faire sécher ; exposer à ; être exposé à ; s'exposer | | ตากแดด | [tāk daēt] (v, exp) EN: expose to the sun ; be exposed to the sun FR: exposer au soleil ; insoler ; être exposé au soleil ; sécher au soleil | | ตากฝน | [tāk fon] (v, exp) EN: be exposed to the rain FR: être exposé à la pluie ; être exposé aux intempéries | | ตากลม | [tāk lom] (v, exp) EN: be exposed to the wind ; be aired ; have some fresh air ; take an airing FR: aérer ; exposer au vent ; prendre l'air | | ตากลมตากฝน | [tāk lom tāk fon] (v, exp) EN: be exposed to the weather FR: être exposé aux intempéries | | ตากยุง | [tāk yung] (v, exp) EN: expose oneself to mosquitoes FR: s'exposer aux moustiques | | แถลง | [thalaēng] (v) EN: state ; declare ; announce ; express ; expound FR: publier ; rendre public ; exposer | | ตีแผ่ | [tīphaē] (v) EN: give sth/sb away ; expose ; disclose ; uncover ; unveil ; show up ; bring to light FR: révéler ; dévoiler ; exposer ; faire connaître | | ต้อง | [tǿng] (v) EN: be subject to ; suffer ; be exposed to ; be hit by FR: subir | | หวอ | [wø] (adj) EN: open ; gaping ; hollow ; opened ; exposed ; indecently revealing |
| | | | expose | (n) the exposure of an impostor or a fraud, Syn. unmasking | | expose | (v) expose or make accessible to some action or influence | | expose | (v) to show, make visible or apparent, Syn. exhibit, display | | expose | (v) expose to light, of photographic film | | expose | (v) abandon by leaving out in the open air | | overexpose | (v) expose to too much light, Ant. underexpose | | overexpose | (v) expose excessively, Ant. underexpose | | underexpose | (v) expose to too little light, Ant. overexpose | | underexpose | (v) expose insufficiently, Ant. overexpose | | debunk | (v) expose while ridiculing; especially of pretentious or false claims and ideas, Syn. expose | | disclose | (v) disclose to view as by removing a cover, Syn. expose | | queer | (v) put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position, Syn. expose, scupper, endanger, peril | | uncover | (v) remove all or part of one's clothes to show one's body, Syn. expose, Ant. cover | | unwrap | (v) make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret, Syn. let on, let out, disclose, break, give away, reveal, bring out, expose, discover, divulge |
| | Expose | v. t. [ imp. & p. p. Exposed p. pr. & vb. n. Exposing. ] [ F. exposer; pref. ex- (L. ex out)+poser to place. See Pose, v. t. ] 1. To set forth; to set out to public view; to exhibit; to show; to display; as, to expose goods for sale; to expose pictures to public inspection. [ 1913 Webster ] Those who seek truth only, freely expose their principles to the test, and are pleased to have them examined. Locke. [ 1913 Webster ] 2. To lay bare; to lay open to attack, danger, or anything objectionable; to render accessible to anything which may affect, especially detrimentally; to make liable; as, to expose one's self to the heat of the sun, or to cold, insult, danger, or ridicule; to expose an army to destruction or defeat. [ 1913 Webster ] Expose thyself to feel what wretches feel. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To deprive of concealment; to discover; to lay open to public inspection, or bring to public notice, as a thing that shuns publicity, something criminal, shameful, or the like; as, to expose the faults of a neighbor. [ 1913 Webster ] You only expose the follies of men, without arraigning their vices. Dryden. [ 1913 Webster ] 4. To disclose the faults or reprehensible practices of; to lay open to general condemnation or contempt by making public the character or arts of; as, to expose a cheat, liar, or hypocrite. [ 1913 Webster ] | | Expose | ‖n. [ F., prop. p. p. of exposer. See Expose, v. t. ] A formal recital or exposition of facts; exposure, or revelation, of something which some one wished to keep concealed. [ 1913 Webster ] | | exposed | adj. 1. with no protection or shield; as, the exposed northeast frontier.
Syn. -- open. [ WordNet 1.5 ] 2. visible due to absence of clothing at that point; -- of body parts.
Syn. -- uncovered, bare. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | Exposedness | n. The state of being exposed, laid open, or unprotected; as, an exposedness to sin or temptation. [ 1913 Webster ] | | Exposer | n. One who exposes or discloses. [ 1913 Webster ] | | Overexpose | v. t. To expose excessively; specif. (Photog.), to subject (a plate or film) too long to the light used in producing a picture. -- O`ver*ex*po"sure n. [Webster 1913 Suppl.] |
| | 露 | [lòu, ㄌㄡˋ, 露] to show; to reveal; to betray; to expose #3,332 [Add to Longdo] | | 露 | [lù, ㄌㄨˋ, 露] dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose #3,332 [Add to Longdo] | | 露出 | [lù chū, ㄌㄨˋ ㄔㄨ, 露 出] to expose; to show; also pronounced lou4 chu1 #4,176 [Add to Longdo] | | 暴露 | [bào lù, ㄅㄠˋ ㄌㄨˋ, 暴 露] expose; reveal; lay bare #4,339 [Add to Longdo] | | 暴 | [bào, ㄅㄠˋ, 暴] sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure; surname Bao #4,423 [Add to Longdo] | | 揭露 | [jiē lù, ㄐㄧㄝ ㄌㄨˋ, 揭 露] to expose; to unmask; to ferret out #8,575 [Add to Longdo] | | 清算 | [qīng suàn, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ, 清 算] to settle accounts; to clear accounts; to liquidate; to expose and criticize #8,972 [Add to Longdo] | | 朝阳 | [cháo yáng, ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ, 朝 阳 / 朝 陽] exposed to the sun; (a position) facing the sun #11,524 [Add to Longdo] | | 外露 | [wài lù, ㄨㄞˋ ㄌㄨˋ, 外 露] exposed; appearing on the outside #18,333 [Add to Longdo] | | 揭穿 | [jiē chuān, ㄐㄧㄝ ㄔㄨㄢ, 揭 穿] expose; uncover #21,039 [Add to Longdo] | | 展露 | [zhǎn lù, ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ, 展 露] to expose; to reveal #27,241 [Add to Longdo] | | 显影 | [xiǎn yǐng, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄥˇ, 显 影 / 顯 影] to expose (a photographic plate) #30,244 [Add to Longdo] | | 揭批 | [jiē pī, ㄐㄧㄝ ㄆㄧ, 揭 批] to expose and criticize #31,345 [Add to Longdo] | | 败露 | [bài lù, ㄅㄞˋ ㄌㄨˋ, 败 露 / 敗 露] (of a plot etc) to fall through and stand exposed #32,282 [Add to Longdo] | | 见不得 | [jiàn bu dé, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜˊ, 见 不 得 / 見 不 得] may not be seen by or exposed to #34,281 [Add to Longdo] | | 戳穿 | [chuō chuān, ㄔㄨㄛ ㄔㄨㄢ, 戳 穿] to puncture; to tear; fig. to expose #37,375 [Add to Longdo] | | 点破 | [diǎn pò, ㄉㄧㄢˇ ㄆㄛˋ, 点 破 / 點 破] to lay bare in a few words; to expose with a word; to point out bluntly #39,838 [Add to Longdo] | | 示众 | [shì zhòng, ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ, 示 众 / 示 眾] publicly expose #44,030 [Add to Longdo] | | 露馅 | [lòu xiàn, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ, 露 馅 / 露 餡] to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag #52,225 [Add to Longdo] | | 戳破 | [chuō pò, ㄔㄨㄛ ㄆㄛˋ, 戳 破] puncture; to expose #52,924 [Add to Longdo] | | 曝露 | [pù lù, ㄆㄨˋ ㄌㄨˋ, 曝 露] expose; exposure #75,542 [Add to Longdo] | | 点穿 | [diǎn chuān, ㄉㄧㄢˇ ㄔㄨㄢ, 点 穿 / 點 穿] to lay bare in a few words; to expose with a word #91,130 [Add to Longdo] | | 露馅儿 | [lòu xiàn r, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄦ˙, 露 馅 儿 / 露 餡 兒] erhua variant of 露餡|露馅, to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag #150,537 [Add to Longdo] | | 诛心之论 | [zhū xīn zhī lùn, ㄓㄨ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 诛 心 之 论 / 誅 心 之 論] a devastating criticism; to expose hidden motives #210,796 [Add to Longdo] | | 不外露 | [bù wài lù, ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ ㄌㄨˋ, 不 外 露] not exposed; concealed from view [Add to Longdo] | | 彰善癉惡 | [zhāng shàn dàn è, ㄓㄤ ㄕㄢˋ ㄉㄢˋ ㄜˋ, 彰 善 癉 惡 / 彰 善 瘅 恶] to distinguish good and evil (成语 saw); to uphold virtue and condemn evil; to praise good and expose vice [Add to Longdo] | | 爆料 | [bào liào, ㄅㄠˋ ㄌㄧㄠˋ, 爆 料] to expose (in the media); to talk about sth often overlooked or non-confirmable; to scoop (esp. Taiwan media) [Add to Longdo] | | 襮 | [bó, ㄅㄛˊ, 襮] embroidered collar; expose [Add to Longdo] | | 露韩 | [lù hán, ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ, 露 韩 / 露 韓] to expose; to reveal [Add to Longdo] |
| | 暴く | [あばく, abaku] TH: เผยให้รู้ EN: to expose |
| | | 露;露わ(io);顕 | [あらわ, arawa] (adj-na) (1) exposed; scanty; bare; unconcealed; naked; (2) public; open #4,270 [Add to Longdo] | | 当てる | [あてる, ateru] (v1, vt) (1) to hit; (2) to expose; (3) to apply (e.g. patch); (4) to allot; to call on someone (e.g. in class); (5) to guess (an answer); (6) to make a hit (e.g. in a lottery); (P) #12,006 [Add to Longdo] | | 被爆 | [ひばく, hibaku] (n, vs) (1) being bombed; (2) (See 被曝) being A-bombed; being nuked; being exposed to radiation (from an atomic blast); (P) #12,957 [Add to Longdo] | | 真壁 | [しんかべ, shinkabe] (n) (See 大壁) wall with exposed timber pillars #15,531 [Add to Longdo] | | 開ける | [ひらける, hirakeru] (v1, vt) (1) (uk) to open; to bare; to expose; (2) to stretch #17,341 [Add to Longdo] | | さらけ出す;曝け出す;曝けだす | [さらけだす, sarakedasu] (v5s, vt) to expose; to disclose; to lay bare; to confess [Add to Longdo] | | はみ乳;食み乳 | [はみちち, hamichichi] (n) (sl) exposed breasts [Add to Longdo] | | ばらす | [barasu] (v5s, vt) (1) to expose; to lay open (e.g. secret); (2) to take to pieces; (3) to kill; to murder; (P) [Add to Longdo] | | ばれる(P);バレる | [bareru (P); bare ru] (v1, vi) to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior); (P) [Add to Longdo] | | ネイキッドバイク | [neikiddobaiku] (n) style of motorcycle having the engine exposed and visible [Add to Longdo] | | ハミパン;はみパン | [hamipan ; hami pan] (n) (abbr) (sl) having part of one's underwear exposed from their shorts [Add to Longdo] | | 化けの皮を現わす;化けの皮を現す | [ばけのかわをあらわす, bakenokawawoarawasu] (exp, v5s) to expose one's true colors (colours); to expose one's true character [Add to Longdo] | | 会わす;遭わす;会す;遭す | [あわす, awasu] (v5s, vt) (1) (See 会わせる) to make (someone) to meet; to let (someone) meet; (2) to expose to; to subject to [Add to Longdo] | | 会わせる;遭わせる;逢わせる | [あわせる, awaseru] (v1, vt) (1) (See 会う) to make (someone) to meet; to let (someone) meet; (2) to expose to; to subject to [Add to Longdo] | | 開かる | [はだかる, hadakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to be separated; to be exposed; to be wide open; (2) (See 立ちはだかる) to stand with one's limbs apart (blocking the way) [Add to Longdo] | | 丸出し | [まるだし, marudashi] (n) bare; exposed; undisguised; broad (provincial accent) [Add to Longdo] | | 晒す(P);曝す(P) | [さらす, sarasu] (v5s, vt) (1) to expose (to the air, to the public, to danger, etc.); (2) to bleach; to refine; (P) [Add to Longdo] | | 尻尾を出す | [しっぽをだす, shippowodasu] (exp, v5s) to show one's true colors; to expose one's faults; to give oneself away [Add to Longdo] | | 吹きっ曝し;吹きっ晒し | [ふきっさらし, fukissarashi] (adj-no, n) (See 吹き曝し) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo] | | 吹き上げ;噴き上げ;吹上げ;噴上げ | [ふきあげ, fukiage] (n) (1) place exposed to winds which blow up from below (usu. a beach); beach exposed to sea winds; (2) fountain [Add to Longdo] | | 吹き曝し;吹き晒し | [ふきさらし, fukisarashi] (adj-no, n) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo] | | 生き恥をさらす;生き恥を曝す | [いきはじをさらす, ikihajiwosarasu] (exp, v5s) to expose oneself to ridicule [Add to Longdo] | | 絶対領域 | [ぜったいりょういき, zettairyouiki] (n) (m-sl) (obsc) exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt (lit [Add to Longdo] | | 穿り返す | [ほじくりかえす, hojikurikaesu] (v5s, vt) to dig up; to expose; to disclose [Add to Longdo] | | 素っ破抜き | [すっぱぬき, suppanuki] (n) exposure; disclosure; an "expose" (in a magazine) [Add to Longdo] | | 素っ破抜く;素破抜く;すっぱ抜く | [すっぱぬく, suppanuku] (v5k, vt) to expose; to disclose; to unmask [Add to Longdo] | | 槍玉に挙がる;槍玉にあがる;槍玉に上がる(iK) | [やりだまにあがる, yaridamaniagaru] (exp, v5r, vi) to be made an example of; to be made a victim of; to be exposed to ridicule [Add to Longdo] | | 太ももを出す;太腿を出す | [ふとももをだす, futomomowodasu] (exp, v5s) to expose one's thighs; to bare one's buttocks [Add to Longdo] | | 大壁 | [おおかべ, ookabe] (n) (See 真壁) wall bearing no exposed pillars [Add to Longdo] | | 鳥葬 | [ちょうそう, chousou] (n) sky burial (funeral ritual in which the body of the deceased is exposed to be eaten by birds) [Add to Longdo] | | 敵に後ろを見せる | [てきにうしろをみせる, tekiniushirowomiseru] (exp, v1) (1) to flee from one's enemy; to turn tail; (2) to expose one's weakness to an adversary [Add to Longdo] | | 頭隠して尻隠さず | [あたまかくしてしりかくさず, atamakakushiteshirikakusazu] (exp) don't cover your head and leave your bottom exposed; you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself [Add to Longdo] | | 日に当てる | [ひにあてる, hiniateru] (exp, v1) expose to the sun [Add to Longdo] | | 曝し者;晒し者;晒者;さらし者 | [さらしもの, sarashimono] (n) pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others [Add to Longdo] | | 被曝;被ばく | [ひばく, hibaku] (n, vs) (See 被爆・ひばく・2) being exposed to radiation; radiation exposure [Add to Longdo] | | 俵責め | [たわらぜめ, tawarazeme] (n) Edo-period form of torture in which criminals were stuffed into straw bags with their heads exposed, piled together, and whipped (commonly used on Christians) [Add to Longdo] | | 風に当たる | [かぜにあたる, kazeniataru] (exp, v5r) to be exposed to wind [Add to Longdo] | | 片肌脱;片肌脱ぎ | [かたはだぬぎ, katahadanugi] (n) (obsc) one shoulder exposed (e.g. because one sleeve of the kimono is undone) [Add to Longdo] | | 暴きだす;暴き出す | [あばきだす, abakidasu] (v5s) to dig up and expose a criminal matter [Add to Longdo] | | 暴く | [あばく, abaku] (v5k, vt) to disclose; to divulge; to expose [Add to Longdo] | | 夜晒 | [よざらし, yozarashi] (n) leaving things exposed outside all night [Add to Longdo] | | 露にする;露わにする | [あらわにする, arawanisuru] (exp, vs-i) to lay bare; to expose; to reveal [Add to Longdo] | | 梟す | [きょうす, kyousu] (v5s, vt) (arch) to expose (a severed head) [Add to Longdo] | | 梟する | [きょうする, kyousuru] (vs-s, vt) (arch) to expose (a severed head) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
