ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*enfant*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: enfant, -enfant-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
enfant terrible(n) คนที่มีพฤติกรรม, ทัศนคติหรือคำพูดที่ทำให้คนอื่นตกใจ, Syn. manace, troublemaker

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Little enfant terrible, eh?Das kleine Enfant terrible. Stern Papa (2015)
You're not such an enfant anymore though, you know, hmm?Nur, dass Er kein Enfant mehr ist. Stern Papa (2015)
My grandmother died in Auschwitz for her religion, and now you want to joke about converting me because what, I shattered your whore fantasy?Meine Großmutter ist in Auschwitz für ihre Religion gestorben. Und Sie scherzen darüber, mich zu konvertieren, weil ich Ihre Nuttenfantasie zerstört habe? Welcome the Stranger (2015)
New York Magazine called her the enfant terrible of the immersive theater world, and then later clarified that that's a compliment.New York Magazine hat sie das enfant terrible der immersiven Theaterszene genannt. Und später erläutert, dass das ein Kompliment sei. Yes And (2015)
Mes enfants, no, no, no, you do not find the elsewhere.Mes enfants, nein, nein, man findet das Anderswo nicht. Mostly Ghostly: One Night in Doom House (2016)
That's because the architect of D.C., Pierre L'Enfant, was a Freemason, and the rhombus is a key symbol. Excuse me.Das liegt daran, dass der Architekt von D.C., Pierre L'Enfant, Freimaurer war, und die Raute ist ein Schlüsselsymbol. The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017)
Father Enfantin told me about your coming to Algeria.Pater Enfantin hat mir von Ihrer Ankunft berichtet. Le médecin de l'Émir (2001)
There was a little boatAllons enfants de la Patrie. Allons enfants de la Patrie. Allons enfants de la Patrie. La Grande Illusion (1937)
That had never gone to seaAllons enfants de la Patrie. La Grande Illusion (1937)
That had never gone to seaAllons enfants de la Patrie. La Grande Illusion (1937)
After five or six weeks- Allons enfants de la Patrie. Allons enfants de la Patrie. Le jour de gloire est arrivé. La Grande Illusion (1937)
"The Children of the Scaffold".Les Enfants de l'échafaud. Miquette (1950)
Yes, enfant terrible!Oui, enfant terrible! Alraune (1952)
The enfants must be sad.เด็กๆ คงเศร้า Flyboys (2006)
The biggest troublemaker on the scene.Er ist das Enfant Terrible aus der Szene. Snow White (2005)
You're never gonna find an original, undamaged print of "Les enfants du paradis" by swinging in the hammock, sipping ice drinks.คุณคงไม่เคยเห็นผลงานพิมพ์ต้นฉบับ และไม่มีความเสียหายใดๆ หนังสือ "เด็กแห่งสรวงสวรรค์" เขียนโดยคณะเปลญวน ผู้กำลังจิบน้ำแข็ง Slight of Hand (2010)
Au revoir, I'enfant terrible.ลาก่อน เจ้าเด็กนรก Double Identity (2010)
Love is a gypsy childL'amour est enfant de bohäme Cyanide (2013)
Question the enfants, great--ซักเด็กๆ เยี่ยม School's Out (2012)
( singing in French )Allons, enfants... Reservations Are Required (1965)
I'm just saying that you misunderstood something... and imagined more.Ich sage nur, dass Sie was missverstanden haben... und sich was zusammenfantasieren. The Rare Breed (1966)
You must apologize. John always likes playing the "enfant terrible"John spielt immer gern das "enfant terrible", wenn er betrunken ist. Only the Wind Knows the Answer (1974)
Jan you'vebeenfantastic.Jan Siewarenfantastisch. Executive Decision (1996)
Did you really think that you, Dean Winchester, with a GED and a give-them-hell attitude, were gonna beat the devil?Hast du wirklich gedacht, dass du mit deinem Durchschnitts-IQ und deinen Höllenfantasien den Teufel schlagen könntest? Sam, Interrupted (2010)
_Ich frage mich, haben Sie Ihre Expertenfantasien bereits mit Ihren Freunden in der Leman Street geteilt? A White World Made Red (2016)
Remember, mes enfants, give me passion, excitement.Vergesst nicht, mes enfants, gebt mir Leidenschaft. Cleo Rocks (1989)
Your cousin the Baroness is here.- Die Baronin de Bonenfant, Ihre Cousine. My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
You've had a shock, you understand.Wir wollen Sie in Sicherheit wissen, mon enfant. Peril at End House (1990)
You think you are too tricky, sacré bleu les enfants....Du hältst dich für trickreich, sacré bleu les enfants... A Pinch for a Pinch (1990)
Non, non, mon ami, this is mere enfantillage (childish behaviour).Mon ami, dies ist eine enfantillage. The Kidnapped Prime Minister (1990)
In 'The Children Play Russian' JLG notes that in 1873 in his journal, a skinny, small, poor, sick Russian declared with assuranceIn 'Les Enfants jouent à la Russie' merkt J.L.G. an, dass 1873 ... ein Russe, mager, klein, arm, krank in seinem ... JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
The site for the White House was chosen by Washington and L'Enfant.Der Standort für das Weiße Haus wurde von Washington und L'Enfant gewählt. Beavis and Butt-Head Do America (1996)
sorted? lesbian fantasy.Keine deiner kleinen, ekligen Lesbenfantasien. Inferno (2000)
Attention, boys, grandpa arrives.Attention, mes enfants! Le grandpère! J'arrive. The Score (2001)
- We're way beyond singing, mes enfants.- Singen ist überflüssig, mes enfants. Offspring (2001)
Hey!Die enfants müssen traurig sein. Flyboys (2006)
Pierre Charles L'Enfant, not to mention the way that this skeleton's displayed...Pierre Charles L'Enfant. Nicht zu vergessen, wie das Skelett aufgehängt ist... The Widow's Son in the Windshield (2007)
What did I'enfant terrible want?Was wollte das Enfant terrible? Lions for Lambs (2007)
Sidney, I'd like to introduce you to Vincent Lepak, "Enfant Terrible".Ich möchte Ihnen Vincent Lepak vorstellen. Das Enfant terrible. How to Lose Friends & Alienate People (2008)
And where there is a governess, il y a des enfants.Und wo eine Gouvernante ist, il y a des enfants. Mrs McGinty's Dead (2008)
I used to have these fantasies about Clark.Sie meint, ich würde mir über Clark was zusammenfantasieren. Warrior (2010)
Look, man, I'm sure you and my stepdad were friends and you have your cult fantasy thing about how swell of a guy John May was.Ich glaub Ihnen, dass Sie mit meinem Dad befreundet waren. Und Sie haben sich zusammenfantasiert, was für ein toller Hecht John May war, aber Sie hat er durch seinen Selbstmord auch nicht im Stich gelassen. John May (2010)
Your fantasy version of the world is doomed to failure.Die Welt, die du dir zusammenfantasierst, kann eh nicht Bestand haben. Goodbye First Love (2011)
Arise, children of the fatherland...Allons, enfants de la patrie A Child's Battle (2011)
Our white picket fantasies that seem so clear as little girls, change and transform as we become more who we truly are.Unsere Kleinmädchenfantasien vom weißen Gartenzaun verändern sich, wenn wir zu dem werden, was wir wirklich sind. Cabaret Desire (2011)
A les enfants de la patrie."Allons enfants de la Patrie." [ REC ] 3: Genesis (2012)
Ales enfants de la patríe."Allons enfants de la Patrie!" [ REC ] 3: Genesis (2012)
Arise, children of the motherland..."Allons enfants de la patrie...". Lines of Wellington (2012)
It's a schoolgirl fantasy.Es ist eine Schulmädchenfantasie. Poetic Injustice (2012)
Au revoir, mes enfants .Au revoir, mes enfants. Rubinrot (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุบาล[anubān] (n) EN: nursing school ; kindergarten  FR: école maternelle [ f ] ; école gardienne [ f ] (Belg.) ; jardin d'enfants [ m ]
เอาเด็กมาเลี้ยง[ao dek mā līeng] (v, exp) FR: adopter un enfant
บุตร[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring  FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]
บุตรบุญธรรม[but buntham] (n, exp) EN: adopted child ; adoptive child  FR: enfant adoptif [ m ]
บุตรลับ[but lap] (n, exp) FR: enfant naturel [ m ]
บุตรนอกกฎหมาย[but nøk kotmāi] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard  FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.)
บุตรนอกสมรส[but nøk somrot] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard  FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.)
บุตรธิดา[but-thidā] (n) EN: children ; son and daughter  FR: enfants [ mpl ]
เด็ก[dek] (n) EN: child ; infant ; baby ; kid (inf.) ; youngster ; boy ; girl  FR: enfant [ m, f ] ; bébé [ m ] ; gamin [ m ] ; gamine [ f ] ; garçon [ m ] ; garçonnet [ m ] ; fille [ f ] ; fillette [ f ] ; petit [ m ] ; petite [ f ] ; moutard [ m ] (fam.) ; gosse (fam.) [ m ] ; môme [ m ] ; lardon [ m ] (fam.) ; loupiot [ m ] (fam.) ; loupiote [ f ] (fam.) ; bambin [
เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี[dek āyu tam kwā sip-søng pī] (xp) EN: children younger than 12  FR: les enfants de moins de 12 ans
เด็กบ้านนอก[dek bānnøk] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy  FR: enfant de la campagne [ m, f ] ; petit provincial [ m ] ; petite provinciale [ f ]
เด็กชนบท[dek chonnabot] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy  FR: enfant de la campagne [ m, f ]
เด็ก ๆ[dek-dek] (n) EN: children ; kids  FR: enfants [ mpl ] ; marmaille [ f ] (fam. - péj.)
เด็ก 7 ใน 10 คน[dek jet nai sip khon] (xp) EN: 7 out 10 children  FR: 7 enfants sur dix
เด็กเก็บตก[dek keptok] (n, exp) FR: enfant abandonné [ m ]
เด็กข้างถนน[dek khāng thanon] (n, exp) EN: homeless child ; waif  FR: enfant de la rue [ m, f ]
เด็กก่อนวัยเรียน[dek køn wai rīen] (n, exp) EN: pre-school child  FR: enfant d'âge préscolaire
เด็กกรูงเทพ ฯ[dek Krūngthēp] (n, exp) FR: enfant de la capitale [ m, f ] ; enfant de Bangkok [ m ] ; petit Bangkokien [ m ] ; petite Bangkokienne [ f ]
เด็กน้อย[dek nøi] (n, exp) EN: baby ; infant  FR: jeune enfant [ m, f ] ; petit enfant [ m ]
เด็กพิการ[dek phikān] (n, exp) EN: disabled child ; deformed child ; disfigured child  FR: enfant handicapé [ m ] ; enfant handicapée [ f ]
เด็กประถม[dek prathom] (n, exp) EN: pupil ; children at primary school ; young boy  FR: enfant de l'école primaire [ m, f ] ; écolier [ m ] ; écolière [ f ]
เด็กสองภาษา = เด็ก 2 ภาษ[dek søng phāsā] (n, exp) EN: bilingual child  FR: enfant bilingue [ m ]
เด็กต่ำกว่า 12 ขวบ[dek tam kwā sip-søng khūap] (xp) EN: children under 12  FR: enfants de moins de 12 ans [ mpl ]
เด็กทารก[dek thārok] (n) EN: infant  FR: bébé [ m ] ; nourrisson [ m ] ; enfant en bas âge [ m ]
เด็กยากจน[dek yākjon] (n, exp) EN: poor children; impoverished children ; needy children  FR: enfants pauvres [ mpl ]
ให้กำเนิด[hai kamnoēt] (v, exp) EN: give birth to ; originate ; establish ; found ; set up  FR: donner naissance à ; enfanter
ห้องเด็ก[hǿng dek] (n, exp) EN: children's room  FR: chambre d'enfants [ m ]
เจ้าตัวเล็ก[jao tūa lek] (n, exp) EN: little kid ; kiddy ; kiddie ; little child  FR: petit enfant [ m ]
จิตวิทยาเด็ก[jittawitthayā dek] (n, exp) EN: child psychology   FR: psychologie de l'enfant [ f ]
กะชัง[kachang] (n, exp) FR: urine d'enfant [ f ]
การคลอดลูก[kān khløt lūk] (n, exp) FR: accouchement [ m ] ; enfantement [ m ] (vx) ; délivrance [ f ]
การกระทำทารุณต่อเด็ก[kān kratham thārun tø dek] (n, exp) EN: child abuse ; abuse of children  FR: maltraitance des enfants [ f ] ; maltraitance infantile [ f ]
การเลี้ยงกุมาร[kān līeng kumān] (n, exp) FR: éducation d'un enfant [ f ]
การเลี้ยงลูก[kān līeng lūk] (n, exp) FR: éducation d'un enfant [ f ]
การรับเลี้ยงเป็นลูก[kān rap līeng pen lūk] (n, exp) EN: adoption  FR: adoption (d'un enfant) [ f ]
การทอดทิ้งเด็ก[kān thøtthing dek] (n, exp) EN: abandonment of children  FR: abandon d'enfant [ m ]
คิดถึงลูก[khit theung lūk] (v, exp) FR: penser à son enfant/ses enfants
คลอด[khløt] (v, exp) EN: give birth (to) ; bear (a child) ; be born  FR: donner naissance (à) ; accoucher ; enfanter
คลอดลูก[khløt lūk] (v, exp) EN: have a baby ; give birth  FR: donner naissance (à) ; accoucher ; mettre au monde ; enfanter ; avoir un enfant
กลุ่มเด็ก[klum dek] (n, exp) FR: groupe d'enfants [ m ]
กระเดียดลูก[kradīet lūk] (v, exp) EN: carry a child on one's waist  FR: porter un enfant sur la hanche
กุมาร[kumān] (n) EN: child ; baby ; infant ; childhood  FR: enfant [ m ]
ให้เด็กหลับ[kwai hai dek lap] (v, exp) EN: rock a baby to sleep  FR: bercer un enfant
หลาน[lān] (n) EN: nephew ; niece ; grandchild  FR: neveu [ m ] ; nièce [ f ] ; petit-fils [ m ] ; petite-fille [ f ] ; petits-enfants [ mpl ]
หลานปู่[lānpū] (n) EN: grandchild ; grandson ; granddaughter  FR: petit-fils [ m ] ; petite-fille [ f ] ; petits-enfants [ mpl ]
ละทิ้งลูก[lathing lūk] (v, exp) EN: abandon a child  FR: abandonner un enfant
เหลน[lēn] (n) EN: great-grandchild ; great-grandson ; great-granddaughter  FR: arrière-petits-enfants [ mpl ] ; arrière-petit-fils [ m ] ; arrière-petite-fille [ f ]
เลี้ยงลูก[līeng lūk] (v, exp) FR: élever un enfant
เลี้ยงเป็นลูก[līeng pen lūk] (v, exp) EN: adopt a child  FR: adopter un enfant
หลงลูก[long lūk] (v, exp) EN: dote on one's child  FR: chérir son enfant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
enfant
enfant
l'enfant
l'enfant
bonenfant
malenfant

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
enfant terrible
enfants terribles

WordNet (3.0)
enfant terrible(n) a person whose unconventional behavior embarrasses others
l'enfant(n) United States architect (born in France) who laid out the city plan for Washington (1754-1825), Syn. Charles L'Enfant, Pierre Charles L'Enfant

Japanese-English: EDICT Dictionary
アンファンテリブル[anfanteriburu] (n) enfants terribles (fre [Add to Longdo]
異端児[いたんじ, itanji] (n) nonconformist; dissenter; maverick; enfant terrible [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top