*erich* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

erich

ภาษา

/แอ๊ หริ ขึ/ /EH1 R IH0 K/ /ˈerɪk/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erich, -erich-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

go to Jericho

(idm) ด่า (คำหยาบ)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pericholangitis; periangiocholitis	การอักเสบรอบท่อน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pericholecystitis	การอักเสบรอบถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perichondrium	เยื่อหุ้มกระดูกอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periangiocholitis; pericholangitis	การอักเสบรอบท่อน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Escherichia coli infections	การติดเชื้อเอสเคอริเคียโคไล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Escherichia coli	แบคทีเรียในกลุ่มโคลิฟอร์, Example: แบคทีเรียในกลุ่มโคลิฟอร์ม เป็นตัวชี้การปนเปื้อนของอุจจาระในน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Escherichia coli	เอสเคอริเคีย โคไล [TU Subject Heading]
Escherichia Coli, E.Coli	อี.โคไล, Example: แบกทีเรียในกลุ่มโคลิฟอร์ม เป็นตัวชี้การปนเปื้อนของอุจจาระในน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Erich Type	แบบอ่อน [การแพทย์]
Erich Type of Arch Bar	ชนิดบางดัดได้ง่ายด้วยมือ [การแพทย์]
Escherichia	เอสเชอริเคีย, เอสเชอริเคีย, เชื้อ [การแพทย์]
Escherichia Coli	เอสเชอริเคียโคไล, เชื้อ, เอสเชอริเดียโคไล, แบคทีเรียชนิดหนึ่งอยู่ในลำไส้, เอสเชอริเชียโคไล, เอสเชอริเซียโคไล [การแพทย์]
Escherichia Coli Infections	เอสเชอริเคียโคไล, การติดเชื้อ, เอสเชอริเดียโคไล, การติดเชื้อ [การแพทย์]
Leriche Syndrome	การอุดตันของแอออร์ต้า [การแพทย์]
Escherichia coli	เชื้อแบคทีเรียอีโคไล, Example: <p>เชื้อแบคทีเรีย E. coli มีประโยชน์อย่างมากต่องานพันธุวิศวกรรม นอกจากนิยมใช้เป็นเซลล์ผู้รับ ยังใช้เป็นแหล่งของเอนไซม์ตัดจำเพาะ แบคทีเรีย E. coli นิยมใช้เป็นเซลล์ผู้รับเนื่องจากได้รับการศึกษามานาน เลี้ยงง่าย โตเร็ว เพิ่มจำนวนได้มากมายมหาศาลในเวลาอันสั้น จึงได้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะที่ต้องการเพิ่มขึ้นมากมายตามไปด้วย ดังนั้นจึงมีการพัฒนาดีเอ็นเอพาหะที่นำไปใช้กับเซลล์ E. coli อย่างกว้างขวาง ปัจจุบันมีพลาสมิดหลายชนิดพัฒนาเพื่อใช้เป็นดีเอ็นเอพาหะในการส่งถ่ายเข้าเซลล์ E. coli ขั้นตอนการส่งถ่ายดีเอ็นเอพาหะเข้าเซลล์ E. coli (transformation) เป็นขั้นตอนที่ง่าย เนื่องจากใช้อย่างมากในงานพันธุวิศวกรรม ตัวอย่างเอนไซม์ตัดจำเพาะที่ผลิตโดย E. coli คือ เอนไซม์ EcoRI เป็นเอนไซม์ที่รู้จักทั่วไปในงานพันธุวิศวกรรม <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. (2545). พันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Report, Centurion.	Berichten Sie, Zenturion. Saga of a Star World (1978)
We'll get a full report.	Wir erhalten den vollen Bericht. The China Syndrome (1979)
Report.	Lagebericht. Who Watches the Watchers (1989)
The autopsy report come in today.	Der Autopsiebericht kam heute. Fletch Lives (1989)
I make this a male.	GERICHTSMEDIZINISCHES LABOR A Boy in a Tree (2005)
Report.	Lagebericht. Yesterday's Enterprise (1990)
My Lord, my Lord, let us not forget this is a court of law.	Vergesst nicht, das ist ein Gericht. Casanova (2005)
I have to amend my cause-of-death report.	Ich ändere den Bericht zur Todesursache. A Boy in a Tree (2005)
Schmid, issue a report.	Schmid, Sie schreiben einen Bericht. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Report.	Bericht. Cause and Effect (1992)
I'll wait to read about it in The Good News Daily.	Ich warte auf den Bericht in der The Good News Daily. Welcome to the Dollhouse (2005)
But the court was a farce.	Vor Gericht ging es drunter und drüber. Belinda et moi (2014)
Okay, so you'd lose most of Jar Jar, all the trade route talk, and the boring senate hearings, which are like watching C-SPAN with monsters.	Okay, so verpasst du das meiste von Jar Jar all das Handelsrouten-Gequatsche und die langweiligen Senatsanhörungen, die alle wie "C-Span" (US-Gerichtssender) mit Monstern sind. The Proton Transmogrification (2014)
Last report from the cab company, she got dropped off at the corner of northeast 21st and chadwick, but no record of any pickup from there that same day.	Gemäß letztem Bericht vom Taxiunternehmen wurde sie an der Ecke Northeast 21st und Chadwick abgesetzt, aber keine Aufzeichnung, dass sie am selben Tag wieder dort abgeholt wurde. Blond Ambition (2014)
Every eye here is fixed upon you.	Alle Augen sind auf dich gerichtet. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
My father would've done worse.	Mein Vater hätte Schlimmeres angerichtet. Hat Schlimmeres angerichtet. Beasts of Burden (2014)
Gee, it's good to be home.	Wird sich gut im Bericht über deine Festnahme machen. In My Secret Life (2014)
And no complications.	Gefällt dir, wie ich den Laden hergerichtet habe? In My Secret Life (2014)
Well, while I've been gone, you two have carved out quite the niche for yourselves.	Nun, während ich weg war, habt ihr beide euch schön eingerichtet. I Almost Prayed (2014)
None of this was mentioned in your reports.	Davon stand nichts in Ihren Berichten. I Almost Prayed (2014)
I heard the voice of Jesus say Do you have any report back on the mine?	Gibt es einen Bericht von der Mine? I Almost Prayed (2014)
When your toxicology report comes back, I'm quite certain it will confirm that our young mortician here was experimenting with "wet."	Wenn der toxikologische Bericht da ist, bin ich sicher, dass er bestätigen wird, dass unser junger Bestatter hier mit "Wet" experimentiert hat. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
According to the report, he lost virtually all of his teeth.	Dem Bericht zufolge verlor er quasi all seine Zähne. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
I don't know that a court will agree.	Ich glaube, ein Gericht wird dem nicht zustimmen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
People thewoundedcametothehospital, disappearedfromthere andwereexecuted.	Menschen, die verletzt ins Krankenhaus kamen, verschwanden von dort und wurden hingerichtet. Point and Shoot (2014)
Anything you say can and will be used against you in a court of law.	Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. About Last Night (2014)
I ruined it.	Ich habe es angerichtet. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Or you can hear it from a judge in court.	Oder du kannst es vor Gericht von einem Richter hören. We Gotta Get Out of This Place (2014)
The M.E. at the time thought he might have had a heart attack and died at the wheel.	Der Gerichtsmediziner damals dachte, er hätte einen Herzanfall und starb am Steuer. ...Goodbye (2014)
- I only arrived in Rome this hour.	- Ich traf erst kürzlich ein. - Du wirst mit mir vor Gericht stehen. 1505 (2014)
Any good lawyer knows that a trial begins not when the court is convened, but the moment the accused is accused.	Jeder weiß, dass ein Prozess nicht mit Einberufung des Gerichts beginnt, sondern mit Erhebung der Anklage. 1505 (2014)
Until tomorrow in court.	Bis morgen vor Gericht. 1505 (2014)
Justitia est caecus. His Holiness, Julius, the second of that name summons the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura for the trial of Cesare Borgia and Goffredo Borgia.	Seine Heiligkeit, Julius Il dieses Namens, beruft den Obersten Gerichtshof der Apostolischen Signatur ein für das Verfahren gegen Cesare Borgia und Goffredo Borgia. 1505 (2014)
So our father is on trial too.	Unser Vater steht also auch vor Gericht. 1505 (2014)
When Florence cannot control you through force or bribery, they prosecute.	Wenn Florenz keine Kontrolle durch Gewalt oder Bestechung erlangt, geht es vor Gericht. 1505 (2014)
Perhaps you can relate an event more recent?	Könnt Ihr vielleicht von einem jüngeren Ereignis berichten? 1505 (2014)
If we had never visited Florence, if he and I had never visited Florence, never met you, never rescued your scrawny, weak, ineffectual citizens from themselves, I wonder, would Cesare Borgia be on trial for his freedom?	Wären er und ich nie nach Florenz gereist, hätten Euch nie getroffen und Eure dürren, schwachen Bürger vor sich selbst gerettet, würde Cesare dann auch vor Gericht um seine Freiheit kämpfen? 1505 (2014)
You may either stand trial with the Borgia or flee.	Ihr dürft mit Borgia vor Gericht stehen oder fliehen. 1505 (2014)
The rebels occupy the castillo in the town of Viana.	Wir haben neue Berichte. 1507 (2014)
He had some rebels surrounded, but they managed to escape during fierce a rainstorm.	Ich habe einen neueren Bericht. Er hatte Rebellen umzingelt, doch sie konnten während eines Sturms entkommen. 1507 (2014)
You pointed your service weapon at a civilian-- no, a damn minister on a public street.	Sie haben Ihre Waffe auf einen Bürger gerichtet... nein, einen verdammten Pfarrer, auf der Straße. Eating the Blame (2014)
And we'll have more on this developing news story a little later tonight - along with our meteorologist's take on...	Heute Abend werden wir mehr zu dieser sich entwickelnden Neuigkeit berichten können... Who Shaves the Barber? (2014)
Well, he was pointing it at me.	Er hat es zuerst auf mich gerichtet. Who Shaves the Barber? (2014)
You made such a mess, Tamsin.	Du hast so ein Durcheinander angerichtet, Tamsin. Like Hell: Part 1 (2014)
You have one day before I alert Pascal to your presence.	Sie haben einen Tag, bevor ich Pascal von Ihrer Existenz berichte. Revolution (2014)
Report says he's victim number two.	Der Bericht sagt, dass er Opfer Nummer Zwei ist. Blood Relations (2014)
Did the M.E. mark this on Clark Howard's hand?	Hat der Gerichtsmediziner das auf Clark Howards Hand markiert? Blood Relations (2014)
Last reported seen deep in the Appalachian woods.	Zitat Ende. Laut Berichten zuletzt tief in den Appalachen Wäldern gesehen. Blood Relations (2014)
I accidentally smiled at you last week and you shined a laser pointer into my eye and screamed "perv."	Oder redest mit uns. Ich hab dich letzte Woche versehentlich angelächelt, da hast du einen Laserpointer auf mein Auge gerichtet und "Perversling" geschrien. Undercover (2014)
You executed her in cold blood-- yes or no?	Du hast sie kaltblütig hingerichtet... Ja oder nein? Forgive (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

erich	/EH1 R IH0 K//แอ๊ หริ ขึ//ˈerɪk/
gerich	/G EH1 R IH0 K//แก๊ หริ ขึ//gˈerɪk/
perich	/P ER1 IH0 K//เพ้อ (ร) หริ ขึ//pˈɜːʴɪk/
emerich	/EH1 M ER0 IH0 K//เอ๊ะ เหม่อ (ร) หริ ขึ//ˈemɜːʴɪk/
jericho	/JH EH1 R IH0 K OW2//แจ๊ หริ โคว//dʒˈerɪkˌəʊ/
emmerich	/EH1 M ER0 IH0 K//เอ๊ะ เหม่อ (ร) หริ ขึ//ˈemɜːʴɪk/
erichsen	/EH1 R IH0 K S AH0 N//แอ๊ หริ ขึ เสิ่น//ˈerɪksən/
frerichs	/F R EH1 R IH0 K S//แฟร้ หริ ขึ สึ//frˈerɪks/
leverich	/L EH1 V ER0 IH0 K//เล้ะ เฝ่อ (ร) หริ ขึ//lˈevɜːʴɪk/
berberich	/B ER1 B ER0 IH0 K//เบ๊อ (ร) เบ่อ (ร) หริ ขึ//bˈɜːʴbɜːʴɪk/
dederichs	/D EH1 D R IH0 K S//เด๊ะ ดริ ขึ สึ//dˈedrɪks/
diederich	/D IY1 D ER0 IH0 K//ดี๊ เด่อ (ร) หริ ขึ//dˈiːdɜːʴɪk/
dieterich	/D IY1 T ER0 IH0 K//ดี๊ เถ่อ (ร) หริ ขึ//dˈiːtɜːʴɪk/
giegerich	/G IY1 G ER0 IH0 K//กี๊ เก่อ (ร) หริ ขึ//gˈiːgɜːʴɪk/
gingerich	/G IH1 NG G ER0 IH0 K//กิ้ง เก่อ (ร) หริ ขึ//gˈɪŋgɜːʴɪk/
helmerich	/HH EH1 L M ER0 IH0 K//เฮ้ล เหม่อ (ร) หริ ขึ//hˈelmɜːʴɪk/
hemmerich	/HH EH1 M ER0 IH0 K//เฮ้ะ เหม่อ (ร) หริ ขึ//hˈemɜːʴɪk/
honderich	/HH AA1 N D ER0 IH0 K//ฮ้าน เด่อ (ร) หริ ขึ//hˈɑːndɜːʴɪk/
friederich	/F R IY1 D ER0 IH0 K//ฟรี้ เด่อ (ร) หริ ขึ//frˈiːdɜːʴɪk/
klapperich	/K L AE1 P ER0 IH0 K//แคล้ เผ่อ (ร) หริ ขึ//klˈæpɜːʴɪk/

WordNet (3.0)

escherichia	(n) a genus of enteric bacteria
escherichia coli	(n) a species of bacterium normally present in intestinal tract of humans and other animals; sometimes pathogenic; can be a threat to food safety, Syn. E. coli
genus escherichia	(n) a genus of bacteria
jericho	(n) a village in Palestine near the north end of the Dead Sea; in the Old Testament it was the first place taken by the Israelites under Joshua as they entered the Promised Land
rose of jericho	(n) small grey Asiatic desert plant bearing minute white flowers that rolls up when dry and expands when moist, Syn. Anastatica hierochuntica, resurrection plant
waterhouse-friderichsen syndrome	(n) syndrome associated with bacterial meningitis; marked by sudden high fever and skin discoloration and petechiae with hemorrhage into the adrenal glands and cardiovascular collapse
mendelsohn	(n) German architect who migrated to Palestine in 1937 (1887-1953), Syn. Erich Mendelsohn
resurrection plant	(n) densely tufted fern ally of southwestern United States to Peru; curls up in a tight ball when dry and expands and grows under moist conditions, Syn. rose of Jericho, Selaginella lepidophylla
stroheim	(n) United States film actor (born in Austria) (1885-1957), Syn. Erich von Stroheim

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Everych	{ }, a. [ OE. see Every. ] each one; every one; each of two. See Every. [ Obs. ] Chaucer. Variants: Everich
Everychon	{ } pron. [ OE. everich + oon, on, one. See Every, and One. ] Every one. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] Variants: Everichon
Fehmgericht	‖n., ‖/mhw>, n. Same as Vehm, Vehmgericht. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Fehm
Perichaeth	n. [ See Perichaetium. ] (Bot.) The leafy involucre surrounding the fruit stalk of mosses; perichaetium; perichete. [ 1913 Webster ]
Perichaetial	a. (Bot.) Of or pertaining to the perichæth. [ 1913 Webster ]
Perichaetium	‖n.; pl. Perichaetia [ NL., fr. Gr. about + &unr_; flowing hair, foliage. ] (Bot.) Same as Perichæth. [ 1913 Webster ]
Perichaetous	a. [ See Perichætium. ] (Zool.) Surrounded by setæ; -- said of certain earthworms (genus Perichætus). [ 1913 Webster ]
Perichete	n. Same as Perichæth. [ 1913 Webster ]
Perichondrial	a. (Anat.) Of or pertaining to the perichondrium; situated around cartilage. [ 1913 Webster ]
Perichondritis	‖n. [ NL. See Perichondrium, and -itis. ] (Med.) Inflammation of the perichondrium. [ 1913 Webster ]
Perichondrium	‖n. [ NL., fr. Gr. peri` around + cho`ndros cartilage. ] (Anat.) The membrane of fibrous connective tissue which closely invests cartilage, except where covering articular surfaces. [ 1913 Webster ]
Perichordal	a. Around the notochord; as, a perichordal column. See Epichordal. [ 1913 Webster ]
Pterichthys	‖n. [ NL., fr. Gr. &unr_; wing + &unr_; fish. ] (Paleon.) A genus of Devonian fossil fishes with winglike appendages. The head and most of the body were covered with large bony plates. See Placodermi. [ 1913 Webster ]
Vehmgericht	‖n.; pl. Vehmgerichte /plu>. [ G. vefm, fehm criminal tribunal + gerichte court, judgment. Cf. Vehmic. ] A vehmic court. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

大肠杆菌	[dà cháng gǎn jūn, ㄉㄚˋ ㄔㄤˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 大肠杆菌 / 大腸桿菌] Escherichia coli (E. coli) #19,051 [Add to Longdo]
杰里科	[Jié lǐ kē, ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˇ ㄎㄜ, 杰里科 / 傑里科] Jericho (town in West Bank) #65,367 [Add to Longdo]
食火鸡	[shí huǒ jī, ㄕˊ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ, 食火鸡 / 食火雞] cassowary; Native Australian non flying bird, like osterich [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Bericht	(n) \|der, pl. Berichte\| รายงาน
Gericht	(n) \|das\| ศาล
Gericht	(n) \|das, pl. Gerichte\| อาหารในความหมายเป็นจานๆ เช่น Fleischgericht อาหารประเภทเนื้อ
berichten	(vt) \|berichtete, hat berichtet\| รายงาน (ข่าว), แจ้ง
Berichtigung	(n) \|die, pl. Berichtigungen\| การแก้ไข, การดัดแปลงแก้ไข เช่น Der Fernseher hat heute eine Berichtigung der Nachricht von gestern gebracht. วันนี้สถานีโทรทัศน์ได้ออกมาแก้ไขข่าวหนึ่งของเมื่อวาน, See also: Verbesserung, Syn. Korrektur

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abschlussbericht { m }	final report; final verification [Add to Longdo]
Abweichungsbericht { m }	deviation report [Add to Longdo]
Amtsgericht { n }	county court; local court [Add to Longdo]
Anwalt vor Gericht sein \| als Anwalt vor Gericht zugelassen werden	to be a member at the bar \| to be admitted to the bar [Add to Longdo]
Arbeitsgericht { n }	labour court [Add to Longdo]
Arbeitsprioritätenbericht { m }	priority work report [Add to Longdo]
Augenzeugenbericht { m }	eyewitness report [Add to Longdo]
Aussage { f } (Gericht)	testimony [Add to Longdo]
Bericht { m }; Report { m } \| Berichte { pl }; Reporte { pl } \| Bericht erstatten	report \| reports \| to make a report [Add to Longdo]
Bericht { m }; Meldung { f }; Depesche { f }	dispatch; despatch [Add to Longdo]
Bericht { m }; Schilderung { f }	narrative [Add to Longdo]
Bericht { m }; Erklärung { f }; Ursache { f }	account [Add to Longdo]
Bericht { m } aus erster Hand	firsthand-account [Add to Longdo]
Berichterstatter { m }; Referent { m } \| Berichterstatter { pl }	reporter \| reporters [Add to Longdo]
Berichterstattung { f }	coverage [Add to Longdo]
Berichterstattung { f } \| periodische Berichterstattung	reporting; reportage \| periodic reporting [Add to Longdo]
Berichtigung { f }	adjustment [Add to Longdo]
Berichtigung { f }	amendment [Add to Longdo]
Berichtigung { f }; Richtigstellung { f }	rectificcation [Add to Longdo]
Berichtigungs...	correctional [Add to Longdo]
Berichtigungsbuchung { f }	adjusting entry [Add to Longdo]
Berichtigungshaushalt { m }	amended budget [Add to Longdo]
Berichtigungsposten { m } zum Eigenkapital	adjustments to catipal account [Add to Longdo]
Berichtspflicht { f }	reporting duty [Add to Longdo]
Berichtszeitraum { m }	period under review [Add to Longdo]
Berufungsgericht { n } \| Berufungsgerichte { pl }	court of appeal \| courts of appeal [Add to Longdo]
Besprechungsbericht { m }	meeting report [Add to Longdo]
Bestätigungsvermerk { m }; Prüfungsbericht { m }	audit certificate [Add to Longdo]
Besuchsbericht { m }	visit report [Add to Longdo]
Betragsberichtigung { f }	amount adjustment [Add to Longdo]
Bezirksgericht { n }	circuit court [Add to Longdo]
Börsenbericht { m }	market-report [Add to Longdo]
Börsenzettel { m }; Kurszettel { m }; Börsenbericht { m } \| Börsenzettel { pl }	stock list; stock exchange list; stocklist \| stock lists [Add to Longdo]
Börsenbericht { m } [ fin. ]	exchange-report [Add to Longdo]
Bulletin { n }; Bericht { m } \| Bulletins { pl }; Berichte { pl }	bulletin \| bulletins [Add to Longdo]
Bundesgerichtshof { m }	Federal Supreme Court [ Am. ] [Add to Longdo]
Bundesgerichtshof { m } für Bundesbezirke	U.S. District Court [ Am. ] [Add to Longdo]
Bundesverfassungsgericht { n }	Federal Constitutional Court [Add to Longdo]
Ehrengericht { n } \| Ehrengerichte { pl }	court of honour \| courts of honour [Add to Longdo]
Eintopfgericht { n }; Stew	stew [Add to Longdo]
Einzelbericht { m }	anecdotal report [Add to Longdo]
Einzelwertberichtigung vornehmen; Pauschalwertberichtigung buchen [ fin. ]	to make a reserve for bad debt [Add to Longdo]
Emendation { f }; Berichtigung { f }; Verbesserung { f } \| Emendationen { pl }; Berichtigungen { pl }; Verbesserungen { pl }	emendation \| emendations [Add to Longdo]
Enterich { m } \| Enteriche { pl }	drake \| drakes [Add to Longdo]
Erfahrungsbericht { m }	progress report [Add to Longdo]
Europäischer Gerichtshof	European Court of Justice [Add to Longdo]
Exklusivbericht { m }; sensationelle Erstmeldung { f } (Zeitung)	scoop [Add to Longdo]
Extraversion { f }; Extravertiertheit { n }; nach außen gerichtetes Interesse	extroversion [Add to Longdo]
vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur (Empfangsende)	forward error correction [Add to Longdo]
Finanzbericht { m }; Geschäftsbericht { m }	financial report [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

せせり蝶;挵蝶(oK)	[せせりちょう;セセリチョウ, seserichou ; seserichou] (n) (uk) skipper butterfly [Add to Longdo]
アペリティフ;アペリチフ	[aperiteifu ; aperichifu] (n) aperitif (fre [Add to Longdo]
エシェリヒア;エシェリキア	[eshierihia ; eshierikia] (n) escherichia coli [Add to Longdo]
クエリチャネル	[kuerichaneru] (n) { comp } query channel [Add to Longdo]
クラカケトラザメ	[kurakaketorazame] (n) slender catshark (Schroederichthys tenuis, found off Suriname and Brazil) [Add to Longdo]
クラカケトラザメ属	[クラカケトラザメぞく, kurakaketorazame zoku] (n) Schroederichthys (genus of catshark in the family Scyliorhinidae) [Add to Longdo]
ストレリチア	[sutorerichia] (n) (See 極楽鳥花) bird of paradise flower (lat [Add to Longdo]
フェリチン	[ferichin] (n) ferritin [Add to Longdo]
大腸菌	[だいちょうきん, daichoukin] (n) (1) Escherichia coli (E. coli); (2) colon bacterium; (P) [Add to Longdo]
軟骨膜	[なんこつまく, nankotsumaku] (n) perichondrium [Add to Longdo]
病原性大腸菌	[びょうげんせいだいちょうきん, byougenseidaichoukin] (n) pathogenic E. coli bacteria (i.e. Escherichia coli O157 [Add to Longdo]
返り血	[かえりち, kaerichi] (n) spurt of blood (from one's victim) [Add to Longdo]
返り忠	[かえりちゅう, kaerichuu] (n) act of betrayal [Add to Longdo]
返値	[かえりち, kaerichi] (n) return value (from a function, in programming) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

一貫	[いっかん, ikkan] Folgerichtigkeit, Konsequenz [Add to Longdo]
上申	[じょうしん, joushin] Bericht (an_vorgesetzte_Behoerde) [Add to Longdo]
中華料理	[ちゅうかりょうり, chuukaryouri] chinesisches_Gericht, chinesische_Kueche [Add to Longdo]
公判	[こうはん, kouhan] (oeffentliche) Gerichtsverhandlung [Add to Longdo]
内申	[ないしん, naishin] inoffizieller_Bericht, geheimer_Bericht [Add to Longdo]
出廷	[しゅってい, shuttei] vor_Gericht_erscheinen [Add to Longdo]
召喚	[しょうかん, shoukan] (gerichtliche) Vorladung [Add to Longdo]
向かう	[むかう, mukau] nach...gerichtet_sein, sich_wenden [Add to Longdo]
告げる	[つげる, tsugeru] sagen, ansagen, mitteilen, berichten [Add to Longdo]
報告	[ほうこく, houkoku] Bericht, Berichterstattung, Meldung [Add to Longdo]
報知	[ほうち, houchi] Nachricht, Bericht, Mitteilung [Add to Longdo]
好物	[こうぶつ, koubutsu] Leibgericht, Lieblingsspeise [Add to Longdo]
差し戻す	[さしもどす, sashimodosu] (Gerichtsfall) zuruecksenden [Add to Longdo]
授かる	[さずかる, sazukaru] bekommen, unterichtet_werden [Add to Longdo]
料理	[りょうり, ryouri] Kochen, Speise, Gericht [Add to Longdo]
既報	[きほう, kihou] fruehere_Bericht [Add to Longdo]
是正	[ぜせい, zesei] verbessern, berichtigen [Add to Longdo]
月謝	[げっしゃ, gessha] monatliches_Schulgeld, monatliche_Unterichtsgebuehr [Add to Longdo]
法廷	[ほうてい, houtei] Gericht, Gerichtshof [Add to Longdo]
添削	[てんさく, tensaku] Berichtigung, Korrektur [Add to Longdo]
申し入れ	[もうしいれ, moushiire] Angebot, Vorschlag, Bericht [Add to Longdo]
痴	[ち, chi] DUMM, TOERICHT [Add to Longdo]
示談	[じだん, jidan] aussergerichtlicher_Vergleich [Add to Longdo]
答申	[とうしん, toushin] Bericht, Gutachten [Add to Longdo]
粗食	[そしょく, soshoku] einfaches_Essen, einfaches_Gericht [Add to Longdo]
紀	[き, ki] Bericht, Geschichte [Add to Longdo]
紀行	[きこう, kikou] Reisebeschreibung, Reisebericht [Add to Longdo]
紀行文	[きこうぶん, kikoubun] Reisbeschreibung, Reisebericht [Add to Longdo]
裁判	[さいばん, saiban] Gericht [Add to Longdo]
裁決	[さいけつ, saiketsu] Gerichtsurteil, Urteil [Add to Longdo]
補正	[ほせい, hosei] Verbesserung, Berichtigung [Add to Longdo]
訂	[てい, tei] BERICHTIGUNG, KORREKTUR [Add to Longdo]
記事	[きじ, kiji] Artikel, Bericht [Add to Longdo]
訴訟費用	[そしょうひよう, soshouhiyou] Prozesskosten, Gerichtskosten [Add to Longdo]
詳述	[しょうじゅつ, shoujutsu] ausfuehrliche_Darlegung, ausfuehrlicher_Bericht [Add to Longdo]
酢の物	[すのもの, sunomono] mit_Essig_angemachtes_Gericht [Add to Longdo]
開廷	[かいてい, kaitei] Eroeffnung_einer_Gerichtssitzung [Add to Longdo]
陪審	[ばいしん, baishin] Jury, Schwurgericht, Geschworener [Add to Longdo]
陪席	[ばいせき, baiseki] Beisitzer, Gerichtsbeisitzer, Teilnahme [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

erich

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking