ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: eldest, -eldest- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| eldest | adj. แก่ที่สุด, เป็นผู้อาวุโสที่สุด, Syn. oldest |
| eldest | (adj) หัวปี, แก่ที่สุด, อาวุโสที่สุด, โตที่สุด |
| You reach out to ana again, there will be no deal. | Wenn du dich wieder bei Ana meldest, wird es keinen Deal geben. Lords of War (2014) | Swan, are you avoiding me? | - Swan, meldest du mich? A Tale of Two Sisters (2014) | She'll see the reason for it in the end, but there can be no secret agreements between the two of ya, you saying that you have when you have not. | Sie wird den Grund einsehen, aber es darf zwischen euch beiden keine heimliche Absprache geben, dass du den Vollzug meldest, obwohl er nicht geschah. The Wedding (2014) | Then let me dial their number for you, because if you report us, they'll put a freeze on this sale, and by the time we get it all straightened out, my T.R.O. will be expired, | Dann lass mich für dich deren Nummer wählen, denn wenn du uns meldest, dann werden sie diesen Verkauf einfrieren. Pound of Flesh (2014) | You report to La Playa 5 a.m. sharp. | Du meldest dich um fünf Uhr morgens bei La Playa. Volcheck (2014) | You're not gonna lag are you? | Du meldest das nicht, oder? The Pink Dragon (2014) | Fine, but if you're avoiding people, add Jo to your list. | Na schön, aber wenn du Leute meldest, dann füge Jo zu deiner Liste hinzu. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014) | It just seems like ever since... ever since Shay died, you've been avoiding... | Es scheint nur, seit... - seit Shay gestorben ist, meldest du... Nobody Touches Anything (2014) | No, what if you... what if you, uh... what if you call in sick? | Nein, was ist, wenn du... wenn du dich krank meldest? Chopper (2014) | You volunteering to cook? | Meldest du dich freiwillig zum Kochen? Chopper (2014) | If you sign up voluntarily? | Meldest Du Dich freiwillig? Battle for Skyark (2017) | I came to see my girlfriend and I wanted to see you too, since you don't call me. | Ich habe meine Freundin besucht. Und ich wollte nach dir sehen, weil du dich ja nie meldest. Béatrice et la thérapie (2014) | Sign him up. | Okay, du meldest ihn an. Vaincre sans combattre? (2015) | Why don't you just call out sick? | Wieso meldest du dich nicht einfach krank? The Gallows (2015) | You're gonna get up, walk out that door, check yourself back into school, study, read Catcher in the Rye, graduate, you get a shot at not ending up back here. | Du stehst jetzt auf, gehst durch diese Tür, meldest dich wieder in der Schule zurück, lernst ordentlich, liest den "Fänger im Roggen", machst deinen Abschluss und hast die Chance auf ein Happy End. Criminal Activities (2015) | What the fuck were you doing volunteering? | Was meldest du dich da freiwillig? IX. (2015) | What are you doing? You volunteering us now? | Du meldest uns freiwillig. Lila & Eve (2015) | And you love me, so you avoid me. | Und weil du mich liebst, meldest du mich. My King (2015) | We barely hear from you. | Du meldest dich fast nie. Nacho (2015) | Sheldon, I know the odds of you even going to Mars are incredibly small, but it still hurts that you would volunteer for something that would take you away from me forever. | Sheldon, ich weiß, dass die Chancen für dich, mit auf den Mars zu fliegen, gering sind, aber es schmerzt noch immer, dass du dich freiwillig für etwas meldest, das dich mir für immer wegnimmt. The Colonization Application (2015) | It's good to hear you're not avoiding me. No. | - Gut zu hören, dass du mich nicht meldest. To Plea or Not to Plea (2015) | First you volunteer to schlep cans, and now you're throwing a dinner party for a town you hate? Well... | Erst meldest du dich freiwillig zum Dosenschleppen und jetzt wirfst du eine Dinnerparty für eine Stadt, die du hasst? Redux (2015) | Will you keep me informed? | Meldest du dich? Deux (2015) | Don't you think you should have... asked me before signing me up for this? | Denkst du nicht, du hättest mich fragen sollen, bevor du mich anmeldest? Habeas Corpse (2015) | Yeah, then maybe you should have checked with your partner before signing her up for this. | Ja, dann hättest du das mit deiner Partnerin besprechen sollen, bevor du sie dafür anmeldest. Habeas Corpse (2015) | I've been a little bit busy. | Warum meldest du dich nicht?" Ja, ich hatte viel um die Ohren. Episode #3.9 (2015) | Now, we don't know if she's headed to Canon City, but you're to report in immediately if you see her. | Wir wissen nicht, ob sie nach Canon City kommt, aber du meldest es sofort, falls du sie siehst. Sunrise (2015) | Then why do you avoid me like the plague? | Wieso meldest du mich dann wie die Pest? A Darkness Surrounds Him (2016) | And what is it you think you're volunteering for, love? | Und was glaubst du, ist es, wofür du dich freiwillig meldest, meine Liebe? Containment (2016) | What are you talking about? You turning me in for siding with Vernon. | - Du meldest mich, weil ich mit Vernon gearbeitet habe. Hollywood Ending (2016) | (Cat) You're back and don't get in contact with me? | (Kat)Du bist zuriick und meldest dich nicht? Center of My World (2016) | You're volunteering me? | - Du meldest mich als Freiwilligen? I To Die, You To Live (2016) | You're afraid of winter so you stay out of the sun. | Aus Angst vorm Winter meldest du die Sonne. SMS für Dich (2016) | Okay. So you'll get back to me with the trace results? | Also meldest du dich bei mir wegen der Spurenergebnisse? Yesterday, Today, Tomorrow (2016) | Thank you for volunteering. | Danke, dass du dich freiwillig meldest. People Persons (2016) | Let me guess, you're volunteering? | Lass mich raten. Du meldest dich freiwillig? The Justice Society of America (2016) | Signing up for the tech fair, I see. | Du meldest dich für die Ausstellung an. Back to Basics (2016) | You don't answer her calls. | Sie ruft dich ständig an, aber du meldest dich nicht. Episode #1.3 (2016) | Thanks for getting back to me. | Danke, dass du dich noch mal meldest. Kill 'Em All (2016) | So why don't you wanna see her? | Wieso meldest du sie? Got a Little Crazy (2016) | And if you enroll in the treatment program, you'll just have to serve probation. | Und wenn du dich für diese Behandlung anmeldest, bist du auf Bewährung draußen. Scorched Earth (2016) | Why are you avoiding Mr. Porter? | Warum meldest du Porter? Tape 1, Side B (2017) | Just remember, when the BOLO for Maurice turns up a dead body, you write "Case Closed," and file the papers at the dead-letter office. | Und denk dran, wenn bei der Fahndung nach Maurice eine Leiche auftaucht, schreibst du "Fall abgeschlossen" und meldest die Papiere als verloren. The Principle of Restricted Choice (2017) | Same reason you can't be seen with me, man. | Derselbe Grund, aus dem du mich meldest: Gathering Dust (2017) | I expected to hear from you. | Ich habe gedacht, dass du dich meldest. The Return (2017) | I'd like you to check in with Security, see what happened. | Ich möchte, dass du dich bei der Security meldest, schaust, was los war. No Regrets (2017) | Why won't you call or e-mail her? | Wieso meldest du dich nicht? Chapter Nine: La Grande Illusion (2017) | You... just volunteered. | Du meldest dich freiwillig. High Water and a Devil's Daughter (2017) | And then you call 911, and you report it. | Du rufst die Polizei an und meldest es. Part 25 (2017) | So you'll think about it and get back to me? | Du denkst also drüber nach und meldest dich dann. Okay. Chapter VI (2017) |
| | ลูกหัวปี | (n) eldest child, See also: first child, Syn. ลูกคนโต, ลูกคนแรก, Ant. ลูกคนสุดท้อง, Example: พ่อหวังให้ลูกหัวปีคนนี้เรียนแพทย์ให้ได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกที่เกิดคนแรก | พี่ใหญ่ | (n) big brother, See also: eldest sister, eldest brother, eldest sibling, Example: ในฐานะที่เขาเป็นพี่ใหญ่ เขาจึงต้องเสียสละให้น้อง, Thai Definition: พี่คนโตสุดที่มีอายุมากที่สุด | ลูกกก | (n) first child, See also: eldest child, Syn. ลูกหัวปี, ลูกคนโต, Count Unit: คน | คนโต | (adj) firstborn, See also: eldest, Syn. คนหัวปี, Ant. คนสุดท้อง, Example: พี่สาวคนโตของฉันมีสาวใช้ประจำบ้านที่อยู่ด้วยกันมานานถึงสิบปี, Count Unit: คน | หัวปี | (adj) firstborn, See also: eldest, Ant. สุดท้อง, Example: ลูกคนหัวปีของเขาเป็นชายสมใจปู่ย่า, Thai Definition: ที่เกิดทีแรก, ที่เกิดก่อนเพื่อน |
| หัวปี | [hūapī] (adj) EN: firstborn ; eldest FR: aîné | คนโต | [khontō] (adj) EN: firstborn ; eldest FR: aîné |
| | | | Eldest | a. [ AS. yldest, superl. of eald old. See Elder, a. ] 1. Oldest; longest in duration. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Born or living first, or before the others, as a son, daughter, brother, etc.; first in origin. See Elder. “My lady's eldest son.” Shak. [ 1913 Webster ] Their eldest historians are of suspected credit. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ] Eldest hand (Card Playing), the player on the dealer's left hand. R. A. Proctor. [ 1913 Webster ]
|
| 大 | [dà, ㄉㄚˋ, 大] big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest #35 [Add to Longdo] | 大哥 | [dà gē, ㄉㄚˋ ㄍㄜ, 大 哥] eldest brother #4,399 [Add to Longdo] | 伯 | [bó, ㄅㄛˊ, 伯] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address #4,619 [Add to Longdo] | 孟 | [Mèng, ㄇㄥˋ, 孟] first month; eldest brother; surname Meng #9,328 [Add to Longdo] | 冢 | [zhǒng, ㄓㄨㄥˇ, 冢] mound; burial mound; senior (i.e. eldest child or senior in rank) #16,727 [Add to Longdo] | 长孙 | [zhǎng sūn, ㄓㄤˇ ㄙㄨㄣ, 长 孙 / 長 孫] eldest grandson; the eldest son of one's eldest son; two-character surname Zhangsun #18,814 [Add to Longdo] | 长子 | [zhǎng zǐ, ㄓㄤˇ ㄗˇ, 长 子 / 長 子] eldest son #19,987 [Add to Longdo] | 大嫂 | [dà sǎo, ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ, 大 嫂] eldest brother's wife; sister-in-law #24,845 [Add to Longdo] | 李建成 | [Lǐ Jiàn chéng, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄥˊ, 李 建 成] Li Jiancheng (589-626), eldest son of first Tang emperor Li Yuan 唐高祖李淵|唐高祖李渊, murdered by his brother 李世民 in the Xuanwu Gate coup 玄武門之變|玄武门之变; Professor Li Jiancheng (1993-), geophysicist and specialist in satellite geodesy #58,543 [Add to Longdo] | 伯仲叔季 | [bó zhòng shū jì, ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧˋ, 伯 仲 叔 季] eldest; second; third and youngest of brothers; order of seniority among brothers [Add to Longdo] | 夏洛特・勃良特 | [Xià Luò tè· Bó liáng tè, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄜˋ· ㄅㄛˊ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄜˋ, 夏 洛 特 ・ 勃 良 特] Charlotte Brontë (1816-1855), English novelist, eldest of three Brontë sisters, author of Jane Eyre 簡·愛|简·爱 [Add to Longdo] | 承重孙 | [chéng zhòng sùn, ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄣˋ, 承 重 孙 / 承 重 孫] eldest grandson (to sustain upper storeys of ancestor worship) [Add to Longdo] | 最年长 | [zuì nián zhǎng, ㄗㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ, 最 年 长 / 最 年 長] eldest [Add to Longdo] | 长兄 | [zhǎng xiōng, ㄓㄤˇ ㄒㄩㄥ, 长 兄 / 長 兄] eldest brother [Add to Longdo] |
| Meldestelle | (n) |die, pl. Meldestellen| สำนักงานทะเบียนราษฎร์(ทั่วไปตั้งอยู่ที่ทำการเมือง) | Meldestelle | (n) |die, pl. Meldestellen| จุดส่งคลื่นวิทยุกระจายเสียง |
| | 伯 | [はく, haku] (n) (1) count; earl; (2) (See 神祇官・2) chief official of the Department of Worship; (3) (arch) eldest brother; (pref, suf) (4) (abbr) (See 伯剌西爾・ブラジル) Brazil; Brazilian; (P) #1,991 [Add to Longdo] | 長男 | [ちょうなん, chounan] (n) eldest son (may be the only son); first-born son; (P) #2,965 [Add to Longdo] | 長女 | [ちょうじょ, choujo] (n) (may be the only daughter) eldest daughter; first-born daughter; (P) #5,932 [Add to Longdo] | 長老 | [ちょうろう, chourou] (n, adj-no) eldest; senior; (P) #10,440 [Add to Longdo] | 嫡男 | [ちゃくなん, chakunan] (n) heir; eldest son #12,940 [Add to Longdo] | 一男 | [いちなん, ichinan] (n) boy; eldest son; (P) #14,849 [Add to Longdo] | 最年長 | [さいねんちょう, sainenchou] (adj-no) eldest #15,788 [Add to Longdo] | 一女 | [いちじょ, ichijo] (n) daughter; the eldest daughter; woman; (P) [Add to Longdo] | 皇太孫 | [こうたいそん, koutaison] (n) eldest grandson of an Emperor in the line of descent [Add to Longdo] | 総領;惣領;總領(oK) | [そうりょう, souryou] (n) (1) eldest child; oldest child; first-born child; (2) child who carries on the family name; (3) (arch) (See 律令制, 総領・すべおさ) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (4) (arch) head of a warrior clan (Kamakura period) [Add to Longdo] | 総領息子 | [そうりょうむすこ, souryoumusuko] (n) eldest son [Add to Longdo] | 総領娘 | [そうりょうむすめ, souryoumusume] (n) eldest daughter [Add to Longdo] | 大姉 | [だいし, daishi] (n) (obsc) eldest sister [Add to Longdo] | 第一子 | [だいいっし, daiisshi] (n) firstborn; first child; eldest child [Add to Longdo] | 嫡孫 | [ちゃくそん, chakuson] (n) eldest son's descendants [Add to Longdo] | 嫡流 | [ちゃくりゅう, chakuryuu] (n) lineage of eldest son [Add to Longdo] | 長兄 | [ちょうけい, choukei] (n) eldest brother [Add to Longdo] | 長子 | [ちょうし, choushi] (n) eldest child or son [Add to Longdo] | 伯兄 | [はっけい, hakkei] (n) the eldest son [Add to Longdo] | 部屋住み | [へやずみ, heyazumi] (n) an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent [Add to Longdo] | 孟女 | [もうじょ, moujo] (n) eldest daughter [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |