ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*end of the line*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: end of the line, -end of the line-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
end of the line(idm) ขั้นสุดท้าย, See also: จุดจบ, ความตาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
End of the line, Sonny Jim.สุดทางแล้ว, ซอนนี่ จิม Jumanji (1995)
End of the lineพวกเราเร็ว The Legend of 1900 (1998)
This is really the end of the lineงานนี้หมดตัวกันเป็นแถว The Legend of 1900 (1998)
That you're gonna follow this thing all the way to the end of the line... where I got to be.- ว่ามา นายจะต้องตามติดกับเรื่องนี้ไปตลอดจน - สุดเส้นทาง ที่ฉันจะต้องไป Rushmore (1998)
It's the end of the lineจุดจบของสายเลือด Anastasia (1997)
And I tied a note to the end of the line.ฉันผูกโน้ตเอาไว้ที่ปลายสาย Brokeback Mountain (2005)
Thank you for traveling on our train. This is the end of the line.ขอบคุณที่ใช้บริการรถไฟของเรา ขณะนี้ได้เดินทางมาสุดสายแล้ว Train Man (2005)
End of the line, cool breeze.End of the line, cool breeze. Night at the Museum (2006)
End of the line.End of the line. Night at the Museum (2006)
Recently, there haven't been many people at the end of the line like you.เมื่อไม่นานมานี้ แทบจะไม่มีคนเลย งานสุดท้ายก็คงจะเป็นนาย ฉันก็เลยว่าง Operation Proposal (2007)
It's like I told you before, alex, this is the end of the line... For both of us.อย่างที่บอกนะ อเล็กซ์เรื่องของเรามันจบแล้ว Call Waiting (2007)
Surprising that you still need more assurance that you've come to the end of the line.น่าแปลกที่นายยังต้องการ ความเชื่อมั่นอีกนิดหน่อยเพื่อที่จะให้ทุกอย่างมันจบ Killing Your Number (2009)
I just want this to be the end of the line for her.ฉันก็แค่อยากให้มันมาจบลงที่นี่ / If It's Only in Your Head (2009)
# Together we can take it to the end of the line ## เราจะเดินไปด้วยกัน จนสุดทาง # Bad Reputation (2010)
# Together we can take it to the end of the line ## เราจะเดินไปด้วยกัน จนสุดทาง # Bad Reputation (2010)
Person on the other end of the line doesn't say anything, but they don't hang up, either.คนที่โืทรมา ไม่พูดอะไรเลย แต่พวกเขาก็ไม่ได้ วางหูเช่นกัน Blowback (2010)
There was no voice on the other end of the line.มันไม่มีเสียงปลายสาย Northwest Passage (2010)
He called the man on the end of the line "darrow" or "narrow."เขาโทรหาคนที่ชื่อลงท้าย ว่า แนโร่ หรือ แดโร่ Need to Know (2010)
When I go, that's the end of the line.พอฉันตาย ก็หมดตระกูล Keep Your Friends Close (2010)
You've reached the end of the line!แกใกล้จะถึงทางตันแล้ว Toy Story 3 (2010)
- It's the end of the line.สุดสายล่ะเด้อ ไปต่อไม่ได้แล้ว Rango (2011)
This could be it, the end of the line.นี่อาจจะเป็นจุดจบของพวกเรา Gauntlet (2011)
Here we go. End of the line, folks. Step out of the vehicle with your hands raised.ที่นี่เราไป ก้าวเท้าออกจากยานพาหนะ ด้วยมือของคุณให้ฟื้นคืนชีพขึ้น Drive Angry (2011)
While they cure each other, we're here at the end of the line.ขณะที่พวกเขารักษากันและกันเราจะอยู่ที่นี่ ... ... ที่ปลายของแถว Contagion (2011)
Both times the wife answered; both times there was no one on the other end of the line.ทั้งสองสายภรรยาเป็นคนรับ แต่ไม่มีคนพูด Pilot (2011)
Eternity. ♪ This could be the end of the line ♪ ♪ In the blink of an eye ♪ตลอดไป ตอนนี้นายจะไม่หยุดใช่ไหม Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
I do believe this is the end of the line.แต่เราเดินมาสุดทางแล้ว Episode #1.3 (2012)
They're lucky they get you on the other end of the line.พวกเขาโชคดีที่ได้คุยกับเธอ Let the Water Hold Me Down (2012)
"Guess who's not gonna make it to the end of the line?"เดาสิว่าใครจะไม่ได้อยู่จนสุดสาย This Is a Dark Ride (2012)
We have to find Aria before we get to the end of the line.เราต้องหาอาเรียก่อนที่ จะสุดสาย This Is a Dark Ride (2012)
I-I-I went to the end of the line to meet the train, surprise you, and they said somebody was hurt, there was trouble, so I-I drove beside the tracks until I found you.ผะ-ผมไปที่ปลายสถานีมา กะจะไปเซอร์ไพร์สคุณ แต่พวกเขาบอกว่าเกิดปัญหาขึ้น มีคนถูกทำร้าย This Is a Dark Ride (2012)
End of the line, everybody out.สุดถนนแล้ว ลงกันได้ Safe Haven (2013)
I'm going to the end of the line.ชั้นจะไปจนสุดสาย The Wolverine (2013)
You answer that phone and Schrader's on the other end of the line with a legal wire tap recording everything you say, you're not doing anybody any favors.คุณรับโทรศัพท์นั่น และชาลเดอร์จะต้องแอบ ดักฟังโทรศัพท์อีกสายหนึ่ง พร้อมต่อสายดักฟังโทรศัพท์อย่างถูกกฎหมาย บันทึกเสียงทุกอย่างที่คุณพูด Buried (2013)
End of the line?จบกันแค่นี้? LARP and the Real Girl (2013)
End of the line? End of the line.เราจบกันแค่นี้หรือ จบแค่นี้ Taxi Driver (2013)
Tomorrow we go to the end of the line.พรุ่งนี้เราจะไปสุดทางรถไฟนี้ Us (2014)
I'm with you to the end of the line, pal.ฉันอยู่กับคุณที่จะสิ้นสุดของเส้น, PAL Captain America: The Winter Soldier (2014)
Because I'm with you to the end of the line.เพราะผมกับคุณเพื่อให้ปลายสาย Captain America: The Winter Soldier (2014)
Mr. Ramsdell, secure the other end of the line to the foremast.นาย แรมสเดล ปลอดภัย ปลายอีกด้านของสาย เสากระโดง In the Heart of the Sea (2015)
It's the end of the line for you, Mike.ถึงจุดจบของนายแล้ว ไมค์ Mine (2016)
This is the end of the line.นี่คือสถานีปลายทาง John Wick: Chapter 2 (2017)
This is the end of the line.นี่คือสถานีปลายทาง John Wick: Chapter 2 (2017)
As soon as you believe it you can make it to the end of the line~ As soon as you believe it you can make it to the end of the line ~ Running Scared (1986)
As soon as you believe it you can make it to the end of the line~ As soon as you believe it you can make it to the end of the line ~ Running Scared (1986)
Let's go. End of the line.ไปกันเถอะ ไปสุดเส้นนั้น In Extremis (2013)
Stay on till the end of the line.นั่งไปจนสุดสาย Rise of the Villains: By Fire (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
end of the lineHe stood at the end of the line.
end of the lineI took my stand at the end of the line.

Japanese-English: EDICT Dictionary
どん詰り;どん詰まり[どんづまり, dondumari] (n) (uk) (dead) end; end of the line [Add to Longdo]
一巻の終わり;一巻の終り[いっかんのおわり, ikkannoowari] (exp) the end of the line; the end of the road; curtains [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top