ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*exasperat*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: exasperat, -exasperat-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
exasperate(vt) ทำให้ฉุนเฉียว, See also: ทำให้โกรธ, ทำให้โมโห, Syn. annoy, irritate, provoke
exasperating(adj) ซึ่งฉุนเฉียว, See also: ซึ่งโมโห, ซึ่งโกรธมาก, Syn. annoying, galling
exasperation(n) ความฉุนเฉียว, See also: ความโกรธ, การกระฟัดกระเฟียด, ความโมโห, Syn. anger, irritation, wrathfulness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
exasperate(อิกแซส'พะเรท) vt. ทำให้โกรธเคืองมาก, เพิ่มความรุนแรง, ยั่วโทสะมาก, See also: exasperation n. ดูexasperate exasperatedly adv. ดูexasperate, Syn. exacerbate
exasperating(อิกแซส'พะเรทิง) adj. ซึ่งโกรธเคืองมาก, น่าโมโหมาก, ซึ่งยั่วโทสะมาก., Syn. annoying

English-Thai: Nontri Dictionary
exasperate(vt) ทำให้โกรธ, ทำให้เคือง, ทำให้โมโห, ทำให้ฉุนเฉียว
exasperation(n) ความโกรธเคือง, ความโมโหฉุนเฉียว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't be exasperated.- อย่าเพิ่งโมโหซิ Don Juan DeMarco (1994)
But it can be very, very exasperating.เเต่มันเป็นเรื่องน่าหงุดหงิดมากๆ Rebecca (1940)
You're so exasperating! You change your mind the whole time!เธอนี่ชอบทำให้โกรธอยู่เรื่อย เธอปเลี่ยนใจอยู่ตลอดเวลา Show Me Love (1998)
(SIGHS IN EXASPERATION)(ถอนหายใจในความโกรธเคือง) Balls of Fury (2007)
And we report-- [ power surge hums ] [ drops bowl in exasperation ]และเราจะรายงาน... คุณช่วยหยุดคนที่วิ่งไปรอบ ๆ Darkness (2009)
Oh, you know that's not my style. Ugh! The audible sigh is a show of exasperation, right?นายก็รู้ว่านั่นไม่ใช่สไตส์ของฉัน เสียงถอนหายใจดัง แสดงถึงความฉุนเฉียวใช่ไหม The Toast Derivation (2011)
Wonder what she's exasperated about.สงสัยจังเลย เธอโมโหเรื่องอะไร The Toast Derivation (2011)
I have been irritated by you, exasperated with you, and angry at you, but I never thought I'd feel betrayed by you.คุณทำให้ฉันหงุดหงิด ถูกคุณยั่วโทษะ และโกรธคุณ แต่ไม่เคยคิดว่าจะถูกคุณทรยศ The Choice (2012)
Stupid, delusional, exasperating little children.พวกเด็กๆที่งี่เง่า หลงผิด และน่ารำคาญ Memorial (2012)
- Be careful! I can quite understand your exasperation, Mr. Oldman.ฉันเข้าใจนะคะที่คุณขัดข้องใจ The Best Offer (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exasperatHe was a very kind man, but his verbosity was exasperating.
exasperat"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฮึกฮัก(v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disgruntled, be malcontent, be ungratified, be exasperated, Syn. ขัดใจ, Thai Definition: ไม่พอใจ
ฮึกฮัก(adj) dissatisfied, See also: discontented, disgruntled, malcontent, ungratified, exasperated, Example: แดงทำท่าฮึกฮัก เมื่อแม่ไม่อนุญาตให้ไปทัศนาจรต่างจังหวัด, Thai Definition: อาการไม่พอใจ, อาการขัดใจ
เดือดดาล(v) be furious, See also: be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn wi, Syn. โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, Example: เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดือดดาล[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath  FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
ความโกรธ[khwām krōt] (n) EN: anger ; wrath ; rage ; indignation ; fury  FR: colère [ f ] ; courroux [ m ] ; furie [ f ] ; rage [ f ] ; énervement [ m ] ; irritation [ f ] ; exaspération [ f ] ; agacement [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
exasperate
exasperated
exasperating
exasperation

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
exasperate
exasperated
exasperates
exasperating
exasperation

WordNet (3.0)
exasperatingly(adv) in an exasperating manner
exasperation(n) actions that cause great irritation (or even anger)
aggravation(n) an exasperated feeling of annoyance, Syn. exasperation
exacerbate(v) exasperate or irritate, Syn. aggravate, exasperate
infuriate(v) make furious, Syn. incense, exasperate
worsen(v) make worse, Syn. exasperate, exacerbate, aggravate, Ant. better

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Exasperate

a. [ L. exasperatus, p. p. of exsasperare to roughen, exasperate; ex out (intens.) + asperare to make rough, asper rough. See Asperity. ] Exasperated; imbittered. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Like swallows which the exasperate dying year
Sets spinning. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

Exasperate

v. t. [ imp. & p. p. Exsasperated p. pr. & vb. n. Exasperating ] 1. To irritate in a high degree; to provoke; to enrage; to excite or to inflame the anger of; as, to exasperate a person or his feelings. [ 1913 Webster ]

To exsasperate them against the king of France. Addison. [ 1913 Webster ]

2. To make grievous, or more grievous or malignant; to aggravate; to imbitter; as, to exasperate enmity. [ 1913 Webster ]

To exasperate the ways of death. Sir T. Browne.

Syn. -- To irritate; provoke. See Irritate. [ 1913 Webster ]

Exasperater

n. One who exasperates or inflames anger, enmity, or violence. [ 1913 Webster ]

exasperating

adj. 1. extremely annoying or displeasing.
Syn. -- annoying, infuriating, maddening, vexing. [ WordNet 1.5 ]

2. same as exacerbating.
Syn. -- aggravating, exacerbating. [ WordNet 1.5 ]

Exasperation

n. [ L. exasperatio: cf. F. exaspération. ] 1. The act of exasperating or the state of being exasperated; irritation; keen or bitter anger. [ 1913 Webster ]

Extorted from him by the exasperation of his spirits. South. [ 1913 Webster ]

2. Increase of violence or malignity; aggravation; exacerbation. “Exasperation of the fits.” Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[rě, ㄖㄜˇ, ] to provoke; to exasperate; to annoy #4,993 [Add to Longdo]
气急败坏[qì jí bài huài, ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ,     /    ] flustered and exasperated; utterly discomfited #31,398 [Add to Longdo]
慢吞吞[màn tūn tūn, ㄇㄢˋ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ,   ] very slow; exasperatingly slow #40,188 [Add to Longdo]
使怒[shǐ nù, ㄕˇ ㄋㄨˋ, 使 ] exasperate [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erbitterung { f } | Erbitterungen { pl }exasperation | exacerbations [Add to Longdo]
ärgerlichexasperating [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }exasperatingly [Add to Longdo]
sich über jdn. ärgernto get exasperated with sb. [Add to Longdo]
verärgern; zur Verzweiflung bringen | verärgernd | verärgert | verärgert | verärgerte | verärgert sein (über)to exasperate | exasperating | exasperated | exasperates | exasperated | to be exasperated (at; by) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
たら(P);ったら(P)[tara (P); ttara (P)] (conj, prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P) #149 [Add to Longdo]
全く[まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo]
もう[mou] (adv, int) (1) (See すでに) already; anymore; (2) soon; shortly; (3) more; further; other; again; (int, adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation); (P) #1,524 [Add to Longdo]
激怒[げきど, gekido] (n, vs) rage; indignation; exasperation; (P) #10,276 [Add to Longdo]
ったく[ttaku] (int) (col) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation) [Add to Longdo]
苛立てる[いらだてる, iradateru] (v1, vt) to irritate; to exasperate [Add to Longdo]
業を煮やす;業をにやす[ごうをにやす, gouwoniyasu] (exp, v5s) (See 煮やす) to lose one's temper; to be exasperated; to become irritated [Add to Longdo]
激昂;激高[げっこう;げきこう, gekkou ; gekikou] (n, vs) excited; exasperated; indignant; rage; enraged [Add to Longdo]
全くもう[まったくもう, mattakumou] (exp, int) (uk) good grief (expression of exasperation) [Add to Longdo]
募らす[つのらす, tsunorasu] (v5s) to exacerbate; to exasperate [Add to Longdo]
腕弛るい[かったるい, kattarui] (adj-i) (1) (uk) listless; languid; sluggish; (2) irritating; exasperating; tiresome [Add to Longdo]
亢進;昂進;高進[こうしん, koushin] (n, vs) rising; exacerbated; exasperated; accelerated; aggravated [Add to Longdo]
忿怒;憤怒[ふんぬ;ふんど, funnu ; fundo] (n, vs) anger; rage; resentment; indignation; exasperation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top