*eves* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

eves

ภาษา

/อี ฝึ สึ/ /IY1 V Z/ /ˈiːvz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: eves, -eves-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

roll one's sleeves up

(idm) เตรียมพร้อมทำงานหนัก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

beeves	(บีฟซ) n. พหูพจน์ของ beef
devest	(ดิเวสท') vt. ดูdivest

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

prevesical

-หน้ากระเพาะปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Automobile thieves	ขโมยรถยนต์ [TU Subject Heading]
Thieves	ขโมย [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Cyberthieves

(n, slang) โจรกรรมทางโลกไซเบอร์ หรือ ทางอินเทอร์เนต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Just before Steve, actually.	Das war kurz vor Steves Geburt. Aber ich habe... Mommy (2014)
I'm going after it, I'm on foot.	Operation Greensleeves. Episode #1.2 (2014)
I can play "Greensleeves," too.	- Ich kann auch "Greensleeves" spielen. King of Norway (2014)
He goes by the name Greensleeves.	Er nennt sich, Greensleeves. Greensleeves (2014)
And what do you want with Greensleeves?	Und was habt ihr mit Greensleeves vor? Greensleeves (2014)
We need to find Greensleeves.	Wir müssen Greensleeves finden. Greensleeves (2014)
I don't think Greensleeves is gonna be able to hurt her no more.	Ich glaube nicht, das Greensleeves in der Lage ist, ihr etwas zu tun. Greensleeves (2014)
No, not with me, with Adam Grieves at the S.E.C.	Nein, nicht bei mir, sondern bei Adam Grieves von der Börsenaufsicht. Two in the Knees (2014)
I just pulled Adam Grieves as opposing counsel.	Ich habe gerade Adam Grieves als gegnerischen Anwalt abgezogen. Two in the Knees (2014)
'Cause he thinks we need to work together because there's bad blood between you and Adam Grieves.	Denn er glaubt, wir müssten zusammenarbeiten, weil es zwischen dir und Adam Grieves Streit geben würde. Two in the Knees (2014)
Of course not, because you and Adam Grieves play basketball every Wednesday.	Natürlich nicht, weil du und Adam Grieves jeden Mittwoch Basketball spielt. Two in the Knees (2014)
You remember Adam Grieves?	Erinnerst du dich, Adam Grieves? Two in the Knees (2014)
His daughter is brilliant, Jeeves.	Seine Tochter ist brillant, Jeeves. The 200th in the 10th (2014)
With a nice pass over to Reeves, comes across...	Ein schöner Pass zu Reeves und... Inside Out (2015)
Steve's Aunt Hildy.	Steves Tante, Hildy. November Rule (2015)
I think Steve's aunt... is perfect for a Christmas Dream Wish.	Ich finde, dass Steves Tante perfekt wäre für einen Weihnachtstraumwunsch. November Rule (2015)
Well, I got me a car down at Reeves Grocery.	Na schön, mein Wagen steht unten vor Reeves Laden. Ohne Schlüssel. The World Made Straight (2015)
- Javier works with Steve.	-Javier ist Steves Kollege. The Palace in Flames (2015)
Shrieve's men made a vaccine.	Shrieves Männer kreierten einen Impfstoff. This Is Your Sword (2015)
Shrieve's men.	Shrieves Männer. Al Sah-Him (2015)
I lifted this when I took the vaccine. And clearly, it belongs to one of Shrieve's men, because it has the plans for how they are going to distribute the virus.	Und das gehört eindeutig einem von Shrieves Männern, weil dort Pläne drauf sind, wie sie vorhaben, das Virus zu verbreiten. Broken Arrow (2015)
Your husband?	- Euer Mann? - Levesque. The Prodigal Father (2015)
I am Eleanor Levesque, daughter of the Marquis.	Ich bin Eleanor Levesque, die Tochter des Marquis. The Prodigal Father (2015)
This house Levesque took her to, what's it like?	Was war das für ein Haus, zu dem Levesque sie gebracht hat? The Prodigal Father (2015)
Eleanor and Levesque...	Eleanor und Levesque... The Prodigal Father (2015)
Monsieur and Madame Levesque.	Monsieur und Madame Levesque. The Prodigal Father (2015)
Levesque.	Levesque. The Prodigal Father (2015)
She's too scared of what Levesque and his absolutely charming wife might do.	Sie hat Angst vor Levesque und seiner ach so charmanten Frau. The Prodigal Father (2015)
There's enough evidence against Levesque, and Camille was a witness.	Camille könnte als Zeugin gegen Levesque aussagen. The Prodigal Father (2015)
The only option is put the Levesques out of business for good.	Dann müssen wir das Geschäft der Levesques ruinieren. The Prodigal Father (2015)
He was... Antoinne Levesque.	Antoine Levesque. The Prodigal Father (2015)
Levesque is my husband.	- Levesque ist mein Ehemann. The Prodigal Father (2015)
Eleanor Levesque?	Eleanor Levesque? The Prodigal Father (2015)
Levesque came in.	Levesque kam herein. The Prodigal Father (2015)
Was it just Eleanor and Levesque, or was Belgard involved also?	Waren es nur Eleanor und Levesque, oder hatte Belgard damit zu tun? The Prodigal Father (2015)
Camille only ever saw Eleanor and Levesque.	- Nur Eleanor und Levesque. The Prodigal Father (2015)
Eleanor chooses the staff and Levesque runs the estate.	Eleanor wählt das Personal aus, und Levesque kümmert sich um das Gut. The Prodigal Father (2015)
Don't you see? You must kill Levesque.	- Du musst Levesque töten. The Prodigal Father (2015)
Levesque is a pimp and exploiter of young women.	Levesque verkauft junge Frauen und ihre Ehre und versteckt sie hier. The Prodigal Father (2015)
Why did you have steve's blood in the first place?	Warum hast du überhaupt Steves Blut? The Blitzkrieg Button (2015)
That still doesn't mean that you deserve to have steve's blood.	Es heißt nicht, dass du Steves Blut verdient hast. The Blitzkrieg Button (2015)
Steve's blood.	Steves Blut. Los! A Sin to Err (2015)
Keanu Reeves, Sandra Bullock?	Keanu Reeves, Sandra Bullock? Tricksters (2015)
Oh, sure, call the cops, Jeeves.	Oh, klar, ruf die Bullen, Jeeves. Room Service (2015)
Steve's mom brought them from the prison and he got copies of everything to go through his case bit by bit.	KORRESPONDENZ Steves Mom besorgte sie, und er hat Kopien, die er Seite für Seite durchgeht. Fighting for Their Lives (2015)
It's about that time...	- Honor Among Thieves - Honor Among Thieves (2015)
Or did Reeves and Green get her? Mnh.	- Oder haben Reeves Green sie? Fifi (2016)
- Keanu Reeves?	- Bist Keanu Reeves? Keanu (2016)
Remember the INXS lyric "Listen like thieves"? That's what you're gonna do.	Erinnerst du dich an den lNXS-Songtext "Listen like thieves?" Ich rede. The Confirmation (2016)
-You need to check behind Steve's house-- -We did.	-Sehen Sie hinter Steves Haus nach... Chapter Four: The Body (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

eves	A gang of thieves broke into the bank.
eves	As he often tells lies, nobody believes him.
eves	At the sight of the policemen the thieves ran away.
eves	But whoever does not believes stands condemned already because he has not believed in.
eves	Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.
eves	Everyone believes in their own potential.
eves	He believes himself to be courageous.
eves	He believes in Santa Clause.
eves	He believes in the supernatural.
eves	He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
eves	He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.
eves	He believes that he is a hero.
eves	He believes that the story is true.
eves	He believes there to be a spy among us.
eves	He believes whatever I say.
eves	He still believes her words.
eves	He was coerced into helping the thieves.
eves	He was reading a newspaper in his shirt sleeves.
eves	It seems that he believes what he said is right.
eves	It's thieves' cant.
eves	Many a man believes the story.
eves	Mr Jones believes in hard work and profits.
eves	My mother believes in Christianity.
eves	My son still believes in Santa Claus.
eves	No one believes that he is innocent.
eves	Nowadays nobody believes in ghosts.
eves	Pessimism believes in no improvement.
eves	Relieves the pains of being sincere.
eves	Roll up your sleeves and get busy.
eves	Roll up your sleeves and get to work.
eves	She believes her son is still alive.
eves	She believes him, whatever he says.
eves	She believes that he is innocent.
eves	She believes whatever he says.
eves	That every one who believes in him may have eternal life. [ Bible ]
eves	That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. [ Bible ]
eves	The child believes that the earth is flat.
eves	The dog is trained to watch for thieves.
eves	The girl still believes in Santa Claus.
eves	The men are wearing short sleeves.
eves	The new production process achieves a high yield.
eves	The old lady believes him rich.
eves	There is honor among thieves.
eves	There is honor even among thieves.
eves	The sleeves of the sweater began to rave.
eves	The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
eves	The thieves made off in a waiting car.
eves	The thieves made off with the jewels.
eves	The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
eves	The thieves ran away after it got dark.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ซ่องโจร

(n) criminal association, See also: hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den, Syn. ถ้ำโจร, รังโจน, Example: ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง, Thai Definition: แหล่งมั่วสุมของโจร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฝันดี	[fan dī] (v, exp) EN: have a good dream FR: faire de beaux rêves
ฝันร้าย	[fan rāi] (v, exp) EN: have a nightmare ; have bad dreams FR: faire des cauchemars ; faire de mauvais rêves ; cauchemarder (fam.)
ฝันหวาน	[fan wān] (v, exp) FR: faire de doux rêves
หัวขโมย	[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
การตีความความฝัน	[kān tīkhwām khwām fan] (n, exp) FR: interprétation des rêves [ f ]
การตีความหมายความฝัน	[kān tīkhwāmmāi khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams FR: interprétation des rêves [ f ]
ความหมายของความฝัน	[khwām māi khøng khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams FR: interprétation des rêves [ f ]
นักเรียนในชั้น ม.3	[nakrīen nai chan mø. sām] (xp) FR: les élèves de 3è (secondaire)
ถกแขนเสื้อ	[thok khaēn seūa] (v, exp) EN: push up one's sleeves ; roll up one's sleeves FR: retrousser ses manches

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

eves	/IY1 V Z//อี ฝึ สึ//ˈiːvz/
neves	/N IY1 V Z//นี ฝึ สึ//nˈiːvz/
reves	/R IY1 V Z//รี ฝึ สึ//rˈiːvz/
teves	/T IY1 V Z//ที ฝึ สึ//tˈiːvz/
aceves	/AA0 S EY1 V EH0 S//อ่า เซ้ เฝะ สึ//ɑːsˈeɪves/
cheves	/CH IY1 V Z//ชี ฝึ สึ//tʃˈiːvz/
jeeves	/JH IY1 V Z//จี ฝึ สึ//dʒˈiːvz/
nieves	/N IY0 EH1 V EH0 S//หนี่ เอ๊ะ เฝะ สึ//niːˈeves/
peeves	/P IY1 V Z//พี ฝึ สึ//pˈiːvz/
reeves	/R IY1 V Z//รี ฝึ สึ//rˈiːvz/
rieves	/R IY1 V Z//รี ฝึ สึ//rˈiːvz/
sieves	/S IH1 V Z//ซิ ฝึ สึ//sˈɪvz/
steves	/S T IY1 V Z//สึ ตี ฝึ สึ//stˈiːvz/
esteves	/EY0 S T EY1 V EH0 S//เอ่ สึ เต๊ เฝะ สึ//eɪstˈeɪves/
grieves	/G R IY1 V Z//กรี ฝึ สึ//grˈiːvz/
reeves'	/R IY1 V Z//รี ฝึ สึ//rˈiːvz/
shreves	/SH R IY1 V Z//ชรี ฝึ สึ//ʃrˈiːvz/
sleeves	/S L IY1 V Z//สึ ลี ฝึ สึ//slˈiːvz/
steeves	/S T IY1 V Z//สึ ตี ฝึ สึ//stˈiːvz/
thieves	/TH IY1 V Z//ตี ฝึ สึ//θˈiːvz/
achieves	/AH0 CH IY1 V Z//เออะ ชี้ ฝึ สึ//ətʃˈiːvz/
believes	/B IH0 L IY1 V Z//บิ ลี้ ฝึ สึ//bɪlˈiːvz/
finevest	/F AY1 N V EH2 S T//ฟ้าย น เฟะ สึ ถึ//fˈaɪnvˌest/
levesque	/L IH0 V EH1 S K//หลิ เฟ้ะ สึ ขึ//lɪvˈesk/
reeves's	/R IY1 V Z IH0 Z//รี้ ฝึ สิ สึ//rˈiːvzɪz/
relieves	/R IY0 L IY1 V Z//หรี่ ลี้ ฝึ สึ//riːlˈiːvz/
steveson	/S T EH1 V IH0 S AH0 N//สึ เต๊ะ ฝิ เสิ่น//stˈevɪsən/
thieves'	/TH IY1 V Z//ตี ฝึ สึ//θˈiːvz/
grieveson	/G R IY1 V AH0 S AH0 N//กรี๊ เฝอะ เสิ่น//grˈiːvəsən/
grieveson	/G R IY1 V S AH0 N//กรี๊ ฝึ เสิ่น//grˈiːvsən/
retrieves	/R IH0 T R IY1 V Z//หริ ทรี้ ฝึ สึ//rɪtrˈiːvz/
retrieves	/R IY0 T R IY1 V Z//หรี่ ทรี้ ฝึ สึ//riːtrˈiːvz/
grub-thieves	/G R AH1 B TH IY2 V Z//กร๊ะ บึ ตี ฝึ สึ//grˈʌbθˌiːvz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

eves	(n) /ii1 v z/ /อี ฝึ สึ/ /ˈiːvz/
beeves	(n) /b ii1 v z/ /บี ฝึ สึ/ /bˈiːvz/
breves	(n) /b r ii1 v z/ /บรี ฝึ สึ/ /brˈiːvz/
peeves	(vt) /p ii1 v z/ /พี ฝึ สึ/ /pˈiːvz/
reeves	(n) /r ii1 v z/ /รี ฝึ สึ/ /rˈiːvz/
sieves	(vt, n) /s i1 v z/ /ซิ ฝึ สึ/ /sˈɪvz/
Evesham	(proper) /ii1 v sh @ m/ /อี๊ ฝึ เฉิ่ม/ /ˈiːvʃəm/
grieves	(v) /g r ii1 v z/ /กรี ฝึ สึ/ /grˈiːvz/
sleeves	(n) /s l ii1 v z/ /สึ ลี ฝึ สึ/ /slˈiːvz/
thieves	(v, n) /th ii1 v z/ /ตี ฝึ สึ/ /θˈiːvz/
achieves	(vt) /@1 ch ii1 v z/ /เออะ ชี้ ฝึ สึ/ /ətʃˈiːvz/
believes	(v) /b i1 l ii1 v z/ /บิ้ ลี้ ฝึ สึ/ /bˈɪlˈiːvz/
relieves	(vt) /r i1 l ii1 v z/ /ริ ลี้ ฝึ สึ/ /rˈɪlˈiːvz/
aggrieves	(vt) /@1 g r ii1 v z/ /เออะ กรี๊ ฝึ สึ/ /əgrˈiːvz/
reprieves	(vt, n) /r i1 p r ii1 v z/ /ริ พรี้ ฝึ สึ/ /rˈɪprˈiːvz/
retrieves	(v) /r i1 t r ii1 v z/ /ริ ทรี้ ฝึ สึ/ /rˈɪtrˈiːvz/
semibreves	(n) /s e1 m i b r ii v z/ /เซ้ะ หมิ บรี่ ฝึ สึ/ /sˈemɪbriːvz/
disbelieves	(v) /d i2 s b i l ii1 v z/ /ดิ สึ บิ ลี้ ฝึ สึ/ /dˌɪsbɪlˈiːvz/
shirtsleeves	(n) /sh @@1 t s l ii v z/ /เช้อ ถึ สึ หลี่ ฝึ สึ/ /ʃˈɜːtsliːvz/
make-believes	(n) /m ei1 k - b i l ii v z/ /เม้ ขึ บิ หลี่ ฝึ สึ/ /mˈeɪk-bɪliːvz/
sneak-thieves	(n) /s n ii1 k - th ii v z/ /สึ นี้ ขึ ตี่ ฝึ สึ/ /snˈiːk-θiːvz/

WordNet (3.0)

ask jeeves	(n) a widely used search engine accepting plain English questions or phrases or terms
hevesy	(n) Hungarian chemist who studied radioisotopes and was one of the discoverers of the element hafnium (1885-1966), Syn. George Charles Hevesy de Hevesy
shirtsleeves	(n) not wearing a jacket; means you are not wearing anything over your shirt
short gastric artery	(n) several small arteries branching off of the splenic artery and going to the greater curvature of the stomach, Syn. vasa brevis, arteria gastrica breves

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Beeves	n. plural of Beef, the animal. [ 1913 Webster ]
Devest	v. t. [ imp. & p. p. Devested; p. pr. & vb. n. Devesting. ] [ L. devestire to undress; de + vestire to dress: cf. OF. devestir, F. dévêtir. Cf. Divest. ] 1. To divest; to undress. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To take away, as an authority, title, etc., to deprive; to alienate, as an estate. [ 1913 Webster ] ☞ This word is now generally written divest, except in the legal sense. [ 1913 Webster ]
Devest	v. i. (Law) To be taken away, lost, or alienated, as a title or an estate. [ 1913 Webster ]
Evesdrop	v. i. See Eavesdrop. [ 1913 Webster ]
Evesdropper	n. See Eavesdropper. [ 1913 Webster ]
Evestigate	v. t. [ L. evestigatus traced out; e out + vestigatus, p. p. of vestigare. See Vestigate. ] To investigate. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Genevese	a. [ Cf. L. Genevensis, F. génevois. ] Of or pertaining to Geneva, in Switzerland; Genevan. -- n. sing. & pl. A native or inhabitant of Geneva; collectively, the inhabitants of Geneva; people of Geneva. [ 1913 Webster ]
Levesel	n. [ AS. leáf a leaf + sæl, sel, a room, a hall. ] A leafy shelter; a place covered with foliage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Behind the mill, under a levesel. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Revest	v. t. [ OF reverstir, F. revêtir, L. revestire; pref. re- re- + vestire to clothe, fr. vestis a garment. See Vestry, and cf. Revet. ] 1. To clothe again; to cover, as with a robe; to robe. [ 1913 Webster ] Her, nathless, . . . the enchanter Did thus revest and decked with due habiliments. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To vest again with possession or office; as, to revest a magistrate with authority. [ 1913 Webster ]
Revest	v. i. To take effect or vest again, as a title; to revert to former owner; as, the title or right revests in A after alienation. [ 1913 Webster ]
Revestiary	n. [ LL. revestiarium: cf. F. revestiaire. See Revest. ] The apartment, in a church or temple, where the vestments, etc., are kept; -- now contracted into vestry. [ 1913 Webster ]
Revestry	n. Same as Revestiary. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Revestture	n. Vesture. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Richrevesture of cloth of gold. E. Hall. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

衫	[shān, ㄕㄢ, 衫] garment; jacket with open slits in place of sleeves #4,085 [Add to Longdo]
卧底	[wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ, 卧底 / 臥底] to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole #19,155 [Add to Longdo]
监听	[jiān tīng, ㄐㄧㄢㄊㄧㄥ, 监听 / 監聽] to monitor; to listen in; to evesdrop #29,937 [Add to Longdo]
两袖清风	[liǎng xiù qīng fēng, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥㄈㄥ, 两袖清风 / 兩袖清風] lit. both sleeves flowing in the breeze (成语 saw); having clean hands; uncorrupted; unsoiled by corrupt practices #66,921 [Add to Longdo]
兔死狐悲	[tù sǐ hú bēi, ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ, 兔死狐悲] lit. if the rabbit dies, the fox grieves (成语 saw); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress #90,516 [Add to Longdo]
揎	[xuān, ㄒㄩㄢ, 揎] pull up sleeves; strike with fists #212,104 [Add to Longdo]
纕	[xiāng, ㄒㄧㄤ, 纕] cord to hold up sleeves #530,184 [Add to Longdo]
一人得道鸡犬升天	[yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān, ㄧㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄑㄩㄢˇ ㄕㄥㄊㄧㄢ, 一人得道鸡犬升天 / 一人得道雞犬升天] lit. one man achieves the Dao, cock and dog fly heavenwards (成语 saw); fig. to ride on sb else's success; Once one man gets a government position, all his cronies get in too.; Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it. [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ärmel { m } \| Ärmel { pl } \| mit Ärmeln	sleeve \| sleeves \| sleeved [Add to Longdo]
Dieb { m } \| Diebe { pl }	thief \| thieves [Add to Longdo]
Diebesbande { f } \| Diebesbanden { pl }	gang of thieves \| gangs of thieves [Add to Longdo]
Gnadenfrist { f } \| Gnadenfristen { pl }	reprieve \| reprieves [Add to Longdo]
führt aus	achieves [Add to Longdo]
Raglanärmel { m } \| Raglanärmel { pl }	raglan sleeve \| raglan sleeves [Add to Longdo]
Schächer { m } \| Schächer { pl }	thief \| thieves [Add to Longdo]
Vorabend { m } \| Vorabende { pl }	evening before; eve \| eves [Add to Longdo]
befristet	reprieves [Add to Longdo]
bekümmern \| bekümmernd \| bekümmert \| bekümmert \| bekümmerte	to grieve \| grieving \| grieved \| grieves \| grieved [Add to Longdo]
bezweifeln \| bezweifelnd \| bezweifelt \| bezweifelt \| bezweifelte	to disbelieve \| disbelieving \| disbelieved \| disbelieves \| disbelieved [Add to Longdo]
entlastet	relieves [Add to Longdo]
erleichtert	relieves [Add to Longdo]
erreichen; erlangen; leisten; ausführen; vollenden; erhalten \| erreichend; erlangend; leistend; ausführend; vollendend; erhaltend \| erreicht; erlangt; geleistet; ausgeführt; vollendet; erhalten \| er/sie erreicht \| ich/er/sie erreichte \| er/sie hat/hatte erreicht	to achieve \| achieving \| achieved \| he/she achieves \| I/he/she achieved \| he/she has/had achieved [Add to Longdo]
glauben (an) \| glaubend \| geglaubt \| er/sie glaubt \| ich/er/sie glaubte \| er/sie hat/hatte geglaubt	to believe (in) \| believing \| believed \| he/she believes \| I/he/she believed \| he/she has/had believed [Add to Longdo]
kränken \| kränkend \| kränkt	to aggrieve \| aggrieving \| aggrieves [Add to Longdo]
kränken \| kränkend \| kränkt	to grieve \| grieving \| grieves [Add to Longdo]
nerven; ärgern \| nervend; ärgernd \| genervt; geärgert \| nervt; ärgert \| nervte; ärgerte	to peeve \| peeving \| peeved \| peeves \| peeved [Add to Longdo]
rettet	retrieves [Add to Longdo]
siebt	sieves [Add to Longdo]
vespern; Vesper machen \| vespernd; Vesper machend \| gevespert; Vesper gemacht \| vespert \| vesperte	to have a snack \| having a snack \| had a snack \| has a snack \| had a snack [Add to Longdo]
Wer glaubt das schon?	Who on earth believes that? [Add to Longdo]
Königsfasan { m } [ ornith. ]	Reeves' Pheasant [Add to Longdo]
Mevesglanzstar { m } [ ornith. ]	Meve's Starling [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

濃い	[こい, koi] (adj-i) (1) deep (colour); dark; (2) strong (flavour, smell, etc.); (3) thick (consistency); dense; (4) strong (possibility, etc.); (5) thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.); (P) #13,250 [Add to Longdo]
たくし上げる	[たくしあげる, takushiageru] (v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.) [Add to Longdo]
たくる	[takuru] (v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves) [Add to Longdo]
はぐる	[haguru] (v5r, vt) to roll up (e.g. sleeves); to turn over [Add to Longdo]
まくり上げる;捲り上げる	[まくりあげる, makuriageru] (v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo]
ものか;もんか	[monoka ; monka] (prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!" [Add to Longdo]
ものですか;もんですか	[monodesuka ; mondesuka] (exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question [Add to Longdo]
キョン;きょん	[kyon ; kyon] (n) Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi) [Add to Longdo]
チヨッキ	[chiyokki] (n) long vest with open sleeves; chokki vest; kimono vest [Add to Longdo]
縁覚	[えんがく, engaku] (n) { Buddh } pratyekabuddha (one who achieves enlightenment without a teacher) [Add to Longdo]
角袖	[かくそで, kakusode] (n) square sleeves [Add to Longdo]
侃侃諤諤;侃々諤々;侃々諤諤	[かんかんがくがく, kankangakugaku] (adj-no, adj-t, adv-to) outspoken; arguing (heatedly) what one believes in; insisting on something without restraint [Add to Longdo]
詰め袖;詰袖(io)	[つめそで, tsumesode] (n) (See 八つ口) kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit) [Add to Longdo]
強盗団	[ごうとうだん, goutoudan] (n) band of robbers; gang of thieves [Add to Longdo]
捲し上げる	[まくしあげる, makushiageru] (v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo]
捲る	[めくる, mekuru] (suf, v5r, vt) (1) to turn up; to roll up (e.g. sleeves); (2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity; (P) [Add to Longdo]
肩揚げを下ろす	[かたあげをおろす, kataagewoorosu] (exp, v5s) (1) (obsc) (See 肩揚げ) to come of age (for a girl); (2) (obsc) to lengthen the sleeves of a kimono [Add to Longdo]
元禄袖	[げんろくそで, genrokusode] (n) short and round sleeves of a kimono [Add to Longdo]
四つ目鹿	[よつめじか;ヨツメジカ, yotsumejika ; yotsumejika] (n) (uk) (obsc) (See キョン) Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi) [Add to Longdo]
七分袖	[しちぶそで, shichibusode] (n) three-quarter sleeves [Add to Longdo]
臭亀;草亀	[くさがめ;クサガメ, kusagame ; kusagame] (n) (1) (uk) Chinese pond turtle (Chinemys reevesii); Reeves' turtle; (2) (See 椿象) stink bug; shield bug [Add to Longdo]
小手毬	[こでまり, kodemari] (n) Reeves spirea (Spiraea cantoniensis) [Add to Longdo]
小袖	[こそで, kosode] (n) short sleeves; quilted silk garment [Add to Longdo]
窃盗団	[せっとうだん, settoudan] (n) group of thieves [Add to Longdo]
掻い巻;掻い巻き;掻巻き;掻巻	[かいまき, kaimaki] (n) sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear [Add to Longdo]
袖手傍観	[しゅうしゅぼうかん, shuushuboukan] (n, vs) looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker [Add to Longdo]
大成者	[たいせいしゃ, taiseisha] (n) person who achieves perfection; person who perfects (e.g. a theory) [Add to Longdo]
長袖	[ながそで, nagasode] (n, adj-no) long sleeves; (P) [Add to Longdo]
提灯袖	[ちょうちんそで, chouchinsode] (n) puffed-up sleeves [Add to Longdo]
胴丸;筒丸	[どうまる, doumaru] (n) medieval armour lacking a solid breastplate and sleeves [Add to Longdo]
忍び返し;忍返し	[しのびがえし, shinobigaeshi] (n) bamboo wall-top spikes (or wood, iron); spikes placed at the top of a wall to repel thieves [Add to Longdo]
半袖	[はんそで, hansode] (n, adj-no) short sleeves; (P) [Add to Longdo]
浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ	[はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ, hamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji] (exp) the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall (Ishikawa Goemon) [Add to Longdo]
魔街	[まがい, magai] (n) den of thieves; brothel; red-light district [Add to Longdo]
魔窟	[まくつ, makutsu] (n) (1) den of thieves; (2) (See 売春宿) brothel; red-light district; (3) (col) cluttered room [Add to Longdo]
両袖	[りょうそで, ryousode] (n) both sleeves [Add to Longdo]
腕捲り;腕まくり	[うでまくり, udemakuri] (n, vs) rolling up one's sleeves [Add to Longdo]
襷;繦;手繦	[たすき, tasuki] (n) (1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) (See 帯紙, 帯・おび・2) wrapper on books, CDs, etc.; (3) sash (e.g. worn across chest) [Add to Longdo]
襷掛け;襷掛;たすき掛け	[たすきがけ, tasukigake] (n, vs) (See 繦・1) tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

eves

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking