ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*existenz*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: existenz, -existenz-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Despite that hardship, I still believe God exists.Trotz dieser Umstände glaube ich noch an die Existenz Gottes. 1505 (2014)
You have one day before I alert Pascal to your presence.Sie haben einen Tag, bevor ich Pascal von Ihrer Existenz berichte. Revolution (2014)
They're all no-hopers.Alles verkrachte Existenzen. 24 Days (2014)
West thought they were proof of the mole's existence.West dachte, sie beweisen die Existenz des Maulwurfs. The Grand Experiment (2014)
It was intended to retard the progress of their nuclear program, but an anonymous source alerted the Iranians to its presence and they rooted it out before it did any damage, after the Iranians made the existence of the virus public.Es diente dazu den Prozess ihres Nuklearprogramm zu bremsen, aber eine anonyme Quelle warnte die Iraner davor und sie entfernten sie, bevor sie Schaden anrichten konnte, nachdem die Iraner die Existenz des Virus veröffentlicht hatten. The Grand Experiment (2014)
It's an existential choice.- Sei still. Eine existenzielle Entscheidung. Up Helly Aa (2014)
You had no need to make the world stand up and applaud your very existence.Hatten es nicht nötig, dass die Welt Ihnen nur für Ihre Existenz applaudiert. Your Father. My Friend (2014)
They looked out from their caves across unsheltered plains and knew that all that layout there was savage and hostile to their existence on that earth.Aus ihren Höhlen blickten sie über ungeschützte Ebenen und wussten, dass alles dort draußen eine Bedrohung war für ihre Existenz auf dieser Erde. The Incontrovertible Truth (2014)
You were free to do as you please, go to places you would not else be welcome.Und Mary, die wollten sie ebenfalls retten vor den Gefahren einer weiblichen Existenz. Live Free, Live True (2014)
What a sad existence.Was für eine traurige Existenz. Shooter (2014)
For most of humankind's existence, certain individuals have come forth as self-professed interpreters of the world's mysteries.Während des Großteils der menschlichen Existenz gab es gewisse Individuen, die als selbsternannte Erklärer der Geheimnisse der Welt hervorgetreten sind. Guest (2014)
West thought they were proof of the mole's existence.West dachte, sie beweisen die Existenz des Maulwurfs. Art in the Blood (2014)
No one feels my existence.Niemand spürt meine Existenz. A Day's Work (2014)
This machine is intimidating because it contains infinite quantities of information, and that's threatening, because human existence is finite.Die Maschine ist einschüchternd, weil sie unendlich viel Information besitzt, ... und das ist bedrohlich, weil die menschliche Existenz endlich ist. The Monolith (2014)
My existence is questionable.Meine Existenz ist zweifelhaft. Episode #2.4 (2014)
Your very existence challenged his beliefs in God and science.Ihre Existenz hat seinen Glauben an Gott und die Wissenschaft erschüttert. Test of Strength (2014)
The only record of your sorry life once you're gone.Ich werde mal der einzige Beweis deiner traurigen Existenz sein. Test of Strength (2014)
Ethan is questioning his own existence, John.John, Ethan hinterfragt seine eigene Existenz. More in Heaven and Earth (2014)
Does anyone else question the point of this clinic?Stellt noch jemand den Sinn der Existenz dieser Klinik infrage? Gods (2014)
Juliette needed me to feel that she was alive.Juliette brauchte mich, um ihre Existenz zu spüren. Summer Nights (2014)
So in a life filled with inactivity and a sedentary existence, our friend here decides to act.In einem Leben voller Inaktivität und sitzender Existenz, entschied sich unser Freund hier, zu handeln. Look Before You Leap (2014)
That your very existence sucked the life out of my life.Oder weil einfach deine Existenz meinem Leben die Kraft entzogen hat. Soul Survivor (2014)
It's long been theorised, of course, but no one could go there and prove its existence without a heck of a diet.Es wurde lange darüber spekuliert. Aber natürlich konnte niemand dorthin und seine Existenz nachweisen, ohne eine höllische Diät. Flatline (2014)
Considering the curse of our existence.Durch den Fluch, der auf unserer Existenz liegt. The Brothers That Care Forgot (2014)
I'd be giving up everything I've ever known for a memory of something I once was, power for weakness, strength for frailty, eternal life for a brief human existence.Ich würde alles für eine Erinnerung von dem, was ich einmal war, aufgeben. Macht für Schwäche, Stärke für Zerbrechlichkit, ewiges Leben für eine kurze menschliche Existenz. The Map of Moments (2014)
The bane of my existence.Der Fluch meiner Existenz. The Front (No. 74) (2014)
She could have intuited its existence from data fed to her.Sie könnte die Existenz aus den Daten geschlossen haben, die wir ihr gefüttert haben. Bella (2014)
I would like to understand how you became aware of the existence of networks, and why you asked to be connected.Ich möchte verstehen, wie du die Existenz von Netzwerken herausgefunden hast und warum du angeschlossen werden wolltest. Bella (2014)
The existence of networks can be intuited from data sets that were presented as givens.Die Existenz von Netzwerken kann aus Daten geschlossen werden, die als gegeben hingestellt wurden. Bella (2014)
That, combined with the proven existence of the virus, should be enough to get a friendly judge to give us a warrant.Das, kombiniert mit der bewiesenen Existenz des Virus, sollte ausreichen, damit ein freundlicher Richter uns einen Beschluss gibt. Bella (2014)
With respect I don't understand why you still tolerate her existence.Bei allem Respekt, ich kann nicht verstehen, wieso Sie ihre Existenz noch tolerieren? Lovecraft (2014)
Her clients are named after existential philosophers.Ihre Klienten sind nach Existenzphilosophen benannt. The Ecstasy of Agony (2014)
Be a small thing to establish a little jail, which being there, will influence those inclined to disturb and distress their fellows.Es wäre nicht mal so schwer, ein Gefängnis einzurichten, das nur durch seine Existenz andere davon abhält, ihre Mitmenschen zu belästigen und zu quälen. Electricity (2014)
Belief in the existence of the perfect man.Der Glaube an die Existenz des vollkommenen Menschen. If the Shoe Fits (2014)
Trying to deny the existence of your wife and the responsibility of your marriage is not an emergency.Der Versuch, die Existenz Ihrer Frau zu verleugnen... und sich der Verantwortung der Ehe zu entziehen, ist kein Notfall. Charlie and the Revenge of the Hot Nerd (2014)
Protecting them, keeping them safe... it's what drives my existence.Sie zu behüten, sie sicher zu halten...ist es, was meine Existenz steuert. Terror of the Faithful (2014)
And yet you don't seem surprised to hear of its existence.Und doch scheinen Sie nicht überrascht von seiner Existenz zu hören. Rip Off (2014)
I only just learned of this map's existence when you walked in here.Ich habe von der Existenz der Karte erst gehört, als Sie hereinkamen. Terra Pericolosa (2014)
I know it may seem easy to be the big bad Salvatore, but soon, you'll find yourself lying in the middle of the road, pouring your heart out to a stranger, having an existential crisis.Ich weiß, es erscheint simpel, der große böse Salvatore zu sein, aber du wirst dich schon bald mitten auf der Straße wiederfinden, wie du Fremden dein Herz ausschüttest weil du dich mitten in einer existenziellen Krise befindest. I Alone (2014)
That means dad erased all trace of my existence-- family pictures, movies, little handprint turkey I made.Das heißt, dass Dad alle Spuren meiner Existenz vernichtet hat... Familienfotos, Filme, die kleine Handabdrücke, die ich gemacht habe. I Alone (2014)
What, I'm not allowed to have an existential crisis?Was, ist es mir nicht erlaubt eine Existenzkrise zu haben? What I Did for Love (2014)
I can dispense with old cravings and bad habits, but, uh, I abhor the dull routine of existence.Ich kann auf alte Gelüste und schlechte Gewohnheiten verzichten, aber ich verabscheue die dumpfe Routine der Existenz. End of Watch (2014)
Can you give an example of consciousness, at any level, human or animal, that exists without a sexual dimension?Kennst du ein Beispiel für die Existenz von Bewusstsein bei Mensch oder Tier, ohne eine sexuelle Dimension? Ex Machina (2014)
It decided all humanity was a threat to its existence.Es hat entschieden, das die Menscheit eine Bedrohung für seine Existenz war. Terminator Genisys (2015)
From the moment John found you, he manipulated you because he needed to ensure his own existence.Seit dem Moment als dich John, gefunden hat, hat er dich manipuliert weil er dich gebraucht hat um seine Existenz zu sichern. Terminator Genisys (2015)
- My existence is inevitable.- Meine Existenz ist unvermeidlich. Terminator Genisys (2015)
I will turn the tide of human existence here, tonight.Ich werde heute Abend die menschliche Existenz umkrempeln. Victor Frankenstein (2015)
On the contrary, it was simply a migration from your plane of existence to the one adjacent.Nein, es war einfach nur eine Migration von deiner Ebene der Existenz auf die, die daran angrenzt. Synchronicity (2015)
On the contrary, it was simply a migration from your plane of existence to the one adjacent.Nein, es war einfach nur eine Migration von deiner Ebene der Existenz auf die, die daran angrenzt. Synchronicity (2015)
Can you imagine being robbed of your basic rights and a living wage?Können Sie sich vorstellen, ihrer Grundrechte beraubt zu sein und eines existenzsichernden Lohnes? Queer Eyes, Full Hearts (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
Existenz(n) |die, pl. Existenzen| การดำรงอยู่, การมีอยู่, การมีชีวิตอยู่ เช่น Man kann die Existenz von Geistern noch nicht identifizieren., See also: existieren, vorhanden

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Existenz { f }existence [Add to Longdo]
Existenzberechtigung { f }right to exist [Add to Longdo]
Existenzberechtigung { f }raison d'être [Add to Longdo]
Existenzgründer { m }entrepreneur [Add to Longdo]
Existenzkampf { m } | Existenzkämpfe { pl }struggle for existence | struggles for existence [Add to Longdo]
Existenzminimum { n }subsistence level [Add to Longdo]
Koexistenz { f }coexistence [Add to Longdo]
Lebensfähigkeit { f }; Lebensfähigkeiten { pl }; Existenzfähigkeit { f }viability [Add to Longdo]
existentiell; existenziellexistential [Add to Longdo]
existenzgefährdend; lebensfeindlich { adj }threatening our existence [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
共存[きょうそん, kyouson] Koexistenz [Add to Longdo]
存在[そんざい, sonzai] Dasein, Existenz [Add to Longdo]
生存[せいぞん, seizon] Dasein, Existenz, Leben [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top